登陆注册
3223200000012

第12章 亚洲——跨越最神秘的东方瑰丽(11)

曼谷菜的主料多来自当地菜园,有些独特的品种,非常新鲜有趣。曼谷的就餐场所多种多样,从高级饭店到传统高脚屋,从酒吧到路边摊,包括许多游船也提供船上晚餐。

大排档在晚上才会出现在街头巷尾,在行的食客都知道,那里才是泰国美食灵魂所在。尽管卫生状况不尽人意,但意想不到的美味和公道的价格仍吸引着无数的食客。在清凉的晚风中一边吃饭一边欣赏夜景,是一种莫大的享受。

湄南河是最有泰国情调的区域,找家临河餐厅吃饭或喝杯咖啡都是很醉人的。如果坐在河边不够过瘾,还可以选择游船餐厅,一边夜游一边品尝美食。

The Romantic Cultural Holidays 浪漫的节日文化

Bangkok has many festivals such as Songkran, Loy Krathong, farming section, King’s Birthday (National Day), etc., and most of them foreign tourists can participate in activities.

Songkran

Hold in April 12 to 15, Songkran is also the Thai New Year. The celebration is very colorful, and there are basically five elements: bathing, sanding, releasing, parading and splashing water. The most respected Buddha Paxin will be on display, there will be thousands of Buddhist disciples to splashing him. Foreign tourists are often covered in water by the street urchins in those days.

Loy Krathong

Hold in December by Thai calendar, Loy Krathong is Thailand’s major festivals, it’s also Thailand’s most popular in folk and the most poetic of the traditional festivals, as much as Songkran, in a wide popular. Early in the morning, Loy Krathong cheerful music came from the radio. At night, it was bright in the sky, water lights in the river rafting like a human galaxy.

Farming Festival

In May, the King selects a date. The ceremony hold in Wangjia Tian farming Plaza in the north of the Grand Palace, which lasted 2 hours. It is a grand ceremony, warm. Many visitors were attractted here to visit.

National Day

The Thai King’s birthday was on December 5. The government agencies around the country and houses will be beautifully decorated.

曼谷节日很多,如泼水节、水灯节、农耕节、国王诞辰(国庆日)等,而且其中大部分活动外国旅游者都可以参加。

泼水节

泼水节在每年的4月12至15日举行。泼水节也是泰国新年。庆祝活动极为丰富多采,大致有五项内容,即浴佛、堆沙、放生、庆祝游行、泼水。最受尊敬的佛像——帕辛佛将被展出,会有上千佛教弟子向他泼水。外国游客也经常被街头顽童弄得浑身是水。

水灯节

泰历12月举行水灯节,这是泰国的主要节日,也是泰国民间最热闹、最富诗意的传统节日,不亚于泼水节,在民间流行甚广。这天一清早就从收音机里传出欢快的水灯节乐曲,到了晚上,皓月当空,河中水灯漂流,宛如人间银河。

农耕节

农耕节5月举行,具体日期由国王选定。农耕仪式一般在大皇宫北面的王家田广场举行,历时2小时,仪式隆重热烈,吸引众多游人观看。

国庆日

12月5日是当今泰国国王的生日。届时全国各地的政府机关和居民住宅会被装潢得美轮美奂。

10. Dubai:The Miracle City in the Desert 沙漠中的奇迹之城——迪拜

Dubai is the second largest city of United Arab Emirates(UAE). It is a city “built up from the desert”. It is the re-export trading center throughout the Middle East. It has become the Synonym of luxury.

迪拜市是阿联酋第二大城市,也是一座“从沙漠上建造起来的城市”。它是整个中东地区的转口贸易中心,如今已成为了奢华的代名词。

From Small Fishing Village to Star City 从小渔村到明星城市

Dubai is not only United Arab Emirates’ trade capital, but also a re-export center in the Middle East Region. It is located in the middle of the Arabian Peninsula, south of Arabian Gulf coast, is the center of the Gulf region. A steady stream of oil and its port status make Dubai become “the pearl of the Gulf”.

Dubai was originally just a small fishing village just in the Persian Gulf, and later expanded into a small desert town in the span of a few years. The rapid development has made it become an important commercial and tourist center, the city’s emergence as a star.

Palm tree is a symbol of Dubai. Dubai has world-renowned artificial Palm Island, the world’s first seven-star hotel, the world’s largest shopping mall, the world’s largest indoor ski slope and the world’s highest Dubai Tower. There are the world’s richest men and the world’s top cars gathered in the city.

Dubai is a green city. There are “water supply”around every tree and bush, spray the diluted sea water. During the New Year, it is warm and sunny.It’s the golden time foreign tourists can enough enjoy the local flavor. Watch the city by car, and you will find many new high-rise building by the world famous designer’s handwriting, so amazing.

