予学诗于陈伯澜姑丈,久拟为丈诗作笺注,详当时情事,即陈寅悖所谓“今典。,以贻后人,终未能也。民国五年,予尝以姑丈诗《南帆集》稿本私寄碧柳,碧柳受而细读之,且钞存《日记》中。今见碧柳所钞二诗,为后来《审安斋诗集》刊本所遗弃者。其实此二首流利真切,不知何故删削,应补入卷二,先录存于此。《遣怀》云:“我家渭浚河之阳,华岳吴山在我傍。搔首江湖徒泛泛,侧身天地自凉凉。折腰恐被陶潜笑,白眼聊为阮籍狂。一任青云飞鸟去,鸥心只在水云乡。”《再入粤督幕》云:“入洛争看年少时,来选树到南枝。如何意气轻升斗,岂有文章比色丝。幕府重来凡鸟笑,珠江一卧蛰龙痴。安排酒盏消长日,莫管傍人打劫棋。”谨按:凡诗既作成之后,切不宜删改,更不宜以异时异地之观感,删改昔年旧作。盖人年长入世,天真日丧,矜炼雕琢、作伪趋时之名心益重。又为诸多亲友所挟迫,行事不能自由。若遗集留待身后刊行,其遭损厄更甚。故子力主(一)生前自印行其著作。(二)一切存真,毫不删削。匪特《吴宓诗集》为当如此,即如陈伯澜姑丈之诗,予以私授碧柳,碧柳秉其至性卓才,读之而受益,蔚为大诗人,更以传之其友、其徒。即邱仓海《岭云海日楼诗,》知者初不多,予得之于姑丈,传之于碧柳,碧柳大事赞扬。十余年后,子更以授王越君。凡读碧柳与王越之诗者,盖莫不重邱公,此岂邱公生前所及料。譬如良种,随风播散,偶落肥田,遂发鲜花而结硕果,昔日耶稣基督论之详矣。呜呼!姑丈昔年诸多文学朋友、京国士夫,今谁复赞扬姑丈之诗者?姑丈之删削其诗,由于顾念若辈,岂知“尔曹身与名俱灭,不废江河万古流”。世间道德、事功、文章、学术,有真渊源,有真传授,惟决不在亲戚、族党、家庭、学校、师生、朋友,甚至国家、种族之关系中耳。
芝润表妹钞示姑丈书扇诗一首,题曰《示硕儿,》(表兄陈之硕,时肄业日本东京高等工业学校。)诗云:“三万六千日,百岁岂偶然。分其十之一,倏忽已十年。人生过去事,才如指一弹。少小懵无知,浑噩遂其天。俄焉成壮岁,万事茧萦缠。努力爱春华,乃在三十前。今日复明日,激箭不留弦。后日视前日,覆水难承盘。一分一寸阴,千斛万斛钱。丈夫立天地,何者不仔肩。屠龙亦有技,未可恃空拳。时势正危急,所赖者材贤。学术贵深究,名理要穷研。养汝心头机,汩汩若春泉。时世轻薄儿,侧媚效人妍。茫然中无主,狂瞽见何偏。晚近道德丧,坐致老成顽。遂令禹域内,杂然卢(此字疑有误)腥膻。汝欲崇明德,及时快着鞭。行己须知耻,立志金石坚。贞之以恒久,无懈食与眠。成立旋覆坠,千钧一发悬。富贵非汝期,期汝志曦(此字疑有误)颜。马援诫子书,渊明示儿篇。吾言虽娓娓,吾意更绵绵。”《跋》云:“乙巳(清光绪三十一年)七月望前二日,伯澜作于日本东京三崎馆客次。”(时姑丈任两广高等工业学堂监督,赴日本考察学务。)按此篇不见《审安斋集》中,与严几道(复)《儿入唐山工业专门校书此示之》一诗,(见《学卫杂志》第二期杂缀门第一第二页。)同一婉挚深严也。