登陆注册
3300900000007

第7章 闹瘟疫戏院关闭

1592年一整年里,伦敦议会都在抨击戏院。2月,市长和参事们就开始向惠特基福特天主教抱怨,请求协助拯救城中青年,因为他们的举止受到“舞台上淫荡、亵渎表演的影响而感染了邪恶、暴乱的恶性”。

5月底,骚瓦克发生学徒暴动,议会立刻归咎于戏院的邪恶教导,6月,一切“冒渎神明的景象”皆告禁绝,直至9月29日为止。但9月7日,城里已经发生大瘟疫,因此立刻颁行瘟疫令,伦敦城方圆几英里之内,所有集会,除宗教集会外完全被禁止。

这场瘟疫与莎士比亚出生那年所发生的相同,是伦敦的“常客”了。每次死亡人数超过某一特定数目时,瘟疫令就要颁行一次。染患的人家要被隔离二十天,户长每天要清洗他家附近的街道两次,坟墓要掘到六尺深,各教区各有两名谨慎的妇人来替隔离的人家采买或护理,“医师学院”也指派了一些医生,专门处理瘟疫病人。不过,人总是人,谨慎的妇人并不总是谨慎的,而坟墓也不一定都掘到六尺深,于是瘟疫就更容易死灰复燃了。

有个聪明、可爱的伦敦市民约翰·何奥斯,他于1587年建议当局学习德国奥格斯塔,以公家税收为穷人修建通风良好、有三房、有烟囱、有厕所与小院落的住屋,然后将原来污秽的巷道夷平改建成开阔的庭园,这样全城就再也不会发生瘟疫了。伦敦议会认为这是痴人痴想,因为瘟疫的起因早已昭然了。伦敦的一个教士说得很清楚:“瘟疫缘起于罪恶……罪恶的缘起则是戏剧,故而瘟疫缘起于戏剧。”

演员们现在只有去流浪了,伦敦戏院事业要在两年后的6月3日以后才能恢复正常。巡游的演员们不敢冒险演新剧,因此新剧在这两年中很少出笼。至于旧戏也缩减甚多,一来由于村野观众不懂伦敦人的引喻;二来则因剧团变小,角色太多,演员必将分身乏术。

为了壮大声势,有些剧团便合并了。像艾德华·阿林是海军上将手下的人,他便与史传基爵士的演员“会师”;阿林自英国各地写回“老太婆裹脚布”的信来给老婆,向她讨消息——

“女人,你一点消息都不给我;你应该把家里的……这样那样的(事情)……都告诉我……把我黄褐色的长筒毛袜染成很黑的颜色,冬天回到家里时好穿。你也不告诉我,我的花园怎样了……记得……芫荽菜圃。9月里……要撒菠菜种子……”

阿林是剧院老板菲力浦·汉斯洛的东床快婿。汉斯洛回信给他:菠菜下了种啦,但是一个同行冤家的剧团也倒了。这时解散的剧团很多,团员们甚至得典当戏服过日子了。

许多剧团把珍藏的剧本卖给印刷商人,这在平常他们是不肯做的,因为会减少原会来看戏的观众,并且让别的剧团看到了自己剧情的内容。瘟疫期间,剧本求售的情形特别多。1592年只不过出版了四出剧本,但是到了1594年,出版的剧本陡然增为二十三部。在这些出版的剧本中,有许多是内容混乱、讹误重重的,显然是演员们凭记忆而重新拼凑成的,而记忆不及处,则或发明或加入别剧中的台词。不管怎样,有“海盗版”总比什么都没有要好啊!

