第22章 精准理解常用单词(6)

幸福瞬间的确存在。每天，它们在我们身边徘徊，像银光闪闪的游鱼，等待我们去捕捉。即使你没有找到幸福，它们也会找上你。快乐似乎就是简单地做事，是一种能从最简单的事物中提炼出乐趣的能力。万事万物都绽放着美。漫步于田野或者树林，闲荡在夏日海边或山涧，细碎的困惑和忧虑都会烟消云散。

《黎明踏浪号》讲述了暑假里，爱德蒙和露西住在哈罗德舅舅家，和表弟尤斯塔斯住在一起。尤斯塔斯是个令人讨厌的家伙。有一天，墙上的一幅画有帆船的油画忽然将他们拉进了画中，他们在船上遇到了凯斯宾国王，他正出航寻找被叔叔驱逐的骑士们。航行的另一个目的是希望找到雄狮阿斯兰的王国。一路上他们经过了各种神奇的岛屿，如孤独岛、声音岛、黑暗岛等等，历尽种种艰险。他们解除了魔法，唤醒了三位沉睡着的爵爷，最后又都回到纳尼亚。爱德蒙、露西也回到剑桥舅妈家。

安徒生童话是丹麦作家安徒生的童话作品，也是世界上最有名的童话作品集之一。他最著名的童话故事有《海的女儿》、《小锡兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》和《红鞋》等。尽管创作体裁属于童话，但是其中蕴含了丰富的人生哲理。

故事发生在兵荒马乱年代长江三峡边的一个土家山寨。伍娘是一个哑女，但聪颖过人舞技绝世；无意中撞进山寨的外乡人李安因偷吃土家祭祀的供品受到重罚；土司覃尧看似罚他却是救他，并许诺将伍娘许与李安。伍娘出嫁前夜按照祖先赋予的初夜权，将自己奉献给了神。土司覃尧作为神的化身得到了伍娘但与此同时才发现自己原本深爱着这个女子，从此陷入深深的痛苦。李安不能接受山寨的习俗，将对伍娘的喜爱化成了厌恶和仇恨，不断给纯洁无辜的伍娘以伤害，土司覃尧却因信义而只能默默地忍受煎熬无法相助，火焰一般的爱恨情仇之间，美丽的伍娘以她的生命完成了最后的舞蹈。李安逃离山寨，覃尧在长江边堵住了他，命运将指向何方？

本书绝无大而无当的空论，细节照顾得非常周到，从词语搭配、句法结构、语义结构，到审美篇章，乃至百科常识、专业背景，均在翻译能力的总框架下得到关照。作者还讨论了学界争论已久的教学翻译与翻译教学，也触及了翻译经验与翻译能力的关系等议题。本书可称得上是汉译英翻译能力研究领域的扛鼎之作。相信无论是理论研究领域的学者，还是教学前沿的教师，或是翻译专业的学生，都能从本书中各取所需，从中获益。

宋风芙失恋跳楼意外获得空间，知道末世来临收集物资却不想遇到抛弃自己的男人……是在末世绝望挣扎，还是创造一番新天地。被神遗弃的人民，挣扎在末世还有生机？作品交流群：925413954欢迎各位么么哒加入

【《古剑奇谭》世界观衍生小说三部曲之一】上元太初历六百九十九年，天下大旱。神州北部荒芜之地的安邑部族，为求饮水与食物，如饿狼般辗转难下，一路掠劫。在神迹长流河畔，安邑的族人们偶遇出走五年、音讯全无的族长胞弟襄垣。襄垣为打造出世上独一无二、足以劈山斩海的兵刃，于神州大地上四处流浪，执著追寻着死亡与鲜血的足迹。他和兄长蚩尤约定，剑成之日，会亲手将之交付给未来的神州霸主蚩尤！而旅途漫漫，乌海、不周山、洪涯境、鏖鳌山……创世的隐秘与末世的预言正在前方无声等待……壮丽山河，锦绣神州，即将是那对兄弟铺开烽烟的画卷，以剑蘸着神魔的血，写就的新世界。

一朝涅槃，枭雄重生，她是叶家二房痴傻废柴大小姐，强魂归来，要将算计她的人一一挑落马下。这个小傻子，还真是好运。妖孽王爷天天缠着，她想甩都甩不掉。情节虚构，请勿模仿

