登陆注册
4040000000008

第8章 新人报到The Office Newcomer(1)

1 报到上班

1 I am a little nervous.It's the first day I'm on duty.

我有点紧张。这是我上班的第一天。

例句说明此句话用来表达第一天上班的紧张心情。

商务交谈

A:I am a little nervous.It's the first day I'm on duty.

B:Take it easy.You'll do great.

A:我有点紧张。这是我上班的第一天。

B:放松点,你会做得好的。

句型替换

I'm just nervous about my first day work.

我只是紧张第一天工作。

nervous[?n??v?s]adj.神经紧张的

2 Hi,nice to meet you.I'm a new employee.

你好,见到你很高兴。我是一名新员工。

例句说明此句话用来第一天上班和同事打招呼。

商务交谈

A:Hi,nice to meet you.I'm a new employee.

B:Hello there,nice to meet you too!

A:你好,见到你很高兴。我是一名新员工。

B:你好,也很高兴见到你!

句型替换

Hi,nice to meet you.I'm new here.

你好,见到你很高兴,我是新来的。

Nice to meet you.I'm the new guy!

见到你很高兴,我是新来的!

3 What's the correct way that I should be going about doing this

做这个有什么正确的方法吗?

例句说明此句话用来询问做某件事的正确方法。

商务交谈

A:What's the correct way that I should be going about doing this

B:Just read this safety manual at first.

A:做这个有什么正确的方法吗?

B:先读一下这份安全手册。

句型替换

How should I do this properly

这个我怎么做比较合适?

correct[k??rekt]adj.正确的,对的

manual['m?nju?ln.手册

properly[?pr?p?li]adv.适当地

4 If there's anything I can do for you,let me know.

如果有什么要我帮忙的,尽管开口。

例句说明此句话用于主动提供帮助。

商务交谈

A:If there's anything I can do for you,let me know.

B:It's very nice of you to say so.Thank you very much.

A:如果有什么要我帮忙的,尽管开口。

B:你这么说真好。非常感谢。

句型替换

If I can be of any help,don't hesitate to ask.

如果有什么要我帮忙的,尽管开口。

If you want me to do something,please let me know.

如果你想让我做些什么,请告诉我。

hesitate[?hez?te?t]v.犹豫,踌躇

5 I guess this is my office

我猜这就是我的办公室吧?

例句说明此句话用于初次上班,询问办公室。

商务交谈

A:Hi,I'm Irene.I'll be your assistant.Let me know if there is anything I can do for you.

B:Thanks,I'm Jason.I guess this is my office

A:嗨,我是艾琳。我是您的助理。您有什么需要的话,请叫我。

B:谢谢,我是贾森。我猜这就是我的办公室吧?

句型替换

Is this my office这是我的办公室吗?

assistant[??s?st?nt]n.助手,助理

6 This is my first day here.I may bother you a lot if there is something I don't understand.

我今天第一天来上班,有什么不明白的就要多麻烦您了。

例句说明此句话用于需要请求别人帮忙的表达。

商务交谈

A:This is my first day here.I may bother you a lot if there is something I don't understand.

B:That's all right.I will try my best to help.

A:我今天第一天来上班,有什么不明白的就要多麻烦您了。

B:别客气,我会尽力帮忙的。

句型替换

I am the newcomer.So I may bother you a lot.

我是新来的。所以可能要麻烦您了。

I am new to the whole working world and would appreciate your guidance.

我没有什么工作经验,请您多指教。

I am new to the working world and would appreciate your guidance.

我没有什么工作经验,请您多指教。

newcomer[?nju??k?m?(r)]n.新来的人

bother[?b?e?(r)]v.打扰,使不安

appreciate[??pri??ie?t]v.感激

guidance[?ɡa?dns]n.引导

7 How long is our lunch break

我们午餐休息多长时间?

例句说明此句话用来询问公司的午餐时间。

商务交谈

A:How long is our lunch break

B:Two hours.

A:我们午餐休息多长时间?

B:两个小时。

句型替换

How long do we have for lunch

我们有多久时间吃午饭?

We have an hour long lunch break from 12 to 13.

12点到13点我们有一个小时的午休时间。

8 Who do I talk to if I have a question

如果我有问题跟谁讲呢?

例句说明此句话用来表达遇到问题找谁帮忙。

商务交谈

A:Who do I talk to if I have a question

B:You can come to me,or any other employee.

