登陆注册
3081500000004

第4章 导论(3)

西方“马克思学”(Marxology)。这是一个近年来在国内引发激烈争论的概念。围绕这个概念的名与实、其背后的意识形态指向,国内学界出现了几次富有成效的争论。就国外马克思主义思想史研究而言,我们倾向于将其回落到思想史的语境中,定义为1959年由吕贝尔(M.Rubel)所提出、使用的那个有具体所指的概念。即发生在西方学院传统中的、将马克思的学说和马克思主义区分开来,以“科学”或“中立”的态度对待马克思的著作的学术潮流。除吕贝尔外,代表性人物有费切尔(I.Fetscher)、巴特摩尔(T.Bottermore)、里希特海姆(G.Lichetheim)、麦克莱伦(D.McLellan)等。作为补充的是,我们虽然不同意将“马克思学”(Marxology)直接等同于“马克思研究”(Marx Studies),但是我们对国内学界重视马克思恩格斯文献研究的做法感到欣慰并表示赞同。

第二节国外马克思主义哲学研究的历史和现状

改革开放三十多年来,有关国外马克思主义的研究成就斐然。首先,有关国外马克思主义代表人物、著作和流派的翻译和介绍工作,无论在广度上还是在深度上都已经获得了丰硕的成果。其次,在上述译介工作的基础上,结合马克思主义哲学自身研究的反思和推进,针对国外马克思主义理论观点、思潮的阐释和对话也已经取得了长足的进展。再者,是围绕国外马克思主义历史变迁的多种探索和讨论。实际上,这些从总体上对国外马克思主义发展的思想史梳理,不仅从根本上依赖于基础性的翻译评介和深入的解读对话,而且就内在贯穿于这些研究本身。因此,为了更好地对国外马克思主义的理论演进进行概括,首先需要对学界国外马克思主义研究的历史和现状做一个简单的回顾。

大致说来,与中国马克思主义哲学新形态建设的发展大致相当,我国的国外马克思主义研究可以划分为三个阶段。分别是:一、20世纪80年代以前的初步介绍和批判性研究;二、上世纪80、90年代的深化和发展,其中最具代表性的就是围绕“西方马克思主义”的介绍、研究与争论;三、进入新世纪以来,针对国外马克思主义代表人物、流派的深入阐释以及当代国外激进思潮的密切追踪。回顾历史,展望未来,我们不难发现:以历史和逻辑相统一的方式图绘国外马克思主义的思想谱系,一方面已经获得了坚实的学术基础,另一方面也是进一步推进国外马克思主义研究的当务之急。

1.国外马克思主义的初步介绍和批判研究

从建国后到上世纪80年代初是国外马克思主义研究的酝酿、准备期。正如中国马克思主义哲学研究在这一阶段所展现出来的理论特点一样,20世纪80年代之前的国外马克思主义研究的主要依托是前苏联学者的研究和判断。这一方面表现为当时的国外马克思主义研究在信息来源和文献翻译上主要依赖于前苏联学者的研究,另一方面也更加重要地表现为中国学者在这一阶段所持有的研究方法主要是受到了传统斯大林体系的影响,在马克思主义和反马克思主义的二元对立中对苏联正统马克思主义以外的相关思潮和流派进行批判性的分析。借用一种不太妥帖的比喻,这一阶段的国外马克思主义研究更多是以一种“贴标签+引用文字”式的方式展开的。很显然,“标签”主要来源于苏联正统马克思主义所反对的那些错误思潮和倾向。

在这种方法论背景下,上世纪80年代之前被介绍到国内的国外马克思主义研究成果,基本上可以简单分为两类:一类是马克思主义的,另一类则是非马克思主义的。这一点可以在两套丛书的编译中得到集中体现。这两套从书就是上世纪60年代由《哲学研究》编辑部组织编译的“苏联哲学资料选辑”和“资产阶级哲学资料选辑”两套内部读物(参见《苏联哲学资料选辑》,上海译文出版社1963年版;《资产阶级哲学资料选辑》,上海译文出版社1964年版。)。在“苏联哲学资料选辑”中,主要收入的是苏联学者在不同领域所进行的研究,但可以说都是马克思主义的。而在“资产阶级哲学资料选辑”则以涵盖了西方哲学的不同流派,其中也包括西方学者有关马克思主义的评述和研究。可以说,严格的“马克思主义或反马克思主义”二元标签是上世纪60、70年代国外马克思主义初步介绍和批判性研究的第一个突出特点。