迪拜是阿联酋的贸易之都,也是整个中东地区的转口贸易中心。它位于阿拉伯半岛中部、阿拉伯湾南岸,是海湾地区中心。源源不断的石油和港口位置让迪拜成为“海湾的明珠”。

迪拜最初只是波斯湾的一个小渔村,后来扩展成为一个沙漠小镇,在短短几十年内,又快速发展成为重要的商业和旅游中心,崛起为一座明星城市。

棕榈树是迪拜的象征,迪拜拥有享誉全球的人工棕榈岛、世界上第一家七星级酒店、全球最大的购物中心、世界最大的室内滑雪场和世界最高的迪拜塔,它还是全球富豪和全球顶级名车云集的城市。

迪拜是个绿色城市,迪拜的每棵树和灌木旁都有“给水管”,喷洒出淡化了的海水。新年期间,迪拜的气候适宜、阳光和煦,正是外国游客充分领略当地风情的黄金时间。坐车游览城市,你会发现迪拜崭新的高楼比比皆是,它们都是世界著名设计师的手笔,令游客叹为观止。

The Spendthrift Gold Town 挥金如土的黄金乡

The famous legends Arabian Nights is full of wealth and treasure. Now there is a new legend which is the story of the“gold town” Dubai.

Dubai is a city of “Golden Flower”. Dubai has a famous gold market. Here, the gold price is the lowest in the world, gold is sold by weight. Dubai has ATM machines which spit gold specially.

On the famous “Golden Street” in the north of the city, looking ahead, it is full of large and small gold shops, like a picture of golden curtains.

Dubai is modern city stand in the desert. It has anther kind of gold, that is the endless desert. Refraction of sunlight of the sand dunes looks colorful and dazzling.

In fact, there is another gold inDubai. That is oil, the black gold. Dubai developed rapidly because of its oil.

著名的阿拉伯神话《一千零一夜》中充满了财富与宝藏的传说。现在又有了新的传说,那就是“黄金乡”迪拜的故事。

迪拜是一座“满城尽带黄金甲”的城市。迪拜有著名的黄金市场。在这里,黄金价格是全球最低的,黄金是按重量出售。此地还有专吐黄金的ATM机。

在城北著名的“黄金街”上,放眼望去,全是大大小小的金店,恍如一张张金色的窗帘。

迪拜是一座在荒漠中拔地而起的现代化城市,它还有一种“黄金”,那就是一望无际的沙漠。阳光折射下的沙丘显得流光溢彩。

其实迪拜还有一种黄金,那就是黑色的黄金——石油。迪拜的腾飞正因为它的石油。

Absolutely Popular Tourist Attractions 绝对热门的旅游景点

Dubai Tower

It is also known as Sheikh Khalifa Tower. Its building was designed with a challenging single structure, with space-age-style appearance, and a rich base around Islamic architectural style of the six-petal desert flower .

Dubai Tower is not only of alarming height, but also with advanced transportation equipment. Equipped with 56 lifts, speeds up to 17.4 meters per second, in addition to the sightseeing double-decker lifts, each can carry up to 42 people.

同类推荐
  • 有情菩提

    有情菩提

    “菩提十书”之《有情菩提》:林清玄的“菩提系列”是为人间的一切有情而写,希望从唤醒有情的觉悟开始,一步一步走向有情的圆满。佛法,是在有情人间,将一切的美串连起来,走向生命的大美。佛道,是绝美,以绝美的心跨越痛苦,绝美的心体验更深刻、广大、雄浑的生命。《有情菩提》是以情感的净化,在人间确立,以大爱与解美来澄清心性,永保明觉。“菩提十书”是林清玄写作生涯中最重要的作品,也是其思想和风格形成的代表作,写作时间从20世纪80年代到90年代,长达十几年时间。每册印量都超过100版,十册共印行1000版以上。被媒体选为“四十年来最畅销及最有影响的书”。
  • 西风裁翡翠:爱尔兰中南行

    西风裁翡翠:爱尔兰中南行

    《西风裁翡翠:爱尔兰中南行》为读者提供了如何利用一周的时间在爱尔兰中南部进行深度旅游的独特线路。以爱尔兰首都都柏林为起点,包括如今被誉为欧洲最年轻的城市科克,水晶制品成名镇沃特福德、香侬湖区……仿佛一场大戏,作者以亲历的方式,记叙了整个行程,并有很个性的推荐。
  • 咖啡苦不苦

