登陆注册
3553400000116

第116章 NOUREDDIN ALI AND THE DAMSEL ENIS EL JELIS.(5)

Then he returned to his slave-girland indeed his concern was doubledand she said to him'O my lorddid I not tell thee that they would not profit thee aught?'By Allah,'replied he,'not one of them would show me his face or take any notice of me!'O my lord!said she'sell some of the furniture and household stufflittle by littleand live on the proceed,against God the Most High provide.'So he sold all that was in the housetill there was nothing leftwhen he turned to her and said'What is to be done now?'O my lord,'replied she'it is my advice that thou rise and take me down to the market and sell me. Thou knowest that thy father bought me for ten thousand dinars;perhaps God may help thee to near that priceand if it be His will that we be reunitedwe shall meet again.'O Enis el Jelis,'replied Noureddin'by AllahI cannot endure to be parted from thee for a single hour!'By AllahO my lord,'rejoined she'nor is it easy to me;but necessity compelsas says the poet:

Necessity in life oft drives one into ways That to the courteous mind are foreign and abhorred.

We do not trust our weight unto a ropeunless It be to do some thing adapted to the cord.'

With thishe rose to his feet and took herwhilst the tears streamed down his cheeks like rain and he recited with the tongue of the case what follows:

Stay and vouchsafe me one more look before our parting hourTo soothe the anguish of a heart well-nigh for reverence slain!

Yetif it irk thee anywise to grant my last requestFar rather let me die of love than cause thee aught of pain!

Then he went down to the market and delivered the damsel to a brokerto whom he said'O Hajj HassanI would have thee note the value of her thou hast to offer for sale!'O my lord Noureddin,'replied the broker'I have not forgotten my business. Is not this Enis el Jeliswhom thy father bought of me for ten thousand dinars?'Yes,'said Noureddin.

Then the broker went round to the merchantsbut found they were not all assembled;so he waited till the rest had arrived and the market was full of all kinds of female slavesTurks and Franks and Circassians and Abyssinians and Nubians and Egyptians and Tartars and Greeks and Georgians and others;when he came forward and said'O merchants!O men of wealth!every round thing is not a walnut nor every long thing a banana;every thing red is not meat nor everything white fat. O merchantsI have here this unique pearlthis unvalued jewel!What price shall I set on her?'Say four thousand five hundred dinars,'cried one. So the broker opened the biddings for her at that sum and as he was yet callingbeholdthe Vizier Muin ben Sawa passed through the market and seeing Noureddin standing in a cornersaid to himself'What doth the son of Khacan here? Has this gallows-bird aught left to buy girls withal?'Then he looked round and seeing the broker crying out and the merchants round himsaid to himself'Doubtless he is ruined and has brought the damsel Enis el Jelis hither to sell her!What a solace to my heart!'Then he called the crierwho came up and kissed the ground before him,and he said to him'Show me the girl thou art crying for sale.'

The broker dared not cross himso he answered'O my lordin the name of God!'And brought the damsel and showed her to him.

She pleased him and he said'O Hassanwhat is bidden for this damsel?'Four thousand five hundred dinars,'replied the broker,'as an upset price.'Quoth the Vizier'I take that bid on myself.'When the merchants heard thisthey hung back and dared not bid another dirhemknowing what they did of the Vizier's tyranny. Then Muin looked at the broker and said to him'What ails thee to stand still? Go and offer four thousand dinars for herand the five hundred shall be for thyself.'So the broker went to Noureddin and said to him'O my lordthy slave is gone for nothing!'How so?'said he. The broker answered'We had opened the biddings for her at four thousand five hundred dinars,when that tyrant Muin ben Sawa passed through the market and when he saw the damselshe pleased him and he said to me'Call me the buyer for four thousand dinarsand thou shalt have five hundred for thyself.'I doubt not but he knows she belongs to theeand if he would pay thee down her price at onceit were well;but I knowof his avarice and uprighthe will give thee a written order on some of his agents and will send after thee to say to them'Give him nothing.'So as often as thou shalt go to seek the moneythey will say'We will pay thee presently,'and so they will put thee off day after dayfor all thy high spirit,till at lastwhen they are tired of thine importunitythey will say'Show us the bill.'Thenas soon as they get hold of it,they will tear it upand so thou wilt lose the girl's price.'

When Noureddin heard thishe looked at the broker and said to him'What is to be done?'I will give thee a counsel,'answered he'which if thou followit will be greatly to thine advantage.'What is that?'asked Noureddin. 'Do thou come to me presently,'said the broker'when I am standing in the midst of the market and taking the girl from my handgive her a cuff and say to her'O baggageI have kept my vow and brought thee down to the marketbecause I swore that I would put thee up for sale and make the brokers cry thee.'If thou do thisit may be the device will impose upon the Vizier and the folkand they will believe that thou broughtest her not to the market but for the quittance of thine oath.'This is a good counsel,'said Noureddin. Then the broker left him and returning to the midst of the markettook the damsel by the hand;then beckoned to Muin and said to him'O my lordhere comes her owner.'With this up came Noureddin and snatching the girl from the brokergave her a cuff and said to her'Out on theethou baggage!I have brought thee down to the market for the quittance of my oath;so now begone home and look that thou cross me not again. Out on thee!