这时候的大剧作家们由于时运不济,一个个都先后凋零了。罗伯特·葛林于瘟疫令颁行前四天去世。1590年“保罗的童子”剧团解散,约翰·李立的剧作家生涯也随而告终。他费了九牛二虎之力,在宫中谋得一份差事,过着“死无希望”的生活。

至于大学出身的最杰出的剧作家克利斯多夫·马罗,更是突然而戏剧化地陨落了。1593年5月30日,马罗在伊林诺·布尔经营的酒馆里被刺殒命。据验尸官的报告,马罗为了酒资与一个叫殷格兰·弗莱瑟的人发生争执,马罗抢过弗的短剑,在他头上刺伤了两处,弗莱瑟夺回短剑之后,在马罗的右眼上方刺了一剑,马罗当场毙命。时人皆确信,这就是不信基督教的坏蛋的下场。

5月就曾有告密者开列了马罗的一大堆罪状,说他是自由思想者,包括对“圣灵”有粗暴不敬的言论,以及坚称宗教是束缚人民的诡计等。16世纪90年代末期又有新的说法:“马罗是在一场卑鄙龌龊的桃色纠纷里,遭逢对手,被一个放荡的男侍刺杀身亡。”不管确实原因为何,当时的人反正确定他是个坏蛋无误,他的暴毙就是上天对他的审判。

除莎士比亚外,硕果仅存的剧作家就数汤玛士·吉德(1558~1594年)和汤玛士·纳许两人了。新剧既然无市场了,纳许于1593年就出了一本著作,名为《基督对耶路撒冷的眼泪》,似是而非地说些瘟疫是罪恶之惩罚的话。

汤玛士·吉德是盛行一时的《西班牙的悲剧》一戏的作者。1593年,他写了本很特殊的剧作叫《柯妮莉亚》,不是供演出之用,而是为协助潘布罗克公爵夫人提高英国戏剧的艺术水准而写的。

潘布罗克公爵夫人是菲力浦·席德尼男爵(1554~1586年,英国诗人及政治家)的妹妹,美丽、有魄力、有头脑,她觉得该为亡故的哥哥设法提高英国的写作水准。当时海峡对岸的法国有个大剧作家罗伯特·贾尼尔写了不少好戏,他的品位比较高,虽然走的也是塞尼加路线,却没有使观众痛苦难过的情节。

潘布罗克公爵夫人亲自把贾尼尔有关马克·安东尼的剧本译成英文,于1592年出版。有个叫山姆尔·丹尼尔(1562~1619年,英诗人及史学家,于1599~1619年荣膺桂冠诗人)的作家,在她的鼓励之下也成功地译了本关于埃及艳后克丽奥佩屈拉的剧本。汤玛士·吉德便于此时翻译贾尼尔有关柯妮莉亚的剧本。吉德的法文并不是顶好,不过反正剧中也没什么大事发生,书成后,倒博得不少学者的赞赏。吉德正想再翻译另一本时,却忽然于1594年冬天离世。这位通俗剧作家中最后的老成也凋谢了。

同类推荐
  • 一切有情,都无挂碍

    一切有情,都无挂碍

    我们翻遍所有的古诗词,无论多少作者,多少作品,所表达的不过乎一个情字而已。这是我们喜爱的真正原因。仓央嘉措、弘一法师、纳兰性德、李商隐、王维、苏曼殊,本书针对以上人物生平经历并结合传主诗词深情解读,语言优美,资料翔实,可读性强。
  • 银海扬帆:于洋传

    银海扬帆:于洋传

    本书是我国著名电影艺术家于洋的传记。于洋出身贫寒,少年时即因机缘巧合进入电影行业,在抗战和解放战争期间,他进过敌人监狱,在枪林弹雨中进行过革命工作,并主演了多部影响深远的电影作品。
  • 名人传记丛书:巴斯德

    名人传记丛书:巴斯德

    名人传记丛书——巴斯德——人类从这里走进微生物时代:“立足课本,超越课堂”,以提高中小学生的综合素质为目的,让中小学生从课内受益到课外,是一生的良师益友。
  • 山本五十六(名人传奇故事丛书)

    山本五十六(名人传奇故事丛书)

    二战期间日本法西斯著名战将——精心策划并亲手点燃了太平洋战火的山本五十六,他既是一个著名的海军将领,又是一个精明的赌徒,山本的一生以赌为乐,可是在他眼中真正的赌场不在摩纳哥,也不在拉斯加斯,而在战场之上,而“偷袭珍珠港”和“奇袭中途岛”就是他一生最大的赌注,只是结果迥异罢了。
  • 茅盾的青少年时代

