登陆注册
4699200000457

第457章

Maupertuis, Voltaire, Algarotti, Keyserling;--Rasfeld, Rambonet can sit as simulacra or mute accompaniment. Voltaire arrived on Sunday evening; stayed till Wednesday. Wednesday morning, 14th of the month, the Party broke up: Voltaire rolling off to left hand, towards Brussels, or the Hague; King to right, on inspection business, and circuitously homewards. Three Suppers there had been, two busy Days intervening; discussions about Fate and the Androgynoi of Plato by no means the one thing done by Voltaire and the rest, on this occasion. We shall find elsewhere, "he declaimed his MAHOMET" (sublime new Tragedy, not yet come out), in the course of these three evenings, to the "speechless admiration" of his Royal Host, for one; and, in the daytime, that he even drew his pen about the Herstal Business, which is now getting to its crisis, and wrote one of the Manifestoes, still discoverable.

And we need not doubt, in spite of his now sneering tone, that things ran high and grand here, in this paltry little Schloss of Moyland; and that those three were actually Suppers of the Gods, for the time being.

"Councillor Rambonet,', with the holed hat and unsymmetric wig, continues Voltaire in the satirical vein, "had meanwhile mounted a hired hack (CHEVAL DE LOUAGE;" mischievous Voltaire, I have no doubt he went on wheels, probably of his own): "he rode all night;and next morning arrived at the gates of Liege; where he took Act in the name of the King his Master, whilst 2,000 men of the Wesel Troops laid Liege under contribution. The pretext of this fine Marching of Troops,"--not a pretext at all, but the assertion, correct in all points, of just claims long trodden down, and now made good with more spirit than had been expected,--"was certain rights which the King pretended to, over a suburb of Liege.

He even charged me to work at a Manifesto; and I made one, good or bad; not doubting but a King with whom I supped, and who called me his friend, must be in the right. The affair soon settled itself by means of a million of ducats,"--nothing like the sum, as we shall see,--"which he exacted by weight, to clear the costs of the Tour to Strasburg, which, according to his complaint in that Poetic Letter [Doggerel above given], were so heavy."That is Voltaire's view; grown very corrosive after Twenty Years.

He admits, with all the satire: "I naturally felt myself attached to him; for he had wit, graces; and moreover he was a King, which always forms a potent seduction, so weak is human nature.

Usually it is we of the writing sort that flatter Kings: but this King praised me from head to foot, while the Abbe Desfontaines and other scoundrels (GREDINS) were busy defaming me in Paris at least once a week."WHAT VOLTAIRE THOUGHT OF THE INTERVIEW AT THE TIME.

But let us take the contemporary account, which also we have at first hand; which is almost pathetic to read; such a contrast between ruddy morning and the storms of the afternoon! Here are two Letters from Voltaire; fine transparent human Letters, as his generally are: the first of them written directly on getting back to the Hague, and to the feeling of his eclipsed condition.

VOLTAIRE TO M. DE MAUPERTUIS (with the King).

"THE HAGUE, 18th September, 1740.

"I serve you, Monsieur, sooner than I promised; and that is the way you ought to be served. I send you the answer of M. Smith,"--probably some German or Dutch SCHMIDT, spelt here in English, connected with the Sciences, say with water-carriage, the typographies, or one need not know what; "you will see where the question stands.

"When we both left Cleve,"--14th of the month, Wednesday last;18th is Sunday, in this old cobwebby Palace, where I am correcting ANTI-MACHIAVEL,--"and you took to the right,"--King, homewards, got to HAM that evening,--"I could have thought I was at the Last Judgment, where the Bon Dieu separates the elect from the damned.

DIVUS FREDERICUS said to you, 'Sit down at my right hand in the Paradise of Berlin;' and to me, 'Depart, thou accursed, into Holland.'

"Here I am accordingly in this phlegmatic place of punishment, far from the divine fire which animates the Friedrichs, the Maupertuis, the Algarottis. For God's love, do me the charity of some sparks in these stagnant waters where I am,"--stiffening, cooling,--"stupefying to death. Instruct me of your pleasures, of your designs. You will doubtless see M. de Valori,"--readers know de Valori; his Book has been published; edited, as too usual, by a Human Nightmare, ignorant of his subject and indeed of almost all other things, and liable to mistakes in every page; yet partly readable, if you carry lanterns, and love "MON GROS VALORI:"--"offer him, I pray you, my respects. If I do not write to him, the reason is, I have no news to send: I should be as exact as I am devoted, if my correspondence could be useful or agreeable to him.

"Won't you have me send you some Books? If I be still in Holland when your orders come, I will obey in a moment. I pray you do not forget me to M. de Keyserling,"--Caesarion whom we once had at Cirey; a headlong dusky little man of wit (library turned topsy-turvy, as Wilhelmina called him), whom we have seen.

"Tell me, I beg, if the enormous monad of Volfius--[Wolf, would the reader like to hear about him? If so, he has only to speak!]

is arguing at Marburg, at Berlin, or at Hall [HALLE, which is a very different place].

"Adieu, Monsieur: you can address your orders to me 'At the Hague:' they will be forwarded wherever I am; and I shall be, anywhere on earth,--Yours forever (A VOUS POUR JAMAIS)."[Voltaire, lxxii. 252.]

