登陆注册
4620300000011

第11章

Then he caught up the reins from the chariot-rail, first fitting his feet exactly in the hollows made for them. But first with outspread palms he called upon the gods, "O Zeus, now strike me dead, if Ihave sinned, and let my father learn how he is wronging me, in death at least, if not in life." Therewith he seized the whip and lashed each horse in turn; while we, close by his chariot, near the reins, kept up with him along the road that leads direct to Argos and Epidaurus. And just as we were coming to a desert spot, a strip of sand beyond the borders of this country, sloping right to the Saronic gulf, there issued thence a deep rumbling sound, as it were an earthquake, fearsome noise, and the horses reared their heads and pricked their ears, while we were filled with wild alarm to know whence came the sound; when, as we gazed toward the wave-beat shore, a wave tremendous we beheld towering to the skies, so that from our view the cliffs of Sciron vanished, for it hid the isthmus and the rock of Asclepius; then swelling and frothing with a crest of foam, the sea discharged it toward the beach where stood the harnessed car, and in the moment that it broke, that mighty wall of waters, there issued from the wave a monstrous bull, whose bellowing filled the land with fearsome echoes, a sight too awful as it seemed to us who witnessed it. A panic seized the horses there and then, but our master, to horses' ways quite used, gripped in both hands his reins, and tying them to his body pulled them backward as the sailor pulls his oar; but the horses gnashed the forged bits between their teeth and bore him wildly on, regardless of their master's guiding hand or rein or jointed car. And oft as he would take the guiding rein and steer for softer ground, showed that bull in front to turn him back again, maddening his team with terror; but if in their frantic career they ran towards the rocks, he would draw nigh the chariot-rail, keeping up with them, until, suddenly dashing the wheel against a stone, he upset and wrecked the car; then was dire confusion, axle-boxes and linchpins springing into the air. While he, poor youth, entangled in the reins was dragged along, bound by a stubborn knot, his poor head dashed against the rocks, his flesh all torn, the while he cried out piteously, "Stay, stay, my horses whom my own hand hath fed at the manger, destroy me not utterly. O luckless curse of a father! Will no one come and save me for all my virtue?" Now we, though much we longed to help, were left far behind. At last, I know not how, he broke loose from the shapely reins that bound him, a faint breath of life still in him; but the horses disappeared, and that portentous bull, among the rocky ground, I know not where. I am but a slave in thy house, 'tis true, O king, yet will I never believe so monstrous a charge against thy son's character, no! not though the whole race of womankind should hang itself, or one should fill with writing every pine-tree tablet grown on Ida, sure as I am of his uprightness.

LEADER

Alas! new troubles come to plague us, nor is there any escape from fate and necessity.

THESEUS

My hatred for him who hath thus suffered made me glad at thy tidings, yet from regard for the gods and him, because he is my son, Ifeel neither joy nor sorrow at his sufferings.

MESSENGER

But say, are we to bring the victim hither, or how are we to fulfil thy wishes? Bethink thee; if by me thou wilt be schooled, thou wilt not harshly treat thy son in his sad plight.

THESEUS

Bring him hither, that when I see him face to face, who hath denied having polluted my wife's honour, I may by words and heaven's visitation convict him.

(The MESSENGER departs.)

CHORUS (singing)

Ah! Cypris, thine the hand that guides the stubborn hearts of gods and men; thine, and that attendant boy's, who, with painted plumage gay, flutters round his victims on lightning wing. O'er the land and booming deep on golden pinion borne flits the god of Love, maddening the heart and beguiling the senses of all whom he attacks, savage whelps on mountains bred, ocean's monsters, creatures of this sun-warmed earth, and man; thine, O Cypris, thine alone the sovereign power to rule them all.

(ARTEMIS appears above.)

ARTEMIS (chanting)

Hearken, I bid thee, noble son of Aegeus: lo! 'tis I, Latona's child, that speak, I, Artemis. Why, Theseus, to thy sorrow dost thou rejoice at these tidings, seeing that thou hast slain thy son most impiously, listening to a charge not clearly proved, but falsely sworn to by thy wife? though clearly has the curse therefrom upon thee fallen. Why dost thou not for very shame hide beneath the dark places of the earth, or change thy human life and soar on wings to escape this tribulation? 'Mongst men of honour thou hast now no share in life.

(She now speaks.)

Hearken, Theseus; I will put thy wretched case. Yet will it naught avail thee, if I do, but vex thy heart; still with this intent I came, to show thy son's pure heart,-that he may die with honour,-as well the frenzy and, in a sense, the nobleness of thy wife; for she was cruelly stung with a passion for thy son by that goddess whom all we, that joy in virgin purity, detest. And though she strove to conquer love by resolution, yet by no fault of hers she fell, thanks to her nurse's strategy, who did reveal her malady unto thy son under oath. But he would none of her counsels, as indeed was right, nor yet, when thou didst revile him, would he break the oath he swore, from piety. She meantime, fearful of being found out, wrote a lying letter, destroying by guile thy son, but yet persuading thee.

