登陆注册
5195000000007

第7章

He allowed for himself, but she, exactly, allowed still more;partly because, better placed for a sight of the matter, she traced his unhappy perversion through reaches of its course into which he could scarce follow it.He knew how he felt, but, besides knowing that, she knew how he looked as well; he knew each of the things of importance he was insidiously kept from doing, but she could add up the amount they made, understand how much, with a lighter weight on his spirit, he might have done, and thereby establish how, clever as he was, he fell short.Above all she was in the secret of the difference between the forms he went through--those of his little office under Government, those of caring for his modest patrimony, for his library, for his garden in the country, for the people in London whose invitations he accepted and repaid--and the detachment that reigned beneath them and that made of all behaviour, all that could in the least be called behaviour, a long act of dissimulation.What it had come to was that he wore a mask painted with the social simper, out of the eye-holes of which there looked eyes of an expression not in the least matching the other features.

This the stupid world, even after years, had never more than half discovered.It was only May Bartram who had, and she achieved, by an art indescribable, the feat of at once--or perhaps it was only alternately--meeting the eyes from in front and mingling her own vision, as from over his shoulder, with their peep through the apertures.

So while they grew older together she did watch with him, and so she let this association give shape and colour to her own existence.Beneath HER forms as well detachment had learned to sit, and behaviour had become for her, in the social sense, a false account of herself.There was but one account of her that would have been true all the while and that she could give straight to nobody, least of all to John Marcher.Her whole attitude was a virtual statement, but the perception of that only seemed called to take its place for him as one of the many things necessarily crowded out of his consciousness.If she had moreover, like himself, to make sacrifices to their real truth, it was to be granted that her compensation might have affected her as more prompt and more natural.They had long periods, in this London time, during which, when they were together, a stranger might have listened to them without in the least pricking up his ears; on the other hand the real truth was equally liable at any moment to rise to the surface, and the auditor would then have wondered indeed what they were talking about.They had from an early hour made up their mind that society was, luckily, unintelligent, and the margin allowed them by this had fairly become one of their commonplaces.

Yet there were still moments when the situation turned almost fresh--usually under the effect of some expression drawn from herself.Her expressions doubtless repeated themselves, but her intervals were generous."What saves us, you know, is that we answer so completely to so usual an appearance: that of the man and woman whose friendship has become such a daily habit--or almost--as to be at last indispensable." That for instance was a remark she had frequently enough had occasion to make, though she had given it at different times different developments.What we are especially concerned with is the turn it happened to take from her one afternoon when he had come to see her in honour of her birthday.This anniversary had fallen on a Sunday, at a season of thick fog and general outward gloom; but he had brought her his customary offering, having known her now long enough to have established a hundred small traditions.It was one of his proofs to himself, the present he made her on her birthday, that he hadn't sunk into real selfishness.It was mostly nothing more than a small trinket, but it was always fine of its kind, and he was regularly careful to pay for it more than he thought he could afford."Our habit saves you, at least, don't you see?" because it makes you, after all, for the vulgar, indistinguishable from other men.What's the most inveterate mark of men in general? Why the capacity to spend endless time with dull women--to spend it I won't say without being bored, but without minding that they are, without being driven off at a tangent by it; which comes to the same thing.

I'm your dull woman, a part of the daily bread for which you pray at church.That covers your tracks more than anything.""And what covers yours?" asked Marcher, whom his dull woman could mostly to this extent amuse."I see of course what you mean by your saving me, in this way and that, so far as other people are concerned--I've seen it all along.Only what is it that saves YOU?

I often think, you know, of that."

She looked as if she sometimes thought of that too, but rather in a different way."Where other people, you mean, are concerned?""Well, you're really so in with me, you know--as a sort of result of my being so in with yourself.I mean of my having such an immense regard for you, being so tremendously mindful of all you've done for me.I sometimes ask myself if it's quite fair.Fair Imean to have so involved and--since one may say it--interested you.

同类推荐
  • 秋夜喜友人宿

    秋夜喜友人宿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 捕蝗考

    捕蝗考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 平夏錄

    平夏錄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 牧令须知

    牧令须知

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宋四家词选目录序论

    宋四家词选目录序论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 北山酒经

    北山酒经

    《北山酒经》分上、中、下三卷。上卷追述了酿酒的发展历史,中卷和下卷介绍了酿酒的具体技艺。《北山酒经》虽为酿酒技艺的专著,实则却渗透着酒文化的浓重缩影,为饮而酿,酿则必饮,可谓关乎酒之品质的重要著作。
  • 小夜曲:音乐与黄昏五故事集(2017诺奖得主石黑一雄作品)

    小夜曲:音乐与黄昏五故事集(2017诺奖得主石黑一雄作品)

    本书是作者的第一部短篇集,全书以音乐为线索,由五个看似独立却又相互关联的故事组成。故事的主要人物都同音乐情牵相关:郁郁不得志的餐厅乐手,风光不再的过气歌星,孤芳自赏的大提琴手,为求成功被迫整容的萨克斯手等等,多是对音乐一往情深,对生活却满腹牢骚。情节或荒诞不经,或令人唏嘘,借音乐人生这个主题,表现了作者一贯的对现代人生存状态的反思:理想与现实的差距,命运的嘲弄,才华的折磨,以及庞大社会机器控制下被压抑的情感……
  • 逆战天之上

