登陆注册
5147500000024

第24章 OLIVIA'S house

Enter MARIA and CLOWN

MARIA.Nay, I prithee, put on this gown and this beard; make him believe thou art Sir Topas the curate; do it quickly.I'll call Sir Toby the whilst.Exit CLOWN.Well, I'll put it on, and I will dissemble myself in't; and I would I were the first that ever dissembled in such a gown.I am not tall enough to become the function well nor lean enough to be thought a good student; but to be said an honest man and a good housekeeper goes as fairly as to say a careful man and a great scholar.The competitors enter.

Enter SIR TOBY and MARIA

SIR TOBY.Jove bless thee, Master Parson.CLOWN.Bonos dies, Sir Toby; for as the old hermit of Prague, that never saw pen and ink, very wittily said to niece of King Gorboduc 'That that is is'; so I, being Master Parson, am Master Parson; for what is 'that' but that, and 'is' but is? SIR TOBY.To him, Sir Topas.CLOWN.What ho, I say! Peace in this prison! SIR TOBY.The knave counterfeits well; a good knave.MALVOLIO.[Within] Who calls there? CLOWN.Sir Topas the curate, who comes to visit Malvolio the lunatic.MALVOLIO.Sir Topas, Sir Topas, good Sir Topas, go to my lady.CLOWN.Out, hyperbolical fiend! How vexest thou this man! Talkest thou nothing but of ladies? SIR TOBY.Well said, Master Parson.MALVOLIO.Sir Topas, never was man thus wronged.Good Sir Topas, do not think I am mad; they have laid me here in hideous darkness.CLOWN.Fie, thou dishonest Satan! I call thee by the most modest terms, for I am one of those gentle ones that will use the devil himself with courtesy.Say'st thou that house is dark? MALVOLIO.As hell, Sir Topas.CLOWN.Why, it hath bay windows transparent as barricadoes, and the clerestories toward the south north are as lustrous as ebony; and yet complainest thou of obstruction? MALVOLIO.I am not mad, Sir Topas.I say to you this house is dark.CLOWN.Madman, thou errest.I say there is no darkness but ignorance; in which thou art more puzzled than the Egyptians in their fog.MALVOLIO.I say this house is as dark as ignorance, though ignorance were as dark as hell; and I say there was never man thus abus'd.I am no more mad than you are; make the trial of itin any constant question.CLOWN.What is the opinion of Pythagoras concerning wild fowl? MALVOLIO.That the soul of our grandam might haply inhabit a bird.CLOWN.What think'st thou of his opinion? MALVOLIO.I think nobly of the soul, and no way approve his opinion.CLOWN.Fare thee well.Remain thou still in darkness: thou shalt hold th' opinion of Pythagoras ere I will allow of thy wits; and fear to kill a woodcock, lest thou dispossess the soul of thy grandam.Fare thee well.MALVOLIO.Sir Topas, Sir Topas! SIR TOBY.My most exquisite Sir Topas! CLOWN.Nay, I am for all waters.MARIA.Thou mightst have done this without thy beard and gown: he sees thee not.SIR TOBY.To him in thine own voice, and bring me word how thou find'st him.I would we were well rid of this knavery.If he may be conveniently deliver'd, I would he were; for I am now so far in offence with my niece that I cannot pursue with any safety this sport to the upshot.Come by and by to my chamber.Exit with MARIA CLOWN.[Sings] Hey, Robin, jolly Robin, Tell me how thy lady does.MALVOLIO.Fool! CLOWN.[Sings] My lady is unkind, perdy.MALVOLIO.Fool! CLOWN.[Sings] Alas, why is she so? MALVOLIO.Fool I say! CLOWN.[Sings] She loves another- Who calls, ha? MALVOLIO.Good fool, as ever thou wilt deserve well at my hand, help me to a candle, and pen, ink, and paper; as I am a gentleman, I will live to be thankful to thee for't.CLOWN.Master Malvolio? MALVOLIO.Ay, good fool.CLOWN.Alas, sir, how fell you besides your five wits? MALVOLIO.Fool, there was never man so notoriously abus'd; I am as well in my wits, fool, as thou art.CLOWN.But as well? Then you are mad indeed, if you be no better in your wits than a fool.MALVOLIO.They have here propertied me; keep me in darkness, send ministers to me, asses, and do all they can to face me out of my wits.CLOWN.Advise you what.you say: the minister is here.[Speaking as SIR TOPAS] Malvolio, thy wits the heavens restore! Endeavour thyself to sleep, and leave thy vain bibble-babble.MALVOLIO.Sir Topas! CLOWN.Maintain no words with him, good fellow.- Who, I, sir? Not I, sir.God buy you, good Sir Topas.- Marry, amen.- I will sir, I will.MALVOLIO.Fool, fool, fool, I say! CLOWN.Alas, sir, be patient.What say you, sir? I am shent for speaking to you.MALVOLIO.Good fool, help me to some light and some paper.Itell thee I am as well in my wits as any man in Illyria.CLOWN.Well-a- day that you were, sir! MALVOLIO.By this hand, I am.Good fool, some ink, paper, and light; and convey what I will set down to my lady.It shall advantage thee more than ever the bearing of letter did.CLOWN.I will help you to't.But tell me true, are you not mad indeed, or do you but counterfeit? MALVOLIO.Believe me, I am not; I tell thee true.CLOWN.Nay, I'll ne'er believe a madman till I see his brains.I will fetch you light and paper and ink.MALVOLIO.Fool, I'll requite it in the highest degree; I prithe be gone.CLOWN.[Singing] I am gone, sir, And anon, sir, I'll be with you again, In a trice, Like to the old Vice, Your need to sustain;Who with dagger of lath, In his rage and his wrath, Cries, Ah, ha! to the devil, Like a mad lad, Pare thy nails, dad.Adieu, goodman devil.Exit

