登陆注册
3601600000015

第15章 第10个故事

艾多斯毕业于北京大学哲学系。刘悦毕业于北京大学中文系。他们从初中起就在同一所学校念书,是真正的青梅竹马。

艾多斯和刘悦是我最熟悉的人物,可越熟悉的人越难描绘。就像谁都想不到他们竟会在大学毕业后的那个夏天,跑到新疆的县城工作。他们分别拒绝了几家外企报酬丰厚的工作,毅然决然地向着西部进发。在社会浮躁到一塌糊涂的如今,我着实钦佩他们的决定。如今,无论决定的动机何在,只要选择是与众不同的,就值得钦佩。

我想艾多斯选择新疆是和他哈萨克人身份不无关系的。

艾多斯是哈萨克人,但我们却永远都想不起来他是哈萨克人。在我和刘悦眼里,他就是艾多斯。我们不知道哈萨克是什么,艾多斯是哈萨克,所以我们便觉得哈萨克是好的。

艾多斯的才华毋庸置疑。他热情的火焰,总能点燃我们周围这些朋友。我们不在乎他是什么民族的人,他是和我们一起在胡同里玩大的哥们儿。

艾多斯肯定热情澎湃地计划做一番事业。他有梦想和抱负,但总是不说。当我们问他有什么梦想时,他总说:“在家躺着,吃肉,然后看《机器猫》……”

如今,他和刘悦在边疆已经工作了三五年,把最好的青春献在某所不知名的小学校。

我是艾多斯和刘悦的发小儿,我们从小一起玩大。艾多斯给我讲过很多关于哈萨克的故事,里面既包括几千年前的爱情故事,也有艾多斯自己的事。于是我虽然身为汉族,却斗胆冒着哈萨克人的口吻写下了这个故事。

事情是这样的:

有次艾多斯从新疆回来,特别认真地给我讲了哈萨克长诗《艾冕舒立凡》、《巴彦苏璐》……

他告诉我,哈萨克写了那么多年故事,别说情节上没什么奇巧的花活儿,连故事本身都没啥变化。所有故事都是一对儿男女相爱,但他们却不能在一起,后来他们就死了……他特别地激动:“你想想看,哪个民族会把一模一样的故事讲上好几个世纪呢?一代代最出色的阿肯(诗人),他们手握冬不拉,在草原辽阔的日暮下,身边围满了青年与老人……诗人清清嗓子,总是讲述着爱情故事,而爱情故事只存在一种故事结构,故事里的男女只有一种结局,改动了的只有名字。你不觉得这很牛逼吗?简直太伟大了!像座看不见的‘精神长城’。一代代阿肯(诗人),将他们的骄傲及尊严融入到诗句中。而他们添加改动的诗句和情节,多来于自身的经历或者幻想……他们也将自己的生命和青春暗暗封印在民歌长诗中。几百年讲述同样一个故事的民族是需要情怀,也需要信仰和勇气的!

“哈萨克一代代最为优秀的诗人,他们飞翔在诗句之上!甚至这根本不是故事,这是种契约!是我们哈萨克人和大地和世界和祖先和自己的契约。只要我们哈萨克人还存在,我们就会把这个故事写下去。男孩女孩相爱,但最后却无法真正在一起。当以这种情怀去诉说故事时,故事就不只是故事了,这是哈萨克人的全部!”

听完艾多斯激昂地讲述后,我无法平静地点了根烟,然后说道:“你是哈萨克人,那么好的故事,你怎么不把你的这些观点写出来?”

艾多斯笑着说:“我倒想写,就是不大会写小说。”

我把烟很认真地按在了烟灰缸后,说道:“成,那我写!”

“你写?”

