老君謂尹真人日:子昔欲從吾遠遊,今道已成,可以遊觀八絃之外也。乃吐八方隱文授之。喜奉受訖,即致八景雲輿,老君乘輿,駕五色神龍,建流霄黃天丹節,蔭九光鶴蓋,前導十二衛官,神丁執麾,後有九萬飛仙縿控颼輪,師子啟途,鳳凰翼軒,策空束遊,真人與四天王從焉。至日窟常暘之山,攘扶桑之丹檔,散若木之朱華,觀碧海,抱束井,過鬱池宮,暘谷神王、束海青童、仙眾陳丹檔朱實、金津碧醴。次登祖山,觀芝田,採養神草,息蓬萊宮。復南遊風山,登青丘,過紫府,太元夫人、紫府先生獻九光甘液、白文王英、青林白子。此山一名蕭丘,出九光芝英、火院之布。登長離山,越赤津,入太丹宮,南極夫人設瓊花玉酒、赤靈火棗。至絳山,觀流火之鄉,息朱陵之闕,太和玉真華蓋上公列炎岡朱髓、飛丹紫桃、蕾買浪之液而奉焉。乃西遊龜臺,入七寶園,觀飛玄紫文。過流精闕,九靈金母太素元君進玉文之棗,其實如瓶,命侍女陳返魂靈香、玄光碧桃、金紫交棗。次泛弱水,登鳳山,抱玉池,息昆吾山,白帝天君採七名石芝、流精玉膏、金光丹醴進焉。北遊崆峒山,過洞陰宮,北極真公獻千結神草、玄雲李空洞瓜。其瓜四劫一熟。登玄丘,觀朔陰八煉池,息廣寒墟,太玄仙伯奉絳樹丹實、三玄紫捺進焉。復登中嶽崑崙山,
此非人問之五嶽,海上之神山也。束嶽日廣桑,南嶽日長離,西嶽日麗農,北.嶽日廣野,中嶽日崑崙。
遊玄圃瑤臺,入聞風,觀七寶瓊林,聆九苞嗚鳳,盼日月星辰交輝,下覽四天下如指掌上。有金臺玉樓、七寶宮殿,晝夜光明,天帝神王之下遊處也。一面有一.一百四十門,有珠玉七寶之林,紫華丹實,碧葉瑤英,琴瑟相和,皆應律呂,太玄九室真人居焉。皆自然天廚,出入任意天仗雅絕,樂難可勝,實宇內之清都,神真之盛觀也。尹真人初受童真之任,隨侍老君遊此宛利天下五嶽名山、洞天宮觀及四海江河洞源水府,其主者或稱聖帝,或稱真王,或公或侯,有所諮啟,多論二儀三景、陰陽氣候、劫運賒促及帝王命錄脩短、安危興廢、兆人禍福,並學道進仙階級黜陸之事,調和黑序抑消陽九百六災會之法,或問道德宗源希夷之旨,老君皆如所請酬答,言辭隱奧,不可測識。
為西王母說《常清靜經》,亦此西遊龜臺之時。葛仙公日:吾昔授之於束華帝君,束華帝君授之於金闕帝君,金闕帝君授之於西王母,西王母皆口口相傳,不記文字,吾今於世書而錄之也。
老君謂喜日:吾將與汝上朝玉晨,遊歷帝鄉。作是語時,靈音八會,雲黑四合,冉冉昇虛。遂褊歷九天,諸天帝君皆來迎老君。老君入其宮宇,設瓊英玉實、月液雲漿、靈芝仙果,光華映席,天樂繁會,靈唱妙絕。諸天帝真皆禮拜,請問自然無上玄妙至真帝一之道。已而上元大有真公、中元太極仙公、下元太清仙伯,乘碧霞黃素雲輿,駕蒼虹麒麟師子,張交輝流霞鸞鳳飛鶴之蓋,仗日精命真之旗篩、月華命魔之節、星光命仙之旗,侍從神仙靈官
十五萬,謂上元七萬、中元五萬、下元三萬,所乘駕及蓋、飾、旗、節之類,皆各有等降。各持香花,浮空而至,稽首拜迎老君上昇上清日闕丹城藥珠宮,老君乃命喜朝拜高上玉晨太上大道君。於是道君賜喜環剛丹果、隱伏龍芝、珠英玉醴共一十二事。乃從老君下降于天水之靈山,遂之西域。
今秦州啟靈山也。見有西昇臺、聖容殿,並在巖下。
初,老君去周,嘗西化大秦、安息、月氏、烏戈、竺乾等國,號古先生,其國王及臣民皆奉教行善,變強獷之俗,崇揖遜之風,乃還中國?