更进一步,从这种二元对立出发,我们不难发现:在这种特定的历史条件和学术氛围中,国外马克思主义研究并没有取得自身的独立性和合法性,而只能寄居于“供批判用”的资产阶级哲学资料翻译和研究之中。在严格的意义上说,这个时期并不存在专门的国外马克思主义研究(上下文直接对这个概念的使用可以看做一种“方便说法”),苏联哲学本身就是马克思主义研究的正统和模仿对象,而包涵一部分有关马克思主义的研究的资产阶级哲学本身又是批判的对象。可资佐证的是,“国外马克思主义”这个说法在当时的学术语境中并不存在,今天我们所进行的国外马克思主义研究在当时看来就是对资产阶级哲学对马克思主义的恶毒攻击所进行的批判回应。以悉尼·胡克(S.Hook)为例,他的很多作品“资产阶级哲学资料选辑”中已经被翻译为中文,但在研究中,人们关心的并不是胡克自身的理论逻辑发展,而是他在哪些方面背离了、攻击了苏联马克思主义。

尽管存在上述问题,但我们还是应该看到,上世纪80年代之前的资料译介和批判研究还是为后来国外马克思主义研究的发展打下了坚实的基础。这些学术储备和积累就寓于以上文提到的“资产阶级哲学资料选辑”为代表的那些“内部发行”的翻译成果之中。尽管缺乏“国外马克思主义”的总体理论关照,这些翻译略显混杂,但是借助于这些数量颇丰的成果,人们已经逐渐意识到在正统的苏联马克思主义之外还存在其他的马克思主义理解,并开始形成针对国外马克思主义的理论关注,可以说,70年代末开始的西方马克思主义研究所需要的学术准备在这个阶段已经大致完成了。

2.西方马克思主义研究的蓬勃发展

国外马克思主义研究在上世纪的80、90年代获得了蓬勃发展并在理论上不断深化,这些推进主要是围绕“西方马克思主义”研究而展开的。尤其是伴随“西方马克思主义”逐渐被介绍到国内,针对“西方马克思主义是不是马克思主义”这个问题的争论实际上主导了这一时期国外马克思主义研究的发展。经过近二十年的探索和努力,在西方马克思主义研究领域中取得了许多重要的进展,并从总体上推动了国外马克思主义研究的深入进行。这些进展包括:首先,西方马克思主义的文献译介工作以及国际国内学术信息的交流获得了突飞猛进的发展。其次,在文献翻译和信息交流工作的基础上,针对国外马克思主义代表人物、主要流派及经典文献的研究也获得了极大的进展。再者,围绕“西方马克思主义”的定性问题,国内学界曾发生过两次重要的争论,并更进一步在梳理“西方马克思主义”内里逻辑的过程中提出了一个至关重要的问题,即西方马克思主义的逻辑终结和当代国外马克思主义最新进展的逻辑定位问题。

上世纪80年代的中国学界,学术研究的进展同国外研究成果的翻译和介绍是密不可分的。国外马克思主义研究同样如此。只不过在这个时期,国外马克思主义研究的进展首先是同一个概念的介绍直接绑定在一起的。这个概念就是“西方马克思主义”。如前所述,80年代之前的国外马克思主义并没有获得自身的独立性,往往存在于种种“供批判用”的资料选辑之中。就连80年代出版的《马列主义研究资料》中,在介绍国外马克思主义相关研究时,仍然套用苏联的传统说法使用了“国外马克思学”(马克思研究)的说法。如上所述,1981年,英国新左派代表人物佩里·安德森的《西方马克思主义探讨》被介绍到国内,连同徐崇温的《西方马克思主义》(1982)一道,在国内学界掀起了一股研究、探讨西方马克思主义的热潮。

