登陆注册
3198200000014

第14章 即兴修辞——训练目标:准确清晰 入耳动听(2)

一、口语中的重音是目的意识的外化形式

口语中的重音是在表达意识支配下产生的,表达意识的核心是表达目的,因此,口语重音都是“目的重音”。主要是:

1.调控性重音。包括词重音和句重音。词重音指词汇表达的轻重格式;句重音是一句话中必须突出的词或词组。但词重音和句重音在主持人的口语中是“活”的,不是固定不变的,主持人要结合具体的节目语境,根据接受者的理解程度进行即时调节。它既是语意表达的需要,也是现场语境调控的手段。

2.强调性重音。指在一个表述单位中为突出信息点而设置的强调性重音,它是在动态语境中为传递信息服务的。信息重音侧重于句段表达目的的强调,遵循形式逻辑的同一性原则,在每段话或每个话轮的表达中,重音的落点都应当准确地体现目标的定向和词句前后的语意呼应上。

3.情绪性重音。在口语表达的现实语境中,表达者的思想感情是处于不同程度的波动状态的,随着表达内容和现场情绪的变化,有时需要强化语势(如极而言之),有时需要弱化语音(如为表示探究、商询)。这样的处理,与语言材料本身所包含的感情信息既有联系又有区别,所以,情绪重音是既为体现言语自身的感情色彩,也为表达者在表达时强化语用效果而设置的重音。

二、口语重音受语境支配的特例

第一,区分性重音。凡区分程度轻重、突出性质、动作、范围、感情或提示注意的词或短语,应予重读。具体地说:(1)首次提到的人或事物;(2)极而言之的副词;(3)突出一种感情或意境的主要词或短语;(4)重提以引起重视的词或短语;(5)强调某种判断;(6)判明具有某种性质;(7)强调一种动作或行为等。

第二,呼应性重音。重说显示语脉线索的词或短语,如问答性呼应、领属性呼应、过程性呼应等。

第三,修辞性重音。比如在运用修辞格的句子中重说喻体词、拟体词、摹状词,对应的对偶、对比、排比词或短语,以及表示反语、夸张的词或短语,以显示言语的修辞效果。

第四,关联性重音。复句中的关联词,即可以显示并列、因果、假设、承接、递进、条件、转折关系的连词均应重说。

训练设计(14)

(一)口语重音分析训练

1.在一个词中,有的字必须说得轻一些,它具有区分词性或词义的作用,不可大意。试用两种方式读下面的词,看看有什么不同。

兄弟/兄弟 东西/东西 老子/老子 孙子/孙子

对头/对头外面/外面利害/利害大爷/大爷

大方/大方地道/地道过去/过去买卖/买卖

2.请确定下面语句的重音,并指出属于什么特例。

(1)他一点儿也不怕。

(2)我喜欢看雪花纷纷扬扬地飘洒在地上。

(3)我是中国人,我有一颗中国心!

(4)他不是一个目空一切的人。

(5)这种行为是一种欺骗行为!

(6)你就这么想撒手不管了?

(二)重音设定的讲述训练

1.练习下面的独白,注意确定和表达重音。

金子!黄黄的、发光的、宝贵的金子!它可以使黑的变成白的,丑的变成美的,卑贱变成尊贵,老人变成少年,懦夫变成勇士。这黄色的奴隶可以使异族同盟、同宗分裂;它可以使受诅咒的人得福,使害着癞病的人为众人所敬爱;它可以使窃贼得到高爵显位,它可以使鸡皮黄脸的寡妇重做新娘,即使她的尊容可以使身染恶疮的人见了呕吐,有了这东西也会恢复三春的娇艳;它可以使冰炭化为胶漆,仇敌互相亲吻;它会说任何一种方言,使每一个人唯命是从。它是一尊了不得的神明,即使它住在比猪窠还卑劣的庙宇里,也会受到人们的膜拜顶礼。

(莎士比亚《雅典的泰门》)

2.试模仿巴萨尼奥在法庭上的慷慨陈词,注意响度的调节。

在法律上,哪一件卑鄙邪恶的陈诉不可以用娓娓动听的言词掩饰它的罪状?在宗教上,哪一桩罪大恶极的过失不可以引经据典、文过饰非,证明它的确上合天意?任何彰明昭著的罪恶,都可以在外表上装出一副道貌岸然的样子。多少没有胆量的懦夫,他们的心其实软弱得就像下不去脚的流沙,他们的肝脏如果剖出来看一看,大概比乳汁还要白,可是他们的面颊上却长着天神一样威武的须髯,大家只看看他们的外表,也就居然把他们当做英雄一样看待。再看那些世间所谓的美貌吧,那是完全靠着脂粉装点出来的,愈是轻浮的女人,所涂抹的脂粉也愈重;至于那些随风飘扬的像蛇一样的金丝卷发,看上去果然漂亮,不知道却是从坟墓中私人的骷髅上借来的。所以装饰不过是一道把船只诱进凶涛险浪的怒海中去的海岸,又像是遮掩着一个黑丑蛮女的一道美丽的面幕;总而言之,它是狡诈的世人用来欺诱智士的似是而非的真理。

