登陆注册
3410000000015

第15章

忽然,他被对面敌人震天动地的齐声呼喊惊醒过来。对面的法军营地上燃起数不清的火把,发出越来越大的喊叫声,这些喊叫声响彻云霄,震撼人心。

鲍戈拉杰奥公爵和普鲁科公爵闻声骑马来到前线,来观察敌营中奇怪的情况。普鲁科公爵认为,这不过是敌人退却前所施的计谋,鲍戈拉杰奥公爵却对此持不同观点。洛司塔弗见状,主动请求去前方打探消息。

“山上有哨兵,大人,还是在晚上的位置。”洛司塔弗侦察回来后向鲍戈拉杰奥公爵报告,忍不住露出了一丝微笑,这一趟侦察使他心中大悦。

“挺好,挺好,”鲍戈拉杰奥说,“谢谢您,军官先生。”“大人,”洛司塔弗说,“我想求您一件事。”“什么事,请讲?”

“我们的骑兵连明天是后备队,请您把我调到第一骑兵连,怎么样?”

“您叫什么名字?”“洛司塔弗伯爵。”“好的,明天您跟我当传令官吧。”

“明天可能有机会去见皇上。”洛司塔弗高兴地想着。敌军之所以点起火把,发出呐喊,是因为皇帝的到来,皇帝本人突然骑马来到前方阵地,战士们见到皇帝,就纷纷把火把燃起,并且齐声欢呼“皇帝万岁!”,跟在他的身后奔跑。拿破仑的命令是这样的:

战士们!俄国军队来打你们,为的是给乌尔姆的奥地利军队报仇。这就是被你们在霍拉布伦附近打垮的、又被你们一直从那里追赶到此地的那支部队。我们占据的阵地坚不可摧,当他们从我的右侧进攻时,就会把侧翼暴露给我了!战士们!我将亲自指挥你们的作战。假如你们以你们一向的勇猛善战把敌人打得落花流水,我就会离开战场;假如胜利的把握出现了一分钟的疑惑,你们就将看见你们的皇帝和你们并肩作战,因为不能对胜利产生半点动摇,尤其是在这关系到法国步兵之荣誉的一天,为了我们民族的利益,必须打胜这场战役。

不能因为运送伤员而扰乱阵容!每个人都要勇猛作战,战胜这些仇恨我们民族的英国雇佣兵。这次胜利将结束我们的远征,然后将返回我们的家园,在那里迎候我们的是在法国新组建的法国军队。届时,我将亲自去签署和约,永远不辜负我的人民,也不会辜负你们和我本人。

[十四]

拿破仑

清晨,俄军开始了进攻,他们在奥军向导的带领下向前方摸索前进。雾十分浓,虽然天色已经大亮,却看不清十步开外的东西。士兵们开头走得非常愉快,但后来却遭遇了因调动失误而导致的阻塞,因此,队伍出发时的兴奋和热烈,开始变成了对愚蠢的指挥官和奥地利向导的抱怨和指责。俄军并不了解法军的准确位置,他们是在十里开外,还是在山谷的浓雾中,——在八点之前无人知晓。

上午九点,浓雾还没有散去,但是,在施拉帕尼茨村的高地上,在拿破仑站的战地指挥部,已是云开雾散了。拿破仑的头上是明亮的天空,圆圆的太阳就像一只巨大的红色空心气球,在乳白色的雾海上飘荡。拿破仑本人和参谋人员,以及全部的法军,并不在小河那边的低地里,而在这边,他们离我们其实很近,拿破仑仅凭肉眼就能看出我军的骑兵和步兵。拿破仑骑着一匹阿拉伯小马,披着他远征意大利时穿过的蓝色披风大衣,他的元帅们站在他的两侧。他默默地看着那些像是从雾海中钻出来的山冈,俄军正在那些山冈上移动。他那张微微发胖的脸上,没有一块肌肉在颤动,他目不转睛地死死地盯着一个地方看。他的判断是没有错误。一部分俄军正到达谷地,一部分正在离开那个他认为十分重要并打算攻占的普拉茨高地。他观察到,在普拉茨村附近的山谷中,俄国士兵正在朝着一个方向运动,他们的刺刀忽闪忽闪,他们的纵队一拨接一拨消失在雾海里。根据昨晚得到的情报,根据夜间听到的车轮声和脚步声,根据俄国军队行动时的混乱,根据这所有一切,他清楚地猜测,俄奥联军判断有误。拿破仑看出了这一点,在普拉茨高地附近移动的部队是俄军的中心力量,而且,这个中心的力量已经十分薄弱了,他完全能够进行攻击了,但是,他仍然没有下令,他要等待更好的时机。