    茅盾的青少年时代

    青年茅盾的人生旅程,可以称得上是有声有色。亦文学亦政治,他都满腔热忱,也都有过精彩时刻。但在进入而立之年的时候,一茅盾的生活轨迹发生了一次很大的变化,他拉开了与政治的距离,专心进入文学创作领域。
热门推荐
  • 逆天独宠之狂妃很妖孽

    逆天独宠之狂妃很妖孽

    1V1宠文,女强男强,强强联手,爽文无虐,宠到极致,爽到极致!◆一朝穿越,成为水府不受宠的嫡女。父亲无情,填房狠毒,姐妹伪善,欺她辱她!诬陷我偷男人?好,我让你好看!怨我横刀夺爱?行,我便光明正大地抢你男人!什么?要我嫁给全天下最风流最无耻最花心的断袖王爷?没问题,看看到底是谁更风流花心更无耻!◆◆她是雪璃国水性杨花的水府狂妄小姐,男人嫌。他是传闻中喜好男色的断袖风流王爷,女人避。当狂妄女对上断袖男,火花居然不碰就着,还燃起了熊熊大火!【相识篇】——爷,王妃进了当红小倌的房。某妖孽面不改色,捏了一把怀中美男的小脸儿。——爷,王妃与两个小倌对酒当歌。某妖孽略一挑眉,在怀中美男脸上亲了一口。——爷,那小倌分别是墨玉公子和冷公子。“混账东西,怎么不早说!”某妖孽将怀中美男一踹,风一样飞了出去。好你个水依画,竟敢堂而皇之地给老子戴绿帽子!暗卫顿时风中凌乱。刚才还镇定万分的是谁啊…啊啊啊?【情浓篇】月黑杀人夜,风高放火天。两个黑影坐在树丫上贴身交流。半晌,“啊哈哈,老子要当爹了——”声音之响亮惊起满树飞禽,坠落下一片鸟屎。【包子篇】“爹爹,娘亲生气回娘家了。”甜糯的声音从小人儿口中传来。“哼,随她去,女人就得晾一晾。”某妖孽在儿子面前大展雄风。“爹爹,娘亲说她再也不回来了。”小人儿瘪嘴。“嗤,又来这一套。”某妖孽面露鄙夷。“可是,娘亲去见温叔叔和北堂叔叔了。”“噢?”某妖孽面色微变。“娘说要给我找个二爹爹。”小人儿无辜地眨眨眼。“噗——”一口茶水喷出来,某妖孽咻一声飞走。“儿子,我去把你娘哄回来——”小人儿伸出两指,奸笑着比了个“二”◆◆宠文爽文,喜欢的美妞一定要收藏啊啊啊啊——声音无线回荡当中…
  • 和小奶狗谈恋爱

    和小奶狗谈恋爱

    如果人可以长尾巴~总会觉得有点难为情呢~因为只要和你在一起,我总会忍不住摇尾巴吧~
  • 萌妻要离婚:总裁,后会无妻!

    萌妻要离婚:总裁,后会无妻!

    被闺蜜设计,睡了一个陌生人,本以为他只是一个出来卖的‘牛郎’,却不想那人竟然是叱咤商界的冷面修罗……
  • 史上最强手机

    史上最强手机

    手机被雷劈,从此开始了我的装逼人生。徐风的手机被雷劈之后,发生了变异,手机里面所有的功能完全变样了。微信可以摇到天庭神仙?小说软件里面的书籍,只要打开一本,就可以进入书中世界?视频软件里面的电影电视剧可以随便进入?淘宝变成了宇宙交易系统?直播软件可以观看万界大直播?书友群:588375193
  • 寻找UFO

    寻找UFO

    人类前进的历史是伴随着无数个问号,并沿着这些问号被解答的路而向前延伸的。今天,世界已经以日新月异的速度发展了一个新的高峰。掌握了高科技手段的人类,正不断走向未知领域,对我们的历史、未来提出一个又一个置疑,本书为大家集中收集了人类历史上的劫难和神秘的失踪之谜。
  • 蜜恋青梅百分甜