(莎士比亚《威尼斯商人》)

3.下面是节选自杭州电台西湖之声《孤山夜话》节目中的一个故事。请确定表达重音,然后试着说一遍。

1995年9月的一个午夜,杭州是沸腾的。那个夜晚,一个女孩打了个电话告诉正在广播的《孤山夜话》主持人,说她在孤山脚下发现一个弃婴。主持人随即在节目播出过程中顺便说了一声:“拜托路边的司机去看一下……”

这一声嘱托传出,立即就有上百辆车赶往孤山,从湖滨路到北山路很快出现一条车灯的长龙。其中一辆车从临平赶来,他希望能送一些钱给孩子;一个个体经营者带着营业执照赶来,说这能证明自己的身份,好领这孩子回去抚养;一位退休工人怀揣着奶瓶赶来,说是怕孩子饿坏了;解放军战士赶来,说他们的车可以开进某些限制性地段,寻找孩子的下落……人们从四面八方汇集到孤山脚下,为了一个素不相识的孩子,也为了《孤山夜话》的一声拜托。

4.一个工厂处于困境,濒临停产,忧心如焚的厂长在全厂职工大会上激动地说了下面一段话。请先确定重音,然后把这段话讲一遍。注意低中显高,重音轻读技巧的运用,以表达强烈的感情。

同志们,我们不能再高枕无忧、盲目乐观了!大家都看到了,我们的工厂面临破产,快要垮了!当然我有责任,可我一个人也担不起这份责任呀!工厂,是咱们大家的,我知道大家都很着急,但是光着急有什么用呢?我是一个不服输的人,有决心领着大家重新创业,再展宏图。咱们上上下下拧成一股绳,奋发图强,卧薪尝胆,我相信,我们是有希望走出困境的……

训练提示

1.公开的即兴讲话,需要有响度,但不要光在喉咙上使劲,要使口腔、鼻腔、喉腔都参与共鸣,这样声音就会响亮一些、浑厚悦耳一些。比如发“ɡāo”时,口腔尽量成圆形,否则发声会又闷又扁。另外,说话注意共鸣绝不是要我们用朗诵腔、主持调说话,说话重在人际间的直接交流,响度是随情境变化的。

2.一般情况下,口语表达中的重音不可以确定过多,因为多重音等于无重音,要注意认真“筛选”。说话时尤其要注意排除“习惯重音”的干扰。所谓“习惯重音”是指无意识加重的字词。有的人说话,一开口就喜欢将开头的一个词或几个字讲得很重,比如“在北京奥运会的日日夜夜里……”,喜欢把“在”说得很重,这就属于随意性“习惯重音”,应该避免。

3.有的句子可以字字重说,并辅以语音提顿,这是感情重音的特殊表达方式,会具有撼动人心的感召力量。

4.在一句话中,重音并不就是一味地讲得很重,它有极重、较重、稍重之分;同时重音与轻音是并列存在的,有的字词必须轻读方可显出强调之意。就技巧而言,有的是轻中显重,有的是低中见高,有的是实中转虚,有的重音却要轻说。有了对比度的调节,才能显示丰富的语意语情。

第四节 讲究停顿 控制节奏

停顿是因思想内容的表达和生理、心理的需要,在语流的链条上有意识设置的间隙休止,是有声语言的“标点符号”。从应用语言学的角度说,它也是语言的一种特殊形式——零语音形式,是话语表述不可分割的组成部分。

美国作家马克·吐温说过:“恰如其分的停顿能产生非凡的效果,这是语言本身难以达到的。”好的停顿确有很强的表情、表意功能,常能收到“此时无声胜有声”的表达效果。可以这样说,不会停顿就是不会说话。

一、口语表达中停顿的特点与形式

口语表达中的停顿,有积极停顿与消极停顿、主动停顿与被动停顿之分。积极停顿是口语表达的调控手段,我们在后面要进行训练。如果主持人说话思路混乱、面对现场失控茫然失措而形成语流停顿(其实是“停断”),属于消极停顿,当然不具备任何修辞功能。

口语有自己的语法体系,口语表达中的停顿与书面语朗读中的停顿不完全一致,它以语境和表达目的为依据,在不同的语言环境中会有不同形式的停顿。口语中的停顿大致可分为:(1)领属性停顿;(2)呼应性停顿;(3)并列性停顿;(4)强调性停顿;(5)区分性停顿;(6)转换性停顿;(7)回馈性停顿;(8)省略性停顿;(9)生理性停顿;(10)调控性停顿等等。

