怀宗端皇帝（九）
崇祯九年正月甲寅，李自成攻固始，别将陷灵台。
丙辰，左良玉遇李自成于阌乡，陈友福援之，良玉斩九十级；贼东趋江北。又别贼后至，自桐柏、唐县偪随州。
戊午，故礼部尚书孙慎行卒，赠太子太保。慎行性恬退，然矫矫持风节，士君子皆倚重焉。天启初，争红丸，识者韪之。
癸亥，贼自霍山、六安直攻庐州，飘忽千里；攻庐州九日，填壕穴城无遗力。知府吴太朴固守，遂掠全椒，破含山、巢县，围江浦；南京兵部遣浦口营提督总兵杜弘域援之。
丁卯，以礼部侍郎林钎兼东阁大学士，直文渊阁。
壬申，别贼焚阌乡。明日，从南山而北，直至潼关，不得入。陈永福败李自成于朱仙镇，走登封、密县。
兵科给事中常自裕上言：『流寇数十万，最强无过闯王。彼多番汉降丁，坚甲铁骑；兵有纪律，其锋甚锐。闻在关中，攻扶风数日，破之；洪承畴犹在咸阳、渭水之南。
其在豫中，直趋汝、蔡，破光州南，卢象升尚驻信阳。如此畏缩，即日报斩获，不过别营小队耳；于闯势曾无损也。今秦贼在宜君、鄜州，当责秦抚；豫贼在灵宝、阌乡、卢氏、永宁，当专责豫抚。而督、理两臣，宜令专图闯王。在承畴，以孙显祖、王承恩边兵川兵等二万出关，由汝、鲁疾趋光、固，遏其返家；在象升，以祖大乐、祖宽等关兵筸兵二万由息、颍直奔英山、六安，截其前。淮抚朱大典督杨御蕃等屯于庐、霍，防其东突；应抚张国维以许自强等屯于潜山、太湖，防其入安庆；楚抚王梦尹以秦翼明等屯于麻城、黄陂，防其南冲；唐、邓、随之枣间，则郧抚宋祖舜也』。时郧阳、枣阳土寇并炽。
孝陵树雷火。
二月己卯，寇至太湖，吏张如祥馈贼羊酒，遂渡濠陷城，执知县囗囗囗，不屈自经；因大杀掠。庚辰，至宿松，守臣先遁，吏民出迎；杀村人千余。
清兵攻大同马莲口，有大峪村诸生张桂抗死之。
甲申，寇围滁州，太仆寺卿李觉斯等力拒之；卢象升救之，祖宽以精骑战城南、杨世恩以步卒出城北，击败之。寇北走凤阳，知府支应节却之；焚正阳镇，编筏渡河而北：一奔怀远、一奔寿州，余奔颍、霍、怀远——无城不溃，遂向灵壁、虹县。总督漕运朱大典遣副总兵刘良佐、蓟密游击苗有才等战蒙城之陈抟桥，寇走亳、走归德；永宁监军道王继谟同副总兵祖大乐逐之。
乙酉，宁夏卒饥索饷，杀巡抚右佥都御史王楫；兵备副使丁启睿抚定之，斩首乱七人。
淮安武举陈启新上言：『今天下有三大病：曰科目取人。今之为文者，孝弟与尧、舜同辙，仁义与孔、孟争衡；及见于政事，恣其性情、任其贪酷。是政事、文章两既相悖，亦何赖乎科目取人者！曰资格用人。国初，三途并用；今则惟尚进士。是以明经一科，明知历任有限，毋宁贪得以为子孙计。若至进士，朋比横行，清华津要，旦夕可致；不曰俸久，则曰资深。及其设施，未免以位高互相观望；亦何取乎资格用人哉！曰推知行取科道。旧例，选给事、御史，以进士、举人、教官等项除之；今惟选用进士。彼受任时，先以台省自居，凌上虐下；民既不安，又能已于乱乎！亦何取以推知为科道哉！唯愿皇上停科目，以黜虚文；举孝廉，以崇实行。罢推官行取，以除积横之习；蠲灾伤钱粮，以苏累困之氓。而且专拜大将，举行登坛推毂之礼；使其节制有司，便宜行事。如此，则民怨可平、天下可靖矣』！上异其言，特授吏科给事中，命遇事直陈无隐。其实启新言甚庸妄；当时执政觇上意，欲立辟门特典以示异，故令启新伏正阳门上书，托曹化淳闻之于内，立致侍从，使搏击自效。乃启新亦不之应，而上之阴为内外所借，终不悟也。