今天是他的大喜日子,即他加冕一周年纪念日。他直到天快亮时才睡了一会,起床后,精神饱满、情绪高昂的他,怀着一种信心百倍的幸福心情骑马来到野外。他静坐在马上,瞭望着从雾海中钻出来的高地,他那恶狠狠的脸上浮现出一种不易发现的幸福神情,就像是恋爱中的幸运少年所经常流露出来的自得。元帅们站在他的身后默不作声,怕分散他的注意力。他不时地看着普拉茨高地,不时地望着从雾里透过来的太阳。

当太阳完全从雾中钻了出来,耀眼的阳光洒在田野和薄雾上,他好像等到了他要发起攻击的时刻,他从他那漂亮、白皙的手上脱下手套,向他的元帅们挥了挥。战斗的命令下达了,元帅们带着副官向不同的方向传达进攻命令,几分钟后,法军主力就以迅雷不及掩耳之势向普拉茨高地扑去,随着俄军不断地撤向左侧的谷地,普拉茨高地已经越发空虚了。

[十五]

八点钟,总司令骑马向米洛拉多维奇的第四纵队前方的普拉茨村驰去。昂得列公爵跟在他的身后。昂得列公爵觉得自己十分高兴,十分恼怒,同时也感到自己十分冷静,就像一个人在长久期待的时刻就要到来时那样。他坚信今天就是他的愿望能实现。他预计他将被派往最危险的地方,他想:“在那里,我要冲锋陷阵,不顾个人安危,击碎前方的一切。”

在普拉茨村,随从们都感觉到柯屠索夫今天情绪不些不对头。一个奥国军官骑马来到司令跟前,说皇帝询问第四纵队是不是已投入战斗,总司令没有回答,却派昂得列去命令第三师停止前进,并做好战斗准备。

这时,在总司令身后隐约响起一阵欢呼声,声音顺着前进中的俄国部队由远及近地传了过来,显然,那个接受致敬的人在快马向前。当柯屠索夫身后的部队开始大声欢呼的时候,柯屠索夫策马向一旁闪了闪,皱着眉头回头望了一眼。一队服装华丽的骑兵从普拉茨村驰出,走在最前面的两个骑者,一位身穿黑色制服,头戴白缨帽,骑着一匹白马,另一位身穿白色制服,骑着一匹威武的红马,来者就是两国皇帝。柯屠索夫摆出一副前线老军人的姿势,向他的队伍喊道:“立正!”然后举手敬礼,向皇帝走来。他的整个形体和态度都突然改变了,变得像个唯命是从的小孩。他走上前去向皇上致敬,显出一副十分恭维的样子,这显然使亚历山大皇帝有点不悦。

“您为何还没有进攻,米哈伊尔·伊拉里昂诺维奇?”亚历山大皇帝急切地向司令说,同时彬彬有礼地看着弗朗茨皇帝。

“我在等待时机,陛下。”司令低头回答。皇帝略皱眉头,向前侧着耳朵,好像没有听明白。“我在等待,陛下,纵队还没有到齐。”司令又重复了一遍,昂得列公爵观察到,司令在说“我在等待”时,嘴唇不自觉地颤动了一下。

皇帝这次听明白了,但他对这个回答非常不满意,他耸了耸稍稍有些驼起的肩膀。

“要清楚我们不是在演兵场,米哈伊尔·伊拉里昂诺维奇,团队没有到齐就不能开始阅兵。”皇帝说道,他看了看弗朗茨皇帝的眼睛,好像在邀请他参与此事,或者至少看看他的意见,但弗朗茨皇帝仍然在东瞧西看,没有听他说话。

“正因为如此我才没有开始,陛下,”总司令好像怕人听不明白,大声地说道,他的脸上又有什么地方颤抖一下,“正因为我们不是在阅兵,不是在演兵场,所以我才没有开始,陛下。”他一字一句地说道。

皇帝的侍从们马上相互看了一眼,大家的脸上都显示了不快和责备的神情。这些脸上好像在说:“不论他资历再老,也不能这样跟皇帝说话。”

皇帝专注地看着司令的眼睛,看他是否还要辩解什么。司令却恭敬地垂下脑袋,好像也在等。大概沉默了约几分钟。

“不过,陛下,如果您下达命令的话……”司令抬起头来说道,语气又像先前一样了,显得笨拙、未加思索和唯命是从。

他叫来纵队指挥官米洛拉多维奇,让部队继续前进。

[十六]

总司令由副官们陪同,在枪骑兵的后边骑马慢行。“看,看啊,”一个副官忽然大叫“法国军队!”昂得列公爵立刻就看到了右下方密集的法军纵队,他们离总司令站立的地方不过五百步。突然,一切都被硝烟掩盖了,附近响起了激烈的枪声。一个惶恐的声音喊道:“同志们,情况不妙!”这声音像一道命令,听到这喊声,大家拔腿往回跑。

