登陆注册
5151000000029

第29章

I went into the kitchen, and sat down to lull my little lamb to sleep.Heathcliff, as I thought, walked through to the barn.It turned out afterwards that he only got as far as the other side the settle, when he flung himself on a bench by the wall, removed from the fire, and remained silent.

I was rocking Hareton on my knee, and humming a song that began:

It was far in the night, and the bairnies grat, The mither beneath the mools heard that-- when Miss Cathy, who had listened to the hubbub from her room, put her head in, and whispered:

`Are you alone, Nelly?'

`Yes, miss,' I replied.

She entered and approached the hearth.I, supposing she was going to say something, looked up.The expression of her face seemed disturbed and anxious.Her lips were half asunder, as if she meant to speak, and she drew a breath; but it escaped in a sigh instead of a sentence.I resumed my song; not having forgotten her recent behaviour.

`Where's Heathcliff?' she said, interrupting me.

`About his work in the stable,' was my answer.

He did not contradict me; perhaps he had fallen into a doze.There followed another long pause, during which I perceived a drop or two trickle from Catherine's cheek to the flags.Is she sorry for her shameful conduct?

I asked myself.That will be a novelty: but she may come to the point as she will--I shan't help her! No, she felt small trouble regarding any subject, save her own concerns.

`Oh, dear!' she cried at last.`I'm very unhappy!'

`A pity,' observed I.`You're hard to please: so many friends and so few cares, and can't make yourself content!'

`Nelly, will you keep a secret for me?' she pursued, kneeling down by me, and lifting her winsome eyes to my face with that sort of look which turns off bad temper, even when one has all the right in the world to indulge it.

`Is it worth keeping?' I inquired, less sulkily.

`Yes, and it worries me, and I must let it out! I want to know what I should do.Today, Edgar Linton has asked me to marry him, and I've given him an answer.Now, before I tell you whether it was a consent or denial, you tell me which it ought to have been.'

`Really, Miss Catherine, how can I know?' I replied.`To be sure, considering the exhibition you performed in his presence this afternoon, I might say it would be wise to refuse him: since he asked you after that, he must either be hopelessly stupid or a venturesome fool.'

`If you talk so, I won't tell you any more,' she returned peevishly, rising to her feet.`I accepted him, Nelly.Be quick, and say whether Iwas wrong!'

`You accepted him! then what good is it discussing the matter?

You have pledged your word, and cannot retract.'

`But, say whether I should have done so--do!' she exclaimed in an irritated tone; chafing her hands together, and frowning.

`There are many things to be considered before that question can be answered properly,' I said sententiously.`First and fore-most, do you love Mr Edgar?'

`Who can help it? Of course I do,' she answered.

Then I put her through the following catechism: for a girl of twenty-two it was not injudicious.

`Why do you love him, Miss Cathy?'

`Nonsense, I do--that's sufficient.'

`By no means; you must say why?'

`Well, because he is handsome, and pleasant to be with.'

`Bad!' was my commentary.

`And because he is young and cheerful.'

`Bad, still.'

`And because he loves me.'

`Indifferent, coming there.'

`And he will be rich, and I shall like to be the greatest woman of the neighbourhood, and I shall be proud of having such a husband.'

`Worst of all.And now, say how you love him?'

`As everybody loves--You're silly, Nelly.'

`Not at all--Answer.'

`I love the ground under his feet, and the air over his head, and everything he touches, and every word he says.I love all his looks, and all his actions, and him entirely and altogether.There now!'

`And why?'

`Nay; you are making a jest of it; it is exceedingly ill-natured! It's no jest to me!' said the young lady, scowling, and turning her face to the fire.

`I'm very far from jesting, Miss Catherine,' I replied.`You love Mr Edgar because he is handsome, and young, and cheerful, and rich, and loves you.The last, however, goes for nothing: you would love him without that, probably; and with it you wouldn't, unless he possessed the four former attractions.'

`No, to be sure not: I should only pity him--hate him, perhaps, if he were ugly, and a clown.'

`But there are several other handsome, rich young men in the world:

handsomer, possibly, and richer than he is.What should hinder you from loving them?'

`If there be any, they are out of my way! I've seen none like Edgar.'

`You may see some; and he won't always be handsome, and young, and may not always be rich.'

`He is now; and I have only to do with the present.I wish you would speak rationally.'

`Well, that settles it: if you have only to do with the present, marry Mr Linton.'

`I don't want your permission for that--I shall marry him:

and yet you have not told me whether I'm right.'

`Perfectly right; if people be right to marry only for the present.