    逆战天之上

    太古时代,天界神袛与冥界魔族爆发绝世大战,打崩了神话大陆这片浩瀚无边山河,亿万道深渊裂缝将大陆分割成无数孤岛。神魔亦陷入封印与沉睡。十万年后,新纪元开始,曾经统治天地间的众神即将归来,无敌天下的魔族欲重临人间。奇迹世界迎来战国时代。万族征战,烽火不灭,九大奇迹种族,四大传说生物争霸天下。神袛,魔族,人族,妖精,兽族,海族,巨龙,不死生灵,巨人,深渊巨魔,星空巨兽……谁能笑到最后,是高高在上,绝对理性的绝世神王?还是深渊之下,统治亿万魔兽的魔界至尊,还是……
  • 识人用人管人并不难

    识人用人管人并不难

    杰克·韦尔奇曾说过:“一个成功的管理者,一定要有识人、用人的能力,并且不断提高管人的技巧。作为一个合格的现代管理者,既需要有‘才智’,又需要有‘直觉’;既需要有‘理性’,又需要有‘感情’;既要分析研究问题,得出科学结论,又要善于学习和借鉴别人的经验。”对各个层次的管理者来说,张易山编著的《识人用人管人并不难》都有一定的实用性、仿效性或借鉴性。从本书中,您可以轻而易举地学会如何使用人才、管理人才,并能够通过潜移默化的方式将其运用到实践中。愿此书成为您管理生涯中的一盏明灯,为您的前程增添一份永恒的光亮!
  • 未来30年 用钱赚钱

    未来30年 用钱赚钱

    《未来30年,用钱赚钱》脑袋决定口袋,投资创造财富!今日的一般投资人在这方面是无知的,这也是他们长期投资未见成果,市场不好时更是一团乱的原因所在。玩数字游戏是成为亿万富翁的本质,而这本质来自遗传或耳濡目染。要靠金融成亿万巨富,就应该准备名校、高曼,年轻人加油!投资理财的能力,即用钱赚钱的能力。人们理财知识的差距悬殊,是真正造成财富多寡的主要原因。本书详细介绍各种理财工具,不论工薪族还是企业家们,阅读后都会对未来有很大帮助。
  • 战王的爆娇医妃

    战王的爆娇医妃

    前世,顾月齐瞎了眼,为了渣男在深宫倾轧十年,成为人人唾骂的五毒妖后,最终却落得战死沙场无人收尸的下场。带着系统重生之后,想要自己去救渣男,那是不可能的,这辈子都不可能的。今生,顾月齐决定顺着自己的心,随心所欲,肆意妄为,誓要那些伤害过自己的人不得好死。从此,她成为独步天下的第一神医,一针定生死,救不救全看心情,无人敢惹!可是总有那么一个厚脸皮的男人,白天也缠着晚上也缠着,她怒翻下床,“信不信我毒死你!”。他委屈,“夫人,别动了胎气,你要我跪哪里,我马上就去!”
  • 死囚器官(下)

    死囚器官(下)

    “哔哔哔──哔哔哔──”捷运列车门即将关闭的声音将我惊醒,站名显示的是我要下车的医院站,我连忙抓了包包冲出车厢外。“呼!还好没坐过头。”我将缓缓朝出口走去,背上的包包引起其他路人的侧目,因为它足足有一般包包的五倍大。我的巨型包包里放了很多东西,包括笔电、装满动漫的硬盘、模型公仔、最新的3C产品、日常用品、零食等等,就连锅子我都放了一个在里面,我不是准备逃难,这就是我的生活方式。
  • 一嘴泥土

    一嘴泥土

    贫苦大学毕业生王大虎回到沟壑,一个月的暴烈生活,使得沟壑这个既是伊甸园又是炼狱的家园承受了生活的荒诞、狂热、臆想和羞耻,还有难以维护的尊严。它揭示的是卑微和真相,是一嘴坚硬的泥土。
  • 霸道总裁冷魅妻

    霸道总裁冷魅妻

    意外!让他们错过,让他们把彼此恨着,他的婚礼上,她盛装出席她要当着所有的人的面送他一份大礼。“你我纠缠一生,我累了,也乏了,今天我要送你一份礼物”她笑颜如花,雪白的裙摆上面映出夺目的鲜红,如果这就是你要的吗?今天我给你了,她嘴角含着决然的笑意,她亲手杀了他的骨肉,既然要断我们就该断的干干净净。那一刻他的心慌了一下,下一刻冷魅的他只是淡然的看了一眼倒在地上的她,转身牵起身边新娘的手,继续像婚礼殿堂走去,如果这是你想要的结局,我今天成全你,可是你休想逃出我给你的牢笼......
  • 阿阇世王授决经

    阿阇世王授决经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。