按《唐通典》云:大秦一名犁軒亦日拂練,去長安四萬里,其地平正,有四百餘城,小國役屬者數十,其人長大有類中國,其王無常,人皆簡立賢者。老君先已開化諸國,世莫知之,故傳記不載。今因將尹真人行化,遂有記迷流傳中國,劉向《列仙傳》云:老君好養精氣,居周久之,去入大秦。至《尹真人傳》云:喜與老子俱遊流沙時,然後得俱遊也。葛洪丹序云:洪少欲詣拂採,備聞海外諸國風境,說大秦國清淨奉道,人民淳和,王法甚正,見商賈者皆目日周人。又唐時遣使入朝,戴冠穿樺,嘗謁老君像,拾錢修觀,寫明皇御注《道德經》、《黃帝陰符經》歸其國。足驗老君嘗至其國。
今復與無上真人尹喜至廚賓行化,暫止于近郊山谷。初,清和國王即東極始老國也生天為妙梵天王,每遇老君遊行經歷,即遙拜發願云:惟願慈尊濟度弟子,於當來世常與弟子為師,於當來世得為高真。其後享天福報,盡降生人世,尚以餘福得為羌胡之主,即脣賓之煩陀力士是也。既生人問,忘其宿命,殺害無度,頻出遊獵。老君不忍違其前願,乃於此教化之。時王出獵,至山有五色光黑貫日,怪而尋之,乃遇老君。王問日:公是何人。老君日:吾是修道之士。
至人通玄究微,應諸天諸地異域方言以至異類音聲,莫不洞解,故與胡王問答,皆隨其國之方言而與之言。當時隨侍眾真,即以正音紀錄之,還傳中夏,後人目日《化胡經》也。猶.齊人能為楚人言者,遇楚人則操南音與之言,及其紀之於冊,則鈴用齊語矣。事出一人之手,不待翻譯也。
王日:道是何物,誠為我說之。老君日:道者元黑虛無,混沌自然,無表無裹,無有高下,天地從之而生,萬物資之而形,不得而名,故強為之稱日道也。王日:吾自建國以來,不聞有如是事,公何所從來而居此乎。老君日:吾是萬氣之靈根,神仙之道元,在天為眾聖所尊,在地為萬國師君,天上天下,皆吾百官,回神無極,造化方圖,分布日月,星宿虛玄,步天量地,制作經文,天地萬物,係命道君,有形之類,皆從道生。吾生於無形,長於無名,降為帝師,隨世教化,今來自周也。
老君知王頑獷難化,不達謙遜之辭,故以直告之,庶其警悟宿因耳。
王日:未審在彼國土以何法教人。老君日:吾在中華常以道法開化。王曰:何謂道法。老君曰:道法者乃太上靈寶,生於天地之先,大無不包,細無不納,天不得此無以耀明,地不得此無以表形,神不得此無以入冥,人不得此無以生成,是以萬物芸芸,以道為根。蛇得之為龍,禽得之為鳳,獸得之為麟,凡人得之為仙。人能修之,逍遙太空,改易五內,變化形容,役使鬼神,隱顯無常,上仙之道也。王曰:所說靈寶者固為希有,然我智力淺劣,不任是事,不知今於此國宜以何法設教。老君日:觀王風俗,人懷悖戾,更相誅戮,虐及含生,邪淫貪慾,日造惡業,自取沉淪,一欲生得全壽,死無殃考,宜修浮屠之法。
內外剪除而不傷形體,故日浮屠也。