第11章 尾声 感聚散·悟透

本书稿为《李希凡文集》（七卷本）之一种，收录作者论四大古典名著——《水浒传》、《三国演义》、《西游记》、《红楼梦》等的评论文章41篇，为读者认识与了解中国古典四大名著提供了一种新的视角与途径。全书具有充沛的史料价值和文学价值，论证严密、观点中肯，风格厚重大气。

碧野，作为一位紧随时代同步前进的作家，以其充沛的热情和执著的毅力，长期勤奋耕耘于文学领域，除“文革”期间被迫搁笔之外，始终笔耕不已，迄今已逾古稀之年，仍时有新作问世。因此半个多世纪以来，在其几经风雨、屡遭坎坷的文学人生道理上，已留下了三十多部计约五百多万字的累累硕果。如今从宏观角度予以回眸一览，不啻在现当代文坛上留下了其凝重的心血结晶乃至时代的一个侧面记录。诚然，碧野的文学创作是多方位的，诸如长、中、短篇小说以及报告文学等，都曾有过广泛的影响。

本书选编杜牧诗作167题共185首，大抵以《文集》为主，其馀各集，凡能断定确为杜牧所作者，酌量选人。编选体例分编年与未编年两部分，以《独酌》为界。编年部分按年代排列，未编年部分则按原集顺序排列，先《文集》，后《外集》，再《别集》。入选的作品，一般有题解，具体说明每首诗的作年、写作背景、作品之特色、后人之评价等，但不求面面俱到，视作品的具体情况而定。注释重点是解决字词难点，说明典故含意，有时略作串讲，对于人名地名，尽量注释清楚。注释文字力求简明精当。

他是文学史上的一个传奇，却被掩埋得像一个传说。吴兴华译文集《石头和星宿》从过往期刊中寻找到了吴译的英国散文家E.V.卢卡斯的《捡东西、选译詹姆斯·乔易士的《友律色斯》（即尤利西斯）插话三节、选译自《汉堡剧评》的《雷兴自论》（雷兴即莱辛）、里尔克的《述罗丹》、哲学家休谟的《论趣味的标准》、著名文艺复兴艺术研究者乔基欧·瓦萨里的《达·芬奇轶事》以及节译了意大利戏剧理论家卡斯忒尔维特洛著名的《亚里士多德〈诗学〉疏证》。译诗方面则补入了当时吴兴华为中德学会做的《黎尔克诗选》（现通译为里尔克）中德对照本所选译的二十七首里尔克诗作以，以及《雪莱诗抄》、《旦尼生诗抄》、《穆尔诗抄》、《司高托诗抄》等。

本书系学界第一部对鲁迅300多万字文库全部译作进行深入研究的成果。作者以宏阔的学术视野、丰富的专业知识，在中外文化语境中考察鲁迅译作的选材特征、译介策略和翻译方法，揭示了鲁迅译作在现代翻译史上的重大价值，具有鲜明的学术创新性和理论意义。本书对鲁迅早期翻译的20多万字深奥难懂的文言译作的阐释尤可见出作者的功力，它对于广大青年学子阅读理解鲁迅译作中的宝贵遗产将有所裨益。

打工者的遭遇，面临职场的腐败，他们要做出何种抉择？是随波逐流，还是奋起反抗？面对一场又一场波澜壮阔的罢工潮，那些高管们用什么手段拯救企业？最终，是什么压垮大企业的最终原因？是工者？还是腐败？

前世的叶清婉不知怎么的就死了她留下许多的遗憾，当叶清婉再次醒来的时候发现她重生回到了八零年代的农村，那是她跟第一任丈夫生活的地方，她发誓一定不会再辜负他对自己的一辈子的付出，她要好好跟他过日子。进城卖菜的叶清婉被冤枉受了伤遇到了顾慕白，他救了她之后她流着泪笑着说:我要跟你结婚生猴子。顾慕白无奈的说:我不认识你，再说婚姻大事必须要双方父母同意才行。重生这一世她要从农村媳妇永远把身翻，她要好好爱自己的丈夫和孩子，搞好公婆邻里关系，打渣男怂闺蜜和小三，她发誓自己这辈子以种种田，读读书，做做小生意，她的终极目标就是开个大公司带着身边的人一起发家致富奔小康，这才是她比别人多活一世的人生，噢耶！

由著名作家衣向东作序并题写书名，由丛书主编著名作家纪广洋作序。全书收录发表过的作品约70来篇。内容清新隽永，值得一读。

这是我第一次写小说，以自己8年三国杀的经历为线索，稍加脑补出来的。一句话，不喜勿喷

被师姐“千面狐”截杀，“狼牙月”引爆炸弹重生异界。熟悉这个时代，打人、骂人、抓人，凶狠无比，恶名在外，被唤作狼女。狼女护短，不分是非，不问对错，不辨善恶，不管理由！只此一句：我要守护的，不准任何人觊觎！狼女爱人，跟着跑，追着跑，不管三七二十一直接扑到！只此一句：自尊多少钱一斤？幸福要自己争取！女强，男强，强强对抗！男胜，女败，自此相依！战场之上，墨发飞扬，世家小姐也能创造一世荣华！

