登陆注册
5189100000068

第68章

But what was she doing? Doubtless she had gone to ask Hector something, which he refused her, and she was pleading with him;Sauvresy saw that she was supplicating, by her motions; he knew the gesture well.She lifted her clasped hands as high as her forehead, bent her head, half shut her eyes.What languor had been in her voice when she used to say:

"Say, dear Clement, you will, will you not?"And now she was using the same blandishments on another.Sauvresy was obliged to support himself against a tree.Hector was evidently refusing what she wished; then she shook her finger menacingly, and tossed her head angrily, as if she were saying:

"You won't? You shall see, then."

And then she returned to her supplications.

"Ah," thought Sauvresy."he can resist her prayers; I never had such courage.He can preserve his coolness, his will, when she looks at him; I never said no to her; rather, I never waited for her to ask anything of me; I have passed my life in watching her lightest fancies, to gratify them.Perhaps that is what has ruined me!"Hector was obstinate, and Bertha was roused little by little; she must be angry.She recoiled, holding out her arms, her head thrown back; she was threatening him.At last he was conquered; he nodded, "Yes." Then she flung herself upon him, and the two shadows were confounded in a long embrace.

Sauvresy could not repress an agonized cry, which was lost amid the noises of the night.He had asked for certainty; here it was.The truth, indisputable, evident, was clear to him.He had to seek for nothing more, now, except for the means to punish surely and terribly.Bertha and Hector were talking amicably.Sauvresy saw that she was about to go downstairs, and that he could not now go for the letter.He went in hurriedly, forgetting, in his fear of being discovered, to lock the garden door.He did not perceive that he had been standing with naked feet in the snow, till he had returned to his bedroom again; he saw some flakes on his slippers, and they were damp; quickly he threw them under the bed, and jumped in between the clothes, and pretended to be asleep.

It was time, for Bertha soon came in.She went to the bed, and thinking that he had not woke up, returned to her embroidery by the fire.Tremorel also soon reappeared; he had forgotten to take his paper, and had come back for it.He seemed uneasy.

"Have you been out to-night, Madame?" asked he, in a low voice.

"No."

"Have all the servants gone to bed?"

"I suppose so ; but why do you ask?"

Since I have been upstairs, somebody has gone out into the garden, and come back again.

Bertha looked at him with a troubled glance.

"Are you sure of what you say?"

"Certainly.Snow is falling, and whoever went out brought some back on his shoes.This has melted in the vestibule - "Mme.Sauvresy seized the lamp, and interrupting Hector, said:

"Come."

Tremorel was right.Here and there on the vestibule pavement were little puddles.

"Perhaps this water has been here some time," suggested Bertha.

"No.It was not there an hour ago, I could swear.Besides, see, here is a little snow that has not melted yet.""It must have been one of the servants."

Hector went to the door and examined it.

"I do not think so," said he."A servant would have shut the bolts;here they are, drawn back.Yet I myself shut the door to-night, and distinctly recollect fastening the bolts.""It's very strange!"

"And all the more so, look you, because the traces of the water do not go much beyond the drawing-room door."They remained silent, and exchanged anxious looks.The same terrible thought occurred to them both.

"If it were he?"

But why should he have gone into the garden? It could not have been to spy on them.

They did not think of the window.

"It couldn't have been Clement," said Bertha, at last."He was asleep when I went back, and he is in a calm and deep slumber now."Sauvresy, stretched upon his bed, heard what his enemies were saying.He cursed his imprudence.

"Suppose," thought he, "they should think of looking at my gown and slippers!"Happily this simple idea did not occur to them; after reassuring each other as well as they were able, they separated; but each heart carried an anxious doubt.Sauvresy on that night had a terrible crisis in his illness.Delirium, succeeding this ray of reason, renewed its possession of his brain.The next morning Dr.R-pronounced him in more danger than ever; and sent a despatch to Paris, saying that he would be detained at Valfeuillu three or four days.The distemper redoubled in violence; very contradictory symptoms appeared.Each day brought some new phase of it, which confounded the foresight of the doctors.Every time that Sauvresy had a moment of reason, the scene at the window recurred to him, and drove him to madness again.

On that terrible night when he had gone out into the snow, he had not been mistaken; Bertha was really begging something of Hector.

This was it:

M.Courtois, the mayor, had invited Hector to accompany himself and his family on an excursion to Fontainebleau on the following day.

