登陆注册
4699200001120

第1120章

FAULT ON CDISC--REFERENCE/FOOTNOTE ILLEGIBLE--P.394-BOOK XIX-----------------------------------------------------------------AGAIN TO D'ARGENTAL (three or four months after; Luc having proved obstinate, and still unsuccessful). ... "I conjure you make use of all your eloquence to tell him [the supreme Duc de Choiseul], that if Luc misgo, it will be no misfortune to France. That Brandenburg will always remain an Electorate; that it is good there be no Elector in it strong enough to do without the protection of our King; and that all the Princes of the Empire will always have recourse to that august protection (Most Christian Majesty's]

CONTRA L'AQUILA GRIFAGNA,--were the Prussian Kingship but abolished. Nota bene, if Luc were discomfited this Year, we should have Peace next Winter." [ OEuvres de Voltaire, lxxix. 110 ("July, 1760").]

TO SUPREME CHOISEUL (a year later). ... "He has been a bad man, this Luc; and now, if one were to bet,--by the law of probability it would be 3 to 1 that Lnc will go to pot (SERA PERDU), with his rhymings and his banterings, and his injustices and politics, all as bad as himself." [Ib. lxxx. 313 ("Chateau de Ferney, 13th July, 1761").]

VOLTAIRE ON SURROUNDING OBJECTS, CHIEFLY ON MAUPERTUIS, AND THE BATTLES.

TO D'ALEMBERT (in the Rossbach-Leuthen interval: on the Battle of BRESLAU, 22d November, 1757; called by the Austrians "a Malplaquet," and believed by Voltaire to be a Malplaquet and more).

... "The Austrians do avenge us, and humble us [us, and our miserable Rossbachs], in a terrible manner. Thirteen attacks on the Prussian intrenchments, lasted six hours; never was Victory bloodier, or more horribly beautiful [in the brain of certain men].

We pretty French fellows, we are more expeditious, our job is done in five minutes. The King of Prussia is always writing me Verses, now like a desperado, now like a hero; and as for me, I try to live like a philosopher in my hermitage. He has obtained what he always wished: to beat the French, to be admired by them, to mock them;but the Austrians are mocking him in a very serious way. Our shame of November 5th has given him glory; and with such glory, which is but transient and dearly bought, he must content himself. He will lose his own Countries, with those he has seized, unless the French again discover [which they will] the secret of losing all their Armies, as they did in 1741." [Ib. Lxxvii. 133, 134 ("Delices, 6th December, 1757," day after Leuthen).]

--FAULT ON CDISC AS ABOVE--P.395 BOOK XIX-------TO CLAIRAUT, THE MATHEMATICIAN (Maupertuis lately dead). An excellent Treatise, this you have sent me, Monsieur! "Your war with the Geometers on the subject of this Comet appears to me like a war of the gods in Olympus, while on Earth there is going on a fight of dogs and cats. ... Would to Heaven our friend Moreau-Maupertuis had cultivated his art like you! That he had predicted comets, instead of exalting his soul to predict the future; of dissecting the brains of giants to know the nature of the soul; of japanning people with pitch to cure them of every malady; of persecuting Konig; and of dying between Two Capuchins" (dead three weeks ago, on those terms, poor soul)! [ OEuvres de Voltaire, lxxviii. 191 ("Delices, 19th August, 1759").]

TO D'ALEMBERT (a week later). ... "What say you of Maupertuis dying between Two Capuchins! He was ill, this long while, of a repletion of pride; but I had not reckoned him either a hypocrite or an imbecile. I don't advise you ever to go and fill his place at Berlin; you would repent that. I am Astolpho warning Roger (Ruggiero) not to trust himself to the Enchantress Alcina; but Roger was unadvisable." [Ib. lxxviii. 197 ("Delices, 25th August, 1759").]

TO THE SAME (two years later: Luc, on certain grounds, may as well be saved). "With regard to Luc, though I have my just causes of anger against him, I own to you, in my quality of Frenchman and thinking being, I am glad that a certain most Orthodox House has not swallowed Germany, and that the Jesuits are not confessing in Berlin. Over towards the Danube superstition is very powerful. ...

The INFAME--You are well aware that I speak of superstition only;for as to the Christian religion, I respect and love it, like you.

Courage, Brethren! Preach with force, and write with address:

God will bless you.--Protect, you my Brother, the Widow Calas all you can! She is a poor weak-minded Huguenot, but her Husband was the victim of the WHITE PENITENTS. It is the concern of Human Nature that the Fanatics of Toulouse be confounded." (The case of Calas, SECOND act of it, getting on the scene: a case still memorable to everybody. Stupendous bit of French judicature; and Voltaire's noblest outburst, into mere transcendent blaze of pity, virtuous wrath, and determination to bring rescue and help against the whole world.) [ OEuvres de Voltaire,

lxxviii. 52, 53 ("Ferney, 28th November, 1762").]

FRIEDRICH TO VOLTAIRE, BEFORE AND DURING THESE PEACE NEGOTIATIONS.

