登陆注册
5192300000066

第66章

And yet it seems to me that you are condemning yourself very rashly, friend Sylvestre Bonnard: if you did want to keep this young girl a few years longer, it was quite as much in her own interest as in yours.She has a great deal to learn yet, and you are not a master to be despised.When that miserable notary Mouche--who subsequently committed his rascalities at so opportune a moment--paid you the honour of a visit, you explained to him your ideas of education with all the fervour of high enthusiasm.Then you attempted to put that system of yours into practice;--Jeanne is certainly an ungrateful girl, and Gelis a much too seductive young man!

But still,--unless I put him out of the house, which would be a detestably ill-mannered and ill-natured thing to do,--I must continue to receive him.He has been waiting ever so long in my little parlour, in front of those Sevres vases with which King Louis Philippe so graciously presented me.The Moissonneurs and the Pecheurs of Leopold Robert are painted upon those porcelain vases, which Gelis nevertheless dares to call frightfully ugly, with the warm approval of Jeanne, whom he has absolutely bewitched.

"My dear lad, excuse me for having kept you waiting so long.I had a little bit of work to finish."I am telling the truth.Meditation is work, but of course Gelis does not know what I mean; he thinks I am referring to something archaeological, and, his question in regard to the health of Mademoiselle Jeanne having been answered by a "Very well indeed,"uttered in that extremely dry tone which reveals my moral authority as guardian, we begin to converse about historical subjects.We first enter upon generalities.Generalities are sometimes extremely serviceable.I try to inculcate into Monsieur Gelis some respect for that generation of historians to which I belong.I say to him, "History, which was formerly an art, and which afforded place for the fullest exercise of the imagination, has in our time become a science, the study of which demands absolute exactness of knowledge."Gelis asks leave to differ from me on this subject.He tells me he does not believe that history is a science, or that it could possibly ever become a science.

"In the first place," he says to me, "what is history? The written representation of past events.But what is an event? Is it merely a commonplace fact? It is any fact? No! You say yourself it is a noteworthy fact.Now, how is the historian to tell whether a fact is noteworthy or not? He judges it arbitrarily, according to his tastes and his caprices and his ideas--in short, as an artist? For facts cannot by reason of their own intrinsic character be divided into historical facts and non-historical facts.But any fact is something exceedingly complex.Will the historian represent facts in all their complexity? No, that is impossible.Then he will represent them stripped of the greater part of the peculiarities which constituted them, and consequently lopped, mutilated, different from what they really were.As for the inter-relation of facts, needless to speak of it! If a so-called historical fact be brought into notice--as is very possible--by one or more facts which are not historical at all, and are for that very reason unknown, how is the historian going to establish the relation of these facts one to another? And in saying this, Monsieur Bonnard, I am supposing that the historian has positive evidence before him, whereas in reality he feels confidence only in such or such a witness for sympathetic reasons.History is not a science; it is an art, and one can succeed in that art only through the exercise of his faculty of imagination."Monsieur Gelis reminds me very much at this moment of a certain young fool whom I heard talking wildly one day in the garden of the Luxembourg, under the statue of Marguerite of Navarre.But at another turn of the conversation we find ourselves face to face with Walter Scott, whose work my disdainful young friend pleases to term "rococo, troubadourish, and only fit to inspire somebody engaged in making designs for cheap bronze clocks." Those are his very words!

"Why!" I exclaim, zealous to defend the magnificent creator of 'The Bride of Lammermoor' and 'The Fair Maid of Perth,' "the whole past lives in those admirable novels of his;--that is history, that is epic!""It is frippery," Gelis answers me.

And,--will you believe it?--this crazy boy actually tells me that no matter how learned one may be, one cannot possibly know just how men used to live five or ten centuries ago, because it is only with the very greatest difficulty that one can picture them to oneself even as they were only ten or fifteen years ago.In his opinion, the historical poem, the historical novel, the historical painting, are all, according to their kind, abominably false as branches of art.

"In all the arts," he adds, "the artist can only reflect his own soul.His work, no matter how it may be dressed up, is of necessity contemporary with himself, being the reflection of his own mind.

What do we admire in the 'Divine Comedy' unless it be the great soul of Dante? And the marbles of Michael Angelo, what do they represent to us that is at all extraordinary unless it be Michael Angelo himself? The artist either communicates his own life to his creations, or else merely whittles out puppets and dresses up dolls."What a torrent of paradoxes and irreverences! But boldness in a young man is not displeasing to me.Gelis gets up from his chair and sits down again.I know perfectly well what is worrying him, and whom he is waiting for.And now he begins to talk to me about his being able to make fifteen hundred francs a year, to which he can add the revenue he derives from a little property that he has inherited--two thousand francs a year more.And I am not in the least deceived as to the purpose of these confidences on his part.

