张九龄
海上生明月，天涯共此时。
情人怨遥夜，竟夕起相思。
灭烛怜光满，披衣觉露滋。
不堪盈手赠，还寝梦佳期。
注释
①天涯：天边。②怨：恨。③盈：满。
译文
皎洁的明月从海上升起，天边的亲人与我共度此时，多情的人怨恨这漫漫长夜，整夜的思念使我难经入眠。
拂灭蜡烛去欣赏那可爱的圆月，秋露把我的衣服沾湿。
既然我不能双手捧着满月送给亲人，那还是回去在梦中和亲人欢聚吧。
同类推荐
王火文集·第三卷：外国八路 流萤传奇
《王火文集·第三卷》包括小说《外国八路》、采访手记《追寻汉斯·希伯的踪迹》、剧本《汉斯·希伯》，以及小说《流萤传奇》四个部分。前面三个部分均讲述了德国共产党员、作家、记者汉斯·希伯在抗日战争时期到中国采访并深入鲁南敌后体验中国共产党人战斗生活并参与其中，最终战死的壮烈故事。《流萤传奇》则描述了土改时期少年英雄鲁家钢作为民兵同反革命分子斗争的故事。这两部分内容虽发生时间不同，但都是鲁南地区的故事，因此放在同一卷中。这些内容反映了特定历史时期的特殊人物和社会状貌，尤其是对于汉斯·希伯的采访和记录，具有重要的史料价值。
感悟小语（少男少女文摘修订）
《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程，有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择，有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
热门推荐
死心吧，我不会再爱你
“你就这么喜欢施南苼吗？非要跟他结婚。我给你身份，做陆太太，如何？”“陆总，请你出去。想要我在你身边，除非我死。”父亲惨死，废了我哥哥的手，孩子流产，这些的一切都你带给我的伤害，要我怎么忘记？我们的爱做不到好聚好散，唯有以恨之名来爱你。
我寂寞的时候，菩萨也寂寞
主要内容：忆君是被抛弃在圣寿寺山门外的弃婴，养父是石刻艺人，生活在重庆郊区的佛教艺术石刻之乡。她自幼憨气十足，謇貌酷似日月观音，端正而又性感，随手涂画、凿刻的东西稚拙而充满灵性。养父去世后只身来重庆深造，邂逅成都诗人、浪子胡小弟，她被他的才华与潇洒所打动，而他被她的纯情和天资禀赋所倾倒，两人间演绎出一段浪漫、真挚、沉痛的爱情却没能结合在一起。忆君后来在家乡与养子、养母相依为命，靠出售画作、雕刻品为生，日子含辛茹苦，而又简单、温馨。自耘地被剥夺后，她没有嫉恨和怨愤，以耐心和泪血画出了一幅恢弘的壁画：千千万万片青瓦，宛如密密实实的菩提叶，那是观音菩萨从天上俯瞰的人间，充满了悲悯。
最后的证据
选自希区柯克短篇故事集，包括《最后的证据》《珠宝设计师》《副经理的秘密》等十余篇短篇小说，文字简洁平实，情节曲折跌宕，结局却出人意料，并且往往让读者有一种身临其境的感觉。小说具有较高的可读性，富于现代特点，符合当下阅读习惯及阅读趋向，颇受年青一代欢迎。
