登陆注册
4610300000014

第14章 HELP(2)

Indeed, its very name sufficiently declares it. But if any one should still be at a loss to understand this terrible experience of all the pilgrims, the explanation offered by the good man who gave Christian his hand may here be repeated. 'This miry slough,' he said, 'is such a place as cannot be mended. This slough is the descent whither the scum and filth that attends conviction of sin doth continually run, and therefore it is called by the name of Despond, for still as the sinner is awakened about his lost condition there ariseth in his soul many fears and doubts and discouraging apprehensions, which all of them get together, and settle in this place, and this is the reason of the badness of the ground.' That is the parable, with its interpretation; but there is a passage in Grace Abounding which is no parable, and which may even better than this so pictorial slough describe some men's condition here. 'My original and inward pollution,' says Bunyan himself in his autobiography, 'that, that was my plague and my affliction; that, I say, at a dreadful rate was always putting itself forth within me; that I had the guilt of to amazement; by reason of that I was more loathsome in my own eyes than a toad; and I thought I was so in God's eyes also. Sin and corruption would bubble up out of my heart as naturally as water bubbles up out of a fountain. I thought now that every one had a better heart than I

had. I could have changed heart with anybody. I thought none but the devil himself could equalise me for inward wickedness and pollution of mind. I fell, therefore, at the sight of my own vileness, deeply into despair, for I concluded that this condition in which I was in could not stand with a life of grace. Sure, thought I, I am forsaken of God; sure I am given up to the devil, and to a reprobate mind.'

'Let no man, then, count me a fable maker, Nor made my name and credit a partaker Of their derision: what is here in view, Of mine own knowledge I dare say is true.'

Sometimes, as with Christian at the slough, a man's way in life is all slashed up into sudden ditches and pitfalls out of the sins of his youth. His sins, by God's grace, find him out, and under their arrest and overthrow he begins to seek his way to a better life and a better world; and then both the burden and the slough have their explanation and fulfilment in his own life every day. But it is even more dreadful than a slough in a man's way to have a slough in his mind, as both Bunyan himself and Mr. Fearing, his exquisite creation, had. After the awful-enough slough, filled with the guilt and fear of actual sin, had been bridged and crossed and left behind, a still worse slough of inward corruption and pollution rose up in John Bunyan's soul and threatened to engulf him altogether. So terrible to Bunyan was this experience, that he has not thought it possible to make a parable of it, and so put it into the Pilgrim; he has kept it rather for the plain, direct, unpictured, personal testimony of the Grace Abounding. I do not know another passage anywhere to compare with the eighty-fourth paragraph of Grace Abounding for hope and encouragement to a great inward sinner under a great inward sanctification. I commend that powerful passage to the appropriation of any man here who may have stuck fast in the Slough of Despond today, and who could not on that account come to the Lord's Table. Let him still struggle out at the side of the slough farthest from his own house, and to-

night, who can tell, Help may come and give that man his hand.

When the Slough of Despond is drained, and its bottom laid bare, what a find of all kinds of precious treasures shall be laid bare!

Will you be able to lay claim to any of it when the long-lost treasure-trove is distributed by command of the King to its rightful owners?

'What are you doing there?' the man whose name was Help demanded of Christian, as he still wallowed and plunged to the hither side of the slough, 'and why did you not look for the steps?' And so saying he set Christian's feet upon sound ground again, and showed him the nearest way to the gate. Help is one of the King's officers who are planted all along the way to the Celestial City, in order to assist and counsel all pilgrims. Evangelist was one of those officers; this Help is another; Goodwill will be another, unless, indeed, he is more than a mere officer; Interpreter will be another, and Greatheart, and so on. All these are preachers and pastors and evangelists who correspond to all those names and all their offices. Only some unhappy preachers are better at pushing poor pilgrims into the slough, and pushing them down to the bottom of it, than they are at helping a sinking pilgrim out; while some other more happy preachers and pastors have their manses built at the hither side of the slough and do nothing else all their days but help pilgrims out of their slough and direct them to the gate.

同类推荐
  • 大六壬心镜

    大六壬心镜

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 清微玄枢奏告仪

    清微玄枢奏告仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 臣轨

    臣轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Virginian

    The Virginian

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Little Men

    Little Men

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 大学生社会交往及能力培养研究

    大学生社会交往及能力培养研究

    本书共分五章,第一章:大学生社会交往的理论依据;第二章:当代社会交往的变革及对人的发展的影响;第三章:当代大学生社会交往的类型、特征和方式;第四章:大学生社会交往及能力培养的原则和方法;第五章:高校培养大学生社会交往能力的原则和方法。
  • 花蕊里的子弹

