音佛所行赞经传五卷 玄
佛本行赞传经七卷 玄先音琳重音
撰集百缘经十卷 玄
出曜经二十五卷 玄
贤愚经十五卷 玄
僧伽罗刹集三卷 琳
右六集传共六十五卷同此卷音
佛所行赞经传第一卷
玄应撰
眙属（治[媵-月+女]反通俗文直视曰眙经文作瞪直耕反二形通用[媵-月+女]音以证反）
网缦（字体作鞔莫盘反鞔覆也经文作[目*曼]僈二形并非也）
迢遰（徒雕反下徒帝反左思吴都赋云旷瞻迢遰刘逵曰迢遰远望悬绝也）
扈从（胡古反扈广大也亦使养马也）
顉头（吾感反广疋摇头也说文低头也经文作颔非也）
脚联（今作连同力然反相联续也声类联绵不绝也说文联即连也连及也）
[健-聿+手]直（他顶反[健-聿+手]直说文长皃也[健-聿+手][健-聿+手]正直也）
车轼（书翼反轼高三尺三寸说文轼车[止/（利-禾+舟）]也仪礼君轼之郑玄曰古者亦乘轼谓小俯以礼主人也）
形[卄/執/衣]（思列反鄙陋也[序-予+（執/衣）]黩私居非公会之服亦曰亵）
勖励（虚玉反勖谓勉励也方言齐鲁谓勉为勖滋励相劝励也）
第二卷
睒睗（式[白-日+（丹-、+十）]反下式亦反睒睗暂窥视不定也经文作郝非也）
褴褛（古文懢又作[袖-由+藍]同力甘反谓衣败也凡人衣破丑敝皆谓之褴褛也）
不躅（又作[跳-兆+屬]同驰录反汉书音义曰轨躅迹也三辅谓牛蹄处为躅也）
绸缪（直流反诗云绸缪束薪传曰绸缪犹缠绵也广雅绸韬也缠也韬音土劳反）
第三卷
樊笼（扶袁反案樊即笼也庄子泽雉不祈畜于樊中是也樊藩也）
轰轰（呼萌反说文群车声也）
呼呷（呼甲反说文呷吸子虚赋云呷吸翠粲音义曰衣起张也经文或作虓呷虓音呼交反）
裂眦（在计反说文目崖也史记作睚眦五卖反材卖反嗔目皃也汉书作厓眦并此义也淮南子云嗔目裂眦是）
潠毒（苏闷反通俗文水湓曰潠埤苍潠歕也经文作[口*孫]非也歕音普闷反）
为轫（又作杒同如振反说文碍车也楚辞朝朝发轫王逸曰轫支轮木也）
风霁（子诣反说文雨止也尔雅注云南阳人呼雨止为霁）
第四卷
羽葆（或作[羽*免]同补道反谓合聚五色羽为葆也汉书羽葆是也）
火镕（俞钟反说文冶器法也汉书犹金在镕应曰铁形也）
第五卷
冠[褒-保+公]（姑本反尔疋衮[黹*犬]也郭璞曰衮衣有[黹*犬]文也玄衣而书以龙者也经文作[比/食]非也[黹*犬]音甫勿反）
崦嵫（又作[山*弇]同猗廉反下子辞反山海经云鸟鼠同穴山西三百六十里有山名崦嵫曰所入也楚辞望崦嵫而勿迨王逸曰山名下有豪水中虞渊曰所入也）
迄于（虚乞反尔疋迄至也）
佛本行赞传一部七卷
慧琳音
仙圣（上相然反传作仙误也）
浣濯（上胡管反毛诗传云浣亦濯也刘兆注公羊传去垢曰浣经文作淣俗字也或误作浣非也下直角反广雅洗也毛诗传涤也说文从水从翟翟音直格反）
饕飻（上讨刀反杜注左传贪财为饕说文从食从号或作饕今俗作叨下他结反杜注左传贪食为飻说文从食从[珍-王]经文作餮俗字亦通[珍-王]音真忍反）
拍匊（上普伯反说文拍拊也从手从白下弓六反说文匊曲指捧物也或作掬古文作臼传文作毱俗字也）
狐麑（上音胡下五奚反郑注礼记麑鹿子也）
躁[打-丁+夒]（上子到反郑注论语躁不安静也谥法曰好变动民曰躁说文从足从喿喿音苏到反下而沼反孔注尚书[打-丁+夒]乱也说文烦也从手从夒夒音奴刀反传文从手从忧者非也）
