登陆注册
4615700000061

第61章 LAPLACE.(2)

With an armament of mathematical methods which had been perfected since the days of Newton by the labours of two or three generations of consummate mathematical inventors, Laplace essayed in the "Mecanique Celeste" to unravel the mysteries of the heavens. It will hardly be disputed that the book which he has produced is one of the most difficult books to understand that has ever been written. In great part, of course, this difficulty arises from the very nature of the subject, and is so far unavoidable. No one need attempt to read the "Mecanique Celeste" who has not been naturally endowed with considerable mathematical aptitude which he has cultivated by years of assiduous study. The critic will also note that there are grave defects in Laplace's method of treatment. The style is often extremely obscure, and the author frequently leaves great gaps in his argument, to the sad discomfiture of his reader. Nor does it mend matters to say, as Laplace often does say, that it is "easy to see"how one step follows from another. Such inferences often present great difficulties even to excellent mathematicians. Tradition indeed tells us that when Laplace had occasion to refer to his own book, it sometimes happened that an argument which he had dismissed with his usual formula, "Il est facile a voir," cost the illustrious author himself an hour or two of hard thinking before he could recover the train of reasoning which had been omitted. But there are certain parts of this great work which have always received the enthusiastic admiration of mathematicians. Laplace has, in fact, created whole tracts of science, some of which have been subsequently developed with much advantage in the prosecution of the study of Nature.

Judged by a modern code the gravest defect of Laplace's great work is rather of a moral than of a mathematical nature. Lagrange and he advanced together in their study of the mechanics of the heavens, at one time perhaps along parallel lines, while at other times they pursued the same problem by almost identical methods. Sometimes the important result was first reached by Lagrange, sometimes it was Laplace who had the good fortune to make the discovery. It would doubtless be a difficult matter to draw the line which should exactly separate the contributions to astronomy made by one of these illustrious mathematicians, and the contributions made by the other.

But in his great work Laplace in the loftiest manner disdained to accord more than the very barest recognition to Lagrange, or to any of the other mathematicians, Newton alone excepted, who had advanced our knowledge of the mechanism of the heavens. It would be quite impossible for a student who confined his reading to the "Mecanique Celeste" to gather from any indications that it contains whether the discoveries about which he was reading had been really made by Laplace himself or whether they had not been made by Lagrange, or by Euler, or by Clairaut. With our present standard of morality in such matters, any scientific man who now brought forth a work in which he presumed to ignore in this wholesale fashion the contributions of others to the subject on which he was writing, would be justly censured and bitter controversies would undoubtedly arise. Perhaps we ought not to judge Laplace by the standard of our own time, and in any case I do not doubt that Laplace might have made a plausible defence. It is well known that when two investigators are working at the same subjects, and constantly publishing their results, it sometimes becomes difficult for each investigator himself to distinguish exactly between what he has accomplished and that which must be credited to his rival. Laplace may probably have said to himself that he was going to devote his energies to a great work on the interpretation of Nature, that it would take all his time and all his faculties, and all the resources of knowledge that he could command, to deal justly with the mighty problems before him. He would not allow himself to be distracted by any side issue. He could not tolerate that pages should be wasted in merely discussing to whom we owe each formula, and to whom each deduction from such formula is due. He would rather endeavour to produce as complete a picture as he possibly could of the celestial mechanics, and whether it were by means of his mathematics alone, or whether the discoveries of others may have contributed in any degree to the result, is a matter so infinitesimally insignificant in comparison with the grandeur of his subject that he would altogether neglect it. "If Lagrange should think," Laplace might say, "that his discoveries had been unduly appropriated, the proper course would be for him to do exactly what Ihave done. Let him also write a "Mecanique Celeste," let him employ those consummate talents which he possesses in developing his noble subject to the utmost. Let him utilise every result that I or any other mathematician have arrived at, but not trouble himself unduly with unimportant historical details as to who discovered this, and who discovered that; let him produce such a work as he could write, and I shall heartily welcome it as a splendid contribution to our science." Certain it is that Laplace and Lagrange continued the best of friends, and on the death of the latter it was Laplace who was summoned to deliver the funeral oration at the grave of his great rival.

同类推荐
热门推荐
  • 华娱之星世纪

    华娱之星世纪

    大梦方醒,乔含章重新出发,带着前世的梦想,一头扎进了娱乐圈这个大圈子里。“及时宜自勉,岁月不待人”,重活一世,怎能不活出属于自己的精彩。群号782398000
  • 爱上呆萌萝莉

    爱上呆萌萝莉

    科学怪人的姐姐家误食了一根棒棒糖后,十七岁的少女诗萱居然变成一个8岁的小萝莉,而在姐姐研发解药期间,被安排来照顾她的保姆厉臣风居然是森浣集团的大少爷,更是她即将要转学就读的森浣学院院长的儿子,这真是太夸张了:相处了一段时间后,诗萱渐渐喜欢上了厉臣风,却在这时得知对方已经有喜欢的人了,而且还有“定情之物”为证,厉臣风甚至为她专门设计了一件漂亮的少女礼服。种种迹象表明,厉臣风喜欢的人应该是他的青梅竹马乔荷拉。诗萱满腹心酸,这时却发现....等等,他喜欢的人不是乔荷拉?那...他的心上人到底是谁?--情节虚构,请勿模仿
  • 重生之最强学霸女神

