登陆注册
3831800000017

第17章 附录四

(张燮「东西洋考」选录)

逸事考(一则)

逸事考(一则)

肥前州岛酋村山等安者,受彼武藏总摄之命,监主市易、交关唐人者也。明石道友,乃领倭出贩,渠率驾舟送侦探官董伯起来;还,旗书「单冀凯旋」四字。

海道副使韩仲雍驰至海上,召倭目,译审情实。问渠何故侵扰鸡笼淡水?称自平酋物故,国甚厌兵。惟常年发遣十数船,挟带资本通贩诸国;经过鸡笼,频有遭风破船之患。不相救援,反掠我财。乘便欲报旧怨,非有隔远吞占之志也。问渠何故谋据北港?称通贩船经由驻泊,收买鹿皮则有之,并无登山久住意。或渔捕唐人,见影妄猜;或仇忌别岛,生端唆害。问渠外海商贩,何故内地劫掠?称国王严禁,不许犯天朝一草一粒。缘各商趁风飘入浙、闽,不得已沿途汲取山泉;官兵既「劫贼」相待,因而格斗,未免杀伤。且各商去国远,不必谨守国法;有信附舟唐人恐吓起衅者、有被劫海唐人教诱取利者,国王实不知闻;闻则必根查之而种诛之。董伯起亲见旧年同道友来掳去渔人张士春、欧达老船众五十余辈,今尽监系;待回报,行戮是也。问渠何故挟去伯起?称上年彼国发商船十一只阻风失踪,其二船系岛酋亲子,至今未还;其七船,与浙兵缠住厮杀。惟道友二船先到东涌,遇小渔船,浼代樵汲并作眼目;询知军门黄都爷多拨船兵、火器,系韩海道新行训练,十分精利。于渔船丛中,觉察伯起有异;质问,系是海道中军官人。礼请过船,同到日本:一则欲待官兵追及,央其分剖;一则藉此归报国王,明非逗留——实不敢轻慢。问渠今又何故送还伯起?称总摄嗣位未久,每念四夷皆得自通天朝而彼独隔绝、先世亦常列名职贡而后乃弃捐,心中时常以为耻愤。今因送到伯起,辞气耿介,愈仰中华人物。始悟每年轻舟越贩、峨冠进谒,或为衙门差官以求供馈、或领互市价值竟至脱骗,皆骫法奸民;使小国慕化之心有负,而天朝字小之恩不沾。今幸拨云见日,自愿输忱。春信风柔,始差道友等整船送回。至恭进表文,经沈参将谕以「不合体式」,愿带缴回矣。问渠何故侵夺琉球,使吏治其土宇?称系萨摩酋陆奥守恃强擅兵,稍役属之;今岁输我王,不过银米三千。收利几何而不忍割出,但须转责该岛耳。本道随谕:『汝并琉球,皆吾赦前事;当自向彼国议之』!又问渠来意何求?称送还华官,得一公文回报——图好体面、传好名声,别无他求。但愿自后鉴我倭人船众,止是通贩,不是行劫;官兵相遇,莫辄斗杀!本道谕:『汝来西贩先经浙境,乃天朝首藩也。迤南为台山、为礵山、为东涌、为乌坵、为彭湖、为彭山,皆我闽门庭之内;岂容汝涉一迹!此外溟渤,华夷所共;穷兵芟薙,汉过不先。汝或飘风,暂时依泊,不许无故登岸;或为旷日所误,望山取汲,不许作意淹留!我兵各有汛地,防圉驱逐,自难弛纵。但汝自取方便,明声禀而速扬去可矣』!渠又请归岛启知国主,先犯料罗、大金之人系何岛商,倭则请官莅杀之国中;如唐人拨直,则差倭缚送于境上:以表效顺。本道谕:『使命往来,非疆吏所得擅议;本省奏闻发落,尚延时日。汝船经由港澳,或招猜衅。汝国中一动一静,我院、道悉见悉闻;果不食言,自汝国长利也』。旋又谕:『上年琉球来报汝欲窥占东番北港,传岂尽妄?天朝因汝先年有交通胡惟庸之事、有擅遣宋素卿在驿哄杀之事、有误信汪五峰频年入寇之事,近年有平秀吉侵扰高丽之事,疑汝嫌汝,悬示通倭禁例益严。其实远屿穷棍挟微资、涉大洋,走死骛利于汝地者,弘纲阔目,尚未尽绝。汝若恋住东番,则我寸板不许下海、寸丝难望过番,兵交之利钝未分,市贩之得丧可睹矣。归示汝主,自择处之』!明石道友等各指天拱手,连称「不敢!不敢」!因量赏花红布丝,后椎牛酾酒大飨之。仍颁布旗,大书「福建发回日本效顺夷目」,俾悬桅上;给粮遣回(见「款倭详文」)。

