登陆注册
3410800000007

第7章

说着,站到调节器那边。那个德国兵把步枪夹在两腿之间,坐在那里抽烟,不时看看3个人在忙碌着。阿尔青去扒煤时,德国人并未注意;后来,老司机过来了,装作要从煤水车的边上扒下大煤块,示意他走开,他也照办了,去机车司机室的旁边。老人家只一下便把那个德国兵的头骨击碎了,发出短促的、沉闷的声响;顿时,德国兵的身体像个口袋似的倒下了,血很快就透过来了,步枪也当啷一声掉在铁板上了。

“好了。”波利托夫斯基扔下铁棍,低低地说道:“现在我们无路可走了。”

他的话刚说完,又大声喊起来:“快把调节器拧下来!”

10分钟之后,一切都准备好了。无人操纵的机车在慢慢地行驶着。铁路两边的树影映入车头的光环,马上又消失了。机车头灯照过夜幕,但夜色太深了,只能照亮前面10米远的地方。机车行驶的速度越来越慢了。“快跳,阿尔青!”阿尔青听到老司机的喊声,一松扶手。瞬间,强壮的身躯随着惯性向前飞去,接着,双脚着地却没能站稳,他跟着车向前跑了两步,摔倒了,翻了个跟头。

另外两人也立即跳了下来。

布鲁兹扎克全家一愁莫展。谢廖扎的母亲安东尼娜·瓦西里耶夫娜这几天一直坐卧不安,魂不守舍。丈夫没有一点消息,她只知道,丈夫和柯察金、波利托夫斯基被德国人抓去开车了。昨天黑特曼警卫队来了3个人,将她审了一顿,态度十分恶劣无礼。

她猜到了一定有什么事情发生了。但她不知这是什么事,因而更加着急。警卫队一走,她就打算去找保尔的母亲玛丽亚·雅科夫列夫娜,希望能从那里得到一点消息。

正在拾缀厨房的长女瓦利娅看见母亲要出门,便问:“妈妈,您要去哪?”安东尼娜·瓦西里耶夫娜含着眼泪看着女儿,说:“去柯察金家,或许他们能知道关于你父亲的事。等谢廖扎回来,你叫他去车站到波利托夫斯基家去问问。”

瓦利娅一直把母亲送到门口,安慰她说:“妈妈,你不用担心,不会有事的。”玛丽亚·雅科夫列夫娜和往常一样,热情地接待安东尼娜·瓦西里耶夫娜。她们俩都想从对方那里知道一点消息,只说了两句,都看出对方什么也不知道。

夜里,有人到保尔家去搜查,他们去搜捕阿尔青。临走时,他们告诫玛丽亚·雅科夫列夫娜:如果阿尔青一回来,她一定要向警卫队报告。这下可吓坏了玛丽亚·雅科夫列夫娜,当时家里只有她一人,由于保尔要上夜班的。

清晨保尔回到家里,听母亲说德国人曾来搜捕哥哥,不由地替哥哥担心。他也没有休息,马上去找朱赫来,可是没有找到;而那里所有的工人又不知道他们的下落。老司机波利托夫斯基的家人同样什么也不知道。波利托夫斯基的小儿子鲍里斯告诉保尔,夜里也有人来搜查他家,要抓他父亲。

保尔没有得到关于哥哥的任何消息,他疲乏地在床上躺下,很快进入惊恐不安的梦乡。

瓦利娅听见有人敲门。“找谁呀?”她一边问一边拨开门钩。克里姆卡站在门口,气喘吁吁,显然他是跑来的。“你妈妈在家吗?”他问瓦利娅。“她不在,出去了。”

“去哪里啦?”“可能是柯察金家。”瓦利娅看克里姆卡要走,赶紧抓住他的衣袖。克里姆卡犹豫不定地看看瓦利娅说:“我有急事找她。”

“是什么事?”瓦利娅又问,“嗯,快说,红毛小鬼,快说呀,真急死人了。”