A:如果我有问题跟谁讲呢?

B:你可以来找我,或者其他员工。

句型替换

Who should I let know if I need something

如果我需要一些东西跟谁讲呢?

9 How was your first day going

第一天感觉怎么样?

例句说明此句话用来询问第一天上班的人的感受。

商务交谈

A:How was your first day going

B:Pre琀y good.Everyone is kind to me.

A:第一天感觉怎么样?

B:很不错。每个人都对我很好。

句型替换

How was the first day

第一天感觉怎么样?

How was your first day working at the school

你到学校工作的第一天怎么样啊?

How do you like your first day

你第一天感觉怎么样啊?

How did your first day of work go

你第一天工作感觉怎么样啊?

10 It is my first day at work.

今天是我第一天上班。

例句说明此句话用来说明第一天上班这一事实,也可以作为和同事的打招呼的引子。

商务交谈

A:Hello.I'm Irene.It is my first day at work.

B:Hello.I'm Linda.Welcome.

A:你好,我是艾琳。今天是我第一天上班。

B:你好。我是琳达。欢迎你。

一句顶万句

I am a little nervous.It's the first day I'm on duty.

我有点紧张。这是我上班的第一天。

I'm just nervous about……

我只是紧张……

Hi,nice to meet you.I'm a new employee.

你好,见到你很高兴。我是一名新员工。

If there's anything I can do for you,let me know.

如果有什么要我帮忙的,尽管开口。

If I can be of any help,don't hesitate to ask.

如果有什么要我帮忙的,尽管开口。

How long is our lunch break

我们午餐休息多长时间?

商务必备

对于初入职场的人,有以下几点需要注意:

1.低调行事。在很多方面我们都还是新手,虽然在一个时期内我们会自以为知道很多。切记锋芒毕露会带来不必要的麻烦。

2.主动问候。热情礼貌的人到哪里都受欢迎。

3.面带微笑。记住,微笑是最好的通行证哦。

4.平等待人。不要看不起公司的任何员工,那怕是勤杂工、保安,有的时候小人物决定大命运。

5.准时上班。一定要按时(最好提前5分钟)并且精神饱满地到达岗位。

6.午休时间。大公司往往只有一个小时的午餐时间,要注意调节个人习惯,不要趴在桌上睡过头,这会让人觉得你是个懒散的人。

2 结识同事

1 Let me introduce you to your new co-workers.

让我给你介绍一下你的新同事吧。

例句说明此句话用来表达给第三方介绍新来的同事。

商务交谈

A:Let me introduce you to your new co-workers.This is Sofia.

B:Nice to meet you,Sofia.I'm Bob.

A:让我给你介绍一下你的新同事吧。这是索菲亚。

B:很高兴见到你,索菲亚。我是鲍勃。

句型替换

I'd like to introduce my new colleague to you.

给你们介绍一下我的新同事。

Just follow her and go to meet your co-workers.

跟着她去认识认识你的同事吧。

co-worker[?k???w??k?(r)]n.同事,合作者

colleague[?k?li?g]n.同事

2 May I call you Sam

我可以叫你萨姆吗?

例句说明这句话用于在互相自我介绍后对别人称呼的询问。

商务交谈

A:It's a pleasure working with you,Michael.May I call you Mike

B:Of course.As you wish.

A:跟你一起工作很愉快,迈克尔。我可以叫你迈克吗?

B:当然了,你随意。

句型替换

Can I call you Lily

我可以叫你莉莉吗?

Could I call you by your first name

我可以叫你的名字吗?

3 I would honestly appreciate your guidance.

我真诚地感谢大家的指导。

例句说明此句话用来表达对别人指导的感谢,多为谦辞。

商务交谈

A:Do you want to say something to your new colleagues

B:Yes.Hello,everyone.I"m new here and I would honestly appreciate your guidance.

A:你想和新同事们说点什么吗?

B:好的。大家好,我是个新人,真诚地希望大家能够多多指教。

句型替换

I am hoping to receive your advice.

我希望得到你们的建议。

I'm looking for more guidance.

我期望更多的指导。

honestly[??n?stli]adv.诚实地,老实地

4 Oh,Irene,the new fellow

哦,艾琳,是新同事吗?

