登陆注册
4140800000011

第11章 职场篇(10)

2.Cultural Baptism文化洗礼

调薪制度

面对频频上涨的物价,薪水的变化时刻牵动着人的神经。不过在一家合资电梯企业工作的小韦看来,这并不稀奇,“我们每年都会加薪,今年每个月加了400元。”小韦说,他此前还在一家外资通信设备制造企业工作过,每年也都会加薪一次,每次的幅度在10%左右。小韦说,自己在外企工作的同学基本上每年会加薪一次。不过有些岗位例外,比如销售,这类岗位都是和业绩直接挂钩的,收入主要来自提成。除非岗位级别有上升,底薪都是不变的。

目前,调薪制度在一些外企和大型国企中比较完善,企业会综合内外部因素计算出一个合理的调薪比例。记者调查发现,一般企业在春节后会根据上一年度的绩效评估做一次薪资调整,也有的企业在年中,调薪的参考依据主要是企业效益、员工工作业绩、职位等级、市场水平、本企业服务年限、CPI等因素。但并不是说,每个人每过一年都能自动享受到一次加薪。企业会根据自己的薪酬理念来调整。如日资企业,年资长就会加薪,但美资企业一般都会以能力为导向来核算薪酬。一家外资公司的HR说:“每年所有的员工都会统一调高5%,一些员工在调高5%的基础上还会根据良好的业绩表现增加更多。这样就兼顾了效率与公平,不过这种策略是需要强大的预算作支持的。”

End of the Interview面试结束

1.Daily Dialogue日常会话

The end of the interview

I:Do you have any questions you want to ask?

A:Yes,I'd like to know if there would be any future opportunities for specific training.

I:If necessary,there will be.Any other questions?

A:When will I know your decision?

I:We'll give you our decision in a few days.How can we get in touch with you?

A:My telephone number is 2974-5328,and you can call me at any time in the daytime.

I:Well,that's all for the interview.Thank you for your interest in this job.

A:Thank you,sir.I expect to hear from you as soon as possible.

I:Thank you for your interest in our company.Would you please let the next applicant come in on your way out?

A:All right.Goodbye.

I:Goodbye.

面试结束

I:你有什么问题要问吗?

A:有,我想知道贵公司将来是否提供特殊培训的机会。

I:如果需要的话,会有的,还有问题吗?

A:我何时能知道最终结果呢?

I:我们会在几天内通知你我们的最终决定,我们怎样才能和你取得联系呢?

A:我的电话号码是:2974-5328,白天任何时候都可以打电话给我。

I:好了,面试到此结束,非常感谢你来面试这份工作。

A:谢谢你,先生。我期待着能尽快得到您的消息。

I:谢谢你来我们公司面试。你出去的时候能通知下一个应聘者进来吗?

A:好的,再见。

I:再见。

Typical Sentences典型句子

I'd like to know if there would be any future opportunities for specific training.

我想知道贵公司将来是否提供特殊培训的机会。

Any other questions?

还有问题吗?

When will I know your decision?

我何时能知道最终结果呢?

How can we get in touch with you?

我们怎样才能和你取得联系呢?

I expect to hear from you as soon as possible.

我期待着能尽快得到您的消息。

相关句子

1.Do you have any questions you want to ask?

你有问题要问吗?

2.I'll look forward to hearing from you.

我期待着你的消息。

3.And do I need the second interview?

我还需要第二次面试吗?

4.I expect to hear from you as soon as possible.

我期待着能尽快得到你们的消息。

5.How can we get in touch with you?

我们怎样能联系到你?

6.I can be reached at my office during work hours and at home in the evening.

工作时我在办公室,晚上我在家,你都能找到我。

7.Well,that's all for the interview.

好了,面试到此结束。

8.Thank you for taking time out of your busy schedule to interview me.

感谢您在百忙中抽空来面试我。

9.Thank you for your concern about our recruitment,we shall inform you as soon as we have made our decision.