同类推荐
  • 虎丘绍隆禅师语录

    虎丘绍隆禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 算地

    算地

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黄庭内景玉经注

    黄庭内景玉经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 小窗幽记

    小窗幽记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 唐玄宗御制道德真经疏外传

    唐玄宗御制道德真经疏外传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 打赌故事

    打赌故事

    无数事实、经验和理性已经证明:好故事可以影响人的一生。而以我们之见,所谓好故事,在内容上讲述的应是做人与处世的道理,在形式上也应听得进、记得住、讲得出、传得开,而且不会因时代的变迁而失去她的本质特征和艺术光彩。为了让更多的读者走进好故事,阅读好故事,欣赏好故事,珍藏好故事,传播好故事,我们特编选了一套“故事会5元精品系列”以飨之。其选择标准主要有以下三点:一、在《故事会》杂志上发表的作品。二、有过目不忘的艺术感染力。三、有恒久的趣味,对今天的读者仍有启迪作用。愿好故事伴随你的一生!
  • 荀子的人定胜天

    荀子的人定胜天

    《荀子学院:荀子的人定胜天》主要以荀子的基本思想为出发点,并在荀子对天人的思考范畴上,对做人、做事、处世、言谈、交际、识人、用人等方面作了深入细致、又浅显易懂的探讨。希望在重读这些先哲智慧的同时,给我们的人生以新的启发荀子,名况,是战国时著名思想家、文学家。当时人们尊重他,称他荀卿。韩非和李斯都是他的学生。
  • 国色娇医

    国色娇医

    她是现代中医世家传人,一朝穿越,成了国公府空有美貌的懦弱千金。锋芒现,她医毒双绝,智勇过人,斗的继母庶妹俯首,天下英雄逐鹿折腰。他乃天之骄子,貌美骁勇,谈笑间风云将变。世人都道他不近女色,她信了。可那一年,他挥师百万,攻破城池,第一件事就是强掳她为妃……情节虚构,请勿模仿
  • Gorilla Tactics (Dr. Critchlore's School for M

    Gorilla Tactics (Dr. Critchlore's School for M

    The second book in this hilarious, illustrated series cracks the imaginative world of minions wide open, and we meet the other schools and Evil Overlords that surround Dr. Critchlore's. Runt Higgins needs answers, fast. Someone cursed him to die on his sixteenth birthday, but no one seems to know who cursed him or why. Runt decides he must find the Great Library, where all true knowledge is hidden. Unfortunately, the only people who know the location of the Great Library are a covert network of librarian-spies who'd rather die than give up the Library's secrets. And when one of Runt's professors is attacked, it soon becomes clear that others are also out to find the Library at any cost. Meanwhile, Runt's not the only one whose days are numbered. To save the floundering school from an inevitable sale, Dr. Critchlore takes some desperate measures. His master plan to save the school: a fashion show.
  • 让你的气场爆发:决定你成功的气场心理学

    让你的气场爆发:决定你成功的气场心理学

    气场能显示出一个人的整体身心状态,是生活中一种无形的力量。《让你的气场爆发:决定你成功的气场心理学》把主题“气场心理学”这个概念把握得较为准确,论述较为科学和客观,案例贴合全书风格,条理清楚,层次分明,每个论题都由浅入深,颇具说服力。
  • 青少年必须克服的人性弱点

    青少年必须克服的人性弱点

    青少年分辩善与恶的必读经典,全面提升处世智慧的必备图书,涵盖了最经典的警句、最实用的生存法则和最具针对性的处世技巧。人性中的20个“恶”让你人生少走一些弯路,在面临挑战、遭受挫折、感到无望、心情沮丧时,汲取奋斗拼搏的力量。
  • 伤寒杂病论

    伤寒杂病论

    《伤寒杂病论》是一部论述传染病与内科杂病为主要内容的典籍,东汉张仲景约撰成于公元2世纪末3世纪初,被誉为“中医临床医学之祖”。
  • 婚姻家庭法原理与实务

    婚姻家庭法原理与实务

    为适应法律职业教育的需要,培养学生处理法律实务的工作能力,宁夏司法警官职业学院组织本校承担专业课程教学的骨干教师编写了系列教材,这本《婚姻家庭法原理与实务》就是其中一部。
  • 重生之奇女修仙

    重生之奇女修仙

    一朝重生,眼底的懦弱化为坚毅,恨意在胸腔中蔓延。重生而来的她,这一世将走向不同的生活,命运的齿轮开始轮转,她将背负的是职责,她到底该如何掌握命运?
  • Zeno and the Tortoise