AT SCHMOTTSEIFEN, FIVE DAYS BEFORE ZULLICHAU, TEN DAYS BEFORE THATHUNT OF LOUDON AND HADDICK (Voltaire, under rebuke for indiscretion, has been whimpering a little. My discreet Niece burnt those LAST verses, Sire; no danger there, at least! Truculent Bishop Something-AC tried to attack your Majesty; but was done for by a certain person). Friedrich answers: "In truth, you are a singular creature. When I think of scolding you, you say two words, and the reproach expires. Impossible to scold you, even when you deserve it. ...

"As to your Niece, let her burn me or roast me, I care little.

同类推荐
  • 伤寒标本心法类萃

    伤寒标本心法类萃

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 玉箓资度设醮仪

    玉箓资度设醮仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Boyhood in Norway

    Boyhood in Norway

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 台案汇录丁集

    台案汇录丁集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 空轩诗话

    空轩诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 公司会倾力培养的12种人(典藏版)

    公司会倾力培养的12种人(典藏版)

    那么,工作到底是为了什么?这个问题的答案可能有千百种,但是,最起码的一点不会变,那就是为了企业的利益而奋斗。在团队中,每个人都在为了企业的所需而服务,最后共同达成企业的目标,这样的使命是光荣而艰辛的。但只要每个员工热爱工作,并努力去钻研什么样的人企业绝不放弃,并尽力培养自己的能力,相信天道一定会酬勤。
  • 一九三七

    一九三七

    一九三七年,也即中华民国二十六年,日本昭和十二年。这一年注定会成为人类史上很不平凡的一年。在这一年的七月七日,二十九军战士陆斌被卷入战争,随后,与侵华日寇展开了殊死较量。北平陷落之后,陆斌留在这座古都,联手地下工作人员、国民党特工,与日寇周旋。日寇埋在华北八年之久的老牌特工为何被出局?日寇参谋部泄露出的密电是真是假?陆斌与国民党特工截获日寇的细菌武器,却因此蒙受了很大损失,其中有何内情?日寇似乎已经暗中收网,要将潜伏在北平的地下工作人员与国民党特工一网打尽,这些人该如何杀出血路,绝处逢生?
  • 红色创界纪

    红色创界纪

    地球毁灭之后,最后的地球人在异界的冒险之旅
  • 圣严法师开释人生

    圣严法师开释人生

    大忙人的清心咒,听佛学高僧揭秘不忙碌的智慧, 老百姓的草根禅,随禅宗大德参悟不烦恼的人生。 谈佛论禅,于五行方外观自在; 修心养性,在红尘俗世悟禅机。
  • 燕去雁归(中国好小说)

    燕去雁归(中国好小说)

    婚姻不幸的农村妇女月竹在复杂的家庭矛盾中苦苦挣扎,找寻不到出路,生活的琐事压得她踹不过气,生活究竟如何走下去,她在思考着,探索着……
  • 帝女重生

    帝女重生

    女主篇:富国公主美娇娘,误爱敌国渣军将,奈何穿越横空降,霍乱山河,命也丧!重生公主复仇将,终是相中俏浣娘,踩死渣男穿越女,稳操胜券,幸福长!男主篇:男扮女装进军营,真身却乃俏郎君。奈何公主未识破,硬是拖去当婢女!又忙前来又忙后,扮完夫妻上战场,某男暗暗直叫苦,公主乐得心花放!情节一:某女顺手牵住上官浅落的大手,挽手朝天道:“我愿与浅落生不能同裘,死却要同穴!”某公主豪言壮语一出,军营里众将士纷纷呕血哀叹:“这女人总护着女人,要他们这些男人还怎么充当英雄?!”
  • 超级修仙同步系统

    超级修仙同步系统

    “滴,同步对象信息获取已完成,是否进行同步!”萧寒如是道:“虽然你很天才,很强,但是下一秒我就将变得和你一样的天才,一样的强!”发现天才,同步资质;发现灵材,同步年份;发现丹药,同步功效;......携带着超级修仙同步系统的萧寒开启了他的修仙之路。
  • 未来纪元之无限进化

    未来纪元之无限进化

    少年南羽偶然获得神级契约兽福泽兽从此运气逆天,气运无限,走路都能捡到钱,更有极品美女倒贴来有人想搞事?看我神级体质,动力无限,打破心脏都不死。说我爱装逼?看我萌宠福泽兽十万伏特让你爽歪歪什么,弹丸小国也敢犯我边疆,待我神级机甲启动,方天画戟大杀四方!我就是我,不一样的烟火,踏上进化之路,只为无限超神!
  • 笠阁批评旧戏目

    笠阁批评旧戏目

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 霸道总裁,陆少的偷心宠妻

    霸道总裁,陆少的偷心宠妻

    她被父亲3000万卖给了他家。陆慕辰恨顾颜熙,想着办法折磨她,玩弄她。当他的白月光回来以后,顾颜熙终于忍受不了,离开了他。但是,陆慕辰疯了。