“你就把你知道的故事讲给我就好,我动笔。”

“你本来就会写,你愿意去写,那当然更好啊。”

我重新从烟盒里拿出一根烟,点上,然后慢得不合理地说道:“就署你的名字吧,艾多斯。哈萨克人的东西应该哈萨克人自己写。”

“这再说,你准备怎么写呢?”艾多斯问道。

“这个,你听我说,首先书名就按照你们哈萨克的习惯,用两个人物的名字叠加好了。”

“我们就写一对儿情侣吗?可是我收集了很多关于哈萨克的故事啊。”

“你听我慢慢说,这是我刚刚才来的灵感。那个哈萨克长诗叫《艾冕舒立凡》,是吧?咱就用里面舒立凡这名字,然后再把你名字加上,就叫《艾多斯舒立凡》。你收集的历史材料、你翻译的民歌都很有意思。他们是这本书的珍贵之处,是第一手的资料,但太杂了。这么着,咱们一本书就一口气讲五十个故事。每个故事里的男的都叫艾多斯,女的都叫舒立凡。”

已经晚上八点了,按说高峰期都过了,可门口还有堵车。各种小汽车叫嚣着按着喇叭……

“我没明白,都叫一个名字,那故事,怎么说下去。”艾多斯说道。

“你相信我就好了。你那些民歌很牛逼的,我们要给那些民歌谱上动人的故事和背景。所有的文化都是极好的,缺乏的仅是诠释方式。孔子的思想十分伟大,但若诠释不好也是糟粕。文化的高度,不在于你拥有多少,而是你诠释的水平。如果我们用正确的方式诠释民歌,它就是很有用的了。我不会瞎写的,不夸张地说,有些民歌有些故事那简直是全世界的宝藏。”

“嗯,我相信你。你放心写。”

“我们要编造一部伪《哈萨克民歌史》。然后再写一些因为民歌相爱的年轻人的故事。民歌就像是他们难以逃脱的命运。这部小说是写哈萨克民族本身,所以人物就弱化处理。大家都是同一个名字,可以带来某种群像性质。大家都叫艾多斯。意味着事情发生在了艾多斯身上,也有可能发生在你头上。“艾多斯”翻译过来就是‘某哈萨克男人’。只要你是哈萨克人,你也难免拥有某个艾多斯的某种命运。你会和他共享一个时刻的欣喜和尴尬。”

“听起来挺好,可为什么你就不能好好写小说?写线性结构的。”

“哈萨克人把这种故事写了快500年了。再写,怎么可能写得比他们好呢?我不是阿肯(诗人)。他们生在草原上,沸腾着哈萨克的血液。他们肯定比我写得好,所以要扬长避短。而且,也许这种稍微现代化的处理方法,反而能成为哈萨克小说的补集。

“虽然方法是现代的,但却还是同一个母题:男孩和女孩相爱,他们相爱却无法在一起……

“我一本哈萨克书都没读过。但一个民族居然能以几百年的时间讲述同一个故事,我便想他们的文学是有着生命和尊严的。不需要文学评论家的科学评论。一个故事的好坏,不在思想性抑或文学性之本身。伟大的小说,只需要拥有生命!

“哈萨克的故事就是有生命的。

“再说,我们一共就那几个故事嘛。说来说去就是有次你对某个哈萨克姑娘心动过。让你能提供细节,也无非是她穿红色连衣裙,穿黑色高跟鞋。你让我怎么写?我们能做的只有把一个故事按照不同的视角,不同的意义反复叙述。这是唯一的路了。”

“那个,你可别跟刘悦说我对别人动过心。”

“成,放心……”

寒暄过后,我送走了艾多斯。才发现室内全是香烟的味道。说实话,我着实不知自己是怎么想起写这个小说的。在哈萨克朴素而优美的故事母题中,我忽然莫名有了种回家的感觉。

每个民族都有自己的宿命,那是无法挣脱的。一个民族不是一个民族,一个民族是一种比喻。

艾多斯和我们在胡同里疯玩时,他一句哈萨克语都不会。他离新疆的草原,离他的民族有三千公里的距离。可就算如此,艾多斯依然是个哈萨克人。

因为他也活在哈萨克的宿命里:

比如他从12岁起就爱上了刘悦,而如今他26岁,却还无法和她真正在一起……

同类推荐
  • 日本推理小说界人气作家作品精选(套装10册)

    日本推理小说界人气作家作品精选(套装10册)

    日本推理小说界人气作家作品精选,套装10册:《白金数据》、《沉睡的人鱼之家》、《拉普拉斯的魔女》、《睡在豌豆上》、《远野物语拾遗》、《寻找回忆的人》、《超能者》、《强蚁》、《D坂杀人案》、《两钱铜币》。10册小说内容取材广泛,构思独特,情节扑朔迷离,悬念迭起。推理逻辑严谨,结局出人意料,不读到最后一刻,永远不会知道谁才是真正的凶手!
  • 爱上爱

    爱上爱

    每天都乘坐同一路大巴上班,每路车的司机都似曾相识,我口里咬着方便筷,手托一碗酸汤米粉,将装着IC卡的挎包往读卡器上一靠,“滴!”一声,便是我乏味一天的开始。在摇晃的车上我泰然完成了我的早餐,车停时,我在窗口买了份早报。首先翻到娱乐版,F4之一的朱孝天对记者说:看到一则消息说读八卦有益身心健康,他说现在他才知道自己在做着一份对大众有益的工作。不禁莞尔,小看了这个过气花样美男,他的一番话倒是重新鼓舞了我的工作热情,原来我所从事的工作也可以是对大众有益的啊。我们杂志社的一个王姓小娱记长得就像朱,比朱略瘦,所以比他更耐看。
  • 鬼子小说

    鬼子小说

    本书收录了获得鲁迅文学奖作家的中短篇小说集,以这些作家思想的敏锐及对生活独到的感悟和思考,以其个性纷呈艺术老到的表现力,相信读者通过这次高雅文学的巡礼,会得到情感的熏陶、思想的升华和极大的艺术享受。鬼子的写作充满了生命内在的灼痛感。这种灼痛来自民间,来自生活的本源,更来自鬼子自身对苦难记忆的反复咀嚼和不尽的体恤。它既游离于主流意识和公众价值形态,又游离于宏大叙事所辐射的历史厚度,但它更逼近生命的真实。本书所选的小说集折射着鬼子对生存苦难积极承担的姿态,折射着鬼子作为一个知识分子的作家对良知、道义和尊严的呵护,对艺术自身纯洁性的捍卫。
  • 左邻右舍

    左邻右舍

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 谋杀法则

    谋杀法则

    当了X年的警校教授,为大家讲述国内真实灵异案件。“330案”、“红衣女连环杀人案”、“电话杀人案”、“智能木马杀人案”……最写实、逻辑最严谨、思维最缜密、推理最合理的刑侦悬疑大作。
热门推荐
  • 会理财的女人有钱花

    会理财的女人有钱花

    这是一本帮助女性朋友快速学会理财的智慧读本。今天的女性,要生存的质量,要甜蜜的爱情,更要精神上的自由。而自由和独立是分不开的——物质上的独立、行动上的独立、精神上的独立、人格上的独立……而女性要真正的独立,就一定不能缺少经济实力。本书通过实用而精辟的案例与分析,告诉女性朋友,如何才能聪明消费、巧妙投资,做到一手掌握家庭、一手掌握财富,收获一生的幸福。
  • 大召唤师之神奇宝贝

    大召唤师之神奇宝贝

    突然来到剑与魔法的异界,附身在郁郁而终的废材没落贵族身上,看着前任留下了庞大债务,血海深仇,斯皮格表示压力很大,难道重活一世还要卑微苟且,咦,怎么有个精灵球?
  • 菩提心义(海运)

    菩提心义(海运)

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 评估(中篇)

    评估(中篇)

