登陆注册
4246100000016

第16章

The May night had long since fallen; nearly all the windows had closed with a grating of their iron fittings, but Gaud remained at her place, leaving hers open. The last passers-by, who could distinguish the white cap in the darkness, might say to themselves, "That's surely some girl, dreaming of her sweetheart." It was true, for she was dreaming of hers, with a wild desire to weep; her tiny teeth bit her lips and continually opened and pursed up the deep dimple that outlined the under lip of her fresh, pure mouth. Her eyes remained fixed on the darkness, seeing nothing of tangible things.

But, after the ball, why had he not returned? What change had come over him? Meeting him by chance, he seemed to avoid her, turning aside his look, which was always fleeting, by the way. She had often debated this with Sylvestre, who could not understand either.

"But still, he's the lad for you to marry, Gaud," said Sylvestre, "if your father allowed ye. In the whole country round you'd not find his like. First, let me tell 'ee, he's a rare good one, though he mayn't look it. He seldom gets tipsy. He sometimes is stubborn, but is very pliable for all that. No, I can't tell 'ee how good he is! And such an A.B. seaman! Every new fishing season the skippers regularly fight to have him."She was quite sure of her father's permission, for she never had been thwarted in any of her whims. And it mattered little to her whether Yann were rich or not. To begin with, a sailor like him would need but a little money in advance to attend the classes of the coast navigation school, and might shortly become a captain whom all shipowners would gladly intrust with their vessels. It also mattered little to her that he was such a giant; great strength may become a defect in a woman, but in a man is not prejudicial to good looks.

Without seeming to care much, she had questioned the girls of the country round about, who knew all the love stories going; but he had no recognized engagement with any one, he paid no more attention to one than another, but roved from right to left, to Lezardrieux as well as to Paimpol, to all the beauties who cared to receive his address.

One Sunday evening, very late, she had seen him pass under her windows, in company with one Jeannie Caroff, whom he tucked under his wing very closely; she was pretty, certainly, but had a very bad reputation. This had pained Gaud very much indeed. She had been told that he was very quick-tempered: one night being rather tipsy in a tavern of Paimpol, where the Icelanders held their revels, he had thrown a great marble table through a door that they would not open to him. But she forgave him all that; we all know what sailors are sometimes when the fit takes them. But if his heart were good, why had he sought one out who never had thought of him, to leave her afterward; what reason had he had to look at her for a whole evening with his fair, open smile, and to use his softest, tenderest voice to speak to her of his affairs as to a betrothed? Now, it was impossible for her to become attached to another, or to change. In this same country, when quite a child, she was used to being scolded when naughty and called more stubborn than any other child in her ideas;and she had not altered. Fine lady as she was now, rather serious and proud in her ways, none had refashioned her, and she remained always the same.

After this ball, the past winter had been spent in waiting to see him again, but he had not even come to say good-bye before his departure for Iceland. Since he was no longer by, nothing else existed in her eyes; slowly time seemed to drag until the return in autumn, when she had made up her mind to put an end to her doubts.

The town-hall clock struck eleven, with that peculiar resonance that bells have during the quiet spring nights. At Paimpol eleven o'clock is very late; so Gaud closed her window and lit her lamp, to go to bed.

Perhaps it was only shyness in Yann, after all, or was it because, being proud also, he was afraid of a refusal, as she was so rich? She wanted to ask him this herself straightforwardly, but Sylvestre thought that it would not be the right thing, and it would not look well for her to appear so bold. In Paimpol already her manners and dress were sufficiently criticised.

She undressed slowly as if in a dream; first her muslin cap, then her town-cut dress, which she threw carelessly on a chair. The little lamp, alone to burn at this late hour, bathed her shoulders and bosom in its mysterious light, her perfect form, which no eye ever had contemplated, and never could contemplate if Yann did not marry her.

She knew her face was beautiful, but she was unconscious of the beauty of her figure. In this remote land, among daughters of fishers, beauty of shape is almost part of the race; it is scarcely ever noticed, and even the least respectable women are ashamed to parade it.

Gaud began to unbraid her tresses, coiled in the shape of a snail-shell and rolled round her ears, and two plaits fell upon her shoulders like weighty serpents. She drew them up into a crown on the top of her head--this was comfortable for sleeping--so that, by reason of her straight profile, she looked like a Roman vestal.

She still held up her arms, and biting her lip, she slowly ran her fingers through the golden mass, like a child playing with a toy, while thinking of something else; and again letting it fall, she quickly unplaited it to spread it out; soon she was covered with her own locks, which fell to her knees, looking like some Druidess.

And sleep having come, notwithstanding love and an impulse to weep, she threw herself roughly in her bed, hiding her face in the silken masses floating round her outspread like a veil.

In her hut in Ploubazlanec, Granny Moan, who was on the other and darker side of her life, had also fallen to sleep--the frozen sleep of old age--dreaming of her grandson and of death.

And at this same hour, on board the /Marie/, on the Northern Sea, which was very heavy on this particular evening, Yann and Sylvestre--the two longed-for rovers--sang ditties to one another, and went on gaily with their fishing in the everlasting daylight.