同类推荐
  • 吾吾类稿

    吾吾类稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 楼居杂著

    楼居杂著

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 咏史诗·鸿沟

    咏史诗·鸿沟

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 石初集

    石初集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 浪淘沙二首

    浪淘沙二首

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 能说会做懂应酬让你处处受欢迎

    能说会做懂应酬让你处处受欢迎

    对于每个忙忙碌碌、为人生打拼的现代人来说,说话、做事与应酬,是其在社会生活中最基本的三项活动,也是体现一个人社会化能力最重要的三大成功资本。《能说会做懂应酬让你处处受欢迎》全面详细地介绍了得体的说话技巧、高效的做事经验和洒脱的应酬之道。深刻体验和借鉴书中的事例、事理,你的人际交往就会少一些摩擦,多一分和谐;智慧地汲取书中的做事方法和策略,你的事业就会多一分顺利,少一分波折。
  • 全球怪物在线

    全球怪物在线

    天才科学家以“梦幻因子”把全球进行了游戏化。游戏之后,大量的生物变成了各种的怪物:丧尸,魔兽,巨龙!部分的人类更加是被强制登陆游戏,化身为各种职业,在这个名为“全球怪物OL”的真实游戏之中,挣扎救存。
  • 善良的恶霸

    善良的恶霸

    青龙镇有个恶霸王法,欺男霸女无恶不作。被发配边疆后又回来了,竟然还做了官,变本加厉继续作威作福,下欺百姓,上斗长官,无人敢招惹。时人感叹天理不公,竟容此人祸害百姓,却也有人为他歌功颂德,说他是个大大的善人!
  • 你们竟然是这样的神魔妖

    你们竟然是这样的神魔妖

    不过是一次再普通不过的照镜子,却不小心穿越了!!!不过,为什么别人穿越要么是古代皇宫、官僚商贾,要么是末世、丧尸,要么是星际、外太空。她却是来到了一个属于妖魔鬼怪神的地方,不光有神魔妖,甚至还有僵尸?这样也就罢了,可是为什么这些妖魔鬼怪都和她以前知道的不一样呢?神啊!救救我吧!让我回家吧!呜呜。。。。。。什么?神要追我?可是,这似乎不是什么好事。。。。。。PS:写到后面,才发现男主被自己安排成来打酱油的角色,嗯,有cp胜似无cp╭(╯^╰)╮
  • 乾陵文化研究(三)

    乾陵文化研究(三)

    本书从弘扬乾陵文化和唐文化的角度出发,对乾陵文化进行全方位的研究。包括:“研讨会专区”、“陵园探索”、“绘画赏析”、“石刻考释”、“人物研究”、“文史杂谈”等栏目。
  • 古今医鉴

    古今医鉴

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 从弱鸡到吃鸡的成长之路

    从弱鸡到吃鸡的成长之路

    叶武是个学生党,天天放学回家就玩手机,玩吃鸡,但是,他的技术并没有什么长进……
  • 足坛刺客

    足坛刺客

    被系统《乾坤》附体的足球爱好者方言,为继承哥哥的遗志,实现自己的足球梦,争战欧州足坛,踢出一个世界,成为全世界瞩目的超级球星。
  • 劁骟王与琵琶女

    劁骟王与琵琶女

    鄂西凤中树茂草肥,极宜养殖。凤中人种田捞虾之余,无不饲养家禽家畜。早晨起床,打开门来第一件事,除了撒泡热尿外,便是将牛羊赶上坡、鸭鹅撵下河,就连那鸡呀猪呀,也是不准呆在家里的,一并往山坡林中一吆喝,任其大嚼大咽吃个腰圆肚胀,任其追逐打闹搅个地覆天翻,直到天晚路暗,才各自归笼入圈。当然,要说对家禽家畜绝对地不加管理,那也是不确切的,因为除了少量的留着做种外,其余的就得一刀子割了劁了骟了。否则,它们就终日骚气十足,只顾着你找我我找你地干那事儿去,快活个没完没了。
  • 重生之御医

    重生之御医

    陈天麟,一位闻名世界的华人外科医生,因为一场阴谋重生回到他母亲遇难的那一天,并获得来自千年后的医生辅助系统的认主,靠着前世所掌握的医术,以及从辅助系统那里兑换而来的医术,他成功治愈了许多不治之症!