法渟（下狄丁反埤苍渟渟水止清也）
隗磊（上五磊反下雷餧反说文隗磊高皃传文作[仁-二+豈][仁-二+磊]非也）
牢铠（上落刀反顾野王云牢固也广雅坚也说文从牛舟舟取四面匝也下开改反说文镫甲也）
利镞（宗木反尔雅镞镝也说文刺也刺音七四反）
为竿（下葛罕反或作笴传文作[乾-乞+余]非也）
金刚[此/朿]（下即髓反传文作[此/束]俗字）
言錍（必移反说文錍鈭斧名也鈭音子斯反）
黼黻（上方武反尔雅黼绣也考工记云缋书之事白与黑谓之黼郑注礼记以羔与狐白杂为黻文也郭注尔雅黼文画为斧形也说文从黹从甫传文作黼非也黹音知雉反下芳勿反考工记曰缋画之事黑与青谓之黻尔雅黻章也尚书黼黻絺绣是也说文从黹从犮传文作[黹*弗]非也犮音盘钵反）
歭立（持里反说文峙行步不前也从止从寺或作跱传文从立作[立*寺]非也）
兜术宫（上[豆*斗]侯反传文作兜误也）
踰于（上庾珠反孔注尚书踰越也博雅远也或作逾）
铁针（上天结反说文从金从[鐵-金][鐵-金]音田结反传文作铁俗字也下汁林反或作针正作箴）
[敲-高+尃][魚*（卄/干）]（上抚无反孔注尚书[敲-高+尃]布也又舒也说文从攴从专攴音普木反尃音抚无反下相然反博雅鲜好也字书云净也）
悸愁（上葵季反广雅悸怒也说文心动也）
[竺-二+巨]光（上渠举反说文[竺-二+巨][竺-二+巨]束草[蓺/火]火以照之也传文作炬亦同下广黄反说文[火/几]明也从火在人上光明也传文作光俗字也）
为髋（下阔官反埤苍髋[（骨-┌+人）*元][骨*可]也广雅臋也埤苍亦尻也说文髀也传文作臗俗亦通[（骨-┌+人）*元]音五丸反[骨*可]音可歌反臋音徒门反尻音考高反也）
駊騀（上博我反下五可反说文駊騀摇头皃也传作[馬*叵]也）
晃煜（上黄广反广雅晃晖也博雅光也说文明也下融祝反广雅煜炽也说文耀也从火昱传文作[日/育]非也昱音以祝反）
綩綖（上于远反毛诗綩衣绣衣注云綩衣緟衣也苍颉篇纮也下演钱反杜注左传綖冠上覆也郑注礼记冤上覆也说文从糸从延緟直龙反纮音户萌反糸音觅壁反）
苗裔（以制反孔注尚书裔来也说文从衣从冏）
曩久（诺朗反贾注国语曩曏也尔雅说文训同曏音许亮反）
年耆（渠夷反礼记六十曰耆指使传说文作耆非也）
眼[目*夾]（下紫叶反庄子曰脥目旁毛也传文作睫俗字亦通）
定鍸（尸吴反亦与瑚同也）
传第二
啁调（上陟交反苍颉篇啁亦调也说文嘐也传文作嘲俗字也下条吊反毛诗传曰调以言相戏也广雅相欺诳也）
跳跟（上狄寮反苍颉篇跳踊也郑注尚书大传谓步足不能相过也说文跃也下古恩反释名足后曰跟说文从足从艮或作[止*艮]）
阑楯（上落寒反苍颉篇阑遮也广雅牢也说文以木遮止人妄行也从门从柬传文从木作栏非也下食尹反汉书音义曰殿上阑槛谓之楯上林赋亦阑也说文从木从盾柬音练盾音楯也）
体皱（下侧瘦反韵略皱皮聚也传文作皱俗字亦通也）
上锭（丁定反）
蠕动（上闰准反说文蠕虫豸动皃从虫从耎传文作[虫*而]非也耎音而兖反豸音池尔反）
光腨（上广黄反下遄耎反说文腨腓肠也从肉从专传作[跳-兆+專]俗亦通腓音肥肠音丈良反专音短鸾反）