例句说明此句话用来表达确认对方是否是新来的同事。

商务交谈

A:Oh,Irene,the new fellow

B:Yes.I'm very pleased to meet you.

A:哦,艾琳,是新同事吗?

B:是的,我很高兴见到你。

句型替换

Oh,Irene,you are the newcomer

哦,艾琳,你就是新同事吗?

5 I would like you to meet our newcomer,Eric.

我想让你见见我们的新同事,埃里克。

例句说明此句话用来表达介绍新同事与第三方认识。

商务交谈

A:I would like you to meet our newcomer,Eric.

B:OK.Eric,glad to meet you.

A:我想让你见见我们的新同事,埃里克。

B:好的,埃里克,很高兴见到你。

句型替换

I'd like you to meet my two colleagues here.

我想让你见见我的两位同事。

6 Let me show you around.

我们四处看看吧。

例句说明此句话用来主动提供帮助,带新同事熟悉环境。

商务交谈

A:Let me show you around.Please come with me.

B:Thank you very much.

A:我们四处看看吧,请跟我来。

B:多谢你了。

句型替换

I'll show you around.

我带你四处看看。

同类推荐
  • Zhongshan Road 中山路:追寻近代中国的现代化脚印

    Zhongshan Road 中山路:追寻近代中国的现代化脚印

    《中山路:追寻近代中国的现代化脚印》讲述了孙中山先生将中华民族引上了一条民族、民权、民生三大主义并重的现代化之路的历程。回顾了中国在追求现代化过程中的艰难与曲折,试图洞彻历史的幽微。
  • 冬日里的莲花:双语(泰戈尔经典诗选Ⅲ)

    冬日里的莲花:双语(泰戈尔经典诗选Ⅲ)

    《冬日里的莲花:泰戈尔经典诗选3(双语彩绘典藏版)》是双语诗歌系列中的一本,收录了泰戈尔的《采果集》和《流萤集》。诗句有的情感喷薄欲出,有的语言清新意味隽永,有的将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。
  • 英文爱藏:爱只有0.01的距离

    英文爱藏:爱只有0.01的距离

    为中英双 语对照版,《爱只有0.01的距离》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必 备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味 和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美, 再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于……
  • The Book of Life 生命册

    The Book of Life 生命册

    生我养我的无梁村,有着吴志鹏极力摆脱却终挥之不去的记忆。哺育我十多年的老姑父为了爱情放弃了军人的身份,却在之后的几十年生活中深陷家庭矛盾无法自拔;为了拉扯大三个孩子,如草芥般的虫嫂沦为小偷,陷入人人可唾的悲剧命运;村里的能手春才,在青春期性的诱惑和村人的闲言碎语中自宫……在时代与土地的变迁中,人物的精神产生裂变,都走向了自己的反面。在这些无奈和悲凉中,在各种异化的人生轨迹中,又蕴藏着一个个生命的真谛。
  • 汉译英翻译能力研究

    汉译英翻译能力研究

    本书绝无大而无当的空论,细节照顾得非常周到,从词语搭配、句法结构、语义结构,到审美篇章,乃至百科常识、专业背景,均在翻译能力的总框架下得到关照。作者还讨论了学界争论已久的教学翻译与翻译教学,也触及了翻译经验与翻译能力的关系等议题。本书可称得上是汉译英翻译能力研究领域的扛鼎之作。相信无论是理论研究领域的学者,还是教学前沿的教师,或是翻译专业的学生,都能从本书中各取所需,从中获益。
热门推荐
  • 最爱听小蔡的笑声

    最爱听小蔡的笑声

    作为一名留学生家长,作者孟久成对十几名留美学生做了详尽采访,描述了他们在国内一路打拼成长的过程,以及在美国的学习、工作与生活,对他们的婚恋生活更有专章详述。本书可贵之处在于真实地反映了他们在美国的生存状态,展示了一个“立体形象”。同时涉及国内关注的一些热点问题:如留美过程,子女教育,如何择业,成功标志,人才评判,美国大学的学制。《最爱听小蔡的笑声》的另一个题材是有关美国家庭领养中国孤儿的故事,从宏观上讲述了美国家庭领养中国孤儿的由来,领养过程,抚养经历,讲述了发生在这种跨国家庭里动人、细微且国人闻所未闻的故事,有强烈的震撼力。
  • 未来武道修练网

