登陆注册
5145300000066

第66章 THE METHOD OF THE AMMOPHILAE(1)

(For these Sand-wasps, cf. "The Hunting Wasps": chapters 13 and 18 to 20.--Translator's Note.)My readers may differ in appraising the comparative value of the trifling discoveries which entomology owes to my labours. The geologist, the recorder of forms, will prefer the hypermetamorphosis of the Oil-beetles (The chapter treating of this subject has not yet been translated into English and will appear in a later volume.--Translator's Note.), the development of the Anthrax (Cf. "The Life of the Fly": chapter 2.--Translator's Note.) or larval dimorphism; the embryogenist, searching into the mysteries of the egg, will have some esteem for my enquiries into the egg-laying habits of the Osmia (Cf. "Bramble-bees and Others": chapter 4.--Translator's Note.) ; the philosopher, racking his brain over the nature of instinct, will award the palm to the operations of the Hunting Wasps. Iagree with the philosopher. Without hesitation, I would abandon all the rest of my entomological baggage for this discovery, which happens to be the earliest in date and that of which I have the fondest memories. Nowhere do I find a more brilliant, more lucid, more eloquent proof of the intuitive wisdom of instinct; nowhere does the theory of evolution suffer a more obstinate check.

Darwin, a true judge, made no mistake about it. (Charles Robert Darwin, born the 12th of February, 1809, at Shrewsbury, died at Down, in Kent, on the 19th of April, 1882. For an account of certain experiments which the author conducted on his behalf, cf. "The Mason-bees": chapter 4.--Translator's Note.) He greatly dreaded the problem of the instincts. My first results in particular left him very anxious. If he had known the tactics of the Hairy Ammophila, the Mantis-hunting Tachytes, the Bee-eating Philanthus, the Calicurgi and other marauders, his anxiety, I believe, would have ended in a frank admission that he was unable to squeeze instinct into the mould of his formula. Alas, the philosopher of Down quitted this world when the discussion, with experiments to support it, had barely begun: a method superior to any argument! The little that I had published at that time left him with still some hope of an explanation. In his eyes, instinct was always an acquired habit. The predatory Wasps killed their prey at first by stabbing it at random, here and there, in the softest parts. By degrees they found the spot where the sting was most effectual; and the habit once formed became a true instinct. Transitions from one method of operation to the other, intermediary changes, sufficed to bolster up these sweeping assertions. In a letter of the 16th of April, 1881, he asks G.J. Romanes to consider the problem:

"I do not know," he says "whether you will discuss in your book on the mind of animals any of the more complex and wonderful instincts. It is unsatisfactory work, as there can be no fossilised instincts, and the sole guide is their state in other members of the same order, and mere PROBABILITY.

"But if you do discuss any (and it will perhaps be expected of you), Ishould think that you could not select a better case than that of the sand-wasps which paralyse their prey as described by Fabre in his wonderful paper in the "Anales des sciences naturelles," and since amplified in his admirable "Souvenirs..."I thank you, O illustrious master, for your eulogistic expressions, proving the keen interest which you took in my studies of instinct, no ungrateful task--far from it--when we tackle it as it should be tackled: from the front, with the aid of facts, and not from the flank, with the aid of arguments. Arguments are here out of place, if we wish to maintain our position in the light. Besides, where would they lead us? To evoking the instincts of bygone ages, which have not been preserved by fossilization?

Any such appeal to the dim and distant past is quite unnecessary, if we wish for variations of instinct, leading by degrees, according to you, from one instinct to another; the present world offers us plenty.

Each operator has her particular method, her particular kind of game, her particular points of attack and tricks of fence; but in the midst of this variety of talents we observe, immutable and predominant, the perfect accordance of the surgery with the victim's organization and the larva's needs. The art of one will not explain the art of another, no less exact in the delicacy of its rules. Each operator has her own tactics, which tolerate no apprenticeship. The Ammophila, the Scolia, the Philanthus and the others all tell us the same thing: none can leave descendants if she be not from the outset the skilful paralyser or slayer that she is to-day. The "almost" is impracticable when the future of the race is at stake. What would have become of the first-born mammal but for its perfect instinct of suckling?

And then, to suppose the impossible: a Wasp discovers by chance the operative method which will be the saving attribute of her race. How are we to admit that this fortuitous act, to which the mother has vouchsafed no more attention than to her other less fortunate attempts, could leave a profound trace behind it and be faithfully transmitted by heredity? Is it not going beyond reason, going beyond the little that is known to us as certain, if we grant to atavism this strange power, of which our present world knows no instance? There is a good deal to be said for this point of view, my revered master! But, once more, arguments are here out of place;there is room only for facts, of which I will resume the recital.

