杰西卡向远处看去，只见一个黑影倒骑着魔帚正朝河边猛扑过来。来者眉头紧锁，表情僵硬。她冲到瓦尔普加夫人的小木屋外降落下来。她一脚踢开大门，快步走进来，推开档着她的女巫们。
“您是来换新魔帚的吗，亲爱的？’，瓦尔普加夫人恭敬地问道，“您得排一下队，不过在这期间，您可以喝上一杯我井里的……”
“闭嘴！”新来的女巫叫道，“我是最高权力女巫，我来是要停止你出售这些乱七八糟的东西！”
她从瓦尔普加夫人手里一把抢过“高级飞行器”，啪的一声折成两截。然后她冷酷地盯着周围瑟瑟发抖的女巫们，直到她们一个个爬上各自的旧魔帚，尖叫着冲进夜空。木屋顶上另一队女巫骑着新魔帚也悄悄地飞走了。
“夫人，”瓦尔普加夫人对最高权力女巫说道，“您完全没有必要发这么大的火，生这么大的气。我可以把新魔帚的秘密告诉您，如果您想要的话，我们可以分享它。您知道吗？我有一个梦想，就是有一天女巫们再不用成天生气。到那时我们可以骑着扫帚，和睦地在空中飞行―正向飞行。”
最高权力女巫轻蔑地笑 了一下，她将“魔帚 以 旧换新”的招牌用力地扔到了井里。
“只能有一种飞行方式。”她尖声叫道。
然后随着一声响彻云霄的尖叫，她呼啸着冲上了夜空。
瓦尔普加夫人和她的蟾蜍重重地坐到了草地上，她看起来再也不像先前那么愉快了。
好长一段时间，史崔格小姐都没有说话。她一开口，声音都有点发抖了：“今天的‘时光倒流’就到这里吧，我们最好现在回店里去。”她伸手拉着杰西卡。
“走，走，走―”她念道，然后一挥魔杖，砰的一声，杰西卡便又回到了史崔格小姐商店的房顶上。
史崔格小姐看上去很难过，连杰西卡问她要不要一杯美味浓饮时，她都没有回答。
“时间倒流”只会让人不高兴，杰西卡想，那我宁愿再也不要尝试了。
于是她直接飞回家去了，甚至连“月亮跳”也没有做一个。
第二天晚上，史崔格小姐和杰西卡坐在房顶上，一起吃“芒琪”。（众所周知，“芒琪”是女巫们赏月时的超级最爱零食，它的神奇之处在于它可以变成你所希望的任何一种味道。）
“我今天吃的是玛加丽塔比萨味的，你的是什么味，史崔格小姐？”
史崔格小姐满足地叹了口气说：“我的是又香又脆的鸭子薄饼。不过你要知道……”她抬了抬眼镜，开始唱起来：生活不只是“芒琪”和“月亮跳也不只是把美酒来酿造，当小女巫开始接受训练，大堆事儿让她忙，让她忙！
“那我要做的是什么呢？”杰西卡问。她很高兴史崔格小姐又恢复了往常的样子。
“你怎么能忘了你的‘时光倒流’课呢？”
杰西卡痛苦地说：“我连怎么开始都不知道，那些咒语我根本就记不住。”
史崔格小姐又变出许多“芒琪”来，还给自己再倒了一杯饮料。
“像你这么聪明的小女巫，杰西卡，是不需要每件事都要我说得明明白白的。你可以去一趟卡文公园图书室。不过要小心：别被那儿的书指引到太远的地方，不能自拔。那毕竟是成年女巫的图书室，有些书是会让人神志不清的。”
不过杰西卡还是有点迷糊：“我的任务是什么呢？”
“我也一点儿不知道，我的小可爱。我总觉得如果在你寻找之前你就知道要找什么，那你就不会为了要明白它而去仔细找了。”
杰西卡揉了揉鼻子：“等一下，如果我不知道我要找什么的话，我怎么能找得到呢？”
“噢，那是再简单不过的事了，”史崔格小姐回答道，“我总是这样做的，所以你也可以试一试。说起来，你不是在知道自己是女巫之前就找到了自己的魔杖吗？”
“那倒也是，”杰西卡说，一边若有所思地咬着辫子，“那我马上就开始。”
卡文公园是女巫世界的中心，杰西卡已经很久没去过了。她飞过拱形的门廊进入圆形的接待厅。大厅的墙上挂着许多年来一些有地位的女巫们的画像。她们好奇地注视着杰西卡经过镶有蛛网状马赛克的地板，顺着楼梯栏杆进入图书室。
杰西卡推开门，像只田鼠般准备蹑手蹑脚地潜入。突然传来一阵声音，任何人听到后都知道那是一个人吸气和咂嘴的声音。
“杰西卡，”一个声音说道，“你看见我了吗？”空气中先出现了一排牙齿，接着是一个人开始在杰西卡面前显露出来。开始时边缘部分还有点模糊，接着逐渐清晰起来。杰西卡终于认出来了，就是女巫世界联合会那位吓人的主考官夏？派泰克女士。她从眼镜上方凝视着杰西卡，一边心不在焉地用笔拨弄着自己的头发。这一点也不奇怪，因为有一次杰西卡把三只巧克力鼠变成了三头虱子，并把它们放在了派泰克女士的桌子上。
“我正在对我的电脑施一种新的消失咒语，”她说，“虽然我的牙好像有点问题。你还在上学吗？”
杰西卡点点头：“我正在学习‘时光倒流’。”
“真的吗？我真希望史崔格小姐在教你这些危险的课程时知道自己在干什么。有时候，在宁静的夜里，我就会听到从书架上传来她学生的呼喊声。看来她自己似乎已迷失在某本书里了。”派泰克女士吸了一口气又开始消失，直到半空中又只剩下她那排吓人的牙齿。杰西卡过了好一会儿才发现原来她正对着自己笑。
杰西卡转过身，踮起脚在书架间看来看去。她先从A字开头的《炼金术》看起，然后向右转一直转到最远的Z字开头的《酿造术》那儿去。这儿有黛丽雅？凯森的酿造书、迷惑语字典、女巫手工业百科全书，还有关于夜空的地理书以及吉祥物的历史书和大量的咒语书。
“太多书了，我该从哪本开始呢？”杰西卡惊讶地大声感叹。
“啾啾啾！”伯克利叫了一声，鼓励她。
在她们身后，发出一声急促的呼吸声。派泰克女士的右手慢慢地出现，指向墙上的一张告。
杰西卡一把将伯克利按进口袋里。她随手抓过最近的一本书，匆匆地坐到一张凳子上。坐下后她才看到书的标题是：
《魔帚之战的故事》，作者沃克·纽伯瑞。
于是，在她知道自己要找什么之前，她找到了自己该找的东西。