    国家某部委派遣的专家组一周后就要杀向东海大学,对该校的建筑学专业进行真刀实枪的评估了!建筑工程学院上上下下都笼罩在临战前的紧张不安气氛中,一个个磨刀霍霍,进行着现代化战争条件下的白刃战准备——这是院党委书记在誓师动员大会上要求的,当时他咬牙切齿地说:“没有刺刀见红的思想准备,就赢不了这场硬仗!请大家都把枪擦亮了、刀磨快了,院长一声令下,就都奋不顾身地往前冲,如果出现临阵脱逃或刀枪失灵的情况,军法从事!会后,请各位都把军令状给签了!”所谓“军令状”就是承诺书,要大家承诺评估期间绝不出现教学事故等等。
  • 时光有你7分暖

    时光有你7分暖

    青春有很多种滋味。顾微尝过涩,尝过酸,尝过辣,尝过甜,独独没有尝过温暖。她以为这永远与她无关,没想到一个阳光正好的午后,一个穿白衬衫的少年,笑容灿烂地闯进她的世界……幸福,如此简单。
  • 命运之轮(上)

    命运之轮(上)

    从单纯的言情到承载着人类的命运,几次修改,大篇幅的删减使得小说故事情节更为紧凑曲折,人物性格更为丰满生动,叙事更为简练流畅,小说的可读性大大增强。一路走来,作者的思想也同书中的少年主人公一起渐渐走向成熟,完成了从小我到大我的转变。
  • 洛葭月探案之依依残腊无情别

    洛葭月探案之依依残腊无情别

    初见时值冬月,瑞雪初霁。安静窒人的小巷里,两道溜长微弯的粉壁立在青灰的石板路旁。雪粒细白清薄,铺就在墙角,隐隐见着少许凌乱的雀爪印于其上,看不太分明。洛葭月将后背抵住白墙,单手挟持一名青年男子,目光微冷:“贫道今日刚刚踏上会稽县,陶知县是凭着什么,一口咬定贫道便是制造多起绑架案的嫌犯?”站在她身前不远处的是一名二十出头的男子,身穿簇新的藏青圆领夹袍、淡绿素罗合领单衫。眉清目朗,年轻斯文。
  • 一朵万芙蕖

    一朵万芙蕖

    亲爹是个能作的皇帝,亲娘是个能作的皇后,亲爷爷是个能作的太上皇,亲奶奶是个能作的太后,万芙蕖也很郁闷啊,这个该怎么破呢?
  • 一世诺

    一世诺

    那一年,大火映红了洛阳城的半边天。她跌跌撞撞地走出城去。从此,亲不是亲,仇不是仇。归来时一身青衣满目冷,九载磨砺,早已不知霜寒风苦。她躲得过刀枪剑戟,躲得过人心如毒。却到底,没能躲过人群里那远远的一眼望。一逃再逃,她终是决意来到他身边。相视一笑,前路再多艰辛,身后再多阻碍,皆如浮云不遮眼。但使郎心不负,此身此心不移!这一诺,便是一世。
  • 请向我开炮

    请向我开炮

    拓跋、纪唐山进来,说要陪着她一起去茂盛看池胜阳——其实是探探她的心。想不到她仰起脸,点了点头。过去时间忙忙碌碌,似乎只看到了别人的创伤,而忽略了自己内心的痛,一旦揭开,心就沉下去了。不过现在她显得很平静。她说:“是要去的,他没有双腿,更渴望站起来。”不过拓跋说:“选择了池胜阳,就选择了一生的苦。好好想想,一切都来得及。”戴兰说:“李从前、蔚前锋都死了,我还有啥话说呢?比起他俩,我们已是幸运的了。其实,现在看来,我喜欢池胜阳,也喜欢蔚前锋,我爱的是一个男人。池胜阳残疾了,本来前锋是与我一起承担的,可是他走了,我只能单打独挑了。这样我精力会更集中,因为我对前锋的爱,都集中在池胜阳身上了。”