这一热潮首先表现为对西方马克思主义经典著作和研究成果的大规模翻译、介绍和研究。包括卢卡奇的《历史与阶级意识》(1989)、柯尔施的《马克思主义和哲学》(1989)、阿尔都塞(L.Althusser)的《保卫马克思》(1984)(参见[匈]卢卡奇《历史与阶级意识》,杜章智等译,商务印书馆1989年版;[德]柯尔施:《马克思主义和哲学》,王南湜等译,重庆出版社1989年版;[法]阿尔都塞:《保卫马克思》,顾良译,商务印书馆1984年版。)在内的一大批西方马克思主义经典著作纷纷被译介到国内,为日后乃至今天国外马克思主义研究的发展奠定了坚实的基础。与此同时,以西方马克思主义为专题的国外研究也被逐步介绍到国内,除了上面提到的《西方马克思主义探讨外》,最著名的莫过于他的另一本小册子《当代西方马克思主义》(准确地说,安德森这本小册子的中文译名并不完全准确。该书英文名为"In the Tracks of Historical Materialism",直译为“按照历史唯物主义的轨道”,或者说就是历史唯物主义的新动向。如果是在特定含义的“西方马克思主义”意义上,将其译为“当代西方马克思主义”是不妥当的。参见[英]佩里·安德森《当代西方马克思主义》,余文烈译,东方出版社1989年版。)和本·阿格尔(B.Agger)的《西方马克思主义概论》。此外,当时国内一批中青年学者也围绕这一专题形成了不少具有代表性的研究成果,如陈学明的《西方马克思主义论》(1991)、俞吾金陈学明合著的《国外马克思主义哲学流派新编》(1990)、张一兵的《折断的理性翅膀——西方马克思主义哲学批判》(1990)等(参见陈学明《西方马克思主义论》,辽宁教育出版社1991年版;俞吾金、陈学明:《国外马克思主义哲学流派新编(西方马克思主义卷)》,复旦大学出版社1990年版;张一兵:《折断的理性翅膀——西方马克思主义哲学批判》,南京出版社1990年版。)。值得注意的是,在这个过程中,由徐崇温主持的“国外马克思主义和社会主义研究”丛书扮演着关键性的角色。该书在上世纪80、90年代之交共出版了国外马克思主义经典和研究著作计33种,涵盖了西方马克思主义的大部分理论家。尽管受历史条件和研究状况的限制,部分文字的翻译还有值得商榷的地方,但这套丛书对于推动、扩展国内的西方马克思主义研究意义重大,甚至可以说是这一时期国外马克思主义研究状况的集中体现。

回顾上世纪80至90年代的国外马克思主义研究,可以说,西方马克思主义研究构成了国外马克思主义研究的主体部分,以至于“西方马克思主义”这个概念在很大程度上被直接等同于国外马克思主义。因此,这一时期国外马克思主义研究的进展主要得益于西方马克思主义研究的深化。这种深化是通过围绕“西方马克思主义”性质所进行的两次争论以及对“西方马克思主义”概念本身进行的再思考完成的。

同类推荐
  • 大学·中庸(中华国学经典)

    大学·中庸(中华国学经典)

    中国传统文化博大精深,包罗万象,远不是一本书所能囊括的。本丛书只是选取其中部分内容分门别类进行介绍。我们约请的作者,都是各个领域的专业研究者,每一篇简短的文字背后其实都有多年的积累,他们努力使这些文字深入浅出而严谨准确。与此同时,我们给一些文字选配了图片,使读者形成更加直观的印象。无论您是什么学历,无论您是什么年龄,无论您从事的是什么职业,只要您是中国传统文化的爱好者,您都可以从本书中获得您想要的。
  • 易经的智慧

    易经的智慧

    本书对《易经》六十四卦的每一卦都进行了深入浅出的分析与讲解,用最通俗易懂的语言将艰涩难懂的《易经》的精妙阐述给广大读者,与此同时,作者还详尽记录了自己的《易经》心得以飨入门爱好者与资深研究者。《易经的智慧:我读易经心得》深含高等数学二进制的数理基因与阴阳对立统一唯物辩证的哲理基因,所以是科学的、唯物辩证的,并非一般的历史文化知识,更不是用来专门卜卦的书。除上面所说数理哲理外,还充满着对人的忠告与训诫:做人要坚守正道,弃恶从善,居安思危,趋吉避凶,积极应对困境,走向成功。
  • 儒家的处世之道