同类推荐
  • 华严经问答

    华严经问答

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 史鉴节要便读

    史鉴节要便读

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说护诸童子陀罗尼咒经

    佛说护诸童子陀罗尼咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 早夏游平原回

    早夏游平原回

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 顺中论

    顺中论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 公主在上

    公主在上

    臭名昭著的长公主突然死了,死得时候还衣衫不整。啧啧,正当人们拍手叫好的时候,她却重生了。什么?重生成死对头家的傻女儿了,还要被强行嫁给另一个傻子?
  • 午夜撞见狄更斯

    午夜撞见狄更斯

    “狄式”惊悚悬疑小说带给人的不仅仅是心脏骤然紧绷,更有对人性的深刻反思。在一个个看似怪异荒诞的故事背后,深藏着社会中的荒谬和冷漠,也隐含了人性中的贪婪与险恶,当然也有世界上的真挚、善良和温情。
  • 春酒堂诗话

    春酒堂诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我当插班生那些事儿

    我当插班生那些事儿

    【妙妙的群:58078717,欢迎加入!】初次见面,他就强吻了她,自诩是他的未婚夫;再次见面,他用亿万钞票将她带走,霸道的喊她老婆;她倔强的对着他大吼:我不嫁,我嫁猪嫁狗都不嫁你!他邪恶一笑,依旧像枚口香糖一般的粘着她,在她得意的时候羞辱她,在她失意的时候帮助她,让人琢磨不透……      
  • 红楼阴霾

    红楼阴霾

    早晨醒来的时候,A市刑警队长周明远惊喜地发现,外面已是一片银装素裹的世界,便决定趁着这天休息,带领家人去大青山滑雪。作为一名北方长大的汉子,滑雪可说是老周最为喜爱的运动项目之一,那种从高处飞速下降的感觉,有如飞机俯冲,惊险、刺激,可以说,在老周的骨子里就有一种不畏艰险的秉性。然而就在他打理好一切,准备外出时,手机却不合时宜地响了,电话是值班刑警陆阳打来的,老周的心里当时就是一沉。“报告周队,刚才接到报案,说我市万佛寺发生一起命案,据寺院方丈介绍,被害人是本寺居士方清华。
  • 月食

    月食

    本书选取了李国文多年最具代表性的小说作品,包含《桐花季节》、《月食》、《危楼记事》、《涅槃》等名篇。李国文的作品充满现实性,也具有历史性和书卷气,多描写知识分子的生活以及当下的现实生活,作品大气磅礴,具有批判性并具有真善美的一面。
  • 有你依旧如初

    有你依旧如初

    本来成绩一塌糊涂的顾思斯在文理分班后,面对家境优渥,成绩优异的A班同学越发自卑。但却在这个班级里遇到了校草学霸的宋颢懿,两人逐渐产生了情愫。他陪伴她从青春到未来……
  • 银骨

    银骨

    一次中蛊,他发现自己体内长了一块奇怪的银骨。随后,麻烦和危险接踵而至,死神意外降临。七天之后,他死而复生。神秘势力接连现身。老陈祖堂画像上的人,跟他长了一张一模一样的脸。
  • 假面君王(明代宫廷第一疑案)

    假面君王(明代宫廷第一疑案)

    “文化大革命”初期大破“四旧”,贵州安顺地区一座千年古刹遭到疯狂破坏。一个因被“陪斗”而去该寺的“弼马温”级的“走资派”,偶然在一尊地藏王菩萨身首异处的佛像胸腔内,发现了一卷黄缎包扎、保存完好的陈年手稿。它记述了中国明代历史上一件十分传奇的宫廷疑案和一场极为聪慧的政治“骗局”。遂行这一“骗局”的孪生兄弟,既经历了血雨腥风的刀剑搏杀,也曾有啼笑皆非的难逃艳福,最终双双获得成功。
  • 杏花如梦作梅花2·梅之卷

    杏花如梦作梅花2·梅之卷

    国民游戏《仙剑奇侠传》世界观架构师王世颖全新力作!全景呈现明末清初风流名士间的浩大恩怨,纠缠爱恨,全文荡气回肠,被誉为《梦回大清》《步步惊心》后最好看的古言小说!他,不悔相思,宁负天下;他,隐忍弃权,生死可相随……明末清初,满族皇室少年褚仁因马车坠毁,被游学的大儒傅山父子所救。机缘巧合之下,褚仁化名傅仁,以傅山子侄身份跟随两人生活多年……被贵为王爷的生父齐克新寻回后不久,历史上有名的“朱衣道人案”爆发了,傅山被牵连入狱。为傅山向齐克新求情的褚仁并不知道,因为功高震主,齐克新被新皇所忌惮,一场阴谋悄然来袭……