    花蕊里的子弹

    文坛最美的“有脾气的淑女”女性美丽的姿志,批判的激情,作家流动的视角,多重的声音中,美艳红唇滔滔不绝地说出黑色话语子弹。
  • 天价病夫,狠狠爱

    天价病夫,狠狠爱

    叶婉馨,在十岁生日那年,母亲的意外“自杀”让她成为了父亲眼中耻辱的象征。父亲的冷眼相对,继母的假意关心,妹妹的刻意刁难,一种种羞辱与折磨陪伴成长。再次回到故土,她要将自己所受的折磨全数双倍奉劝,绝不心慈手软。欧阳冷,欧阳财团的嫡系嫡孙,传闻他体弱多病,活不过35岁。而一次换心手术延续了他的生命却是他与她之间结束的开始……’片段一——面对搭讪勾引的性感千金,他:“你太抬举我了,我体力不支……”某男将某女扑倒在床——“亲亲老公,你确定自己不会半路休克?”某男汗死……片段二——“妈咪……”某宝贝天真可人的唤道——“宝贝,你认错了。”——“哦,忘记了,你是我爸爸的第2个老婆,那你就应该是我的后妈。”某宝贝两眼纯真的看着她。——某宝贝非常漂亮的撂倒了新妈咪。本人简介无能,就先这样吧,请先点3章瞧瞧,若是觉得还可以,就请收了我吧……另外在推荐自己连载的处女文:重生之妖孽来袭。网址:
  • 尹小姐的醋精先生

    尹小姐的醋精先生

    (新书《此生我只钟情你》已发)“这辈子,你只能是我的!”第一帝少墨昕宸一句话,锁定了尹恩希一生。用尹恩希的话总结她的老公,那就是腹黑!霸道!占有欲极强!“不许看别的男人!不许撩女人!不许被人欺负!”听着墨昕宸霸道独裁的话,尹恩希翻了个白眼,她功夫一流,谁找死地来欺负她?[本文1v1,巨甜酥爽宠文!]
  • 末日之超级领主

    末日之超级领主

    末日之中,丧尸遍地!丧尸不断变异,人类幸存者该何去何从?神秘的黑魂塔降临,给了人们一丝变强的契机。末日当天,林源被女朋友甩了,而且意外的获得了英雄无敌三的系统。当我手持英三系统,当为末日大领主!
  • 异界之制定规则

    异界之制定规则

    一个小厨师意外穿越,却是来到了一个魔法斗气的世界,这里种族林立,强者无数,看我们的主角张傲炎如何在异界大陆一步一步的攀上巅峰,如何让世人匍匐在脚下颤抖。本书是一个少年,艰苦努力的奋斗为中心,讲述他一步步的超越前人的故事!(这是小烟的第一本书,我会认真写好它,同时也希望大家多多支持,小烟先行谢了!人品第一,每天五千字更新,虽然少了点,但永不断更!)
  • 创新思维的来源

    创新思维的来源

    个人都应该去寻找并发现自己能比别人做得好的领域。打个比方,不是谁都可以当大企业家。有人觉得自己适合做企业家,那是因为他们还没有失业的缘故。不过,这并不能表示你就能做大企业家。要想做一名成功的企业家,你必须有远见、有抱负、不怕挫折,忍受孤独寂寞才行。
  • 甘地:和平变革的代表

    甘地:和平变革的代表

    《图说世界名人:甘地(和平变革的代表)》介绍了,莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地,尊称圣雄甘地,是印度民族解放运动的领导人和印度国家大会党领袖。他是现代印度的国父,是印度最伟大的政治领袖,也是现代民族资产阶级政治学说——“甘地主义”的创始人。他的精神思想带领国家迈向独立,脱离英国的殖民统治。他的“非暴力”的哲学思想,影响了全世界的民族主义者和争取能以和平变革的国际运动。
  • 阶下囚:宋徽宗

    阶下囚:宋徽宗

    宋徽宗赵佶是北宋第八代皇帝,其人很有文采,但在政治上无所作为。他在位二十五年,最终落个国亡被俘、折磨而死的下场。当政期间,他穷奢极欲、荒淫无度,大肆搜刮民财,大建宫观,并且信奉道教,发给道士俸禄,自称是“道君皇帝”;不仅如此,他还不断对外进行战争,在1120年,与金朝订立盟约要夹攻辽国。结果导致后来金军南下攻宋。靖康二年(1127年),宋徽宗被金兵俘虏,后死于五国城。《中国文化知识读本·阶下囚徒:宋徽宗》以优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,介绍了宋徽宗的一生。
  • 华盛顿传

    华盛顿传

    乔治·华盛顿的重要地位在美国历史上是任何人都无法超越的。他是第一位由选举产生的总统,在连任两届之后,他自行引退,并两次谢绝连任,开创了总统任期不超过两届的典范,弥补了美国宪法的严重缺陷,为人类结束终身制、消除个人独裁的隐患提供了一个弥足珍贵的惯例,以及表现出的伟大政治家的典范性品格;美国今日的强大和富庶,端赖于此。在美国独立战争中,他被委任为大陆军总司令。为美国独立和统一立下了赫赫战功,是美国的开国元勋。回顾两百多年的美国总统史,我们也会发现,没有一位总统在位期间拥有的个人威望能够超过华盛顿。