谢谢你对我们招聘的关心,我们一作出决定就会立刻通知你。

10.We have known something about you.you know,we have to interview several applicants before we make our final decision.

你的情况我们已经了解了,你知道,在作出最后决定之前我们还要面试几位申请人。

Notes小注

specific[spi'sifik]a.特殊的,特定的,明确的

decision[di'si?en]n.决定,决心,决议

daytime['deitaim]n.日间,白天

expect[ik'spekt]v.期望,指望,预料,认为

applicant['?plik?nt]n.申请者,申请人,请求者

I'd like to know if there would be any future opportunities for specific training.我想知道贵公司将来是否提供特殊培训的机会。"I'd like to do sth.",即"would like to do sth."想要……,例如:I'd like some tea.我想要点茶。would like to没有时态的变化,后接动词原形,表示“想要”。而"would"表示想要,请求的语气,比如:"I would like some juice."表示我想要一些果汁,在提问,征求意见时用:"Would you like to go to the movie with me?"你想要和我一起去看电影吗?强调的是"would like to"不表示“邀请”,而表示“请求”。

相关词汇

job interview工作面试

career职业生涯

opportunity机会,机遇

decision决定

applicant应聘者

hiring manager招聘经理

training培训

candidate求职者

specific questions具体问题

secretary秘书

lawyer律师

chemical engineer化学工程师

electrical engineer电气工程师

architect建筑师

marketing intern市场实习

director of operations运营总监

regional manager区域经理

general Manager总经理

resume简历

education degrees教育学位

salary negotiations薪酬谈判

recommendation推荐,推荐信

full time全职,专职

appreciate感谢,感激

2.Cultural Baptism文化洗礼

限娱令Cutback On TV Entertainment

2012年1月1日起,婚恋、涉案等7类节目被限;卫视晚7:30-10:00黄金档每周娱乐节目不超两档;全国省级卫视一年选秀类节目不超10档,类型不得重复;省级卫视须设一档道德节目。

请看相关报道:

China orders cutback on TV entertainment:China will limit the number of entertainment programmes allowed to air on television,from match-making game shows to dance broadcasts.

中国颁布“限娱令”:中国近日颁布“限娱令”,对包括婚恋交友及舞林大赛在内的电视娱乐节目数量做出限制。

文中的cutback on TV entertainment就是指“限娱令”,也可以用cap the amount of entertainment programs来表述。今后,地方卫视将制作更多的morality-building programming(道德建设类节目),宣传traditional virtues(传统道德)和social core values(社会核心价值观)。

今后,电视台在制作节目时不能只考虑audience viewing figures(收视率)。在prime time(黄金时段)的娱乐节目数量大幅缩减,尤其是那些excessive entertainment(过度娱乐)和low taste(低级趣味)的节目,包括matchmaking programs(婚恋交友类)、talent contests(才艺竞秀类),talk shows(访谈脱口秀)和reality shows(真人秀)等节目。

The Result of the Recuitment招聘结果

1.Daily Dialogue日常会话

Asking for the result

A:Hi,may I speak to Mrs Smith,please?

I:This is Mrs Smith.

A:Mrs Smith,how do you do?This is Mike.I interviewed with you a few days ago.

I:Yes,Mr.Sun.

A:I am just calling to follow up on the status of the Salesman position.

I:We haven't made any decision yet.Although we do have a couple we are looking at,Including you.

A:I see.Well,I am very interested in this position.And if there is any additional information you need,please call me at any time.

I:I certainly will.Thank you for calling.

A:Thank you very much,too.

询问结果

A:你好,我可以和史密斯女士讲话吗?

I:我就是史密斯。

A:史密斯女士,你好,我是几天前和你面试过的迈克。

I:是的,孙先生。

A:我打电话只是想问一下销售人员这个职位的招聘状况。

I:我们还没有做任何决定呢,但我们已有几个人选,其中包括你。

A:我知道了。是这样,我对这个职位非常感兴趣。如果你还需要别的资料,请随时打电给我。

I:当然会的,谢谢你打来电话。

A:我也非常感谢你。

Typical Sentences典型句子

I interviewed with you a few days ago.