    重生之最强学霸女神

    (史上第一宠!)一朝穿成小朋友,沦落豪门失宠狗!宠妃叶星蕊穿越现代,悲催沦为豪门不得宠私生女,让一名宠妃不得宠?怎么可能!成人礼舞会表演?琴棋书画亮瞎你等狗眼!全民高考志愿表?一张剑桥录取通知书叫你闭上臭嘴!婶婶堂妹欺凌?集团股份赏赐你痛哭跪舔!就在她夺宠啊夺宠啊夺宠的时候,忽然发现,这个时代的女人原来还可以自己宠爱自己?那正好!本宫就当自己的豪门!宠幸自己的后宫!
  • 未闻时光凉

    未闻时光凉

    从一开始,她的人生就注定与众不同。因为有闪耀的姐姐,才有被忽视的自己。一个人,因为那个闪耀的光而狂,残忍地部下了这一个局,伤害了与之有关的所有人。为了自己的姐姐,她做替身真的做厌了。也许对于她来说,人生不过是老天对她开的一个玩笑。雪地里,她仓皇而逃,不愿意再去听任何人的解释。我们都是刺猬,越是拥抱就越是伤痕累累。盛夏里那悄然无声的心动,寒冬中未曾说出口的爱意。如果可以,就在这里开始另一段人生吧。愿每个人都被岁月温柔以待,愿每一对相恋的人终成眷侣。我爱你,因为爱你,所以这么执着地爱着你。所以,这么多年来空缺的所有,我都会一点一点为你补回来。那些薄凉的时光,就放到心底未曾再打开过的盒子里吧。
  • 世界名模之死

    世界名模之死

    对二十多万临江市人来说,那股令他们奔走相告、激动不已的灼热,却是来自城中之湖——东城湖那片碧绿的湖水中央:这湖中阁楼“揽月楼”,正在举行着的“睡莲牌服装专题表演周”。早在三个月前,新闻舆论就把这次表演活动炒得火热,本市第二大报纸《临江信息报》,甚至用了“百天倒记时”的栏目,每天提醒着市民们对表演周的注意,有关“内幕”“秘闻”“花絮”等更是频频见闻于宣传媒介;距活动开始还有一月之久,便掀起了一股炒票热,到表演周正式开幕时,黑市票已由每张30元翻到了300元,而且还是“踏破铁鞋无觅处”。
  • 如意枝头

    如意枝头

    她是忠顺侯的小姐,也是燕国长公主的孙女。一睁眼,她却回到了起点。
  • 最强小农民

    最强小农民

    一个山村小农民,驰骋都市,走上人生巅峰的故事。
  • 围婚

    围婚

    在我们的身边,有这样的一群人,他们在长相和身价上比上不足比下有余,在性情和爱好上也没有特别之处,对于婚姻,他们渴望,却有着自己严格的筛选标准,想得到却又害怕受到伤害。于是,他们不停在婚姻门口徘徊,被人们称为“围婚一族”。个性,是围婚的代名词,渴望,是围婚的真心话,而相亲,就成为围婚最直接和最有效的试金石,投鼠忌器还是勇往直前?优柔寡断抑或立场坚定?这一切的一切,都和星座无关,而是实打实的一辈子.筱曦和雨辰,温和的一对;爱星和大川,纠结的一对;淑娴和雨峰,失调的一对;梦珂和辛亮,世俗的一对~总有一对,是你们~
  • 秋千史话

    秋千史话

    秋千是一项历史悠久的民俗体育活动,经过上千年的发展演变,作为体育活动的秋千至今仍然深受人们(特别是妇女、儿童)的喜爱。本书依据大量的历史资料,采用图文并茂的写法,运用比较通俗的文字和较为活泼的语言,粗略地描绘了我国秋千活动古往今来的发展历程,并介绍了不同历史时期和少数民族的各种秋千活动形式,有助于加深读者对我国古代秋千活动的了解与认识,同时对进一步研究中国秋千文化具有重要的参考价值。
  • 大道士

    大道士

    人类自古便有鬼怪之说,书载口碑流传世界。若真考据,至多是某某人他的爷或他的祖曾见过鬼,怎样如何,实无亲眼所见者。倒是这世界上代代都有一些同鬼战斗的斗士。诸如钟馗,便是鬼的克星。钟馗有法,是道士。道士谓方家。但世人多称方士。桃韬正是桃远镇乃至芝罘城有名的方士。道行高明,满腹天机;能拿邪捉妖,呼风唤雨;能知过去晓未来,有通天达地之玄功。实为一代真神也!韬正字靖字,号解玄真子。小时候,女孩一般胆小,女孩一般腼腆,面团儿般软弱。父母怕他将来懦弱受气,便请来有名武师教他武功。