同类推荐
  • 皇朝经世文续编_2

    皇朝经世文续编_2

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说甘露经陀罗尼

    佛说甘露经陀罗尼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 名公法喜志

    名公法喜志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 历世真仙体道通鉴

    历世真仙体道通鉴

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大阿弥陀佛经

    大阿弥陀佛经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 深宫冷女

    深宫冷女

    我有些焦急,难过的喊道:“可是,凌哥哥,我已经死了,再也回不去了。你,你怎么会在这里?你是不是也死了?还有,我为什么会被关起来?关着我的人又是谁?他为什么恨我?我都不知道,我什么都不知道啊……凌哥哥……”“乖,殇儿乖……你没有死,我也没有死,很快,很快凌哥哥就会找到你,带你回家,不会让任何人伤了你,不会……”温暖的身影像是要消失了,渐渐变淡,我顿时慌了,想要上前阻止,却如何都动弹不……
  • 巫音九歌

    巫音九歌

    有个女孩半夜开着纸车约我出去玩,而后我发现有个同学和她长得一模一样且同名。是画皮鬼吗?可她却能在太阳底下出现…白天是座山,晚上却是一条古街,里面全是纸人…神秘的黑猫给我引路……解密民间巫祭音乐魔力本质,红月夜,削骨为笛,奏响上古巫音九歌……
  • 白色驯鹿传奇

    白色驯鹿传奇

    一群驯鹿的领头是一头漂亮而健硕的雌驯鹿,它把所有的爱和智慧都给了最宝贝的白色驯鹿,白色驯鹿跟着聪慧的妈妈学了不少有用的知识,变得越来越强大,后来有一次,人们打算在这群驯鹿里挑一头最壮实的来拉雪橇,他们选中了白色驯鹿,各种比赛也获得了荣誉。不久之后即将开展内战的消息传遍了挪威城,在白色驯鹿的帮助下,阻止了这场战争的爆发,而那个企图出卖祖国的叛徒,跟着白色驯鹿一起消失了……
  • 地理常识悦读(健康快乐悦读)

    地理常识悦读(健康快乐悦读)

    本书搜集了有关地理方面的世界最早和最新、最大与最小、最多与最少、最高与最低等多项纪录,内容丰富,既有一定的知识性,又有一定的趣味性,因而对广大读者增长科学知识、开拓眼界大有裨益。你想不想外出旅游?你想不想看看世界的变化?那就让我们一起走进领略下地理世界的多彩吧!
  • 天台智者大师发愿文

    天台智者大师发愿文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 迷失的视点

    迷失的视点

    那是一个只有七八平方的封闭空间,空间里黑漆漆的一片,没有丝毫的光亮,空间的周围,洋溢着霉气和湿气,让人感到极不舒服。此时此刻,我便呆在这空间里,我已经很久没有喝水了,唇舌干裂,我的大脑已经开始缺氧了,极不清晰,我的头部隐隐作痛,那是一种被利针所刺的痛!意识越来越模糊了,眼皮缓缓地垂下。迷迷糊糊之中,我的身体似乎在慢慢地变小,甚至变成了一个点,我的思想似乎逐渐离开我的躯体,飘向远方。终于,在真幻交织的怪异感觉中,我彻底地失去了知觉。
  • 两只总裁鸣翠刘

    两只总裁鸣翠刘

    两只总裁鸣翠刘,一个霉女上西天。刘翠最近灰常倒霉,先后碰上两个前任男友,他们都是过去被她甩掉的,他们现在都成了她的大客户!
  • 承德避暑山庄散记

    承德避暑山庄散记

    一个人不可能走遍天下,览尽风光。如果有个风光集中、景物荟萃的地方,一览知天下,那可是人生一大乐事。巧啦!我就是生活在这样一个地方——承德。我是1955年至1958年在承德念高中,1971年又来承德工作,一直到如今,前前后后在承德生活了40年,和承德产生了深厚的感情,把她视为我的第二故乡。如今,我已到了“古来稀”之年,三个子女全在北京,他们动员我和老伴去北京过晚年。可我们舍不得离开承德,坚意要在承德生活下去。承德在300多年前只是居住十几户游牧人家。
  • 甜妻动人:亿万总裁抱回家

    甜妻动人:亿万总裁抱回家

    被设计她误惹腹黑霸道总裁明明是一场意外,却被他当做是她为了上位的别有用心她想逃离,他却食髓知味,强迫她留在留在身边,母亲病情恶化,她只能忍辱负重勉强屈从他派出车队,在机场将她拦截,强势带回家意外怀孕感情升温却不想原来她只是替身,不生完孩子,他是永远不会放她离开的!
  • 读者文摘精粹版7:善待自己每一天

    读者文摘精粹版7:善待自己每一天

    人可以对不起你,但你不可以对不起自己。对自己好,珍惜自己,是最基本的要求。尽量让自己快乐,尽量让自己简单、相互在复杂的氛围中。世上没有比生活在自己的阴影里更可怕的事了。我们不能要求社会对每一个人都公正,因为那就是上苍的考验。