我几天前和你面试过。

I am just calling to follow up on the status of the Salesman position.

我打电话只是想问一下销售人员这个职位的招聘状况。

We haven't made any decision yet.

我们还没有做任何决定呢。

I am very interested in this position.

我对这个职位非常感兴趣。

If there is any additional information you need,please call me at any time.

如果你还需要别的资料,请随时打电给我。

相关句子

1.I am just calling to follow up on the status of the position.

我打电话只是想问一下这个职位的招聘情况。

同类推荐
  • 英语口语900句袋着走

    英语口语900句袋着走

    全书分为五大主题,120个话题,涉及校园、生活、工作、娱乐、旅行等老外从早到晚都在说的各方面内容。每一部分所包含的版块如下:经典句子 收集了跟生活场景相关的最经典实用的英语单句,掌握这些句子,为说出流畅的口语做好准备,夯实基础。实用对话 把每一个话题以现场交流对话的方式直观表达出来,让你觉得学英语不再枯燥、无聊!地道的表达,鲜活的语言,再现老外真实的生活场景。文化加油站  该部分包含英美文化、心灵鸡汤、名人演讲、名人访谈录等。浓缩经典,汇聚百态,在学习英语的同时增长见识,开阔眼界,提升自我。
  • 聆听花开的声音

    聆听花开的声音

    阅读《聆听花开的声音》,你可以感受到田野上的清风,可以找到心灵宁静的港湾,可以发现生活中被人们忽略的真理,从而拥有一颗宽广的心,走向成功……感受英语的魅力!体验英语的快乐!当鲜花盛开时,我们会沉醉在花海中,为它们的美丽、娇艳赞叹不已,但你可知道它们的真正动人之处,在于它从含苞待放走向盛开的那一刹那。聆听花开的声音,默默感受鲜花盛开过程中的美丽。
  • 瓦尔登湖(纯爱英文馆)

    瓦尔登湖(纯爱英文馆)

    《瓦尔登湖》是美国作家梭罗独居瓦尔登湖畔的记录,描绘了他两年多时间里的所见、所闻和所思。大至四季交替造成的景色变化,小到两只蚂蚁的争斗,无不栩栩如生地再现于梭罗的生花妙笔之下,而且描写也不流于表浅,而是有着博物学家的精确。
  • 圣经故事(纯爱英文馆)

    圣经故事(纯爱英文馆)

    《圣经故事》是生活亚、非、欧三大洲交界处的古代希伯来民族数千年历史长河中集体智慧的结晶,也是犹太教、基督教(包括天主教、东正教和新教)共同的正式经典。它构成了西方社会两千年来的文化传统和特点,并影响到世界广大地区的历史发展和文化进程。
  • 马克·吐温短篇小说选集(纯爱·英文馆)

    马克·吐温短篇小说选集(纯爱·英文馆)

    《马克·吐温短篇小说精选》中收录的作品,以幽默的语言,表达了对人民、尤其是对被压迫被剥削人民的热爱和对伪善者、剥削者、压迫者的愤恨。
热门推荐
  • 皇后,你别太嚣张

    皇后,你别太嚣张

    “皇后,难道你不需要跟朕解释一下这是什么嘛!”某男脸色臭臭的指着贵妃椅上的衣服。“那个......就不用了吧!”某女心虚的擦掉额上的冷汗。看着眼前的人脸越来越黑,某女大有‘死就死吧,18年后还是一个号女子的’的气魄。“不就是一件男人的长袍嘛!皇帝你至于这样嘛!你后宫里那么多的女人,老娘我有说半个不字嘛?没有吧?你说你还......”某女的话还没有说完,某男就有些愤怒的堵上了她的唇。看着跟前呆愣的人儿,某男心情大好,捏了捏她的粉脸,笑盈盈的走了。3秒钟后,房里传来某女气愤的哀叫:“狗皇帝,丫的,你又占老娘便宜!”【情节虚构,请勿模仿】
  • 远山堂曲品

