登陆注册
3554100000005

第5章

ON the 16th,at one o'clock,I made my way to the rue d'Antin.

The raised voices of the auctioneers could be heard from the carriage entrance.

The apartment was filled with inquisitive spectators.

All the famous names from the world of fashionable vice were there.They were being slyly observed by a number of society ladies who had again used the sale as a pretext for claiming the right to see,at close quarters,women in whose company they would not otherwise have had occasion to find themselves,and whose easy pleasures they perhaps secretly envied.

The Duchesse de F rubbed shoulders with Mademoiselle A,one of sorriest specimens of our modern courtesans;the Marquise de T shrank from buying an item of furniture for which the bidding was led by Madame D,the most elegant and most celebrated adulteress of our age;the Duc d'Y,who is believed in Madrid to be ruining himself in Paris,and in Paris to be ruining himself in Madrid,and who,when all is said and done,cannot even spend all his income,while continuing to chat with Madame M,one of our wittiest tale-tellers,who occasionally agrees to write down what she says and to sign what she writes,was exchanging confidential glances with Madame de N,the beauty who may be regularly seen driving on the Champs-Elysees,dressed almost invariably in pink or blue,in a carriage drawn by two large black horses sold to her by Tony for ten thousand francs……and paid for in full;lastly,Mademoiselle R,who by sheer talent makes twice what ladies of fashion make with their dowries,and three times as much as what the rest make out of their love affairs,had come in spite of the cold to make a few purchases,and it was not she who attracted the fewest eyes.

We could go on quoting the initials of many of those who had gathered in that drawing room and who were not a little astonished at the company they kept;but we should,we fear,weary the reader.

Suffice it to say that everyone was in the highest spirits and that,of all the women there,many had known the dead girl and gave no sign that they remembered her.

There was much loud laughter;the auctioneers shouted at the tops of their voices;the dealers who had crowded on to the benches placed in front of the auction tables called vainly for silence in which to conduct their business in peace.Never was a gathering more varied and more uproarious.

I slipped unobtrusively into the middle of the distressing tumult,saddened to think that all this was taking place next to the very room where the unfortunate creature whose furniture was being sold up to pay her debts,had breathed her last.Having come to observe rather than to buy,I watched the faces of the tradesmen who had forced the sale and whose features lit up each time an item reached a price they had never dared hope for.

Honest,men all,who had speculated in the prostitution of this woman,had obtained a one hundred per cent return on her,had dogged the last moments of her life with writs,and came after she was dead to claim both the fruits of their honourable calculations and the interest accruing on the shameful credit they had given her.

How right were the Ancients who had one God for merchants and thieves!

Dresses,Indian shawls,jewels,came under the hammer at an unbelievable rate.None of it took my fancy,and I waited on.

Suddenly I heard a voice shout:

'A book fully bound,gilt-edges,entitled:Manon Lescaut.There's something written on the first page:ten francs.'

'Twelve,'said a voice,after a longish silence.

'Fifteen,'I said.

Why?I had no idea.No doubt for that something written'.

'Fifteen,'repeated the auctioneer.

'Thirty,'said the first bidder,in a tone which seemed to defy anybody to go higher.

It was becoming a fight.

'Thirty-five!'I cried,in the same tone of voice.

'Forty.'

'Fifty.'

'Sixty.'

'A hundred.'

I confess that if I had set out to cause a stir,I would have succeeded completely,for my last bid was followed by a great silence,and people stared at me to see who this man was who seemed so intent on possessing the volume.

Apparently the tone in which I had made my latest bid was enough for my opponent:he chose therefore to abandon a struggle which would have served only to cost me ten times what the book was worth and,with a bow,he said very graciously but a little late:

'It's yours,sir.'

No other bids were forthcoming,and the book was knocked down to me.

Since I feared a new onset of obstinacy which my vanity might conceivably have borne but which would have assuredly proved too much for my purse,I gave my name,asked for the volume to be put aside and left by the stairs.I must have greatly intrigued the onlookers who,having witnessed this scene,doubtless wondered why on earth I had gone there to pay a hundred francs for a book that I could have got anywhere for ten or fifteen at most.

An hour later,I had sent round for my purchase.

On the first page,written in ink in an elegant hand,was the dedication of the person who had given the book.This dedication consisted simply of these words:

'Manon to Marguerite,Humility.'

It was signed:Armand Duval.

What did this word'Humility'mean?

Was it that Manon,in the opinion of this Monsieur Armand Duval,acknowledged Marguerite as her superior in debauchery or in true love?

The second interpretation seemed the more likely,for the first was impertinently frank,and Marguerite could never have accepted it,whatever opinion she had of herself.

I went out again and thought no more of the book until that night,when I retired to bed.