    蜜恋青梅百分甜

    【时光再美,怎如初见】【昔日青梅竹马,时光茬苒,如今终身伴侣】互怼二人组,甜爆你的少女心!*打游戏遭他狂虐时——田沫沫眨眸+哭腔,“即便虐我千百遍,我仍待你如初恋,真的,瞅见我这双BlingBling的大眼睛没?!”清冷目光淡淡落入她哭红的鼻梁,顾言之说:“为了你最后的倔强,把鼻涕擦干净。”“……”蓝瘦,香菇啊!!大学时期妄图翘课时——顾言之拉着她的书包肩带往前拖,“人丑就要多读书。”田沫沫:“留下来上课就是承认我丑,这事儿不能忍!”“你都承认十五年了。”“啥时候,我这当事人怎么不晓得?!”“幼稚园小学初中高中。”“……”你离挨打就差这么点了。可后来……作者菌:真香虽然会迟到,但从不会缺席。(从傲娇的我变成粘人的我,中间的距离只因多了个你,傲娇竹马X戏精青梅,1v1,欢迎小可爱们入坑!!)
  • 窦桂梅:影响孩子一生的主题阅读5

    窦桂梅:影响孩子一生的主题阅读5

    小学生要想提高阅读能力、拓展知识面、提高语文素养,只能从课堂之外大量而广泛地阅读精品。本册专门针对小学五年级的学生,精选冯骥才、梁晓声、龙应台、肖复兴、叶开、李娟、蒋方舟、杨澜、几米等众多中国作家的优秀作品,以及小川未明、莫泊桑、V.M.希利尔、亨德里克·威廉·房龙等世界大师的经典名篇。通过阅读这些杰出作品,让小读者们享有语文课本不曾带来的阅读乐趣,培养孩子们在阅读中对比、归纳、联系的阅读和思维方式,大大提升孩子们的阅读质量和阅读空间。
  • 帮主,求膜拜!

    帮主,求膜拜!

    朵朵菊花开,向阳大神栽!作为一个地地道道的纯新手,夏天连Boss和大神都分不清的雷劈了大神三次……什么?他要她负责?大神,她明明只是不小心的对你用了一个技能啊!三这个数字这么的吉利,你怎么可以说那些不吉利的话呢摔!不知道过了多少年之后,她笑着对着他说:“当初做的最不后悔的事情,就是在对的时间劈了你。”大神怒:“什么叫劈了我!打是亲骂是爱,你从那时候就爱上我了吧!”
  • 闲情偶寄 窥词管见

    闲情偶寄 窥词管见

    本书将李渔这两部著作编在一起,据国家图书馆藏康熙翼圣堂本与雍正八年芥子园本、以及中国社会科学院文学研究所藏康熙翼圣堂本,作了认真校勘,是一个比较可靠的本子,可供研究者使用;对个别难懂的字句,尤其是典故、术语、人名和地名等等,校勘者尽量详细地作了注释,可作研究生、大学生、文化工作者、艺术工作者、演艺人员以及中等以上文化程度的读者之良好读物。书末所附(《笠翁对韵》,是训练写诗、填词、作对子,掌握声韵格律的通俗读物,广泛流传,今天仍有重要参考价值;里面充满丰富的典故和各种文化知识,经过注释,一般读者易于理解。
  • 为龙之道

    为龙之道

    (起点三组签约作品)当洪荒早已破碎,封神已经完结;来自未来的灵魂,穿越到了古代一条拥有龙族血脉的灵蛇的身上,会为这个世界带来什么样的变化、揭开怎样的秘密呢?他,又该如何寻找属于自己的道呢?为什么灵脉又叫龙脉,人皇又叫真龙天子,为什么龙会成为后世的图腾,真正的龙,到底是什么?一切的一切,精彩尽在《为龙之道》本书的书友群:111341449(欢迎加入)