二、口语中停顿与表达节奏的关系

一个善于说话的人必须注意说话的节奏。节奏是由语速和语势构成的,包含着缓急、张弛、停连、起伏这些要素。必要时,高屋建瓴,有百川归海的气势;也可以先抑后扬或先扬后抑;有时娓娓道来,显得心平气和。俗话说“文似看山不喜平”,说话也是这样。节奏过于松散缓慢,听者的注意就容易涣散;如果始终连珠炮一般咄咄逼人,又会使人的听觉由亢奋而转向抑制,甚至会形成心理的逆反。说话的节奏一般是:浅显快于艰深;描述快于阐述;议论快于抒情;激烈快于轻松;欢愉快于忧伤;活泼快于持重……这些都是由表达的内容、语境和言语交际的目的决定的。

说话注意控制节奏,还可以调节信息的输出功率,营造良好的气氛,也可以作为现场调控的手段。说话注意节奏,还有助于对嗓子的保护。

但是目前一些主持人有一个顽固的观念,即认为主持说话必须让话语填塞所有的播出空间,这样才算得上是“善于言辞”。他们的语速普遍过快,有的是“话赶话”,密不透风,听起来模糊一片。给人的感觉是主持人“思维流”在放纵流泻,思维变为语言时未作过任何过滤与加工。他们不懂得,说话不讲究节奏和停顿,其实是“不会说话”,是无视受众的存在、不尊重受众的表现。

另外,即兴口语的节奏更多地是对话的节奏,是语言的接引和应对的技巧。现在主持人节目中,对话的节奏有时过于紧凑,来言去语密不透风,有时明明是探究一个问题,却搞得热流奔涌,这是主持人不会掌控对话节奏的表现。

三、对话中的“热接”和“冷接”

对话中的停顿和节奏,可以用戏剧对白中的“热接”和“冷接”来说明。“热接”就是你有来言、我有去语,接语比较快;“冷接”是运用“语气段落”的间隔,在短暂交流后才接语说话。主持人搭档之间的对话、与嘉宾或观众的对话,如果交替运用“冷接”和“热接”,不仅可以避免人们忌讳的“抢话头”现象,还可以调节节目的节奏。主持人在必要而又有把握的时候,可以用你来我往的“热接”环环相扣地推动热烈的节目气氛;有时用“冷接”,别人说话,接语“慢半拍”,先有礼貌地静听,在把握语脉走向的前提下才开口,这就是用接对前的短暂休止找准“茬口儿”才说话。

四、注意口语中的“止语”现象

口语中的“停顿”有一个必须注意的“止语”现象,这在口语交往中俯拾皆是。“止语”属于“默默而语”,即虽不说话其实是在“说话”。古人有云“言尽而言止者,天下至言也”,这个说法赋予了“止语”以简捷和设置回馈空间的修辞功能。“止语”还包括伴随性非语言形式(如手势、表情等),它的表意功能可以随时使语流出现中断,如果这个中断在语流中是有意识的设置,就会产生“言犹未尽”、“意在言外”、“语不及意及”甚至产生“此时无声胜有声”的修辞效果了。于根元先生在《语言能力及其分化》中对“止语”有详尽的阐释,他与几位语言学家对此有深入探讨,此不赘叙。

同类推荐
  • 王学泰自选集:岁月留声

    王学泰自选集:岁月留声

    这里浓缩了中国社会近六十年的风雨变迁,描绘了那个激情年代的人生百态;就让我们跟随作者,一起细细品读这些珍贵的独家资料,在流金岁月中慢慢感悟人生,接受时代洗礼!
  • 大学生必读的100本书

    大学生必读的100本书

    本书是对世界的历史,人类文明成果的一次回顾和检阅。世界历史的车轮滚滚向前,人类文明将会开出更加灿烂多彩的思想之花,结出更加丰富的文化科学硕果。如果您阅读此书,实际上是对文化的一种选择,是一次对人类文明的礼拜,更是一次撷取知识信息的大好良机。
  • 法宝:宁夏“继续解放思想推进跨越式发展”研讨文集

    法宝:宁夏“继续解放思想推进跨越式发展”研讨文集

    明确提出,要“继续解放思想,坚持改革开放,推动科学发展,促进社会和谐”,要“勇于变革、勇于创新,永不僵化、永不停滞,不为任何风险所惧,不被任何干扰所惑。”思想上的不断解放,观念上的不断创新,实践上的不断开拓,使中国特色社会主义事业进入了欣欣向荣的新阶段。
  • 致语文教师

