第19章 自由领导人民

有人说如果没有翻译，西方民主思想、马克思主义就不可能传到中国；如果没有翻译，中国的四大发明也不可能成为全人类的共同财富。如果说译制是电影在世界各国沟通交流的桥梁，那么译制工作者就是世界电影的普罗米修斯。在当今数字化信息时代，译制的过程已经不再是单纯的翻译或者配音，因为诸多的译制生产元素，再加上生产之外的政策要素和市场要素构成了现代中国社会的译制文化。显然，当代的译制文化不仅仅涉及外来作品的引进，而且包括国内不同民族之间的交流，以及国产影视作品的对外输出，由此才能说明译制的全部意义。希望通过此书，把我们对译制工作的热爱、体验和认识奉献给广大读者。

《西方音乐故事》收集了数十篇古今西方著名音乐家的逸闻趣事。本书定位为西方音乐知识普及类书籍，以浅显易懂的文字与叙述方法以故事的形式讲述了莫扎特、肖邦等西方著名作曲家与音乐的不解之缘，并囊括了许多世界名曲的起源及发展创作背后的故事。

《＜红楼梦＞与诗性智慧》宏观研究，包括观念、方法论、最新观点的评析等，作者具有扎实的理论功底和开阔的视野，能够把握历史主线展开丰富的描述。同时对《红楼梦》中人物形象分析，分析更具体，与作品的描写紧密结合，侧重于美学方法的使用，包括方法论的反思。

本书收录的科克托的戏剧代表作包括《人声》《艾菲尔铁塔上的新郎新娘》《俄耳甫斯》《双头鹰》《打字机》《在劫难逃》《克莱芙王妃》等。这些代表剧作包含科克托对爱情和死亡的剖析、对自由的追求，充分展现其非凡的才华、敏锐的观察和高度的自信，其中不可避免地打上的现代主义、超现实主义、先锋派思潮、回归古典主义等烙印，也从不同的侧面反映了20世纪法国风云际会的艺术风貌。科克托的剧作是经得起时间考验、具有强大生命力的作品，值得品读、鉴赏和收藏。

《淡渍堂三种》由文选、剧选、诗选三部分组成。文选收录了作者关于戏曲理论研究的一些文章，剧选收录了《海陆缘》、《青萍剑》、《合银牌》、《琵琶记》、《刘青提》，这些剧本都是从古典名著、传统剧目改编或改写的，诗选收录了作者100多首诗词，重在表现作者的理想和爱国主义情怀。

新书《烽火矣》已上传，希望多多支持！比心！这是一个主角和系统二脸懵逼不断摸索成长的故事。

对着他们，李方中笑了一笑，非常僵硬。木甲没笑，马惠仙却笑了。他眼睛一亮，马惠仙又穿起了那身他第一次看见她时的服装：蓝涤卡春秋服上衣，灰凡立丁裤子，还戴起了那副宽黑边的眼镜，显得时髦、得体而不乏倨傲。这时李方中产生了一个幻觉：她真的要和木甲结婚吗？木甲也穿着汉装，那是一套崭新的铁路制服。他脸上表情不多，只是很善意地将李方中看着。像是在作出回答，马惠仙一下挽起了木甲的胳膊，另一只手示范性地举起来，挥动，是一种标准的正在让别人照相的姿势。这才提醒了那个彝人，也一样的将一只手举起来，挥动，挥动。

八十万年前，上一个人类文明消亡，地球一片死寂。八十万年后，这里有取之不尽的强大力量——圣殿力，让人类再一次站在了宇宙的正中。一千七百年前的天下第二大家族，利玻尔家族惨遭灭顶之灾，仅存下最后一名族人：塔斯克丝·利玻尔

洗手间里，唐小染看着镜中的自己，试着努力了几次，扯动下有些僵硬的唇，才让脸上的笑容看起来有些自然。今天本是她大喜的日子，只是三日前，同父异母的妹妹唐小晓和她说道。“唐小染，我有他的孩子了。”“谁的？”“他的，你未来的丈夫，我未来的姐夫。”事情就是这样简单，因为这事，她让出了新娘的地位。所以今日的大婚，新郎还是原来的新郎，新娘却不是她。孙泽……

