登陆注册
4811400000412

第412章

There is no doubt on this point. In Rousseau's own words, the "Contrat Social" prescribes "the complete alienation to the community of each associate and all his rights," every individual surrendering himself wholly, "just as he may actually be, he himself and all his powers of which his possessions form a part," so that the state not only the recognized owner of property, but of minds and bodies as well, may forcibly and legitimately impose on every member of it such education, form of worship, religious faith, opinions and sympathies as it deems best.[22] Now each man, solely because he is a man, is by right a member of this despotic sovereignty. Whatever, accordingly, my condition may be, my incompetence, my ignorance, my insignificance in the career in which I have plodded along, I have full control over the fortunes, lives, and consciences of twenty-six million French people, being accordingly Czar and Pope, according to my share of authority. -- But if I adhere strictly to this doctrine, I am yet more so than my quota warrants. This royal prerogative with which I am endowed is only conferred on those who, like myself, sign the Social Contract in full;others, merely because they reject some clause of it, incur a forfeiture; no one must enjoy the advantages of a pact of which some of the conditions are repudiated. - Even better, as this pact is based on natural right and is obligatory, he who rejects it or withdraws from it, becomes by that act a miscreant, a public wrong-doer and an enemy of the people. There were once crimes of royal lèse-majesty; now there are crimes of popular lèse-majesty. Such crimes are committed when by deed, word, or thought, any portion whatever of the more than royal authority belonging to the people is denied or contested. The dogma through which popular sovereignty is proclaimed thus actually ends in a dictatorship of the few, and a proscription of the many.

Outside of the sect you are outside of the laws. We, the five or six thousand Jacobins of Paris, are the legitimate monarch, the infallible Pontiff, and woe betide the refractory and the lukewarm, all government agents, all private persons, the clergy, the nobles, the rich, merchants, traders, the indifferent among all classes, who, steadily opposing or yielding uncertain adhesion, dare to throw doubt on our unquestionable right.

One by one these consequences are to come into light, and it is evident that, let the logical machinery by which they unfold themselves be what it may, no ordinary person, unless of consummate vanity, will fully adopt them. He must have an exalted opinion of himself to consider himself sovereign otherwise than by his vote, to conduct public business with no more misgivings than his private business, to directly and forcibly interfere with this, to set himself up, he and his clique, as guides, censors and rulers of his government, to persuade himself that, with his mediocre education and average intellect, with his few scraps of Latin and such information as is obtained in reading-rooms, coffee-houses, and newspapers, with no other experience than that of a club, or a municipal council, he could discourse wisely and well on the vast, complex questions which superior men, specially devoted to them, hesitate to take up. At first this presumption existed in him only in germ, and, in ordinary times, it would have remained, for lack of nourishment, as dry-rot or creeping mold, But the heart knows not what strange seeds it contains!

Any of these, feeble and seemingly inoffensive, needs only air and sunshine to become a noxious excrescence and a colossal plant. Whether third or fourth rate attorney, counselor, surgeon, journalist, curé, artist, or author, the Jacobin is like the shepherd that has just found, in one corner of his hut, a lot of old parchments which entitle him to the throne. What a contrasts between the meanness of his calling and the importance with which the theory invests him! With what rapture he accepts a dogma that raises him so high in his own estimation! Diligently conning the Declaration of Rights, the Constitution, all the official documents that confer on him such glorious prerogatives, charging his imagination with them, he immediately assumes a tone befitting his new position.[23] -- Nothing surpasses the haughtiness and arrogance of this tone. It declares itself at the outset in the harangues of the clubs and in the petitions to the Constituent Assembly. Loustalot, Fréron, Danton, Marat, Robespierre, St. Just, always employ dictatorial language, that of the sect, and which finally becomes the jargon of their meanest valets. Courtesy or toleration, anything that denotes regard or respect for others, find no place in their utterances nor in their acts; a swaggering, tyrannical conceit creates for itself a language in its own image, and we see not only the foremost actors, but their minor associates, enthroned on their grandiloquent platform. Each in his own eyes is Roman, savior, hero, and great man.