And now, let us hear what you are unhappy about.Your brother will be pleased;the old lady and gentleman will not object, I think; you will escape from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one; and you love Edgar, and Edgar loves you.All seems smooth and easy: where is the obstacle?'

` Here ! and here !' replied Catherine, striking one hand on her forehead, and the other on her breast: `in whichever place the soul lives.In my soul and in my heart, I'm convinced I'm wrong!'

`That's very strange! I cannot make it out.'

`It's my secret.But if you will not mock at me, I'll explain it: I can't do it distinctly: but I'll give you a feeling of how I feel.'

She seated herself by me again: her countenance grew sadder and graver, and her clasped hands trembled.

`Nelly, do you never dream queer dreams?' she said, suddenly, after some minutes' reflection.

`Yes, now and then,' I answered.

同类推荐
  • 农歌集钞

    农歌集钞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 金刚般若波罗蜜经破取著不坏假名论

    金刚般若波罗蜜经破取著不坏假名论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 指要钞

    指要钞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说华积陀罗尼神咒经

    佛说华积陀罗尼神咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黑鞑事略

    黑鞑事略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 末世之小冰河

    末世之小冰河

    叶子夏前世很悲催。十六岁生日时,被告知不是亲生的,本来她是开心的,因为她从小喜欢二哥。可是正想告白时,二哥居然订婚了!她伤心欲绝,去了自己亲生父母老家,刚过完种田日常的一年,结果发现二哥根本不喜欢他的未婚妻,真正喜欢的是自己?就说嘛,哪有像二哥那样宠妹妹的,这明明是宠童养媳的节奏啊,刚准备去找二哥,结果末世来了,大雪隔绝了自己与外界的联系,经过千辛万苦好不容易快要见到二哥时,居然被他未婚妻拦在了安全区外,这不是最可怜的,可怜的是,夏夏回头时摔了一跤,结果就这样挂了,做了三年的游魂,就为陪在二哥身边,不想一睁眼尽然回到了十六岁生日的那天,还多了一个随身空间。好吧,这一生一定要不留遗憾。
  • 太上洞玄灵宝国王行道经

    太上洞玄灵宝国王行道经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 四教仪集注科

    四教仪集注科

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 喜欢我一下会死啊!

    喜欢我一下会死啊!

    我那么喜欢你,你喜欢我一下会死啊!李语桐最恨的不是风启航,而是处处都在捉弄她的命运。五岁的李语桐失去了记忆,改名换姓,有了新的家人,新的朋友,新的生活。但是她不知道,在很久之前有一个人已经将她深深的刻在了心里。可悲的是,那个人并不知道现在的她就是之前的她,而她也并不知道那个让自己嫉妒如狂的人,其实就是她自己。
  • 法华义记

    法华义记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之命运的齿轮

    重生之命运的齿轮

    当她重生时命运之轮又开始转动,所有的一切都变得不同
  • 异界小镇日常

    异界小镇日常

    我是一条被迫穿越的龙。我不需要金手指,因为我就是最粗的金手指。好无聊啊。那就建个小镇玩玩吧。再次声明这个小镇绝对不是召唤师峡谷。
  • 万古神皇

    万古神皇

    帝落星河,万古寂灭!亘古轮回,大道沧桑!他的神通,涌动星河,惊震八荒,气凌九霄,划破苍穹!他从卑微中来,承继亘古不朽意志,拯救万古大道,冲破宿命轮回,成就无上神通!这是一个以神通修练的浩瀚世界,繁衍至极的各种神通,掌无上神通者,才能成就无上大道!
  • 其实我们一直活在春秋战国2

    其实我们一直活在春秋战国2

    公元前770年到公元前221年,在这段被后人称之为春秋战国的550年间,那些空前绝后的伟大人物和传世经典井喷似的涌现:孔子述《论语》、孟子写《孟子》、老子写《道德经》、墨子写《墨子》、孙子写《孙子兵法》、鬼谷子写《鬼谷子》、韩非写《韩非子》……百家争鸣奠定了中华文明的基石,四书五经铸造了后世中国人的价值观,春秋五霸开创了谋略计策的典范,战国七雄构建了现今中国版图的框架。
  • 龙鼎神帝

    龙鼎神帝

    昂首笑苍天,一念破苍穹。三千大道,武道逆天。至尊林觉为了挚爱追求龙族的逆天力量,却被挚爱杀死,重生在百年后的灵脉少年身上。从此他手持龙族神鼎,身怀王级灵诀,踏上充满荆棘的复仇之路。