天羽国最后一位皇室大公主，一身戎装利箭穿心从城楼跌下，再睁眼在现代二十一世纪的京城席梦思大床上醒来。拧眉看着会说话演戏的扁盒子，会飞能跑的铁鸟铁盒子，更有露胳膊露大腿“伤风败俗”的俊男美女，乔乔深吸一口气表示一定要淡定。佛曰——色即是空，空即是色！母后曰——身为大公主，要有泰山崩于前而面不改色的胸襟和气魄！可是，眼前这个长得酷似她那个身娇体弱的短命状元郎未婚夫又端坐轮椅不良于行的男人该怎么处置？！上大学，古文古乐顺手拈来；治顽疾，中医针灸不在话下；拍电影，鲜衣怒马、杀伐果断、温婉贤良，千变女郎手到擒来！什么？总有小婊砸觊觎驸马花钱买凶害本宫？哼哼，左手拳右手枪，保全哪条腿自己想！这是一个古代公主在二十一世纪由新手村一路打怪刷BOSS升级到国际影后、上流社会第一夫人的励志故事；也是一个国际杀手首领一着不慎坠崖失忆最终沦为守着爱情盼着开花的小女人的堕落史！

本书讲述的是上古剑灵为心上人画骨重生的故事。传说上古神剑长离剑灵逆天而行，遍寻冥海万年只为拯救一缕堕落的魂灵。传闻明月居主人云初末以禁忌之术替人画骨重生，交换灵魂维持一人性命。我却不知，长离即初末，初末即长离。而我，就是那倒霉的堕落魂灵。他们都说，我是个魔女，身上背负着无数血债。怎么可能？我只是云初末捡回来的一个凡人而已。

在鲜花上看见死亡的人会迅速绽放，如果法院不及时立案审理，他会把这事讲给每个病人听。吕执拗对接受诉讼请求的书记员庄重地说，脸庞因为激动由病态的苍白转为暗紫。法律援助办公室位于市中级人民法院底楼，很容易就能找到这个不太宽敞但陈设齐全的地方，当时这位穿一身皱巴巴棉质休闲服装的来访者进来后就寻找痰盂咳痰，并将痰盂拿到椅子旁边放好，之后端正地坐下，喘着气说：“我是演员吕执拗！我要打官司，医疗官司！”说着他加重了语气。看起来年方而立的他很像性格演员，长着棱角分明的方脸和竖直的身材，一双细长的眼睛里恍惚着梦幻的影子。负责的书记员就在他飘荡的诉说中凝神倾听着，偶尔提醒他喝口水。

全书分为5个章节，分别为：果树病虫害防治基础知识、桃树虫害的识别与防治、桃树病害的识别与防治、主要天敌的识别与利用，农药使用规则。囊括了桃树病虫害79种，其中病害29种，虫害40种，天敌10种。书中彩图164幅，所列病虫病原尽可能按新的分类系统核实订正学名。

新书已开：无限神宠进化，跪求支持，直通车：https://wkkk.net/info/1017346544浩瀚无边的精灵世界，生存着天地精灵，每一只精灵都有无限潜能，三段进化不是终点，进化之路永无止境！每一次进化都是一次蜕变，属性可以改变，特性也可以改变，如何塑造精灵才最完美！乱世将至，绝色天骄辈出，共舞倾城！与精灵伙伴心灵相通，建立最强的羁绊，方能成为真正的强者。谁，能培养出超越一切的神迹精灵，屹立巅峰！群号：548527336

倪叶怡是个伪山神，修为低的都没法维持人形，为了能成为真正的山神得天道认可。她很菩萨心肠的帮助山脚下的村民治病，不收任何钱财，以善行换功德，从而增涨自身修为。--情节虚构，请勿模仿

花开花败终有时，人聚人散纷扰乱。绿茵山上一棵老树说过，用无穷无尽的光阴去寻活在世间的意义。可木芙蓉没有生死，又何来寻字一说。 第一次，木芙蓉避开禾璋，拉开距离。 第二次，一丝甘甜引诱禾璋步步为营。 无数次…… “老板，木小姐回来了。” “嗯，我刚好想她了。” “……” PS:不吓人、不恐怖的探案爱情小说……