    儒家的处世之道

    《儒家的处世之道》讲述儒家思想以其对生活和生命的深刻认知,提出了解决人与自然、人与社会、人与他人以及人与自我关系的一系列方案。
  • 宇宙之问·《天问》新考

    宇宙之问·《天问》新考

    何新是名振中外的著名学者,其在政治、经济、国际关系方面的研究早已素为人知。他在中华古典方面的研究,更为独树一帜。“何新国学经典新解”收入近二十年来,何新研究古学的全部重要著作。何新认为:中华乃是“日华”贵胃。惊世之论,石破天惊,欲寻民族文化之根者,不可不读这一套千古奇书!
  • 管窥《道德经》

    管窥《道德经》

    本书旨在向朋友们推荐《道德经》这部非常经典的著作。希望读者们读了它之后能够有所解,有所思,有所悟,有所得,发现和顿悟生活中的“道”,进而循“道”而行,成为“修善”,“有德”的人。
热门推荐
  • 天才皇后,驾到!

    天才皇后,驾到!

    且看现代火爆女特种兵,如何在异界求财生存,如何训兵晋级成为铁面女教官,如何攻克后宫这座坦克连……唐琳居高临下之姿,看着眼前这批站姿不合格的侍卫,冷眉蹙紧,“还没断奶是吧?连站都站不好,怎么当大内侍卫?今天谁不绕着皇城跑完一圈,谁他妈的就给我滚回老窝,听我口令,起步,走!一二三四,二二三四……”为了生存下去,唐琳盘下酒楼经营生意,却被大内高手相中,邀请她去报名参加大内侍卫选拔赛,结果经过层层选拔,凭借出色的本领,最后从侍卫演变教官,从此,她成了士兵们噩梦的开始……有一天,唐琳万万想不到,她教出的最出色的一名学员,竟然是……标题:史上最强女主角:天才皇后,驾到
  • 军中铁汉之未婚爸爸

    军中铁汉之未婚爸爸

    王虎是“夜猫”特战队的一名战士,在他的军旅生涯和爱情即将走向巅峰的时候,一个千里寻父的孩子,打乱了他原本的生活。面对眼前幸福的爱情,辉煌无限的事业,首长的恩情,战友的兄弟情,甜蜜的爱情,亲生的骨肉情……亲情相逼,欲放不忍。人性,理性,本性,性性相卡,舍弃难从!王虎的心里,像打开了五味瓶,酸,甜,苦,辣……什么感觉都有,他该如何抉择自己的以后?唉——心中的矛盾谁能懂!
  • 思路决定出路

    思路决定出路

    该书对人们在人生定位、心态、思维模式、职业发展、人际关系、爱情婚姻、做人做事、能力培养、生活习惯等方面存在的重要问题进行剖析,并提出了针对很强的“思路突破”——谋求发展与成功的正确思路。
  • 美玉之王

    美玉之王

    十八岁的少年龙御高考结束,父亲将传家宝和田玉“御龙佩”送给了他,谁知在他带上玉佩的一刹那,他穿越到了一个叫“御龙王国”的国度。御龙王国是一个尊崇“玉”的国度,推崇四大名玉,其中和田玉为尊。龙御穿越过来的身份是该国的三王子。在一次视察矿山中,他发现矿工们竟然将大块大块的翡翠和玛瑙扔得漫山遍野,作为一个从睁眼就跟着父亲在古玩街混着长大的资深古玩人,龙御肉疼得要命,赶紧让人把这些翡翠全都搬回了自己的庄园。随后,他又接连发现了不被当地人熟知的绿松石、青金石、硅孔雀石、宝石等等。他觉得这个世界简直太有趣了,物产太丰富了,随时随地都是宝贝啊!他决定来一次环游世界之旅,将御龙王国的玉器销售到全世界各地,成为超级富豪!历经五年,走过了十几个国家和部落,收获无数金钱和宝贝的一行人终于回到了故乡,谁知却面临了新的危机……
  • 穿越之腹黑王爷冰冷妃