    咖啡苦不苦

    旅行中用来遮风避雨排解孤独的咖啡馆,其实也是人生中散发着清洌苦味的教室。一杯甜若爱情、苦若生命、黑若死亡的热咖啡里,其实盛着人生。
  • 英国皇家特种部队强身手册

    英国皇家特种部队强身手册

    整体的健康可细分为三大类别:柔软、毅力和体力,这三个类别都是本书讲述的健身计划针对的内容。年轻人也许会把重点放在体力与耐力的锻炼上,而中老年人则可能花更多时间进行柔软性训练。不过,某种程度的灵活性是我们所有人都必须具备的。
  • 不告而别

    不告而别

    许多人选择穿越无人区,我选择穿过人海。首尔风物市场、墨尔本失物招领市集、威尼斯里亚托市集,以及在杭州自己组织的EX遗物市集……那么多活色生香的蔬果水果手工艺品,那么多人、事、物,他们不厌其烦地朝你打招呼“你好吗?我很好,为什么不好呢?有什么理由不好?就是今天有点儿冷对吧?”消费、赏玩、讨价还价……在人情浓烈的市集与人交谈、静观交易,他们比我们更懂得自己的城市,而他们也让我们更懂得自己。作者去到不同城市的市集,为你提供当地人的原生态生活,以及他们藏起的故事、埋伏的情感。全力呈现在全球各地,人们的生活状态、生活方式、生活情趣,与你分享原汁原味的“别处的生活”。
热门推荐
  • 重生回到1986

    重生回到1986

    李燕重生回到了八岁那年,这一次,她不再相信男人婚姻爱情。金钱、亲情、骨肉才是她最真切的渴盼,最值得真心拥有的全部。她要竭尽所能弥补那些曾经的遗撼,让这一世不再后悔。这是一个三十多岁的女人遭遇丈夫出轨背叛,重生后只谈情不说爱,努力赚钱聚拢亲情,鼓动家人致富,走向康途大道的故事。二十一岁那年罗茜恨铁不成钢,气急败坏的道:“燕子,郭亮是个花花公子,你跟他在一起会受伤的你听见没有?”李燕不温不火,勾唇轻笑:“我心里有数,你不用担心。”“你们在聊什么,说给我听听?”勒小东迈着优雅的步伐从酒店大堂横穿过来,狭长的凤目一闪而逝冷冽的光芒。径直走到罗茜对面坐下,阴柔到有些妖孽的俊脸展开魅惑的笑容,道:“罗茜,郭亮是谁,你能告诉我吗?”罗茜后背窜起阵阵凉意,头皮发麻,带着哭腔颤声道:“勒大爷,我就是个打酱油的,内幕啥的真的是不知道——”勒小东眉梢微扬,轻描淡写道:“哦,是吗?”想到他的手段,罗茜当场就跪了:“我招,我招还不行吗,郭亮、郭亮就是你家姘头李燕看上的小白脸儿——”李燕‘噗’的一口茶口喷了出去。三十一岁那年勒小东气冲冲的进来,大声质问道:“李燕,我跟你好了这么多年,你今天就给我个准话,到底什么时候给我个正式的名份?”李燕一脸正色的道:“哦,让我想下,我得找那个人先领证结婚,然后确定怀孕了再离婚,最快也得半年吧,你确定要等吗?”勒小东当场翻脸,气疯了似的扳着她的肩膀狂摇怒吼:“李燕,你喜欢的人是我是我是我,为什么要跟个才见了两面的男人结婚结婚结婚——”李燕:“…勒小东,你确定自已不是台复读机吗?”
  • 自杀的轨迹

    自杀的轨迹

    如果你欺骗了生命,那么你的生命只会在死亡的一刻灿烂。如果你欺骗了自己,你的一生,无论过得如何辉煌,你也只是行尸走肉。如果你欺骗了爱情,那么,你死后不会有灵魂。如果生命充满了欺骗,守住又有何用,不如追寻死亡的轨迹。对于我,是欺骗的结束。对于你们,这一切,刚刚开始。最好不要把啤酒和白酒混着喝,晕得厉害。这是高毅在惊醒后的第一个反应。月光从敞开的窗醉醺醺地爬进来,瘫软在双人床上,醉倒成一面永不会被褶皱的床单。高毅翻过身,仰面躺着,手脚尽量张开,摆成一个“大”字。身边没有吕鸿。这是他的第二个反应。
  • 记事本成功法

    记事本成功法

    最简单的工具往往蕴含着极大的力量,这就是为什么像投资大亨沃伦·巴菲特、世界首富比尔·盖茨、美国总统乔治·布什、经汴学家科特勒等大人物都有用记事本的习惯。你希望像他们一样成功吗?那么,从现在开始合理使用你的记事本吧!
  • 碧落