克里姆卡一下把朱赫来的嘱咐全忘了,朱赫来曾严格命令他亲自把纸条交给安东尼娜·瓦西里耶夫娜本人,这个他也给忘了。他从衣袋里掏出一张脏皱的旧纸条递给瓦利娅。他无法拒绝这个瓦利娅。克里姆卡与这个女孩在一起时很难把握自己,他把纸条递给瓦利娅,瓦利娅急忙读起纸条上的字来:

“请别担心,亲爱的安东尼娜,一切都很好。相信很快你就会知道详细的情况。向那两家报个平安,告诉他们别着急。阅后即毁。扎哈尔”

看完纸条,瓦利娅险些扑倒在克里姆卡身上。“红毛熊,亲爱的,你从哪儿弄来的纸条?请告诉我,你是从哪儿弄来的?你这小笨熊?”她不停地刨根问底,毫无办法的克里姆卡情不自禁地说出来了:

“是朱赫来给我的。”说完之后,他也想起来了,这是不应该说出来的,马上又补充道:“不过他交待我不要跟别人说。”

“好,好,”瓦利娅笑了,“我不会对任何人说的。快走吧,小红熊,到保尔家去找吧,我妈妈也在那里呢。”

克里姆卡什么也没说,很快就跑了。3个人谁也没有回家。

晚上,朱赫来来到柯察金家,把3个人在机车上所做的一切全部告诉了玛丽亚·雅科夫列夫娜,他尽量安慰心惊胆战的母亲,告诉她,他们三人都已找地方住了下来,住在布鲁兹扎克的亲戚家,那里很安全,然而他们还不能回来。这件事使三家人的关系更加密切了,他们总是兴奋地相互传看偶尔捎回的纸条。有一次,朱赫来假装偶然路过,进来看看波利托夫斯基家的老太太,并留给她一些钱:

“老夫人,这是您的丈夫捎来的,您一定要保密不要说出去。”

老太太感激不尽地握住他的手:“谢谢您,要不,我们可真难啊,孩子们早已没东西吃了。”

这些钱实际是从布尔加科夫留下的经费中支取的。“应当看看形势再说。罢工失败了,但工人们的斗争之火是很难扑灭的。这3个人真棒,这就是无产阶级。”在回来的路上,朱赫来兴奋地想着。

在雀沟村外一座破旧的铁匠铺里,墙壁早已被熏黑了。波利托夫斯基站在熊熊燃烧的炉火旁边,目不转睛地盯着火苗,不时用长把钳子上下翻动着已经烧得通红的铁块。阿尔青来回拉着风箱拉杆。

波利托夫斯基微笑着说:“现在,有手艺的人有的是活儿干。瞧,再干上一两个礼拜,我们就能往家里捎些东西了。年轻人,庄稼人对铁匠是看重的,我们在这里能活下去,就像搞资产阶级,哈哈!扎哈尔可是另一回事了,他的农民思想很重,他和叔叔去挖地了。是啊,这我也能够理解。我和你现在都是脚踩两只船,一只脚踩在机车上,另一只脚踏在农村。”接着他又说道:“年轻人,我们现在的情况很差,如果这些德国佬还不撤,我们只好到叶卡捷琳诺斯拉夫或者罗斯托夫去,不然被他们抓住肯定要被吊死。”

“对呀。”阿尔青嘟嚷了一声。“也不知现在家里怎么样了?那些坏家伙会不会找家里人麻烦?”“老人家,现在已到这个地步,就不要再想别的了。”波利托夫斯基从炉子里夹出一块烧好的铁块,快速把它放在铁砧上。“来吧,用力吧!好孩子!”