同类推荐
热门推荐
  • 倾城农门妻

    倾城农门妻

    二丫这辈子没吃过好的就成亲之前吃了个烧鸡就被噎死了……21世纪孤魂一朝穿越,打渣男、斗极品亲戚、经商致富,还顺带跟男人调情说爱。活的她只想大喊一声“好爽!”--情节虚构,请勿模仿
  • 最强红包宝宝

    最强红包宝宝

    “小师弟,师姐和你玩一个游戏,石头剪刀布,你要是输了就给师姐亲一下好不好!”“好啊!我出剪刀,肯定赢你!”“什么?师姐你竟然出了石头,我居然输了,怎么会这样?那没办法,只能被亲了!”【这是一个林宝宝穿越玄幻世界,没骚没噪没节操的激情故事……】
  • 偶的故事

    偶的故事

    无数事实、经验和理性已经证明:好故事可以影响人的一生。而以我们之见,所谓好故事,在内容上讲述的应是做人与处世的道理,在形式上也应听得进、记得住、讲得出、传得开,而且不会因时代的变迁而失去她的本质特征和艺术光彩。为了让更多的读者走进好故事,阅读好故事,欣赏好故事,珍藏好故事,传播好故事,我们特编选了一套“故事会5元精品系列”以飨之。其选择标准主要有以下三点:一、在《故事会》杂志上发表的作品。二、有过目不忘的艺术感染力。三、有恒久的趣味,对今天的读者仍有启迪作用。愿好故事伴随你的一生!
  • 四个孩子和一个护身符

    四个孩子和一个护身符

    四个孩子再次遇到沙子精灵,并发现了一块有着神奇法力的护身符,在“博学先生”的指点下,他们获取了指挥护身符的咒语,借助护身符的力量沿着人类文明长河的标志——一系列古文明国度去寻找丢失的另一半护身符,他们分别去了八千年前的原始部落,富丽堂皇的古巴比伦国,伟大的亚特兰蒂斯,遇到过古罗马时代的凯撒,也曾谒见过古埃及的法老,在神奇的穿越旅行中,遭遇过很惊险的拘捕,战斗的恐慌,不过也领略了古文明的辉煌,甚至促成了古巴比伦王后的“伦敦之行”,将“小黑女孩”送回给古老的英国王后,也逐步发现找到另一半护身符的线索,并最终通过严密的逻辑思维推算出找到那半护身符的确切时间,并最终结束了神奇的旅行,实现了他们的愿望。
  • 昨日不悔,明日不追

    昨日不悔,明日不追

    看到软弱,知道了什么是坚强;因为狭隘,知道了什么是广博;因为有了自私的存在,那无私如同黑绸面上的白牡丹,更鲜明地被表达出来;活在阴暗里的人,更强烈地知道光明的模样。世道纷纷乱,花儿乱乱开,这是一个二元相对的世界。脚插污泥浊水,更能助得叶头净莲开。?本书以“赤子之心”为切入点,与读者一起,重觅本心,重拾美好华年。“归去来兮,田园将芜胡不归?”现代人没有陶渊明的幸运,不是所有人在厌倦了都市生活后,都可以有一个田园迎接自己的归来。实在没办法的时候,我们可以在心里给自己营造一个独属于自己的田园,那里有如烟蔓草,有夕照,有落英。
  • 胃肠病食疗药膳

    胃肠病食疗药膳

    胃肠病,肠粘膜和胃黏膜发炎,可由多种引发因素,而患了该病,会出现多种症状,如恶心、呕吐、腹泻等,还可有发热、失水等严重症状。本书在中医药膳理论的知道下,经过详细而严谨的论证选配食材,力求达到滋补身体、防治疾病的目的。
  • 御剑惊鸿

    御剑惊鸿

    因一场阴谋他魂穿五百年前。家族灭门的背后阴谋,十万年两界圣战的起源,且看临风如何一剑在手,笑傲落星大陆。这里有剑与美的惊鸿,缠绵悱恻的相思虐恋,异彩纷呈的各系流派……最完美血脉,帝族气运最后的传承之子这一世,他将再度手持羲阿神剑,丹武重修,追寻无上之境
  • 山水纯全集

    山水纯全集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 废后重生之星图

    废后重生之星图

    重生废后带你大战娱乐圈恶女!文清慧成为帝后五年,却最终含恨而终。重生后,她成为年仅十岁的自闭症儿童。机缘巧合下,文清慧踏进21世纪的娱乐圈。
  • 至爱王牌妻:无良世子淡定妃

    至爱王牌妻:无良世子淡定妃

    【女强,宠文】她是国家机器,冷峻狂傲,生杀予夺,一朝穿越,只求一世安稳。然而,这江山这天下容不下她的安稳,那她只好杀出一个安稳来。我自跋扈?我自嚣张!怎么,你嫉妒?权财我的?美男我的!想抢,问问我的刀答不答先!——淡定无害,邪恶跋扈,是她。冷峻狂傲,生杀予夺,还是她。无良妖孽,绝色倾城,是他。翻云覆雨,睥睨天下,还是他。京城第一恶女VS江湖第一纨绔,合作还是PK,这是个问题?!