同类推荐
  • 天台宗章疏

    天台宗章疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 起信论注

    起信论注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Doctor

    The Doctor

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Seventh Man

    The Seventh Man

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 庄子翼附录

    庄子翼附录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 古武战帝

    古武战帝

    杨沐枫,一个被逐出宗门的落魄子弟,阴差阳错来到异世古武世界,身负华夏古老传承太极拳的他,如何在异世潜龙出渊,执掌乾坤,伴美而行,最终踏上武学巅峰之路。
  • 遥若今昔

    遥若今昔

    ●●●●黑夜,无尽的黑夜。窗口坐着一个火一样的女子,抬头看向无尽远处,微红色的眼眸流露出无奈与渴望,黑色的发包裹着一层红色的光晕直垂到底,火红的衣服更显出脸色的苍白。她用双手环住腿,雪白的脚踩在冰凉的窗台上。她低头把头靠在膝盖上。眉心的凤凰印记也随之黯淡下来。"你究竟是谁?"她慢慢抬起头。看到对面的她惊愕的神情,还略微抖动的身躯。四目相对。“我,就是你”。
  • 情伤海南岛(下)

    情伤海南岛(下)

    这一晚上他们没有去听歌,廖云天也没有回去,一个情场高手将一个渴望滋润的女孩抚慰得如痴如醉。林丽终于落入了他的情网。云天养殖公司投放种鳖之后,廖云天近一个月时间吃住都在公司里,他与场长游洋如影随形,并且限制弟弟廖云海也不得外出,他口口声声说是不能让游场长太累,大小事儿都要帮着一起干。而实际上,他一方面是担心这水里的价值近两百万元的王八出问题,另一方面则想迅速掌握游洋养鳖的那一手绝活。游洋虽然敦实,这一点他还是看得出来的,因而在关键的技术上他总是故意磨蹭,趁两兄弟不注意时赶紧把活儿做完。
  • 傻丫修仙记

    傻丫修仙记

    自强版:看无敌怪力女如何自在修仙,都与我过不去?那就看我打破旧世界,建立新秩序。群敌环伺,只见她手执降魔杵:“不服,来战!”简单版:韩小丫为了家人毅然踏上了修仙路,不会阴谋诡计,只有一力降十会。正常版:一个一根筋的贪财小吃货被老老祖宗骗了,欢快地踏上修仙路,却发现原来是条不归路。说不清的你争我斗,道不尽的恩怨情仇。傻丫郁闷了,又没杀人全家,也没夺人钱财,咋就和我过不去呢?难道安安静静吃我的烧鸡就有这么难!书友QQ群:659189462
  • 修真之召唤万灵

    修真之召唤万灵

    一个小兵,因为一次意外的被召唤,来到了大宇修真界…………
  • 龙在符文之地的召唤史

    龙在符文之地的召唤史

    其他的都不是重点,重点是不定期更新。你永远都不知道我多久才会更(滑稽)
  • 终末之龙

    终末之龙

    他是最后的巨龙,却生而为人。十五年属于人类的温暖记忆,在被迫直面真相的那一刻化为刻骨之痛。这个世界,没有他的容身之地。然而……他们跋涉千里来到他面前,只为让他明白,无论要面对什么,他不会独自一人。
  • 总裁的独宠甜妻

    总裁的独宠甜妻

    遭最亲的人背叛,原本人生陷入了绝望,开启了人生新阶段。被她努力地想和他撇清关系,却只是越陷越深……
  • 存复斋文集

    存复斋文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 妖孽纵横行天下

    妖孽纵横行天下

    “狂歌狂笑狂做神,虚无缥缈非贤人,喜风与竹傲天笑,涅槃重生冲登尊”是什么改变了她的命运,又是什么让他一再沉沦,是命理使然,还是让遭人算计,是陷阱还是魔域...是自己主宰一切还是命运由别人主宰,混沌世界不一样的纠结...