登陆注册
5197300000025

第25章

O immortal gods! O fine villain! A silken doublet! a velvet hose! a scarlet cloak! and a copatain hat! O, Iam undone! I am undone! while I play the good husband at home, my son and my servant spend all at the university.TRANIO How now! what's the matter? BAPTISTA What, is the man lunatic? TRANIO Sir, you seem a sober ancient gentleman by your habit, but your words show you a madman.Why, sir, what 'cerns it you if I wear pearl and gold? Ithank my good father, I am able to maintain it.VINCENTIO Thy father! O villain! he is a sailmaker in Bergamo.BAPTISTA You mistake, sir, you mistake, sir.Pray, what do you think is his name? VINCENTIO His name! as if I knew not his name: Ihave brought him up ever since he was three years old, and his name is Tranio.Pedant Away, away, mad ass! his name is Lucentio and he is mine only son, and heir to the lands of me, Signior Vincentio.VINCENTIO Lucentio! O, he hath murdered his master!

Lay hold on him, I charge you, in the duke's name.O, my son, my son! Tell me, thou villain, where is my son Lucentio? TRANIO Call forth an officer.

Enter one with an Officer Carry this mad knave to the gaol.Father Baptista, I charge you see that he be forthcoming.VINCENTIO Carry me to the gaol! GREMIO Stay, officer: he shall not go to prison.BAPTISTA Talk not, Signior Gremio: I say he shall go to prison.GREMIO Take heed, Signior Baptista, lest you be cony-catched in this business: I dare swear this is the right Vincentio.Pedant Swear, if thou darest.GREMIO Nay, I dare not swear it.TRANIO Then thou wert best say that I am not Lucentio.GREMIO Yes, I know thee to be Signior Lucentio.BAPTISTA Away with the dotard! to the gaol with him! VINCENTIO Thus strangers may be hailed and abused:

O

monstrous villain!

Re-enter BIONDELLO, with LUCENTIO and BIANCA BIONDELLO O! we are spoiled and--yonder he is: deny him, forswear him, or else we are all undone.LUCENTIO [Kneeling] Pardon, sweet father.VINCENTIO Lives my sweet son?

Exeunt BIONDELLO, TRANIO, and Pedant, as fast as may be BIANCA Pardon, dear father.BAPTISTA How hast thou offended?

Where is Lucentio? LUCENTIO Here's Lucentio, Right son to the right Vincentio;That have by marriage made thy daughter mine, While counterfeit supposes bleared thine eyne.GREMIO Here's packing, with a witness to deceive us all! VINCENTIO Where is that damned villain Tranio, That faced and braved me in this matter so? BAPTISTA Why, tell me, is not this my Cambio? BIANCA Cambio is changed into Lucentio.LUCENTIO Love wrought these miracles.Bianca's love Made me exchange my state with Tranio, While he did bear my countenance in the town;And happily I have arrived at the last Unto the wished haven of my bliss.

What Tranio did, myself enforced him to;

Then pardon him, sweet father, for my sake.VINCENTIO I'll slit the villain's nose, that would have sent me to the gaol.BAPTISTA But do you hear, sir? have you married my daughter without asking my good will? VINCENTIO Fear not, Baptista; we will content you, go to: but I will in, to be revenged for this villany.

Exit BAPTISTA And I, to sound the depth of this knavery.

Exit LUCENTIO Look not pale, Bianca; thy father will not frown.

Exeunt LUCENTIO and BIANCA GREMIO My cake is dough; but I'll in among the rest, Out of hope of all, but my share of the feast.

Exit KATHARINA Husband, let's follow, to see the end of this ado.PETRUCHIO First kiss me, Kate, and we will.KATHARINA What, in the midst of the street? PETRUCHIO What, art thou ashamed of me? KATHARINA No, sir, God forbid; but ashamed to kiss.PETRUCHIO Why, then let's home again.Come, sirrah, let's away.KATHARINA Nay, I will give thee a kiss: now pray thee, love, stay.PETRUCHIO Is not this well? Come, my sweet Kate:

Better once than never, for never too late.