    未来武道修练网

    新书《步武》已上传,求关注,大家推荐票投给新书吧。谢谢。。。
  • 倾世宠妃:因缘劫

    倾世宠妃:因缘劫

    她是天界掌管百花的仙子,他是掌管天下六界的天帝。他们从小一同长大,青梅竹马,约定今生。可是,因为阴谋他忘记了关于她的一切。她是河边弃女却生的一副绝世容貌,他只是人间将军,却掌管皇帝的生杀大权。一次偶然的英雄救美,为他们结下了不解之缘。她是娇俏的农家女,过着物质贫穷却精神富足的生活。他是百年药宗的继承人,因为某人错点鸳鸯谱的误会,让他们结识。缘起缘灭,她的姻缘到底该何去何从,是霸道桀骜的他,是俊美傲娇的他,还是温润美好的他?
  • 升级奖励系统

    升级奖励系统

    李幕尘偶然得到一个名为“升级奖励系统”的系统,还穿越到一个异世界,陷入了宏大的王朝战争当中。开局一只狗,装备全靠捡。李幕尘带着系统奖励给他的各种魔兽在异世界生活下去。升级奖励系统,顾名思义,只要升级就会得到奖励。喜欢虫族小说的也可以进来看看哦~
  • 御魂觉醒

    御魂觉醒

    学生元明清意外获得镇魂元珠,一场车祸让他与珠内的封印之魂太阴幽荧达成了破除封印的协议。在镇魂元珠的影响,元明清无法聚炁修行,却在太阴幽荧的帮助下,踏上了另一条道路----御魂。期间他遇到了自己修行的伴侣,亓官玉儿,也遇到了自己大学的死党王东,由于立场不同,两人也曾兵戎相见。为了破解封印,元明清更是多次深入险境。在与三大势力为敌,失去自主意识后邪化的元明清,险些铸成大错。种种坎坷的磨炼,让元明清最终掌控了镇魂元珠,在修道界也有了一席之地。
  • 寂寞太近,而你太远

    寂寞太近,而你太远

    本书是一本青春文学小说,主要讲的是都市男女之前的爱恨情仇。迷人的法式甜点出自他之手,如沐春风的安慰话语出自他之口。李乐逸是温润如玉的隐身总裁,开了一家名叫“多啦A梦的1001个愿望”的面包房,无聊时还帮人心理咨询,火爆的小女警区小洋闯入了他的心理诊所,又吃又拿,还爱上了他。这个刚毕业的女汉子姑娘不但身手不凡,还对他穷追猛打,让他苦恼不已。偏偏她的亲哥哥还是个无恶不作的霸道总裁,且专门和他作对!退隐商圈许久的李乐逸只好放出大招,将区小洋的亲哥哥的商业行动打压到底。这时候,李乐逸的病情加重,区小洋不顾一切赶去日本陪伴,她的身份也终于暴露,原来,她接近他的一部分目的,卧底……
  • 庶妃有喜

    庶妃有喜

    夏子新文:金牌嫡女,逃嫁太子妃http://m.wkkk.net/a/892265/*一朝穿越,成了任人宰割的灰姑娘。亲爹不疼大娘不爱,嫡姐欺压庶妹挑衅……是可忍,孰不可忍!老娘可是来自二十一世纪,难道还斗不过你们这些古董?只是未想到最后,招惹一个个美男相随……温润的长兄,冷情的王爷,腹黑的太子……究竟哪一个,才是她的此生良人?
  • 20几岁,不能再犯迷糊了

    20几岁,不能再犯迷糊了

    20几岁的年轻人对生活充满了希望,也充满了迷茫。很多人并不清楚自己应该走向哪里,没有找到适合自己的人生定位和方向。很多人期待着自己成熟,但是从思绪上和行动上却难免犯一些糊涂。年轻,允许失败,但是不允许我们甘于失败。年轻可以失意,却不应该为今后留下悔恨。站在这个崭新的十字路口,你能自信坚定地走出每一步吗?
  • 致命婚姻之毒爱残妻

    致命婚姻之毒爱残妻

    她爱的男人结婚了,但新娘不是她,她用种种手段想要挽回爱情,但最后只是遍体鳞伤。心死后,她遇到一个说要爱她一辈子的男人,直到后来,她才明白,这一切只是他魔鬼引诱的开始!
  • 平生一世纳兰君