同类推荐
  • 漱华随笔

    漱华随笔

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 胎藏金刚教法名号

    胎藏金刚教法名号

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 示所犯者瑜伽法镜经

    示所犯者瑜伽法镜经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 招远县续志

    招远县续志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 谏书稀庵笔记

    谏书稀庵笔记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 重生之九重梦:大爷别过来

    重生之九重梦:大爷别过来

    经历了两世,卢云儿依旧被乱刀砍死,而且砍她的还是同一个人。再重生,她又差点死在了那一个人的刀下。一个曾经被她偶然救过的道士告诉她:你与他有宿世之仇,化解的唯一办法是入梦,入梦化解他的戾气。卢云儿问:几场梦?高僧道:九场。这是要被砍九次的节奏吗?为了善终,卢云儿只能咬牙应了。
  • 菩萨本行经

    菩萨本行经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 生为人母

    生为人母

    喜讯在汪月芬家的大院里传扬。刘佳妮会说话了,说话挺完整的,很少有错句病句。还有呢,汪月芬的儿子,准备接老太太去加拿大享福了。看人家汪月芬,这么多年的寡没白守,养了一个好儿子。唯一不足的是,那个小丫头刘佳妮,有时候好像不大分拐,她管汪月芬叫奶奶,有时候也会妈妈、妈妈的乱喊。你搞不清她是智力有问题呢,还是故意调皮。
  • 总有一次流泪让我们瞬间长大

    总有一次流泪让我们瞬间长大

    本书以不同的视角来诠释人生、奋斗、心灵、幸福,是一部用故事诠释人生真谛的成长必读书。本书力图营造一个轻松惬意的阅读空间,让读者可以从任何一页读起,以一个个充满哲理的小故事讲述不同的对生活对世界的观点和感悟,借此来修正读者的处世观点、完善对生活的态度,领略真情、自我鼓舞,于豁然开朗中去中寻求故事中所蕴藉的智慧和道理,真正做到开卷有益。
  • 我的老板是狂魔

    我的老板是狂魔

    本文主要叙述了一个刚毕业的实习生女孩与自己的老板相遇、相识、相处、相知、相恋、相思、相守、相约、相伴一生的一系列故事,老板是一个家庭美满,事业有成的成功人士,但不足之处就是缺少可信的得力干将,多年来的摸爬滚打让他筋疲力尽,这时候,一个刚毕业的女实习生进入了他的生活,这个女孩子满腔热血,朝气蓬勃,纯如白纸。两个相似的人在一起工作、生活、从此以后掀起了一番波澜,未来还在继续,他们最终会是怎样的结局,无人可预知。
  • 量子记忆

    量子记忆

    当我遇见她的时候,冬日里冰凉的雨水、阴冷的空气、潮湿的地面,都在我眼中化为一片蔷薇色。她躲在一辆轿车下面,仿若睡熟的婴儿般蜷缩着的幼小身体。我走到她面前,蹲下身体,手中的雨伞稍稍前倾。随即在这个仅属于我们的空间里,雨停了下来。“喵……”她发出轻声的惊叫,不过没有逃开。大概是不明白为什么天空不再下雨,也不明白我想要做什么,她的眼中充满迷惑不解,唯有怯生生地望着我。水汽从余温尚存的引擎盖上升腾起来,注满雨水从这个空间消失后所留下的虚无。在充盈于雨伞之下的如梦似幻的水雾中,我与她彼此凝视。
  • 为霖禅师云山法会录

    为霖禅师云山法会录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 李彦宏传

    李彦宏传

    他,坐拥六百多亿资产,执掌世界上最大的中文搜索引擎——百度,引领全国互联网发展潮流。李彦宏,已成传奇。一个“海归”,是如何走到这一步的?张丽编著的《李彦宏传》详尽剖析了李彦宏的创业历程和他的管理智慧,让每一个想从他身上汲取经验和力量的读者,都能有所收获。一起来翻阅《李彦宏传》吧!
  • 山中缘

    山中缘

    大学生秦钥附身到大山深处的一名少年身上,却在某一个月黑风高夜,被一棒子打晕,醒来时,却被强迫要成为大秦帝国的驸马。公主,不带这么强抢民男的……
  • 嫁入豪门之后

    嫁入豪门之后

    (新书,《婚姻的保卫战》)女人的价值究竟是什么?男人的爱不在了,难道就要沦为一杯隔夜的冷茶吗?她在孤儿院长大,因为一场选秀节目让她化茧成蝶,一夜之间成为了万众瞩目的当红选秀明星,从此踏入了娱乐圈,当她事业如日中天的时候遇到了他,为了他她放弃了自己前途无限光明的事业,为了他,她放弃了交往多年的初恋男友,与他走入了婚姻殿堂,从此退出了娱乐圈,从一个娱乐明星一下子转变成豪门贵妇,七年之后,他们的婚姻却涟漪叠起,没有想到丈夫居然和自家保姆的闺女玩儿起了婚外恋,没有想到自己的初恋男友在此出现,没有想到自己居然成了前男友公司旗下艺人,