混乱的溃逃是难以制止的,而且你也不可能不随着人群往回跑。但司令还站着没动,也没有说话,他掏出一块手帕来,他的腮帮上流出血。昂得列公爵挤到他的跟前。

“您负伤了,司令?”昂得列公爵问,下巴不禁哆嗦起来。

“伤不在这里,而在那边!”司令把手帕按在受伤的腮帮上,指着奔跑的战士说。

“快截住他们!”他高声喊到,同时又好像不相信能拦住他们,便策马向右边走去。战士们继续后退,柯屠索夫的侍从只剩下四个人。大家都面色苍白,无言地相互看着。法军发现了司令,开始向他射击。

“哎……呀!”司令带着绝望的神情喊了一声,又环顾了一下四周。“鲍尔康斯基,”他小声叫道,由于意识到自己的衰老无力而声音颤抖着,“鲍尔康斯基,”他指了指后退的战士,又指了指敌军,低声地说,“怎么会这样?”

司令的话还没讲完,昂得列公爵就感到眼中涌出一阵羞耻的泪水,胸中生出一股怒火。他跳下马,向军旗奔去。

“弟兄们,前进!”他用孩子般尖细的声音高声叫道。“机会来了!”昂得列公爵心里想着,他抓起旗杆,愉快地听着向他射来的子弹发出的嗖嗖声。有几位战士倒下了。

同类推荐
  • 谁可相倚

    谁可相倚

    星期天一大早,钱书明就起了床,随便套了一身休闲服去医院附近的菜市场买菜,莉莉和弯弯还都在睡懒觉,他决定为她们做点好吃的。他准备熬点排骨汤,再做一条西湖醋鱼,每回辛苦换回的都是莉莉的讥讽,说他恶习难改,总喜欢钻到厨房去。他争辩道,不进厨房我们吃什么?不等莉莉回答,弯弯便高喊,麦当劳!他恨透了洋快餐,近年来他渐渐有些发福,幸好还没谢顶,就衬得莉莉和弯弯更瘦弱,像豆芽菜一样。
  • 期航

    期航

    长风号油轮的政委从油轮管理处赶回船上自己舱室,脑子里还翻腾着处里领导讲的评职称的事。按照从事思想政治工作的年限和他自己认为的相当大专文化程度,最低也能评上中级职称政工师。但评政工师要写论文,他没写过论文,不知从哪里下笔,稿纸撕了七八张,仍理不出个头绪来,烦得直想骂人时,舱室门被轻轻推开,伸进来一个漂亮脸蛋,笑嘻嘻的。“笑脸”客气地喊了一声政委,政委赶忙起身迎接,请长着张笑脸的轮船公司的女团委书记坐请坐请上坐坐沙发,女团委书记说有要事相商。政委虽然表现得诚惶诚恐,但对“要事”并不十分看重。
  • 米米的春天

    米米的春天

    米米趴在庄博士的耳边,担心地问:“庄博士,您说太阳有一天会撞地球吗?”庄博士噙着泪,看着米米天真的大眼睛,轻声说:“不,不会的,米米。太阳和地球是好朋友!”米米把钱塞到庄博士手里,站起身,从路边摘下一朵金黄色的小花,用手指按到亮光光的头上,一丝微笑在嘴角荡开……仿佛她戴着的,不是一朵花,而是整个春天。
  • 报国:纸上的文人

    报国:纸上的文人

    如果生命重来一次,我不知道张季鸾先生还会不会选择新闻,让自己的命运和一张薄纸紧紧连在一起,至死仍不分开。1942年4月29日的风光早已成了纸上的记忆和老人心中的往事,一切坚如磐石的赞誉都已经风化成了泥土。“文坛巨擘,报界宗师”的辉煌已经羽化成为一堆白骨。所有的白骨都无法还原一个人的音容笑貌和身形血肉,后人只有在遥远的民国故纸堆中寻找张季鸾的精神。如今交通方便,到达民国的时间仅在一夕之间。我在北京城中的《民立报》社,看到了1913年的张季鸾。这个清瘦矮小的陕北汉子,一袭深色长衫,步履从容,举止纾缓,俨然一介江南书生。
  • 波兰小说三题