同类推荐
热门推荐
  • 公子雪

    公子雪

    纪严初年,名噪一时的慕容氏一族,连同府中奴役悉数被屠,无辜鲜血将红色布条子染的朱红,一张张善良的面庞在死亡面前丑陋百出,慕容氏之子慕容澈携同胞妹慕容雪出逃北方,历经三年后,慕容氏兄妹卷土归来。
  • 知止:中国人的大智慧

    知止:中国人的大智慧

    本书是《国学智慧丛书》中的第一本。本书作者把古代圣贤这种系统缜密的修养大智慧开发出来,以深入浅出的方式,优美温馨的语言,生动具体的例子,奉献给读者。本套丛书风格独特,个性鲜明。
  • The Historical Nights' Entertainment

    The Historical Nights' Entertainment

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 张恨水经典作品系列:落霞孤鹜

    张恨水经典作品系列:落霞孤鹜

    本书描写了一个男人与两个女人之间的爱情,以及男女之间缠绵悱恻的缘分、爱情的纠葛。远在云南边疆出生的落霞,小时候被土匪拐卖到北平,在赵老爷家做使女。一次奇遇,险搭救了被官府缉拿的革命党人江秋鹜。江多次捎信捐款以助落霞跳出火坑,不幸,落霞不堪忍受赵家表少爷的凌辱,被赵家送往妇女留守院。落霞在院里结识了年轻漂亮的姑娘玉如,两人情深意长,结拜为姊妹。而冯玉如与江秋鹜早已相互倾心爱慕,经过几番周折江秋鹜终于找到冯玉如,订下终身。然而,冯玉如虽为江秋鹜的未婚妻,而江秋鹜最终却与落霞结为夫妇,冯玉如却成为恶势力的牺牲品。
  • 无尽神域

    无尽神域

    星辰铺就剑海,日月起于指掌。跨越生死的界限,追求永恒的岁月。一位宗门低级弟子,在绝境中偶得一方天外雷印飞入识海,从此开启了神魔修道之门……仙妖战场,生死一线!浩瀚外界,无尽神域!
  • 谁是你心中的“唯一”

    谁是你心中的“唯一”

    本书有选择地介绍了全国335所全国知名大学,内容包括所在院校的校园面积、藏书总量、院系设置、主要学科、科研重点以及校性机构等。
  • 丧尸掌控者

    丧尸掌控者

    科幻无敌流黑暗文。杀伐果断,心狠手辣,毫不留情。横扫一切,神挡杀神,佛挡杀佛。做事全凭本心,不做任何解释。阿泽书友群:882424854.
  • 青少年礼仪节知识

    青少年礼仪节知识

    本书是一本专门为青少年量身定做的礼仪读本,全面介绍了各种现代礼仪规范,如举止礼仪、社交礼仪、交往礼仪、特殊场合的礼仪、送花礼仪、馈赠的礼仪、在学校的礼仪、就餐礼仪、外出礼仪等,以及在各种场合交往的实用技巧。并导引出详细周到的礼仪要点,针对性强,极具实用性。本书在介绍礼仪要点的同时,还进行了相关的知识链接,并穿插大量古今中外的礼仪故事,让青少年更清晰地了解各种礼仪的知识,加深理解和记忆。文中配有精美的图片,让抽象的文字更生动,青少年读者可以在寓教于乐的阅读过程中轻松掌握、轻松实践。
  • 浮尘事

    浮尘事

    “你不解释一下?”“没什么好解释的。”某人拿起了砍刀......“那个,你听我解释.......”某人摇头摇头:“我不听我不听!”她扑倒在地抱大腿:“你不能自相残杀啊~”“我以为他是你~”某人一脸青黑:“所以,你就脱他裤子?”辛粒:......深夜,某人’吃饱喝足‘后惊坐起,撑着手肘子得出一个结论,他,绿了他自己?
  • 科学的黑屋上(破解人类文明与科学之谜)

    科学的黑屋上(破解人类文明与科学之谜)

    宇宙茫茫,星空浩瀚。亿万年来,宇宙每天都在人类的面前,炫示着她的神奇与伟大,灿烂与深邃。