登陆注册
4618000000018

第18章 THE VISIT TO GRANDMOTHER(4)

"I mean that he ought to have learnt to read a bit by now,"continued the grandmother. "Up there on the shelf is an old prayer-book, with beautiful songs in it which I have not heard for a long time and cannot now remember to repeat to myself, and I hoped that Peter would soon learn enough to be able to read one of them to me sometimes; but he finds it too difficult.""I must get a light, it is getting too dark to see," said Peter's mother, who was still busy mending his waistcoat. "I feel too as if the afternoon had gone I hardly know how."Heidi now jumped up from her low chair, and holding out her hand hastily to the grandmother said, "Good-night, grandmother, if it is getting dark I must go home at once," and bidding good-bye to Peter and his mother she went towards the door But the grandmother called out in an anxious voice, "Wait, wait, Heidi;you must not go alone like that, Peter must go with you; and take care of the child, Peter, that she does not fall, and don't let her stand still for fear she should get frozen, do you hear? Has she got anything warm to put around her throat?""I have not anything to put on," called back Heidi, "but I am sure I shall not be cold," and with that she ran outside and went off at such a pace that Peter had difficulty in overtaking her.

The grandmother, still in distress, called out to her daughter, "Run after her, Brigitta; the child will be frozen to death on such a night as this; take my shawl, run quickly!"Brigitta ran out. But the children had taken but a few steps before they saw the grandfather coming down to meet them, and in another minute his long strides had brought him to their side.

"That's right, Heidi; you have kept your word," said the grandfather, and then wrapping the sack firmly round her he lifted her in his arms and strode off with her up the mountain.

Brigitta was just in time to see him do all this, and on her return to the hut with Peter expressed her astonishment to the grandmother. The latter was equally surprised, and kept on saying, "God be thanked that he is good to the child, God be thanked! Will he let her come to me again, I wonder! the child has done me so much good. What a loving little heart it is, and how merrily she tells her tale!" And she continued to dwell with delight on the thought of the child until she went to bed, still saying now and again, "If only she will come again! Now I have really something left in the world to take pleasure in." And Brigitta agreed with all her mother said, and Peter nodded his head in approval each time his grandmother spoke, saying, with a broad smile of satisfaction, "I told you so!"Meanwhile Heidi was chattering away to her grandfather from inside her sack; her voice, however, could not reach him through the many thick folds of her wrap, and as therefore it was impossible to understand a word she was saying, he called to her, "Wait till we get home, and then you can tell me all about it."They had no sooner got inside the hut than Heidi, having been released from her covering, at once began what she had to say, "Grandfather, to-morrow we must take the hammer and the long nails and fasten grandmother's shutter, and drive in a lot more nails in other places, for her house shakes and rattles all over.""We must, must we? who told you that?" asked her grandfather.

同类推荐
  • 铁树记

    铁树记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 子午流注说难

    子午流注说难

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 朱碧潭诗序

    朱碧潭诗序

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 奇门旨归

    奇门旨归

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 轰天雷

    轰天雷

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 傲娇甜心:腹黑大神,宠上瘾

    傲娇甜心:腹黑大神,宠上瘾

    某天,顾大小姐终于忍不下去了。他顾家就只有他哥一根独苗,不能让基情满满的断送了顾家的血脉,下定决心曲线救兄。美人让他随便挑,美男她也随便送,可某人只是挑眉,兴趣缺缺。“开个价,怎么样才能离开我哥?”某男轻挑唇角,“如果是歌儿你舍身救兄,或许可以考虑。”顾清歌咬牙切齿,“你想的美。”某男欺身反压,挑起她的下巴,“歌儿,不如以胸换兄,等价交换,童叟无欺呢。”以胸换兄!秦混蛋!炸了毛的顾清歌指着门外,“你给我滚!”某人却借机蹭了蹭她的脸,“歌儿,地球是圆的呢。”“所以呢?”“滚完一圈,还是会回到原点的。”
  • 成熟力