在末世，人性得到最大的释放，有善有恶……路茉茉随着家人同甘共苦，在一个倍受人性考验的末世，一同带着希望生活。

“顾天心！本公主警告你！不准丢人现眼不准拈花惹草不准喜欢我！”顾天心连连点头：“不敢不敢，公主尽管放心。”一场穿越，她，顾天心，只想做个梦寐以求的米虫，好吃好喝好玩。本以为公主府下好乘凉，却不想前有狼来后有虎，横祸一桩又一桩。为帮公主追男人，她舍身入皇宫，坐镇太学院，管教小皇帝。却不想一入宫门深似海，从此惹上冰山男，山穷水尽甩不掉。“摄政王，您老政务繁忙，才华横溢，就别再来太学院听课了好吗？”“事关皇上的学习进步，本王必须监督，这是国事，顾夫子想干涉？”“摄政王，玲珑公主对你情深似海，廖家小姐对你倾慕有加，你……”“众所周知，本王身患隐疾，不能祸害他人，驸马多开解本王便好。”顾天心满头黑线，她不过牵线搭桥人，怎么反倒把自己给绕进去了。【婚前篇】某夜大雨磅礴，摄政王正好路过，不便赶路，留宿公主府。“楚哥哥，客房已经收拾好了，热水也备好了，楚哥哥……”摄政王大手一挥：“本王还要和驸马喝酒，公主困了就去客房睡吧。”公主大喜，飞奔而去。顾天心酒意朦胧，公主去客房睡，摄政王睡哪里呢？她又睡哪里呢？第二天，顾天心大惊失色的爬起：“摄政王，我不是故意睡你的！”卧槽！是谁说摄政王不能人道的？！从此，摄政王时常夜宿公主府，或频繁召驸马商议国事，彻夜长谈。【婚后篇】“报告王爷！王妃又去赌馆了！”“随她。”他的王妃只赢不输。“报告王爷！安小侯爷也跟着王妃去了！”“随她。”他的王妃，他放心。“报告王爷，王妃用自己做赌注，赌了南苍国皇上三座城！”“……”下一刻，赌馆被围：“摄政王有令，此馆涉嫌通敌叛国，即刻查封！”“……”书房内，楚盛煌瞄着某国地形图，冷笑：“南宫御，本王的女人你也敢赌，你的南苍国是不想要了吧？”

全书收录散文随笔百余篇，共分为四个部分，分别是心灵咏叹调、风景调色板、人间情景剧、芸芸众生相。作者“用一双冷静的眼、一颗真诚的心和一支独特的笔”观察生活、体验人生、描摹世相百态，他在书中分享了自己几十年的人生经历和生命感悟。书中还配有精美手绘漫画近百幅。

月石是刚上任的实习月娘，在下界执行任务的过程中，月石竟得知自己竟是原始天尊的转世！于是为了让体内原始天尊的灵魂觉醒，月石开始了历练。但又不小心掉入修真界，从恶人的手中救了个徒弟回来，徒弟又可爱又会撒娇，所以，月石为这个萌萌的徒弟打上紫玄门，为他逆天改命，甚至为了救他受伤失去记忆……直到有一天，月石修炼成了叱咤六界的仙帝，做了天神，谁知那可爱的徒弟突然变成了一只小妖孽，先是在街上吻了她！还天天在她床榻旁各种媚眼各种浪！从此，月石开始了没羞没躁的幸福修仙生活……--情节虚构，请勿模仿

当今社会，爱情逐渐淡薄，利益冲突加剧，婚内婚外的男女们对于恋爱婚姻的态度越发现实功利。结了婚的在柴米油盐中挣扎；未婚的被老辈们各种花式催恋催婚；随着二胎的放开，选择生还是不生，成为了诸多家庭讨论不休的课题。随着现实的冲突加剧，致使现越来越多的未婚、已婚男女迷失于现实，纠结于当下。是按部就班地走好人生的每一步，还是逆流而上，过自由自在的快活日子？

在著名作家上官乔的新书签售会上，一位二十四岁的林碧珊向他求助，声称自己患有他书中所描写的罕见的病症——“谢尔顿综合症”。这种病对文学作品有一种异乎寻常的敏感度，一旦处身的环境与作品中描写类似，就会将自己误作剧中人。上官乔拒绝了她的求助，并且明确告诉她，书中所描写的病症乃是自己杜撰。