    远山堂曲品

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 儒学基本常识

    儒学基本常识

    儒学创立于春秋战国时期,独尊于西汉武帝之时。在此之后的两千多年中,儒学成为了我国的显学,对我国社会的稳定、对中华文化的熔铸、对中国人性格的形成都起到了巨大的作用。为了传承和弘扬我国儒学,本书编者编著了《儒学基本常识》以供广大读者朋友阅读或参考。
  • 善良·为更加不幸的人捐款

    善良·为更加不幸的人捐款

    张海君主编的《善良·为更加不幸的人捐款)》收纳整理的诸多关于善良的小故事,就是通过不同的情境再现让我们感受善良的力量,进而唤醒自己内心深处的善的意愿。不谈因果循环,单单就从一个人的本性出发,希望这本书能够在带给大家小小感动的同时,也能够唤醒大家心中那一股最原始的、小小的善念!
  • 家庭第一:创建完美和谐的两性世界

    家庭第一:创建完美和谐的两性世界

    本书结合大量富有哲理的故事,对两性关系中的是是非非及产其产生的原因,做了详细的分析。它主张两性之间应该互信互爱、相互支持、相互尊重、彼此包容,提出了促进两性间美满和谐的“四大基石”和“五大守则”,并具体介绍了处理两性关系的一些实用技巧。阅读本书,对于完善两性关系、保持美满婚姻,使夫妻结伴走完幸福人生,相信会有开卷有益之效。
  • 炼狱小丑

    炼狱小丑

    三大世界即将毁灭,创世者混沌因为失望舍弃了神明和世界,在这个世界崩坏之时即使是可以创界的神也要死去。现在只有占领其他三大世界才可继续生存,一场以游戏为名的无限轮回将会选出神明认可的强者,届时神明将带领这些人进行旷世征伐。五族之战,古老神话,主宰争霸,逝者不死,诅咒之地,灵异之地,这一切的一切背后都有一只手在掌控着整个事件。作者的话:所有的无限流故事都是我自己想出来的,没有任何电影恐怖片轮回全是我想出来的新世界,世界观奇大,但是我的能力有限不喜勿喷。
  • 珍珠香

    珍珠香

    楚昇是天下最好的捕快,没有之一。有些捕快的金牌是皇帝陛下赐的,楚昇的牌子却是十三省绿林豪杰送的。走白道的人,被官方捧着吹着不算稀奇,但是十三省马帮头子横罢齐曾说过一句话——“有楚大捕头在,十三省的地就震不了。”名闻天下的第一捕快还是得听上头的命令,不过今天他不是去抓江洋大盗,而是来盯一个读书人。从这个读书人踏进阴山地界开始,楚昇就没有离开他十丈远过。这个读书人,头戴纶巾脚下一双青布鞋,孱弱得像只小鸡仔,在楚昇看来,一根指头就可以把他捏碎。
  • 聋人的世界

    聋人的世界

    表面上她从小是个优雅的女孩,但她的父母因车祸去世,她从此独单生活成长。她的成长经过中受到了很多的困难,在一次意外中,她失去了听力,她再也听不到任何动心美好的声音,她从此坚持到有幸运的时光。实际上她是高中生,扮男装而强大以利用网络追捕罪犯的黑客Z,但人们知道“他”是女生时,全民沸腾了!后来她遇到很恶魔的地方发生中……
  • 陆先生世界第一甜

    陆先生世界第一甜

    【已完结】亲眼目睹男友劈腿闺蜜,她果断让男友变成前男友,并闪婚年轻俊朗的亿万富豪。人前,他是光彩熠熠的豪门阔少,最有前途的青年才俊。人后,他是五好老公:文能上厅堂、武能下厨房。她不满抗议:“今晚你睡沙发,我睡床。”“……”
  • 天黑请别出门

    天黑请别出门

    我叫黄鑫,我是一位寻尸人,发生在我身上的事情虽然很匪夷所思,但却是真实发生了的……