    波兰小说三题

    在“另一个欧洲”(米沃什语),波兰属于令人瞩目的文学大国,诗歌、戏剧一直是其强项,而自十九世纪后期始,小说也开始繁荣,仅在诺贝尔文学奖的历史上,就先后有两位著名小说家荣膺该奖,一九〇五年授予显克维支,一九二四年授予莱蒙特,而他们不过是一大批杰出小说家的代表。波兰自一九一八年复国后,文学在各方面得到极大的复兴,二战后虽然在文化和意识形态方面受制于苏联官方及其扶植的波兰政权的主导,文学一度丧失活力,但在斯大林去世后,波兰政治、文学开始“解冻”,此一时期文学又释放出一定的创造力。译者译出的这三篇小说,即出现于这个时期,它们在波兰战后文学史各占其显著的地位。
热门推荐
  • 逆武圣帝

    逆武圣帝

    论潜力不输任何天才,虽出身低微,但亦可与百族争锋。出生于平凡人家的陌羽不甘于平静,开启了不平凡的人生旅途。背景强大又如何?资源深厚又如何?随着实力的不断增强陌羽发现竟还有远古时期的古民残魂存在。远古时期到底是何人能有通天之能,对世界进行了一场大清洗;到底是何人能以世界为棋盘,亿万生灵为棋子。如何破局摆脱棋子命运,且看逆武圣帝。
  • 杜骗新书

    杜骗新书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 跟上巨人的脚步

    跟上巨人的脚步

    在巨人的背后,绵亘着一道什么样的历史与精神的地平线?古今中外纷繁驳杂的思想资源,开阔着青年毛泽东的思想理路。早期大力倡导精神上的个人主义和现实主义;五四运动后则从个体自觉延伸到了群体联合和民主自治,激情主张“民众大联合”和建立“湖南共和国”,他的思想探索显得蹒跚而又坚毅...
  • 乾达婆城

    乾达婆城

    传说中有一种叫做乾达婆的乐神,不吃凡间食物,唯用香气作为滋养,“乾达婆”在梵语中有“变幻莫测”的意思,香气和音乐都是隐约缥缈,难以捉摸的,所以人们把海市蜃楼也称为乾达婆城。那高跟鞋落在地面的声音,活像一只妖冶的小手在轻佻地拍着鼓,一步一声,都是为了魅惑众生。萧左始终与那女子保持着相当的距离,他尽量让自己看上去如一个路人而非一个跟踪者,他不敢靠得太近,直觉告诉他,前面的女孩拥有如兔子般敏感的神经,如果她逃出他的视线,也许从此以后就再也见不到她。
  • 锦瑟

    锦瑟

    乖张落落大方的孙紫凝,有时会带点迷糊,心里有着很多的牵思结,主爱电脑黑客。没人教完全靠自学的她,在黑客世界中遇到了上官云祁,想要挑战上官云祁家的一级保护层,开始昼夜不停的解着谜团,同时也会学习各种解谜团的步骤……
  • 罗氏识遗

    罗氏识遗

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 艾伦·图灵传:如谜的解谜者

    艾伦·图灵传:如谜的解谜者

    《艾伦·图灵传:如谜的解谜者》是图灵诞辰100周年纪念版,本书是世界共认的最权威的图灵传记,据此改编的电影《模仿游戏》获得2015年奥斯卡最佳改编剧本奖。艾伦·图灵是现代人工智能的鼻祖,在24岁时奠定了计算机的理论基础。二战期间,他为盟军破译密码,为结束战争做出巨大贡献。战后,他开创性地提出人工智能的概念,并做了大量的前期工作。因同性恋问题事发,被迫注射激素,后来吃毒苹果而死。作者是一名数学家,也是一名同性恋者。他对图灵的生平有切身的体会,并实地走访调查图灵生前亲友,取得了大量的一手资料,写就此书。
  • 吟月泪

    吟月泪

    六界追随,寻梦三生,几世纠葛,相互交错,是命运的捉弄还是有缘无份,他是天族至高无上的神,她是灵界最无情的统治者,究竟他们经历过什么
  • 大话台州人

    大话台州人

    江南有一块地方民风迥然,既有江南人本有的温婉,也有北方人的直爽彪悍。这儿的人个性鲜明,崇尚“大”文化,传统习俗和现代潮流在这里完美地融合,不好奇他们都是一群怎样的人吗?才女作家王寒以辛辣幽默的“大话”描绘了这个她深深热爱的故乡。
  • 轩王的宠妃逆天大小姐

    轩王的宠妃逆天大小姐

    她,圣河冰雅,杀手界第一女皇,意外获得了世人为之疯狂的宝藏,却也因此使她心灰意冷跌入深渊。他,南陵国战神,轩王夜冥轩,幽冥宫宫主却对她一见钟情,愣是黏在她身边,他曾说:月儿,上穷碧落下黄泉,你我同在!当冰月心中的冰冷融化之际,他得到了,轩,你若不离不弃,我必生死相依!