髀上（上蒲米反说文髀股外也传文多作[月*坒]者非也）
侥天（上五寮反）
驶流（上师事反苍颉篇驶疾也）
臂佣（上卑义反说文手上曰臂从肉从辟下敕龙反尔雅佣上下均也传文作[月*庸]误也）
螺缩（上落和反说文螺蜗牛也或作羸传文作綶误下所六反）
强梁（下力张反传作谆非也）
[盜-皿]洟（上羡延反说文[盜-皿]口液也从水从欠传文作涎俗字也或作[泳-永+侃]古文作[水*欠]下以脂反毛诗传目液曰涕鼻液曰洟说文从水从夷今经文多作涕训目液也非鼻液也）
胭匃（燕贤反广雅胭喉也或作胭古文作[嘌-示+土]说文从肉从因下勖恭反博雅匈臆也说文膺也从勹从凶传文从匈从肉作胸俗字通勹音包）
羁勒（寄宜反王逸注楚辞云以华络马头曰覊博雅亦马勒也说文从冈从[革*馬]古文作馽下力得反郑注周礼以白黑饰韦杂色为勒也说文马镳衔也镳音表苗反）
金鞘（霄要反方言也鞘刀剑之室也或作鞘古文多作削也）
珠弝（伯驾反）
炕燋（上康浪反说文炕干也传作亢非也下子遥反广雅燋伤火也韵略干也说文作焦古文作[焦/（焦*焦）]也）
涕泣（上他礼反毛诗涕泗滂池注曰目出泪也说文目液下钦立反说文眼出泪之也）
目眩（玄麫反苍颉篇眩视不明也博雅目惑也说文目无常主）
[火*霍]然（上荒郭反）
[病-丙+（穩-禾）]疹（上殷谨反下真忍反考声曰[病-丙+（穩-禾）]疹皮上风起也说文从疒从[珍-王]传文从肉作[穩-禾+月][月*引]非也疒音女戹反全音真忍反）
第三卷
担辇（上耽滥反字书担负物也说文从手从詹从木者非也下连展反杜注左传荐人曰辇说文挽车也从[夫*夫]从车车前引也[夫*夫]音伴也）
虺蜕（上晖鬼反郭注尔雅虺身广三寸头大如人擘指今又呼腹虺是也说文从虫从兀下吐外反字林蝉虵解皮曰蜕也虫音许鬼反）
剿疾（助[又/又]反毛诗注曰剿轻疾也博雅曰健也）
杂粈（下女救反郑注仪礼粈亦杂也尔雅说文训同传文作糅义亦同耳）
马[鬥斲]（都候反苍颉篇[鬥（亞*斤）]争也说文遇也两相遇即[鬥（亞*斤）]从斗从斲斗亦音当候反斲音丁角反传文从门作[門（豆*囗）]者误斗字从两丮丮音居逆反）
虎狼（上呼古反顾野王曰虎啮人兽也尔雅汉宜帝时南郡获得白虎献其皮骨牙爪是也下朗堂反说文狼似犬锐头白颊高前广后从犬从良）
脂肪（上旨夷反郑注礼记脂肥凝也下仿房反说文肪肥膏也从肉从方）
躇足（上直猪反韩诗踌躇犹踯躅也踌音直留反踯音呈石反躅音重录）
金筒（下动东反）
棱杵（上勒登反）
蹂践（上耳由反苍颉篇蹂亦践也礼记尚书训同下钱剪反郑注礼记践履也言履而行之说文云从足从戋戋音在寒反）
庭燎（上定丁反说文从广从廷传文从火作[火*庭]非也广音鱼捡反[廷-壬+手]音庭下力召反郑注礼记以麻为烛树于门外曰大烛于门内曰庭燎所以照众为明也说文作尞也）
孤干（上古胡反传文作觚非也下葛罕正作[木*竿]亦作竿或作笴传文作干借音字也）
第四卷
被[疊*毛]（下箪协反）
挠搅（上呼高反广雅挠乱也说文亦搅也传文作秏非也下交巧反毛诗注云搅乱也博雅动也说文从手从觉声也）
叹吒（下陟稼反考声曰吒弹舌作声也汉书叱也字书恨怒也说文喷也从口从乇陟革反传文从宅作咤非之也）
檄压（上刑击反下乌甲反）