——录自张燮「东西洋考」卷十二。

同类推荐
  • No Thoroughfare

    No Thoroughfare

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 菩萨本行经

    菩萨本行经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Liber Amoris

    Liber Amoris

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大广方总持宝光明经

    大广方总持宝光明经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 五蕴皆空经

    五蕴皆空经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 邪玉玲珑

    邪玉玲珑

    芸芸众生之下,强者为尊,前世如何?如今又如何?跳脱五行之外,至阴阳于掌中,谁又能将前世今生握于五指之上呢?
  • 总经理打理公司要懂的200条锦囊妙计(成功金版)

    总经理打理公司要懂的200条锦囊妙计(成功金版)

    本书通过深刻的管理理念结合全球最优秀企业成功的经验,告诉新一代总经理们如何汲取和学习国外先进的经营管理理念,运用自己的智慧,结合中国的实际情况结晶出新的成果,打理好自己的公司与企业。
  • 欺逢对手

    欺逢对手

    你有没有遇到那样一个人?他一面嫌弃你胖,一面又往你碗里夹着红烧肉。他一面欺负着你,又一面对你百般宠溺。他总站在你不远不近的地方看着你。你笑的时候,他打击你。你哭的时候,他哄着你。你沮丧的时候,他眼底埋了明亮的太阳。你开心时,他眼底又藏了弯弯的月亮。我的纪恒曦就是这样的人。
  • 中国散文年度佳作

    中国散文年度佳作

    友人的散文放我案头已有一段时间,在为写序再次阅读的时候,每次都有新的感受,如今的散文的质地和精神是什么?艺术的高线和散文家存在的底线是什么?
  • 谋定天下:一品皇妃

    谋定天下:一品皇妃

    国破家亡,她被抓,陷入困局。军妓??她冷然一笑,风华潋滟,傲视天下!牛鬼蛇神?来一个灭一个!她腹黑、狠辣、睚眦必报,但凡欺负她的人,没有一个有好下场!?他是令人闻风丧胆不可小觑的战神,沙场,朝堂都玩弄于骨掌之中,视女人为无物。遇见她,让他失了心,动了情,对她一宠再宠。?她问他:“为什么宠我?”.他答:“因为喜欢。”她抵住他的胸膛,说:“既然如此,就让我掏了你的心,灭了你的国如何?”情网,阴谋,国斗,注定了这一场不死不休的纠葛。谁赢?谁又愿意输?本以为这辈子不会对女人动心,她,是他生命中的意外。?本以为这一世不会再爱,他,却让她沦陷。
  • 异族勇者出租店

    异族勇者出租店

    打倒魔王,拯救了世界的勇者卡加莱德面临着史上最严重的问题…失~业。带着推荐书来到女神介绍的工作场所,实际上是一家勇者出租店,双生少女、精灵弓箭手、哥布林之王…曾经的各族勇者成为了他的同事…
  • 夏至爱至情了

    夏至爱至情了

    一段发生在夏至的爱情故事:同父异母的兄弟先后爱上一个平淡的便当妹——纪夏。作为哥哥的仲天与纪夏先认识,闹出一系列的笑话,两人之间摩擦出爱情的火花。但是恋爱丘比特似乎没有继续留恋纪夏,由于一些事,纪夏渐渐疏远仲天,而仲天也在渐渐疏远纪夏,他们两人之间出了什么事?纪夏与弟弟辰希好上了,两人合作完成了电影《海爱》的拍摄。但是故事没有那么简单,剪不断理还乱的情感交错的三角恋,发生在了三人身上;最终,纪夏与仲天这对最初恋人还能够在一起吗?
  • 明伦汇编人事典喜怒部

    明伦汇编人事典喜怒部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 愤怒之乡

    愤怒之乡

    那年秋天,我们五仓村成了一个愤怒的村庄,这都是由于我的姐姐杨小凤。我姐姐是个腼腆而不爱说话的姑娘,她和村子里其他的姑娘没什么两样,她们都在杨子彪的轴承厂上班。她身上有一股混合了香水和机油的味道,那股味道一到吃饭的时候就冒出来,直扑我的鼻子,为此,我没少和她吵嘴。吵归吵,我姐姐,仍然要在身上洒很多很多的劣质香水,以便把轴承厂的机油味掩盖住。我姐姐长得很白,稍微有一点情绪激动,她就爱脸红。但是那个秋天,她的脸始终是阴沉着的。我的姐姐,她年轻的生命在寒冷到来之前,提前进入了冬天。
  • 和猫娘混生活的日子

    和猫娘混生活的日子

    闲人李锐乔迁新居,但是刚到家就有几个超级大的箱子堆在门前李锐(黑人问号):“exm???我好像没有网购东西啊?”突然,箱子自己打开了,从里面蹦出几只猫娘猫娘:“请多关照了,主人大人”从此,超级小的房间和很多的人过上了忙碌的生活不过···无良的作者从来不会放过男主的···嗯,你们会知道的···