    成熟力

    一个人走向成熟是困难的,年龄的增长、阅历的增加,甚至历尽沧桑却并不能确保一个人的心理成熟。本书告诉你成熟的意义,怎样让自我变得成熟等内容,具体包括:认识自我就是一种成熟、成熟的人能主宰自己的心灵、成熟的人懂得放下等。
  • 反派大佬宠夫日常

    反派大佬宠夫日常

    很久之前,某男问某女:你喜欢什么样的人?某女回答:“甜一点,软一点,可爱一点,听话一点……”某男:这怕是自己永远达不到的境界……很久之后,某女看着抓着自己衣角眼巴巴地看着自己的某男,被萌出了一脸血。……总而言之,这其实就是一个男主成为了一个小可爱,女主励志做一个宠男友的绝世好女友的故事。本书又名《论钢铁直男如何变成一个听话小乖乖》《论绝世好女友的自我修养》《论我家男友怎么这么甜》 新文《徐徐微风入我怀》超甜小短篇
  • 宪在:生活中的宪法踪迹

    宪在:生活中的宪法踪迹

    本书主题就谈谈论生活中的宪法,说明宪法或者宪法缺失对我们平常生活的重要影响。本书收集了张千帆教授近年来发表在报刊和电子媒体上发表的评论和讲演。作者的这些小文告诉我们:宪法其实是一种生活方式。
  • 明日歌·凤凰于飞

    明日歌·凤凰于飞

    雪凤凰是名门之后,自小仰慕红线盗盒、消弭战祸的传奇,因此立下了一个奇怪的志向,成为江湖名盗,年幼时便创立“空空帮”管束江陵一地的偷儿。机缘巧合下,拜奇人弥勒为师,但她却不知不觉爱上了他。出师之后行走江湖历练,遇见了苗家的少年龙鬼,龙鬼对她一见倾心。而龙鬼的父亲却是前朝驸马,要凭借前朝玉玺复国,前朝皇子弥勒不愿受迫,雪凤凰盗出前朝玉玺,救下国家与万民,终成一代侠盗,但却盗不来一个人的心……
  • 圣主追妻

    圣主追妻

    【原书名《宠妻入骨:圣主,求放过》】她以为他是冷若冰霜高高在上的矜贵公子,却没想到,他是腹黑霸道不可一世的宠妻狂魔!“本座说过,你是我的,就永远是我的,谁也抢不走!天又如何?它若伤你,我必逆天而行!”她异世而来,只愿早日回归;他权倾天下,为她费尽心思。她绝色狂傲,翻手为云覆手雨;他风华绝代,霸气侧漏与天齐!风云涌动,世事纷乱,他誓要携她之手,纵横世间,笑傲天下!
  • 唐朝工科生

    唐朝工科生

    玄武门发生了点小事情,没过多久,大唐就换了一个新皇帝。而一只野生的工科生,因为这样那样的原因,来到了此刻的长安。原本因为和凌烟阁二十四功臣之一的大牛沾亲带故,想要混吃等死,但没想到大牛不要几年就会嗝屁。于是,这只闯入大唐的野生工科生,决定发奋图强,争取有生之年做一台小霸王学习机出来,好名留青史。他已经想好了,他的墓志铭上会这么写:小霸王其乐无穷啊!
  • 裸婚之恋:偏爱木头老公

    裸婚之恋:偏爱木头老公

    一个对爱情有着执念的女孩,遇上一个遇到爱不懂怎么表达的男孩。误会,偏见,离别,争吵汹涌而至。两人过着聚少离多的生活,现实的考验接踵而来。
  • 万千之宇

    万千之宇

    每个人心中都藏有一个宇宙,万千之人便有万千之宇。这是一个关于念的故事,这是陈诺修成本我、自我、超我获得大自在的故事。
  • 劳伦斯性爱作品经典

    劳伦斯性爱作品经典

    本书是译者黑马选取劳伦斯作品中以性爱为主题的一个结集,包括散文、中短篇小说和长篇小说的节选。性爱主题作品时劳伦斯作品中较为精彩也最有其个人特色的一部分,读者从这些选篇中基本可以了解劳伦斯的情爱观,对情爱、人性、男人与女人会有更深刻的理解。