阿尔青抓起铁锤,抡圆了用劲砸了下去。随着嘶嘶响声,一下两下有节奏地砸下去。波利托夫斯基也有节奏地翻动着赤热的铁块。这块铁像一块被烤软的蜡,很快被锤薄了。

温暖的夜风下,一片深色的湖水,环抱湖水的苍松枝繁叶茂。

“这些松树和人差不多。”冬妮亚心想。她躺在岸边低洼的草地上。在洼地后面,岸上是一片松林;下面,就是一汪湖水。这是她心爱的角落。这里离车站仅1俄里,原来是破旧的采石场,现在早已荒废了。泉水从基坑内涌出来变成了3个活水湖。冬妮亚突然听到下面的湖中有拍水声。她抬起头来,用手拨着树枝,向下望去:

一个黝黑的身影在湖心奋力拼划。冬妮亚只能看见他那黑里透红的脊背和乌黑的头发。水中的这个人一会儿猛划,像海象那样噗噗吐水,又时不时地翻个筋斗,或者突然潜到水下;他终于累了,所以伸开双臂,微微弯着身子,静静地躺在水面上,饶有兴致地看着天空。“这看起来不大文雅。”冬妮亚心想,她自己也感到好笑,所以又专心致志地看起书来。

冬妮亚正读着维克托借给她的一本书,没注意有人翻过松林与洼地之间的岩石,突然一块小石头落在书上,她才看到站在洼地上的保尔·柯察金。与冬妮亚的不期而遇也使保尔感到突然,他感到很不愿意离开这里。

冬妮亚看到保尔的头发还湿着呢,猜到了:“刚才是他在游泳。”

“我打扰您了吗?我不是故意到这里来的,我不知道您在这里看书。”保尔说着,伸手攀住突出的岩石。他也认出了这个女孩是冬妮亚。

“不!您没有打扰我。如果您愿意,我们聊一聊,可以吗?”

“我俩之间有共同的话题吗?”保尔吃惊地看着冬妮亚。

冬妮亚笑了:“您怎么老站着不动啊?来,过来坐下嘛,坐在这里,”她指着一块石头说:“您叫什么名字?”

“保夫卡·柯察金。”

“我叫冬妮亚。那现在我们已经认识了。”保尔很不自然地揉着帽子。“怎么?您叫保夫卡?”冬妮亚打破了沉默:“为什么要叫保夫卡?这不好听,还是叫保尔的好,我以后还是叫您保尔。您常到这里来……”她刚想说“游泳吗”,但又不想说穿她看见保尔游泳的秘密,所以马上改口说,“散步吗?”

“不,不常来,偶尔才来。”保尔说。“您在什么地方干活呀?”冬妮亚又问。“在配电站烧锅炉。”

“请您告诉我,您跟谁学的打架的技巧?”冬妮亚突然问起了一个自己也没想到的问题。“您为什么管我的事?”保尔不高兴地说了一句。“保尔,您别生气啊。”她已意识到保尔的不满,“我十分感兴趣。那一下可真棒!不过就是太狠了点。”说着,她哈哈大笑起来。

“您是可怜他?”保尔问。“才不呢,我一点也不可怜他。相反,他就是该打。上次真让我开心高兴。别人说您经常打架。”

“谁说的?”保尔马上警惕起来。“是维克托说的。他说您经常打架。”保尔的脸色又沉下来。“维克托这个坏家伙,他是个娇生惯养的公子哥儿,那天没收拾他,他就该谢天谢地呢。他经常说我的坏话,我只不过是不愿意弄脏我的手,才没收拾他。”

“保尔,您干嘛要骂人呢?这样不好。”冬妮亚打断了他的话。

保尔马上没有了兴致,他想:

“无聊,我干嘛和她在这里闲扯,她一会儿这样,一会儿那样,一会儿又是‘不要骂人’。”

“为什么一提维克托,您就那么生气?”冬妮亚问。“挺大一个男子汉,却是一股娘娘腔,是他父母的心肝宝贝,看见这种人,我就想发火!总是仗势欺人,胡作非为。我从没把这些有钱的人放在眼里。他如果得罪我,就有他的好看。这样的人,就该好好治治他们。”他忿忿不平地说。

冬妮亚很后悔,不该提起维克托,她看得出来,保尔对那个娇生惯养的中学生根本就看不惯。所以,她问了问保尔的家庭情况和工作情况。

保尔不知不觉地全都回答了她,已经不想走开了。“那怎么不继续念书呢?”冬妮亚问。“我被开除了。”