    穿越之腹黑王爷冰冷妃

    21世纪金牌杀手幻兮阡,带领着父亲精心培养的杀手组织‘幻灭’在执行一次任务时,惨遭背叛,被逼下悬崖。醒来后便发现自己变小的身体,并被一位性情古怪的老头收为徒弟,还有一位银色瞳孔的师兄,这个世界简直不要太玄幻。东陵皇室最小的王爷君伊墨,性情怪癖,做事狠厉,冷酷无情,但是看上去却是温润如玉,一张脸妖艳绝美,不料被人暗算下了魂哭。看冷情女主与腹黑男主擦出什么样的火花吧。
  • 忧伤的时候,到厨房去

    忧伤的时候,到厨房去

    她与丈夫的疏离与捆绑,她和母亲的仇恨和捆绑,他丧妻后的心碎与无措。纽约、巴黎、伊斯坦布尔,三场挫败,三个厨房,一曲舒芙蕾之歌。
  • 总裁的假面爱人

    总裁的假面爱人

    男人伟岸的身姿傲娇的压下,声音低沉冷冽却带着极致的占有欲:“你的本份只有两样:一,取悦我的身体。二,算计我的钱!”***————————————————***在妹妹的婚礼上,她暧昧了妹夫,陷害了继母,气昏了老爹。在家族的眼里,她是恶人。是蛇蝎女子。但在胭脂的心里,他们是——仇人。被陷害被嫉妒被抢光一切还要被狠狠除根,她死了两回。鬼门关再回来睁眼的一刻,她便脱胎换骨!吞了我的给我吐出来,占了我的给我还回来,害过我的,必须让你生——不——如——死!为报仇,她不惜和他签下交易。在B市,他的家族权倾一方。在A市,他是叱咤风云的商界新贵。岂不知他还是一个吃人不吐骨头的恶魔。她以为日久生情她的自尊身体感情颜面有多么珍贵,岂不知在没有心肝的恶魔的眼里那不过猎食的美味。她入了赌局,压上自己便没有退路。***————————————————***这世间没有母爱庇护的女孩就像雨中飘摇的草,幸好,有他,撑起了一把伞——***飞叶出品,先虐后宠,坑品保证。
  • 科幻世界(2017年7月)

    科幻世界(2017年7月)

    科幻世界杂志社创立于1979年,目前是中国最具影响力的专业科幻出版机构。其中,由四川省科协主管主办的《科幻世界》月刊,以倡导创新思维,展示科学魅力为发展目标,主要刊登国内外一流的科幻小说和最新沿的科学动态,以及优秀的科幻画作和实用的写作指南,极大地激发了青少年读者崇尚科学、热爱幻想的热情,多次荣获国内期刊出版最高奖项。
  • 幽默沟通学:零距离制胜的口才秘籍

    幽默沟通学:零距离制胜的口才秘籍

    幽默是一种智慧,是一种聪颖,是一种机敏。幽默是一种才华,一种力量,是一种艺术。幽默是引发喜悦和快乐的源泉,幽默是协调自我和社会关系的灵丹妙药。凡是幽默的人,无不具备一种俯瞰茫茫人世的洞察力。一个风趣幽默、具有出众口才的人,不管是人际沟通、商业谈判、职场演说、还是谈情说爱,都会让人们刮目相看,不管在什么地方都能成为人们所关注的焦点。学会了幽默沟通的方法,我们在跟人交往时就能够如鱼得水,在轻松一笑中解除一天的烦、累,让言辞多趣味,幽默到心田,我们的人生也会拥有更多的乐趣和成功。
  • 妃我所愿:教主不给力

    妃我所愿:教主不给力

    “什么嘛,人家只是想用他们练功而已,圣尊最啰嗦了。”皓月当空,一个皮肤雪白的小男孩站在她面前,黑亮的眼睛里全是兴奋,他的嘴唇红红的,就像是涂了胭脂一般。老天啊,我到底是那里得罪了你,为什么我玩个游戏也让我穿越呢!只是无敌辣女,辣女无敌,管它天命如何,倒要看,是你戏弄我,还是我把你搅个昏天地暗!