登陆注册
3553900000180

第180章 BOOK ⅩⅠ(9)

The unhappy woman felt that all depended on her keeping up her self-possession,and so,with death in her heart,she began to laugh at them.Mothers are capable of efforts such as this.

'Bah!'said she,'the man is drunk.'Tis more than a year since the back of a cart laden with stones ran against my window and burst the bars.I mind me well how I railed at the driver.'

'It's true,'said another archer,'I was there.'

There are always people to be found in all places who have seen everything.This unlooked-for testimony revived the spirits of the recluse,to whom this interrogatory was like crossing an abyss on the edge of a knife.

But she was doomed to a continual see-saw between hope and alarm.

'If a cart had done that,'resumed the first soldier,'the stumps of the bars must have been driven inward,whereas they have been forced outward.'

'Ha!ha!'said Tristan to the soldier,'thou hast the nose of a cross-examiner at the Chatelet!Answer what he says,old woman!'

'Mon Dieu!'she exclaimed,reduced to the last extremity,and bursting into tears in spite of herself;'I swear to you,my lord,that it was a cart that broke those bars:you hear that man say he saw it.Besides,what has that to do with your gipsy?'

'H'm!'growled Tristan.

'Diable!'continued the soldier,flattered by the provost's commendation;'the iron looks quite fresh broken.'

Tristan shook his head.Gudule turned pale.'How long is it,say you,since the affair of the cart?'

'A month;a fortnight may-be,my lord;I do not remember.'

'At first she said above a year!'remarked the soldier.

'That looks queer!'said the provost.

'Monseigneur!'she cried,still filling the window,and trembling lest suspicion should prompt them to put their heads through and look into the cell;'monseigneur,I swear to you that it was a cart that broke this grating.I swear it by all the holy angels in paradise.If it was not a cart,may I go to everlasting perdition and deny my God!'

'Thou art very urgent in that oath of thine!'said Tristan with his inquisitorial glance.

The poor creature felt her assurance ebbing fast away.She was making blunders,and had a terrible consciousness that she was not saying what she should have said.

Here another soldier came up,crying:'Monseigneur,the old wife lies.The witch cannot have got away by the Rue du Mouton,for the chain was across the street all night,and the watchman saw no one pass.'

'What hast thou to say to that?'asked Tristan,whose countenance grew every moment more forbidding.

She strove to offer a bold front to this fresh incident.'Why,monseigneur,I do not know;I must have made a mistake,I suppose.In fact,now I come to think of it,I believe she crossed the water.'

'That's at the opposite side of the Place,'said the provost.'And then it's not very likely that she should want to return to the city where they were making search for her.Thou liest,old woman!'

'Besides,'added the first soldier,'there's no boat either on this side or the other.'

'She will have swam across then,'said the recluse,fighting her ground inch by inch.

'Do women swim?'said the soldier.

'Tête-Dieu!old woman,thou liest,thou liest!'cried Tristan angrily.'I've a good mind to leave the witch and take thee instead.A little quarter of an hour's question would soon drag the truth out of thy old throat.Come!Thou shalt go along with us!'

She caught eagerly at these words.

'As you will,my lord;do as you say.The question!I am quite ready to submit to it.Carry me with you.Quick!let us go at once!—and meantime,'thought she,'my daughter can escape.'

'Mort-Dieu!'said the provost,'what a thirst for the rack!This crazy old wife's quite beyond my comprehension.'

A grizzled old sergeant of the watch now stepped out of the ranks and addressed the provost.'Crazy indeed,monseigneur!If she let the gipsy go,tis not her fault,for she has no love for gipsy women.For fifteen years I've held the watch here,and every night I hear her calling down curses without end on these Bohemian women.If the one we're looking for is,as I believe,the little dancer with the goat,she hated her beyond all the rest.'

Gudule gathered up her strength:

'Yes,her beyond all the rest,'she repeated.

The unanimous testimony of the men of the watch confirmed what the old sergeant had said.Tristan l'Hermite,despairing of getting anything out of the recluse,turned his back on her,and,with irrepressible anxiety,she saw him slowly return to his horse.

'Come!'he growled between his teeth.'Forward!we must continue the search.I will not sleep till the gipsy has been hanged.'

Nevertheless,he lingered a moment before mounting.Gudule hung between life and death as she saw him scanning the Place with the restless look of the hound that instinctively feels himself near the lair of his quarry,and is reluctant to go away.At last he shook his head,and sprang into the saddle.

Gudule's heart,so horribly contracted,now expanded,and she whispered,with a glance towards her daughter,whom she had not ventured to look at since the arrival of her pursuers,'Saved!'