    致语文教师

    本书以余映潮老师在全国各地的10个讲座稿为蓝本,分别从“成长智慧”“教学智慧”“治学智慧”三个方面,提炼出关于语文教师成长的40项基本修炼,结合作者毕生的教育教学经验和教训,娓娓道来,是一线教师提高教学水平和教育素养的必备书。
  • 信仰告白

    信仰告白

    信仰是当代每一个中国人都无法回避的重大问题。当代大学生的信仰状况,是社会信仰状况的一种折射和反映。这100余篇文章选自大学生课堂习作,真实地记录了当代大学生对信仰困惑、思考、探索,无论简短还是略长,无论朴素还是高调,无论稚嫩还是充满禅意,都是当代大学生思想成长的标记。
热门推荐
  • 婚内危情

    婚内危情

    【深情至宠】结婚一年多以来,老公从来不碰我,却喜欢流连在外拈花惹草。直到有一天推开房门,发现床上滚在一起的竟然是我的……真是士可杀不可辱,我对他心已死,只求离婚得到解脱。而他却掐着我的喉咙,恶毒地吼:“我还没玩够你,想离婚下辈子!”我撕心裂肺地哭着跑出了家门,另一个成熟有魅力的男人,闯入了我的生活。他看似高冷却对我异常温柔呵护,我渐渐开始沉溺于其中……明明知道自己还顶着已婚的头衔,却一步步开始触碰……(男女主身心干净一对一)--情节虚构,请勿模仿
  • 天乩

    天乩

    命运告诉我平庸无奇,我却要打脸上苍,冥冥之中自有的天意,都会在我这里重新书写。我叫姜尘,从药花村出来的那个!
  • 饭局经济学

    饭局经济学

    饭局经济学是一门边缘却又现实的学问,看似简单易行,实则别有洞天。我们收集了诸多古今官场、商场、职场、关系场的精彩之“局”、代表之“局”和那些劳而无功甚至起了不良影响的“反局”,为您解析其中关系与利益的博弈,精彩评说“局”外功夫。
  • 男孩女孩都爱看的王子公主故事(王子卷)

    男孩女孩都爱看的王子公主故事(王子卷)

    男孩小时候都会有个王子梦,希望自己像王子一样正义勇敢智慧。本书收集了若干篇王子童话故事,大部分是中外名家名作,也包括部分民间童话。这些动听的王子故事,内涵丰富,意味深长,它告诉我们小读者,要想获得自己的幸福,不仅需要渊博的书本知识,更要拥有善良诚实、勤劳朴素、仁爱宽容、聪明能干、自立自强的美好心灵与性格。
  • 嫁给二婚熟男:豪门暗香

    嫁给二婚熟男:豪门暗香

    请抽打我吧,为什么这么慢,为什么进展也这么慢...总有一些灰姑娘能博得王子的欢心,肖蒙却以为她并不是灰姑娘,而且他也不是王子,是国度里无情的国王。即使求婚和离婚那么快,蒋乔的名字依旧是陌生的。高傲到骄傲如同孔雀般的男人,眼神冰凉,言辞刻薄,嘲笑她的木讷和自卑,警告她不准靠近,然而内心渴望类似爱情的东西。他只愿索取,她只愿被爱。
  • 星辰造化诀

    星辰造化诀

    一颗星辰引异象,亿万星辰震乾坤。少年孟辰,传承逆天功法,从此炼星辰,悟造化,踏上无上强者路。揍纨绔,踩天才,收美女,战群雄,唯我独尊!
  • 王妃娘娘至尊天下

    王妃娘娘至尊天下

    她作为二十二世纪的明星小花旦和新起的雇佣杀手,被众人所推崇,可她依旧淡然释之;直到一天,她的命运轨迹发生变化……她在七大国之间周旋,亲手改变自己的命运。当她再遇见他,当他再邂逅她。明明一切才开始,可他和她的命运之轮早已开始转动;这一世的他们是否能改写他们的结局……
  • 将军不懂爱

    将军不懂爱

    单纯可爱的她,一次次撞上南墙,头肿脚软,却依然固守着心中的梦想;天赋异禀的她,能力超群,声名赫赫,被众多权贵追逐。她们各自不安好。一场看似生硬却本注定的缘分,让她和她,成为另一个她和她。让她和他,开启一段亘古奇缘。跨越千年,从未懂得的真谛,在遇到你的那一刻,才了解:爱是当它到来的时候,他才知道,之所以会活得这么久,只是为了,终有一天,和她相遇。
  • 大方广佛华严经感应传

    大方广佛华严经感应传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 灵武界神

    灵武界神

    [玄幻,轻松热血]身为守护一族,却遭天劫,父母无讯,身体异变,又该何去何从?战斗,这世上的所有不公平都是因为当事人能力不足,弱小,即是罪孽!天已失道,我便战天,音雷法谕,雷霆万钧天寂灭!欢迎加入守望之翼,群聊号码:780660830