己亥，总兵杨正芳击贼当阳，大败之。
辛丑，修太庙。
乙巳，山西饥，人相食。
三月丙午（原文误丙寅）朔，工部右侍郎刘宗周奏言「痛愤自艰」；其略曰：『皇上以不世出之贤，际中兴之运；即位之初，锐意太平，欲跻一世于唐、虞三代，甚盛心也。而施为第次之间未得其，于是属意恢辽，而贼臣以五年之说进；至于震及宗社，朝廷始有积轻士大夫之心。由此耳目参于近侍，腹心寄于干城；治术专尚刑名，政体归之丛脞。自厂卫司讥防，而告讦之风炽；诏狱及士绅，而堂帘之等夷：人人救过不给，而欺罔之事转盛；事事仰承独断，而谄佞之风日长。甚者参罚之法唯核粮饷，是以官愈贪、赋愈逋、民愈困；而盗贼遍起，皇上复设总理、设监纪，遂至督、抚无权，封疆之责任益轻；将则日懦、兵则日骄，而且勒限尽贼，行间唯杀良报级以幸免无罪，使生灵涂炭，天下事尚忍言哉！夫皇上不过始于一念之矫枉，而积渐之势，酿为厉阶，遂几于莫可匡救；则今日转乱为治之机断，可识已。皇上所恃以治天下者法也，而非所以法也；所以法者，道也。如以道，则必体上天生物之心，而不徒倚用风雷；念祖宗学古之益，而不至轻言改作。法尧、舜之舍己从人，以宽大养人才；法文、武之发政施仁，以拊循结人心。而且还内庭以扫除之役，正懦帅以失律之诛。特颁尺一之诏，遣廷臣賫内帑巡行郡国为招抚使，招其无罪而流亡者；端责抚镇陈师险隘、坚壁清野，听其穷而自归。诛渠之外，不杀一人：此圣人治天下之明效也』。又言『陈启新宜办事黄门，稍如试御史例；果有奇效，实授未晚。不然，如名器可惜何』！疏入，不报。宗周寻罢。
戊申，吴甡奏言：闻喜、沁源、寻县人饥，相食。命发三万五千金赈恤之。
庚戌，福建右卫经历吴鲲化劾故云南巡抚右佥都御史钱士晋婪状，并及其弟大学士〔士〕升；因奏辨。既以士晋已没，不问。
辛亥，临邑诸生邢王俞上足饷四议；不报。
谕兵部：『勒卢象升及河南、陕西、郧阳各巡抚克期剿寇军令状奏闻』。
庚申，赈南阳灾民三万金。
唐王聿键奏：南阳洊饥，有母烹其女者。
乙丑，国子祭酒倪元璐奏言：『昨见湖广黄安县学生邹黄妄言荐举，列及臣名；不胜骇异！陛下求言若渴，本期宣隐烛幽；而宵人遂以干进，薄孔、孟为糠秕，网簪绅为桃李。一月未久，螽涌波腾。凡夫游闲失志之徒、狡狯生风之辈，无不人惊蔡泽，言拟千秋；上藐天威，下灭国纪。至吴鲲化以部民参及抚、按，邹黄以下士荐及朝绅，如是而望天下宣力之臣扬眉昂首以集事致功，岂可得乎』！上是之。
戊辰，以孙传庭为右佥都御史，巡抚陕西。
大学士钱士升上四箴：曰宽以御众；如天之覆，不兢不絿，世跻仁寿。曰简以御下；若网在纲，执要则逸，纷更则荒。曰虚以宅心；如监斯空，以意索照，亿逆则穷。曰平以出政，如衡斯准，矫偏执中，罔或不凛。