Letter Second, of which a fragment may be given, is to one Cideville, a month later; all the more genuine as there was no chance of the King's hearing about this one. Cideville, some kind of literary Advocate at Rouen (who is wearisomely known to the reader of Voltaire's Letters), had done, what is rather an endemical disorder at this time, some Verses for the King of Prussia, which he wished to be presented to his Majesty.

同类推荐
  • 部执异论

    部执异论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 郑板桥年谱

    郑板桥年谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大音希声论

    大音希声论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Tales of the Klondyke

    Tales of the Klondyke

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Large Catechism

    Large Catechism

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 三角帽

    三角帽

    《三角帽》取材于一个西班牙古老的歌谣体民间故事,讲述了一个总督及其夫人与一对磨坊主夫妻之间的纠葛。《三角帽》在文学史上较长的短篇小说中的地位不可动摇,它是一部强有力的客观的作品,没有自我意识的阴影笼罩,简而言之,它是一则被娓娓道来的好故事,值得称赞。除了它本身纯粹的美学价值,这本书还是一部有助于学习西班牙传统风俗历史的珍贵文献。这部作品曾多次被译成其他语言并至少四次被改写为喜歌剧搬上舞台。最近一次是由二十世纪西班牙音乐大师法雅斯改编而成的同名芭蕾舞剧。
  • 皇朝经世文编

    皇朝经世文编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 替身女友

    替身女友

    一篇现代灰姑娘的故事机缘巧合碰上人向长辈托词证明已有女友,她便上任为“替身女友”,可惜,没报酬没前途...恼人的是,她一不小心动了真心,怎么办...
  • 玄变

    玄变

    玄天大陆,无数生灵,人类是这片大陆的主宰。而我们的主角绝对是这大陆的异类。小小外玄便叫嚣与天罚抗争、远古神兽任其随意驾行、成就一代强者、他的一生注定不会平凡、他注定是这片大路上主宰的主宰!玄变!记录他成为主宰的一生!
  • 寂寞大佬任正非

    寂寞大佬任正非

    《寂寞大佬任正非》是一本关于通信大佬任正非的传记,也是华为帝国的成长史。他从寒门学子转变为大佬,从军人转变为商人,将“山寨公司”转变为了“华为帝国”。他是一只“土狼”,没有可以大肆挥霍的资本,没有显赫的背景,便带领着华为队伍,亮相中国民营企业族群,挑战跨国巨头,仅用时23年闯入世界500强。他创造了华为“床垫文化”,发布了《华为基本法》,他的“冬天论”成为了中国企业危机最为公认的代名词。有人说,中国百年企业有几个?但如果是任正非及团队生存100年,那么华为就能生存超过100年。本书介绍的就是如此神秘的任正非和他的华为帝国。
  • 弦音阁

    弦音阁

    五年前,她与他一见倾心许誓要携手白头。三年后,她与他再见却无法相拥。他贵为青兰帝国的兵马总元帅,而她只是弦音阁中的书寓。绝代容颜,可倾覆万千男儿,却无法笑卧君怀。绝世剑法,只为他一人舞,愿为他斩尽沿途艰辛,只为成就他的霸业。若再世为人,她可还愿许他一袭红衫出嫁?--情节虚构,请勿模仿
  • 邪皇的宠妃

    邪皇的宠妃

    她是世人口中的废材,她是天赋异秉的奇才。当强悍的灵魂注入到平庸的身躯内,她将成为这个大陆的神话。斗强敌,训灵兽,统统不在话下。练神功,谈恋爱,样样手到擒来。且看穿越女子,如何在异域大陆一步一步成就奇迹。
  • 萌学园之夕落忆今生

    萌学园之夕落忆今生

    故人的回归,失去的记忆,神君之间的牵绊,战争的爆发,复制人的出现,一切皆因情之一字,这又将是场怎样的战争……(这个文主要写的是梵冥月夕落雨等人,其他人的出场不是很多。)
  • 麦莎

    麦莎

    唐伟没有再搭腔。他回头看了一眼,豆豆还躺在座椅上昏睡,怀里依然紧紧抱着那只她最爱最爱的颜色鲜艳的绿色章鱼。唐伟想,这次她不仅第一次看到了真的马,真的牛,还看到了真的强盗,想必一定会很高兴很高兴。以前,在童话书里看到强盗的时候,她总是要问强盗是什么样的,今天她终于知道了。当然,她以后还会知道更多她不知道的但这个世界上却会有的东西。
  • 宅男异界狂想曲

    宅男异界狂想曲

    标签不够多,我来添几个,爆笑,音乐,穿越,二次元,召唤,变身,斗智。故事背景:战斗派神灵与非战斗派神灵产生矛盾,选择在一个世界进行赌约。主角武颂,被音乐女神选中,穿越异世界,成为神选者,获音乐召唤术。分支能力人物召唤:召唤动漫人物人物附体术:召唤动漫人物附体物品召唤:动漫世界全物品召唤载歌载舞:我唱首歌,你敢听吗?世界召唤:开个房间放世界!双开本新书《全身只有一滴血》。自我感觉比这本成熟一些,希望大家移步一观。