（華夷譯語，一卷，明火原潔等編。火原潔，蒙古人，初仕元朝，後在明朝為官。明太祖實錄卷一四一記：「洪武十五年春正月……丙戌，命翰林院侍講火原潔等編華夷譯語。上以前元素無文字，發號施令，但借高昌之書製為蒙古字，以通天下之言。至是乃命火原潔與編修馬沙亦黑等以華言譯其語，凡天文、地理、人事、物類、服食、器用，靡不具載。復取元秘史參考，紐切其字，以諧其聲音。既成，詔刊行之。自是使臣往復朔漠，皆能通達其情。」翰林學士劉三吾皆為該書刊布寫序，序文載涵芬樓秘笈第四集。點校中，我們查閱了明朱當囗〈氵眄〉國朝典故本、北京圖書舘善本部藏明鈔本和涵芬樓秘笈本。涵芬樓秘笈本與本卷為刻本，較鈔本完好。但兩本譯語有百餘處異同。異同譯語除在本卷單詞右上方加「＊」符號外，還在校勘記後附對照表，以供留心明代譯事者參考。）
同类推荐
热门推荐
当代北京阜景文化街史话
京阜景一条街由景山前街、文津街、西安门大街和阜成门内大街四条街銜接而成，全长约3600米。自景山公园南门向西，至阜成门，临街有全国重点文物保护单位12处，在《北京旧城历史文化保护区保护和控制范围规划》中，划定的位于北京明清古城的25片历史保护区中，坐落在阜景街和邻近这条街的多达9片，即文津街、阜成门内大街、景山前街、景山后街、景山西街、陟山门街、北长街、西华门大街、西四北头条至八条四合院平房保护区。这充分说明了阜景街历史文化内涵的丰富和深厚。改革开放以来，尤其是进入21世纪后，市区政府对阜景街不断完善建设规划，加大保护、修缮、开发的力度，使这条历史悠久的街道朝气蓬勃，发生着日新月异的变化。
哈佛家训ⅵ：活出全新的自己
身处在这纷繁复杂的社会里里，不是所有人都可以放下一切，选择逃避。当我们无法逃避时，我们只能通过重新建立起自身心灵的方式。当快乐、悲伤、忧愁降临到你身上时，如果你能坦然面对这一切，找到失衡天平的平衡点，那么生活就会多一些简单、多一分快乐。《哈佛家训Ⅵ——活出全新的自己》是一堂找回内心全新自我的精品课程。
海豹突击队体能训练手册
该书是一本综合训练手册，编者包括医学专家和生理学家，他们都有在海豹突击队或其他特种部队的工作经历，在体能训练和特种兵训练方面具有权威的专业知识。该书阐述了特种兵如何达到并保持强健的体能素质，本书的编写目的是将这些经验与技巧分享给读者。
宫主闯天下
咦，这是什么地方？她们干嘛一脸感动地看着我，什么，我是你们的宫主？可是宫主是什么东东？要做什么？不用做什么，只要像女王一般高高在上就行了；没事干就修炼修炼拯救一下苍生？可是.可是我没有这样的能力啊！！！不会吧，我竟然拥有操控万物的能力，那.那是不是只要我想就可以拿闪电劈人啊？除了这个还有？你们还说没什么事呢！又骗人！不会吧，竟然是要我传宗接代，我又不是母猪，我要逃啦.谁知道一出来就遇到一只拽猴子，看我怎么戏耍它，让他乖乖跟我出去流浪。两年时间这位颠婆宫主要怎样收复帅哥们的心呢？小王爷？江湖高手？谷主......是不是都会被我迷得团团转呢？当一点一点的责任压在身上的时候，我只能尽力地让自己成长起来，可是，有一天我却发现原来这一切都是假的，我还只是那个平凡的我，这样的落差我该怎么去承受呢？本文小NP，非女尊！敬请期待！！风铃其他作品：偷窥的惩罚我的王请让我爱你顶包王妃新作——夜色迷情（2010年五月六日开始上传）
乱世美人：倾城大小姐
新书《第一傲妃：腹黑帝君快点追》欢迎收藏～～她本是魔族的大小姐，玩世不恭，为了寻找魔族的大祭师，踏足凡尘。他本是大启国的皇子，沉默不语，不想屈服于皇室的斗争，浪迹乱世。当玩世不恭的大小姐霸上面瘫不语的皇子，将会碰撞出什么样的火花？且看风云!“美人，你跑啥？”叶七双眼露出精光。“姑娘，请自重。”南初把叶七推出怀中。“我很重吗？姐一百斤都不到！！”叶七气愤装作要走。“站住，你跑啥？”好啊！本来姐要压得人，怎么被人压了。哇呀呀呀气死姐了！反压回去，“美人应该在下面”且看他们强强联手，颠覆这乱世。
呆女逆袭，鬼王的宠后
她五岁受封为青城郡主，指婚与九岁的燕云石－－未来的燕国国君。十七岁，她重生在湖中。因为庶出的妹妹，眼红她即将成为燕国皇后，设计她溺死湖中。##########尉迟鹤，一名现代女特种兵的教官，莫名地穿越到青城郡主的身上。斗庶母，重振郡主的威严。他爱上腹黑如深潭，美丽如蛇精的亡国公主难以自拔。奉母命，她不得不去履行那一纸婚约。迎宾会馆的屋顶上，她对他说：“你看着我，我们试婚三个月。三个月后，如若，有一方没有爱上另一方的话，我们必须取消婚约。”然而，他俊美的脸上露出狡猾的深沉：“来日方长，彼此都会如意的！”侯府大院，她疼爱又忍让了十多年的庶出妹妹，设计推她入湖水溺死。还妄图她的皇后位，试图‘李代桃僵’，她见招拆招。在我现代女兵中的精英面前，趁早收了你们那些个垃圾手段吧！暗夜里，他和假装白莲花的腹黑女，缠绵悱恻就在她的寝宫。为了母亲的密令，和保护他的使命，她粉拳紧握委屈自己片刻。他逾越了她的原则，她愤然离家漂泊也不愿再低头忍让。他跨上铁骑找遍了长城内外，在他已经决定放弃江山只要她的时候，她竟然就瞪着一双无辜的大眼对他说：“我流浪够了，要回家！”=====