子在川上曰：“逝者如斯夫”，时光从岁月的那头到岁月的这头，串起我们所有的人。透过岁月的红尘，我们依稀看到前面似有无数龙钟老人正伴夕阳西下，也有无数初生幼儿正刚呱呱坠地——我们就这样被分割成了一代又一代的人。这就是我们“80后”和“90后”流行语中所说的“长江后浪推前浪，前浪撞死在沙滩上”。其中似有莫名其妙的豪迈，有令人费解的冷漠，也有一丝难以言状的淡定！

在极寻常的一个春天的早晨，早餐已在厨房中备好，奶香和蛋香开始肆意蔓延，老太太的喊声没有急速招来陪伴。陪伴在刘阳的家里突然消失。之前，陪伴是一个来自银城南三十里铺的农村女人王彩霞，在刘阳与她共同生活近三个月的时间里得知，王彩霞曾经是王彩虹，谁都无法预料，消失不见的陪伴接下来会变成谁？因为陪伴的突然消失，开始新生活的刘阳会重新变回她的父亲？老太太的高喊声又开始了，她在重复无数次的呼喊后仍然没有得到陪伴的回应，除了现出一丝短暂的慌乱，还有一种坚定的得意与心安，“一个连星星的来历都不知道的人，怎么做好一个保姆？”

文案一：一朝穿越回到架空朝代——高龙国，且看李娇娇如何上演年度史上最催人泪下的古代生存大戏。突如其来的结婚诏书，三番五次的深情告白，稀里糊涂的中毒昏迷，阴差阳错的情愫暗生......真真假假，虚虚实实，风起云涌的皇位之争下深埋着多少往事阴谋？刻骨铭心的一段感情里又包含了多少虚情假意？李娇娇最后总算确认了一件事情——那就是沈珏利用自己，从没有爱过她，对自己只是逢场作戏而已。但为何十年期限终了时，李娇娇心如死灰想要回到现代却未能如愿以偿？去问那个正在大齐新帝沈西楼被窝里撒娇卖萌，喜滋滋坐上了国母之位的口是心非的女人吧！文案二：一别经年，再见时她扬言要拆了他的后宫六院，他的贴身太监小声嘟囔，“嗨，那就是个摆设……”后来她才知道这个男人这些年为了自己没碰过任何一个女人。从前她惹了麻烦，他瞒着她悄悄给她摆平；现在她喜欢鸢尾，整个皇宫从此再没有别的花；满朝上下都知道当今圣上英年有为，说一不二，平复了山河，整顿了旧制，这天下就没有他搞不定的事。却没见过私下里，在面对某泼皮小女子的无理取闹，打滚撒娇时，他也只有温声慢语轻哄的份。

本文：宠文，男女主身心干净，专情，腹黑。被炸弹炸死的特工文洛倾居然穿越成一个奶娃娃了，这真是要多悲催有多悲催。穿越了也就算了，可为什么偏偏传言成一个娘亲早死，爹地不管的可怜虫呢？算了，既来之则安之。看她如何小小年纪就抓住男主的心，看她如何玩弄那两姐妹花，看她如何打跑窥视她男人的女人，看她如何揭开她的身世之迷。精彩片段一：某女六岁时。“大哥哥，你以后娶我好不好？”某腹黑女邪恶的赶紧把某男给定下来了。某男看见小娃眼里的狡黠，温柔一笑：“好啊！”···········（省略n字）最后，“啊！！！忘记问大哥哥的名字了啦！”某六岁女娃彻底对自己无语了。精彩片段二：“亲亲相公！你的儿子欺负我。”某女依偎在某男的怀里委屈的道。“娘了告诉为夫发生什么事了？为夫帮你教训一下那小子。”某男语气温柔的对怀里的女人说道。“嗯！还是亲亲相公好，哪像你的儿子啊，叫他自己去解决内急，他偏不，愣是把它拉到衣服上了。”“呃····”某男很无语地说，叫还没学会走路的儿子自己去解决内急？？

谁说将军千金刁蛮任性，泼辣如虎的？如此温婉佳人，世间不可多得呀~重生后的目的很简单，找出仇人，保护将军府。本想做搅动皇都风云的幕后主使，一不小心因为魅力四射被推上风云台。未来太子要娶她，少年将军亲近她，就连前世的负心汉，今朝都死心塌地的爱着她！万众瞩目，她的复仇之路愈加艰辛，但决心从未动摇。即便前路坎坷，她定要手刃仇人！