甲戌，削抚治郧阳都御史宋祖舜籍。祖舜轻寇，追之失利，亡其印符。
夏四月乙亥朔，广东道御史詹尔选奏言「挟私幸售」，刺及陈启新；上切责之。
丙子，吏部覆中外官荐举共二百人；上召对武英殿。
武生李璡奏：『致治在足国，请括天下巨室报名输官，籍没助饷』。大学士钱士升以首实籍没，衰世之政，行之必立致大乱，当究治；遂拟旨进。温体仁曰：『上欲通言路，恐所拟太重』！遂改拟。既而，士升特疏参璡；上以士升密勿大臣，乃同外臣要誉，切责之。
壬午，总兵邓祖禹败贼于郧阳。
大学士钱士升乞罢，许之。初，温体仁深结士升；其入相也，体仁有所为，必力推之——如用塚宰谢陞、总宪唐世济皆体仁意，士升成焉。及体仁逐文震孟，颇引士升为证，士升亦助体仁；及进退已定，谋去士升。前吴鲲化讦奏，即拟严旨，嘱林钎毋泄言；至是士升去位，体仁实中构之。广东道御史詹尔选上言：『大学士钱士升引咎回籍，明辅臣以执争去也。皇上方奖许，以示鼓舞之不暇；顾疑以为要誉。人臣而习于名誉，义所不敢出也；乃人主不以名誉鼓天下，使其臣争为尸位保宠，习成寡鲜廉耻之世，又岂国家之利也哉！况今天下疑皇上者不少矣；何也？以天下人事皇上，皆中材以下之品也；知常而不知变，知平而不知奇。将日懦、卒日骄，圣意欲假之事权也，而人见亿万生灵徒以供韎韐之逗留，则疑过于右武；崇武试、重骑射，圣意欲以助其不振也，而人见绌德齐力涂，则疑缓于敷文。免觐之说行，皇上意在暂苏民困，而或疑朝宗之大义，反不值数万之金钱；驳问之事繁，皇上意在痛惩奸顽，而或疑明允之刑书，岂能当加等之纷乱！其君子忧驱策之无当，其小人惧陷累之多门；明知一切苟且之政，或拊心愧恨，或对众欷歔。辅臣偶因一事代天下发愤而竟郁志；以志所日与皇上处者，惟此苛细刻薄，不识大体之徒！毁成法而酿隐忧，天下事尚忍言哉』！癸巳，召文武大臣及御史詹尔选于武英殿；上怒尔选，诘之，声色俱厉。尔选从容廷辨，不为诎。问「如何为苟且」？对曰：『即捐助一事，苟且已甚』；反覆数百言。且曰：『臣死不足惜；皇上幸听臣，事尚可为！即不听臣，亦可留为他日之思』。上益怒，欲下之狱。阁臣申救；良久，命颂系直庐。明日，下都察院论罪。左都御史唐世济议罚俸，上以所议涉夸，并削主稿御史张三谟籍。
令天下生员、举、贡兼习骑射。
乙酉，重浚泇河成。
免上津等十五州县田租。
大学士温体仁等各捐俸市马——以阅视关、宁太监高起潜请之也。工部右侍郎刘宗周上言：『一岁之间，捐助陵工以及城工，又助马价；以是报称万一，而时奉「急公」之旨。诸臣于此，毋乃沾沾有市心：此臣所谓以利诱也。惟念皇上罢得已之役、停不急之务，不徒为一切苟且之计，则亦何事屑屑以言利为乎』！
卢象升自南阳、邓州赴襄中，同湖广官兵进师。河南巡抚陈必谦亦讨内乡、淅川余寇，祖宽、李重镇兵由荆门达荆州，防其奔轶；令秦翼、杨世臣等搜山，祖大乐由光、邓夹击。时江北贼尽、河南贼少，大寇俱界秦、楚万山之中；竹山知县黄应鹏、竹溪知县魏镇安、郧西知县刘伯元俱遁。
甲午，刑部尚书冯英罢——以论赎藐玩也。
清兵薄宣府、大同塞下。
释陈子壮于狱。
重庆翟昌进白兔；斥之。