“什么原因呢?”保尔很不好意思:

“很简单,我把神父家的面团里撒了烟末,就是这件事,他们就把我开除了。那神父很凶,我真没法在那里继续学习下去了。”保尔把事情经过全部告诉了冬妮亚。

冬妮亚耐心而又好奇地听着。保尔又不再感到拘谨了,他像对待老朋友一样把哥哥没有回家的事也对冬妮亚说了。他们高兴地交谈着,不知不觉,他们已经在这个地方坐了好几个钟头。终于,保尔突然想起他该去做工了,所以急忙跳了起来。

“我该去做工了。不能在这里闲聊了,这回达尼拉又要不高兴了。”他又不安地说,“再见吧,冬妮亚小姐,现在我一定要上班了。”

冬妮亚也马上站起身来,穿上外衣:“我也该回去了,我们一起走吧。”“哦,不,我得跑。您是赶不上我的。”“不,我们赛跑,看谁快。”“赛跑?您不是对手!”保尔藐视地看了看她。“那就比比看吧。我们先从这里出去。”保尔先跳过一块岩石,然后又把冬妮亚小姐拉过来,他们一起来到林中宽阔、平坦的大道上。冬妮亚站在路中间。

“我喊1,2,3,你就开始追我!1,2,3,开始追吧!”她猛向前冲去,像旋风一样,就见两只皮鞋的后跟快速地闪动着,蓝色的外套也飘舞不定。

保尔马上开始追赶。

“我很快就能赶上她的,”保尔心想,跟着飘动的外衣飞跑一刻也不放松。可是,一直跑了很久,快要到车站了,他才追上冬妮亚。保尔冲了过去,喘着粗气,抱住冬妮亚的双肩,开心地喊道:

“抓住了,我抓住你了。”“您把我抓疼了,真疼啊,把我放开。”冬妮亚挣扎着说。

他俩站在那里,气喘吁吁,心怦怦直跳。刚才那阵猛跑,把冬妮亚累得实在是没有一点力气了,她好像无意似的,靠在保尔身上,这虽然片刻工夫,却令人久久难忘。

“以前从没有人能追得上我。”说着,她挣开了保尔的双手。

他们马上就分手了,保尔对冬妮亚挥挥帽子,就向城里奔去。保尔来到锅炉房,已在炉旁忙碌的锅炉工达尼拉很生气地说:

“你还可以再晚一会。是不是我该帮你生炉子啊?”保尔非常诚恳地对老师傅认错地说:“我很快就会把炉子生上的。”说着,便迅速干起活来。

午夜,达尼拉睡着了,发出阵阵鼾声。保尔把发动机的各个部件都上了油,擦完手,从抽屉里拿出第62册《朱泽培·加里波第》,专心致志看起书来。小说情节扣人心弦,记述了那不勒斯“红衫党”领袖加里波第的很多惊险故事。

“她那双眼睛美丽无比……”“她也有一双美丽无比的蓝眼睛,”保尔想起了冬妮亚:“她与那些有钱人家的孩子很不一样,而且跑得快极了。”

同类推荐
  • 芦苇花与红豆荚

    芦苇花与红豆荚

    XX年X月X日,我终于将自己在画室珍藏多年的那幅画拿出来办了一个小众的画展,取名为《恋》。人们背地里窃窃私语,交头接耳,讨论这画里肖似我的佛的脸,以及疑似我的学生的女尼的脸,但他们面对我时无不夸奖我的才华,认为其光芒四射直逼梵高。我也虚与委蛇,心里却冷笑不已。第1001根香烟灭掉以后,我又用这幅画装点了我们美术系的楼。于是,一切就这样炸开了锅。师生恋,道德败坏……各种闲言碎语,各种版本的猜想铺天盖地而来。迫于压力,我被迫离职。那一天,飘着绵绵细雨,我爬上美术系顶楼之前,最后一次看了一眼那幅画。
  • 地狱之眼