    碧落

    洪梅伸出一只手,伸到夏小棠眼前——来,站起来。她说。那是李进的手,温暖,有力,关键时候,它总是不顾一切地伸向她。现在,夏小棠唯一能看到的,就是这只手了,她死命地拉住它,用尽全部的力量站了起来……
  • 舰娘的时代

    舰娘的时代

    在数不清的深海面前,俾斯麦没有逃走。她知道自己的死期就在眼前。她站在原地,调转舰装的炮口迸射出一轮又一轮的炮弹,直到深海渐渐地将她淹没。很多年后,当文锦森·阿卡迪奥上校再次面对令人窒息的深海大军的来犯之时,准会想起那个瓢泼大雨的夜里,俾斯麦用温柔的低语抚平了他的恐惧。书友群427403077
  • 妖殇

    妖殇

    段云枫,一个修真门派青云观的普通弟子,因为上一辈的恩怨,卷入了门派之争、种族之争、人妖之争中。巫尊,为了族人的利益,不惜帮助妖皇重生,并借助他的力量,率族人重返故土,不料此举令族人陷入血海之中,也使一场灭顶的浩劫席卷神州。危难之中,段云枫与伙伴踏上拯救神州之路。在这段艰难坎坷的漫漫旅途,会有什么样的考验等待着他们。而陷于两难的巫尊,又会做何抉择……《妖殇》,中国版的《魔戒》。
  • 女帝重生妖凰天下

    女帝重生妖凰天下

    “哈哈哈,祖婆婆你也快死了!”云清霜大笑着说,“我在刀锋上放了丧心蛊!”“老妖婆,你这个贱人!”早已就擒的皇帝孙儿再无生之希望时不住的斥骂。独孤云傲看着身处劣势却仍不忘将自己的罪名令天下皆知的孙儿嘴角仅是冷酷的笑意。却没有人知道她的心有多痛。前世,她为子孙算尽了心机却也只落得背叛身死的下场。她曾是世人最为羡慕的北周皇后,却步步算计,叛国背家,一手阴谋满眼算计将故国覆灭。她曾是世人最为不齿的祸国妖姬,却错付柔肠,百般隐忍,双眼凌厉满手血腥将天下一统。她曾是世人最为恐惧的开国女帝,却错信亲情,众叛亲离,魂魄不宁阎王不收为求一执念。今世再睁眼回到的是命轮还未转动的童年,既然阎王不收何不再用这一双手搅动这天下。重拾高贵身份,痛打无耻渣男,虐的渣女生不如死!可这又如何?她站在高峰之上,又有谁来执她的手掩她一生寂寞与荒凉?本文穿越女,空间女,重生男应有尽有,亲们来看大乱斗吧!片段一:惊才绝艳篇“我楚国女儿在马术上巾帼不让须眉!”楚皇自豪声称。独孤云傲微微一笑借马背蹬力腾跃而起直接飞过十个火圈,与此同时身下的马儿也在同一时间穿过了火圈,一时间人们目瞪口呆,全然忘记了场中在火圈外迟迟不敢进去的三国公主。这种小意思还不敢过当年行军打仗的时候独孤云傲可是直接飞过悬崖的。片段二:后宫算计篇“噗通!”一声巨大的水花绽起的声音。“长公主落水了!”一声尖利的嗓音响起,在场诸人争先恐后的跳进寒冬腊月的水里。开玩笑长公主是皇上的心尖儿,只要与她有了肌肤之亲,飞黄腾达指日可待。当一男子就像被雷劈傻了一般乐呵呵的抱起一人来时。温柔大方的皇后娘娘说:“此人侠骨热肠可以为公主良人!”妹控皇帝朗声回答:“朕之皇妹,三夫四侍可有,万千面首可拥!”众人惊悚,却听一声柔美的女音飘起。“皇兄说的是什么笑话?”只见独孤云傲身着摄政王蟒服,堪比天子仪仗的队伍逶迤而来。
  • 廉明公案

    廉明公案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 你所谓的稳定,其实是在浪费生命:李开复给年轻人的100个忠告

    你所谓的稳定,其实是在浪费生命:李开复给年轻人的100个忠告

    这世界有什么稳定的工作吗?我们身边有多少人,为了稳定丢掉青春,为了平淡丢掉梦想?你现在所享的福焉知不是将来的祸?奋斗不是为了别人,生活是自己的,只有每天进步才是真正稳定的生活。本书通过李开复从苹果、微软到谷歌,再从谷歌到创新工场,一次次华丽转身背后的故事,引领年轻人在能拼搏的年纪燃烧激情,努力绽放。
  • Woman and Labour

    Woman and Labour

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。