第16章 主要译名对照表

《景绿叶》是作家李义倾十年之功创作的一部长篇小说，是2008年度宁夏唯一入选中国作家协会重点扶持项目的，且被列入“纪念新中国成立60周年专题”（排名第三）。对于这部长篇小说，《文艺报》曾这样评价：“李义的《景绿叶》是一部西北乡村教育题材的长篇小说。作者意在通过对一个乡的教育全方位的叙述，以点带面地对当前中国西部地区的农村教育现状作一次直接、深入、冷静的展现。以蕴含深刻哲思的一系列教育故事和典型的教育案例为经，以基层教育人的教学经历和情感、生活为纬，结构出一幕基层教育的鲜活戏剧，从而反映近30年来农村基层教育革新、前进的步伐，书写坚守基层的教育人丰富而平凡的人生路和心灵史。

《圣经》上说人有七宗罪，骄傲、嫉妒、愤怒、怠慢、贪婪、饕餮、淫欲。当这些罪恶被这座浮躁的城市掩盖之后，人们活在浮躁和罪恶之中。一群生活在城市之中的鲜为人知的罪兽，就像是地狱使者一般出现了。它们再不是神话，再不是鬼魅，而就活生生地生活在我们的身边。荒废的老屋、破旧的楼房、潮湿的下水道、阴暗的地铁隧道，这些都是他们的栖息地。

二姐已经出落成一个大姑娘了，破旧的衣裳遮不住她动人的身材，圆圆的脸庞上一双亮汪汪的眼睛，洋溢着青春的光芒；白晳的皮肤透着红光，像熟透的苹果，滋润而光鲜，引来无数赞羡的目光。媒人于是便纷至沓来，络绎不绝，好像每一个条件都挺不错，让父母左右为难。相思川甘泉河的四平来了，他是个白白净净的小伙子，身体壮实，从小没娘，跟父亲相依为命。母亲对这门婚事很看重，觉得四平家有三孔窑洞，将来不用再修地方；没婆婆，二姐以后不用受气；村子依山傍水，地多人少，因此，她口头上答应了媒婆，确认了这门婚事。

笃、笃、笃……五下梆子声随风飘来，惊醒了醉眼迷蒙的屠龙。“不好！五更了！”屠龙推开小桃红，赶紧去抓自己的衣服。小桃红按住他的手，娇嗔道：“急什么呢！时间还早，再陪我睡一会嘛！”小桃红是驻芳院的粉头里最出色的一个，不但长得漂亮，而且风情万种，是个很讨男人喜欢的女人。屠龙很想抱着她再睡个回笼觉，但想到有件事非办不可，只得硬硬心肠起身穿衣。小桃红真的生气了，沉下脸道：“你口口声声说自己是男子汉大丈夫，依我看，你和那些怕老婆的小男人没什么两样！”

神探的精密头脑，加上神婆警花的积极协助，一个出人意外的传说渐渐浮上台面，东方的僵尸与西方的吸血鬼在此蓦然汇合，“不死”变成了永恒的诅咒，真正魔鬼其实藏在人类的心中……

现代女侠版哦！值得期待！“你敢再说一遍，孩子不是你的？”一记耳光打来，他不避不闪，眸光却依然森寒，对视着她的清泓水眸，阴阴一笑，“那又怎样，你始终在我一掌之握……”

女主是格洛丽亚，男主是德拉科需要说明一下这是斯莱特林角度的同人文 尽量尊重原著，格兰芬多方面不会做太多修改 但作为同人文，一定会有我自己创造的人物 至于这些人物什么性格 因为小说需要，我会考虑很多 欢迎大家给出更好的意见 请注意是给意见，给意见，给意见 （第一次更改简介）

是一个世界也是五个世界，五个世界互通有无形成了美好的世界。有的人不甘寂寞企图称霸五界，有野心就有杀戮有杀戮就有离别。看少年英豪如何披荆斩棘，冲破层层阻碍粉碎阴谋阻止杀戮成就一代传奇。

在无边的黑暗里，众多的未解和神秘静静地守候，等待那支探索火炬的亮起。幽暗的地宫、离奇的谜案、远去的传奇、隐藏的真相……那些沉睡在未知世界里的人和事在渐行渐近的好奇下，缓慢开启岁月的封印，褪去寂寞的外衣，展示出一幕幕尘封已久的画面……探索发现系列，宛如一个色彩斑斓、光怪陆离的万花筒，真实再现了大干世界的神奇瞬间，精彩诠释了人类文明的隐秘片段。神秘的、奇幻的、悬疑的……令人目眩神迷，欲罢不能。娓娓道来的传奇故事，弥足珍贵的彩色图片，打造出一席华美的文化盛宴。《图说天下·探索发现系列》编委会编著的《世界神秘现象》是“图说天下·探索发现系列”之一。

游戏外，是真实的世界。游戏里，是虚拟的世界。虚拟和真实的界限有时候非常的清晰，不可逾越；有时候又非常的模糊，混淆不清。

世人都晓这世上有个蓬莱楼，却不知只有死了的人，才会来到这里——以魂魄换取遗愿，以完成遗愿为目的，只为功勋录上可以再添一笔。蓬莱高楼，有仙名扶苏。这一次入世，她是雇主的女儿。下榻青楼，参选魁斗，涉足陷阱，琴声萧瑟……他是富可敌国的梦瓷阁当家白言，算尽心机，手段高明，却唯独无法掌控自己。

记录生活中各种现象，有道听途说的，有亲身经历的，当故事看吧，茶余饭后，一笑置之。

当白玄成为至高真神的唯一使徒后，日子就过的越来越精彩了……

来到世间的水景和坤灵已是凡人，忘却了前尘往事，曾经深情。他们踏上了艰难旅途，经历几番惊心动魄，生死交错，最后的目的地是昆山，他们当初的分别之地。孔雀三鸣，叫破命运的真相，助他们窥破天机。但前尘已不可追，俗世烦恼也好过仙山寂寞，不如归去。人间四月，看春暖花开。

一个平凡的武者，一段无奇的爱情。让我们一起纵情武的侠义！让我们一起品尝爱的真谛！