    地狱之眼

    考古学家伯林汉先生准备将一具埃及的木乃伊捐献给大英博物馆,但在木乃伊进行展出的时候,他却离奇失踪了,除了一枚埃及十八王朝的圣甲虫宝饰,没有留下任何的线索,而他的失踪也关系到一份丰厚遗嘱的归属问题,在人们试图从那具封存千年的木乃伊身上寻找伯林汉先生失踪的线索时,却发现触碰的真相将会引发出一系列难以想象的灾难和阴谋……
  • 第四者

    第四者

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。
  • 三国缭乱

    三国缭乱

    阴谋阳谋,乱世逐鹿,看一代芳华,如何绝艳天下!他说:“许你一个平安江东,如何?”“不必了。”她冷笑,“他已许我了天下。”她,是芳华绝代的巾帼美人,却偏偏身在乱世。他,是放肆不羁的东吴大将,一剑可敌千军。【四海阁】爱是天时地利的迷信。初见,他,醉卧隆中,江山之大,四海为家。她,巾帼美名,将门之后。“孙子凝,知道我最厌恶你什么?”他对她,初见时,只有厌恶。”伶牙俐齿,自作聪明。”他揶揄。“那你知道我最厌恶你什么?”她反唇相讥。“放荡不羁,桀骜不驯。”她笑。刀光剑影间,今世情缘已定;乱世之中,芳华尽失。“诸葛均,我对你,只有同情!”她违背心意道。再次相逢,她还是乱世美人,倾尽天下。而他,已是东吴大将,剑指芳华。“伯言,我和你在一起,只是为了自保。”她身陷囫囵,不愿牵连到他。她再一次逼迫他离开了自己。江山沦陷,当她再次站在他的面前,有求于他,他却冷笑:“如今我保不了你,趁早死了心。”“就当我求你.......”她苦苦哀求。“他不是能许你天下?如今,他在哪?”嘴角尽是讥讽。雄心染乱,浮生如斯,为君道一曲巾帼美人的乱世芳华。
  • 机器岛(凡尔纳作品精选)

    机器岛(凡尔纳作品精选)

    四位法国演奏家经历种种机缘巧合,来到一座由美国资本家出资建造的人工岛——标准岛。这座机器岛的外壳完全由钢铁组成,拥有两台千万马力推动机,可以随心所欲地在太平洋海域漫游。机器岛的中心是座完全现代化的城市——十亿城,城里各种设施一座俱全,居民全都是美国的大富豪,他们为追求安逸的生活来此定居。四位法国演奏家对这座“世外桃源”般的机器岛流连忘返,但是岛上两大家族的对立使该岛始终笼罩在危机之中,期间又遭遇到马来海盗的袭击,最终机器岛内外交困,分崩离析,沉入汪洋大海之中。
热门推荐
  • 太子须大拏经

    太子须大拏经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 冒险者传说:刺杀与守望

    冒险者传说:刺杀与守望

    请永远记住,你们是大森林的守望者,守护森林,守护生命,守护一切美好的东西,这就是——守望者。
  • 密林中

    密林中

    21世纪初的上海,二十岁的阳阳觉得自己与周围的一切格格不入,她在地下文学论坛、里弄咖啡馆与边缘音乐会里寻找着同类。十年过去,大部分的文艺青年被无益的幻觉耗干,生活一路走向沉闷,也有少部分人获得了命运的垂青,获得了世俗的成功。从什么时候开始,人生于阳阳而言更像是漫游在黑漆漆的密林,不再期望能遇见另一位伙伴。她曾深刻地爱过一个浑然天成的天才,也在最迷惘失落时陷入与一个已成名中年作家的关系。然而她并不想成为谁的女友,她想成为的是艺术家本人——单独地,直接地,以正面强攻的姿态,面对整个外部世界……在这部小说中,周嘉宁以冷峻穿透的笔触,勾画出一幅21世纪初文学青年的精神流浪简史,独具一种忧郁气质。
  • 脸谱