[网/干]致（上呼旱反孔注论语罕希也说文从冈从干传文作罕非也下直利反郑注礼记致密也说文从系）
罗阅只城（缘雪反下巨移）
攦黑（理移反）
撩擿（上力雕反博雅[撩-小+火]取也说文理也下呈石反说文擿投也传文作掷俗亦通用）
阿腊（蓝答反）
霹雳（上普觅反下吕的反尔雅霹雳雷震动声传文作礔礰非也）
拘睒（上矩愚反下失[白-日+（丹-、+十）]反梵语）
宾[少/兔]（奴侯反）
鹦鹉（上戹耕反下无抚反礼记鹦鹉能言不离飞鸟是也前大般若经已具释说文作鹘）
豺豹（上锄崖反下包皃反传文作[狂-王+付][狂-王+（仁-二+勺）]非也）
龟鳖（上鬼追反白虎通曰龟介虫之长也孔注尚书尺二寸曰大龟出九江水中郭注尔雅吴兴郡杨羡县有池池中出三脚龟亦有六眼龟出地理志说文像形字也下鞭灭反山海经曰从山多三足鳖传文作鳖俗字也说文从黾从敝黾音猛敝音毗袂反）
鸲鹆（上具愚反下音欲顾野王曰鸲鹆似百舌鸟头两毛角考工记曰鸲鹆不踰济传文作[鸚-女+隹]俗亦通用也）
劈裂（上普觅反埤苍劈割也说文破也从刀从辟传文作礔非也下音列）
第五卷
深邃（下虽遂反说文[遽-虍+穴]深远也从穴从遂穴音胡决反）
创被（上楚霜反借音字也或作疮古文作刃也）
铁着（上天结反说文从金从[鐵-金]田结反下直略反传文从手作[木*著]非也）
游猎（下廉輙反贾注国语猎取也说文逐禽兽也从犬从鼠传文作獦俗字也[臘-月]亦音猎也）
谷厩（下久宥反郑注周礼厩马舍也传文作厩俗亦通也）
惠砅（上[打-丁+嶲]桂反说文从[十/田/ㄙ]从心下吕制反山海经云砅磨石也说文从石传文作砺俗字亦通[十/田/〦/ㄙ]音遄眷反）
中眵（下侈支反韵英云眵目汁凝结也说文目伤也）
挼手（乃和反说文挼[打-丁+莎]手相摩也从手从妥[打-丁+莎]音苏和反妥音他果反）
撼头（上含感反广雅撼动也说文摇也从手从感也）
羁绊（上寄宜反传文作羁非也前第二卷已释下钵判反考声曰绊系两足也说文马馽也案馽者亦马绊也传文从革作靽非也馽音知立）
剑[乾-乙+戈]（下京逆反声类[卓*（企-止+戈）]兵器也郑注礼记今之三镰[卓*（企-止+戈）]也周礼[卓*（企-止+戈）]长文六郭注方言曰今[卓*（企-止+戈）]中有小刺者名为雄[卓*（企-止+戈）]说文从戈倝也传文省作戟俗字也倝音古旦反）
如扑（普卜反广雅扑击也顾野王曰扑犹打捶也说文从手从菐菐音补木反）
第六卷
捩撮（上磷结反广雅捩绞也埤苍纫也正作[縕-囚+（敲-高）]下[戊臣]括反说文撮手牵持也）
仿佛（上芳冈反下霏不反声类仿佛见不审皃也说文从髟髟音表苗反）
第七卷
黭黮（上鸭槛反下直感反声类黭黮深黑也顾野王曰不明净也说文从黑从弇传文从黑作黤黮俗字也弇音淹捡反）
澹润（上谈滥反广雅澹饰也说文水摇动也从水从詹詹音軄廉反）
把[爬-巴+國]（上白麻反下居碧反又诳缚反苍颉篇爴搏也说文爪持也或作攫同）
号叹（上胡高反博雅号大声嚣諠也杜注左传哭也说文痛声也从号从虎传文作嘷虎嘷声字非此义也嚣音许骄反）
寱语（上倪计反声类寱眠不觉妄言也传文从言作呓非也）
尽声（上津引反）
楼橹（上鲁侯反尔雅四方高曰台狭而修曲曰楼说文屋也下卢古反文字集略云橹大楯也博雅亦城上楼也）