THESEUS

Woe is me!

ARTEMIS

Doth my story wound thee, Theseus? Be still awhile; hear what follows, so wilt thou have more cause to groan. Dost remember those three prayers thy father granted thee, fraught with certain issue?

同类推荐
  • 龙图公案

    龙图公案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 伤寒指掌

    伤寒指掌

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 阿育王传

    阿育王传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 人参谱

    人参谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 解老

    解老

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 做自己的心理医生(大全集)

    做自己的心理医生(大全集)

    本书以生动贴切、具有代表性的心理故事,加以科学条理性的分析,讲述了各种异常心理产生的根源及各种简单易行、具有实效的解决方法,并介绍了与你的日常生活息息相关的各种心理及随之产生的种种行为。让你在轻松阅读中导引自己走向阳光!它具备全面性、可读性、实用性,适合作为个人闲暇或者苦闷时认识自己,永葆身心健康的心灵圣经。
  • 别笑!我是职场人气女王

    别笑!我是职场人气女王

    为什么有的女人在职场上处处受欢迎,上下都通融?为什么有的女人工作很努力,但却总受委屈?这些问题的答案都在本书里。本书教会你做一个职场人气女王,帮你走上事业的高速路。本书侧重女性在职场上的自我提升和人际关系,从改变职场形象入手,到修炼职场心态、提高说话技能、创造工作业绩、和老板与同事如何相处、积累人脉资源、增强处世能力等,让女人成为一个真正的职场人气王。
  • 将军女婢不好惹

    将军女婢不好惹

    什么样的女子才能配的上威名赫赫、战功卓著的大将军?他不知道。他只知道,有那么一个女子,长相平平、性格执拗、身份卑微,但一举一动、一颦一笑都能牵动他的心神。然而,她却被迫远赴异乡、千里之外。所以,不再蛰伏!铁血漫朝堂、金戈指山河,江山变色只为夺回红颜一笑!
  • 愿你安好我便吴憾

    愿你安好我便吴憾

    此书是欢乐型的,温馨的,没有很多的阴谋诡计,但是该有的还是得有的,不会很虐哦⊙?⊙!
  • 长生线

    长生线

    讲诉人在跳出人世后的心路变换,是创造全新的规则,还是重归人性,最终进入想象之外的世界,那里才是终结
  • 封神时光英豪1:太古

    封神时光英豪1:太古

    商朝的少年桑羊无欢,因为幼时的机缘巧合,在石窟中学得了超越商周时代数千年的旷世学问,也在这个绝对的乱世之中,卷入了西歧周族「伐纣」的惨烈战役,并得以和封神传说中的著名人物姜子牙、哪吒等一起与商朝的神人部队展开一场空前绝后的神族战役。
  • 明伦汇编官常典河使部

    明伦汇编官常典河使部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 公安局长杀人案

    公安局长杀人案

    省公安厅长罗长征这天刚刚起床,就接到一个打进他家里的电话。对方告诉他:昨晚十一点钟,泯江市公安局长黄河因开枪打死了刑侦大队长李连同而被逮捕了!罗厅长听说后竟然有四秒钟没有开腔。当他回过神来问对方究竟是咋个回事时,对方却挂断了电话。他忙拿过座机看上面的来电显示,发现区号是泯江市的,电话号码却很陌生。他马上用手机拨通公安厅技监处的王智华处长,请他马上查证这个电话号码。然后他拨打泯江市公安局长黄河的手机,却被告知户主已经关机。罗厅长又拨打泯江市公安局的值班电话,电话竟没有人接。
  • 世界上最成功的销售方法Ⅱ

    世界上最成功的销售方法Ⅱ

    以充实的事例阐述这样的事实,无论你从事什么职业,只有通过有效的运用推销术,持续不断的增加自己的成功条件并高校的完成一切工作,你的成功才能得到保障,同时,全书介绍种种正确运用推销术以提升自身价值和亲和力的方法和途径。
  • 大格局:变动中的中国区域发展战略布局

    大格局:变动中的中国区域发展战略布局

    本书贯通东部、中部、西部、东北地区“四大板块”,具体阐述了各个区块战略布局,展示区域发展战略研究的成果,详细描述了改革开放特别是20世纪90年代以来,我国关于区域发展战略布局的思想与实践,以及未来十年面临的机遇和挑战。本书内容系统全面,结构完整科学,观点新颖,见解独到,不仅适合我国区域发展的地方领导,也适合大专院校区域经济学专业的师生,以及区域发展研究者使用。