    脸谱

    郭兴是知名的整形专家,在一家很有名气的大医院任整形科主任。 当医生的都知道,每一天早晨的交班会很重要。郭兴作为主任要对科室一天的工作进行安排,对重要手术和病人进行讨论。当阳光洒满半个桌面的时候,科室几名教授陆续走了进来。郭兴轻轻清了一下嗓子,开始了调侃式讲话:“人怕出名,猪怕壮,自黎明珠整形换脸成功,各路媒体记者是追着采访,前来看稀奇的也是络绎不绝,国内国外学术杂志纷纷打电话约稿,美国的《整形》杂志主编老约翰昨天夜里十一点多钟了还打电话给我,让我写一篇综述,介绍整形换脸经验,老约翰这次不端架子了,在电话里给我唠叨了半天,要不是怕影响中美关系,我都想把电话给挂了。”
  • 船舶动力装置故障诊断技术

    船舶动力装置故障诊断技术

    科技进步、经济振兴以及整个社会的发展,都取决于劳动者素质的提高和大批合格的技术人才的培养。船用柴油机、齿轮箱和传动轴系是船舶的主要动力……
  • 攻心太子妃

    攻心太子妃

    狗血穿越,大娘冷眉,妹妹骄纵,姨娘居心叵测,丞相府中波涛暗涌;骄横的千金,跋扈的公主,众美女恨之入骨,众帅哥虎视眈眈;还好她天生腹黑,且看她如何拍飞惹是生非的众女,抵挡各路帅哥进攻,踏出一片锦绣荣华。
  • 黑帮白道

    黑帮白道

    江山市黑恶势力猖獗。公安局长贺飞任职后,面对江山市错综复杂的社会矛盾,面对黑恶势力犯罪集团的严峻挑战,面对来自政界的黑恶势力集团保护伞的强大压力,他用自己的智慧和顽强的毅力勇敢地挺立起来,与肥姐儿黑社会犯罪集团和各种势力展开了生死的较量。较量中,贺飞用苦肉计把自己的信服弟兄打入黑社会犯罪集团内部,又利用王建超、冯路明等各色警界人物从不同角度对肥姐儿黑社会犯罪集团发动凌厉的攻势,最终,正义战胜了邪恶,以肥姐儿黑社会犯罪集团被成功打掉,身居高位的黑恶势力的保护伞现出了原形。 斗争中,敌中有我、我中有敌,不仅肥姐儿没有识破警方的卧底,而且贺飞本人对警察队伍里谁是内鬼也感到扑朔迷离难以把握……
  • 塞尔达入侵漫威

    塞尔达入侵漫威

    “世界上没有一次盾反解决不了的敌人,如果有那就盾反两次!”以塞尔达传说勇者林克之身,穿越漫威。电影里,灭霸死过两次,一次是被砍头,另一次是被打响指。本书里,灭霸也死过两次,一次是被林克锤,另外一次,是因为林克没锤爽,穿越回去又锤一顿。世界:漫威电影、塞尔达:荒野之息、奥特曼世界等。
  • 鱼钩上的尸体

    鱼钩上的尸体

    钓鱼时,鱼没有上钩,却钓出一具全裸的女尸。对他来说,这是一件很诡异的事情。更诡异的是,那具女尸看起来是那么眼熟……她的小情人,她的前夫,包养她的大老板,大老板的妻子,四个人因为她被串联在一起。到底是谁杀了她?
  • Klickitat

    Klickitat

    Vivian feels left behind when her older sister, Audra, runs away from home. She believes that Audra will return and pays careful attention to the clues around her. Then, inexplicably, writing begins to appear in a blank notebook. When Audra does come back for Vivian, she's in the company of a strange man. The three of them run away together and practice wilderness survival. While Audra plans for the future, Vivian continues to gather evidence: Who is this mysterious man, and does he have any connection to the words appearing in her notebook? Klickitat is a haunting story, full of atmosphere and awakening, crafted by one of today's most startling literary talents. "The dreamy narration is evocative of The Virgin Suicides…it might be a readalike for E. Lockhart's We Were Liars…"--VOYA