All this time the poor child had remained in her corner,without breathing,without moving a muscle,death staring her in the face.She had lost no word of the scene between Gudule and Tristan,and each pang of her mother's had echoed in her own heart.She had heard each successive crack of the thread that held her suspended over the abyss,and twenty times she thought to see it snap.Only now did she begin to take breath and feel the ground steady under her feet.

At this moment she heard a voice call to the provost:'Cor f!Monsieur the Provost,it's none of my business as a man-at-arms to hang witches.The rabble populace is put down;I leave you to do your own work alone.You will permit me to return to my company,who are meanwhile without a captain.'

同类推荐
热门推荐
  • 有聊胜无聊

    有聊胜无聊

    这是本聊天的书,题目五花八门,山南海北,可以作茶,可以下酒,可以上庙堂,可以通闺房……聊天听起来很浅薄,想象不出会有多少含金量。其实,聊天的学问很大,值得聊聊。毛尖老师聊天时说,她见过贤人,贤人的确够咸。国民党老兵聊天时说,他摸过原子弹,原子弹真他妈的圆。哪怕真的贤人比糖尿病还要甜,真的原子弹比方舟子还要方,都不妨碍我们兴高采烈地听完老师和老兵的胡侃,安安心心地回家睡觉。世界的真相在大学问家脑袋里都支离破碎一知半解,根本就不需要拿它来为难老百姓。但是,每一个谬误,每一处闲聊,加在一起,可以成为老百姓对世界无所遗漏的圆满说明,大家可以就此把心放下。民聊天,民不聊死。有聊大胜无聊。
  • 电竞未央

    电竞未央

    在人生最失意的时候,大一新生赵未央偶然进入一款电子竞技游戏。展现出不凡天赋的他,凭借着努力,逐渐成为校园里耀眼的新星。阴差阳错中加入一个美女战队后,他带领一帮妹子开始了称霸全国联赛的传奇之旅。这才仅仅是开始。当他驻足四顾时,早已踏上峰顶,难寻敌手了!谨以此书,献给属于《真三国无双》《三国争霸》和《群雄逐鹿》的岁月!
  • 龙日一,你死定了3

    龙日一,你死定了3

    他,他真的是龙日一吗?他不是已经在雪山……天啊,他竟然向弟弟宣战,重新追求静美!静美会做出什么样的答复呢?龙日一竟然也说出:如果我龙日一拿不到那该死的继承权,我就主动跟静美分手!真爱大冲撞,误会大回轮,让你——急!急!急!妮迷们千呼万唤的《龙日一,你死定了3》璀璨亮相,为你揭开一切的谜团。
  • 风易归之

    风易归之

    如果这个世界上有后悔药的话,云轻浅表示绝对绝对不会再一个人出门旅行。可惜,没有如果。
  • 异界之梦幻狂想曲

    异界之梦幻狂想曲

    一次意外,让叶玄转世到了异世界,获得这个世界最强的力量与莫大的财富的他,该如何运用这些力量与财富回到自己原先的世界?一场爱与冒险的交响曲,即将在此刻演奏出新的篇章!
  • 心灵解码:心理学趣味测试与自我调节大全

    心灵解码:心理学趣味测试与自我调节大全

    本书以心理学的理论为基础,精心挑选了245套轻松有趣的心理测试题目,荟萃了性格、人格、学习、能力、思维、情绪、职业、社交、交友、智商、情商、心理、健康、财富、理财、恋爱、婚姻等17大部分的心理测试题目。在大多数测试的开头,配以富有启示意义、引导意义的导读以及一些小故事、小寓言;每个测试的结尾除了配以必备的测试结论以外,大部分还有精当实用的心理分析。这些分析都力求有的放矢、对症下药,以帮助得分不尽人意的读者解决实际问题。
  • 星星彼泪记

    星星彼泪记

    天上的星星一闪一烁…………璀璨夺目的星空,也代表这对恋人。。。
  • 谪仙传

    谪仙传

    一个偏僻的草原,一个男孩逆天重生,灭神魔,弑妖仙,觉醒五世记忆,红颜无数,夺造化,走遍天下,却只为那一人。
  • 中印经济转型与发展模式比较

    中印经济转型与发展模式比较

    20世纪80年代以来,世界上两个最大的发展中国家——中国和印度都进行了一场力度空前的经济改革,这一改革的结果是导致了二战以来世界经济史上意义重大的事件——世界上人口最多的两个大国同时出现经济的高速增长,并对世界经济格局产生着重要的影响。
  • Mugby Junction

    Mugby Junction

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。