Exeunt

同类推荐
  • 经验麻科

    经验麻科

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 湿热病篇

    湿热病篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 國初事蹟

    國初事蹟

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 广宁县志

    广宁县志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 华严经感应略记

    华严经感应略记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 传承者笔记

    传承者笔记

    大学刚毕业的楚唤灵,在一次醉酒中,被神奇系统附身,明明只想平平凡凡的活着,现实却总会给他惊喜!
  • 重生之君若知晓

    重生之君若知晓

    如果人生能重来,她一定不会早早辍学;如果人生能重来,她一定好好工作;如果人生能重来,她一定会擦亮眼睛再嫁人;如果。。。当如果变成现实,且看她如何发家致富,觅得如意郎。(一对一甜宠文,请放心入坑)
  • 录曲余谈

    录曲余谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 外星老公,情商很低

    外星老公,情商很低

    她亿万身家,却被逼结婚。气冲冲找上门,错认他为未婚夫。他对她的评论是:“泼妇,不适合当老婆。”一朝身亡,她的魂魄不安飘荡。他来自异星球,冷漠寡言。明明听得她的诉求,却无动于衷。她开始缠上他。他洗澡,她看着;他睡觉,她干脆睡在他身上...***月色下,婴儿眼眸发红,两颗小小的獠牙染着蓝色的液体。彼时,两人的反应是————为什么他的血是蓝色的,可是……太美味了。——原来是个吸血鬼宝宝,养着吧。【身为鬼魂时】她躺在他身上,闭眸,睡觉。他睁眼将她整个人提起丢了出去。良久,她囧囧地看着他,“末年,你这里......”他扣住她,差点让她魂飞魄散。【身为吸血鬼时】她霸占他的床,抱着他的被子,“吸血鬼体温太低,需要中和。”他将被子拿回手中,淡淡地道:“好。”只是为什么眼里尽是红果果的威胁···明天的“早餐”没有了。***整个人被压在墙上,腹部承受他重重的两拳。下腹鲜血流淌,她才知道自己怀孕了。只是这个孩子,他不要。【再后来】食髓知味的他,霸占她的床,抱着她的被子,凝着她。她轻轻拿过被子,“脖子洗干净等我。”他嘴角僵硬,墨绿色的眸子却闪着异常璀璨的光。***——老公,你说我们的宝宝会正常地生下来么?——你是吸血鬼,我是异星球人,小孩会是正常人吗?——负负得正,老公真聪明。末年默然。可是为毛宝宝的獠牙总是对着末年。难道是来跟她抢末年的?不行,末年的血只有她能吸。于是某宝宝华丽丽地被丢走。宝宝长大,獠牙终于可以解放了,谁知道末年捏着他的獠牙道:“收起你的獠牙,我是你妈妈的。”
  • 大周刊定众经目录

    大周刊定众经目录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 一封遗书隐藏的秘密

    一封遗书隐藏的秘密

    清晨六点,忙碌了一晚的省城电视台新任主持人方圆才拖着疲惫的步伐回到自己的阁楼居所。这间阁楼是她和男朋友共同居住的“家”,充斥着淡淡垃圾味的楼道里静悄悄的,方圆掏出钥匙小心翼翼地打开了门,蹑手蹑脚走了进来。一股浓浓的酒气扑进了鼻腔,方圆一眼瞥见沙发上一个熟悉的桃红色皮包,这是好朋友黄青丽的,怎么她的皮包会在这里呢?卧室门打开了,眼前的一幕却叫她几乎停止了呼吸——只见床上一条大被裹着两个人:男朋友李阳和好友黄青丽。天!
  • 情商系统培养方案

    情商系统培养方案

    本书介绍了:胎儿情商培养、幼儿情商培养、道德品质培养、健康情感培养、心理素质培养等方面育儿方法。
  • 医品狂枭

    医品狂枭

    十九岁的龙紫夕,因私下拍卖了家传手链,招来了杀身之祸。男友的背叛,神秘人的出现,她最终命丧黄泉。临死前她对天立誓:若有来世,她决不再窝囊等死!天若欺她,她破天!人若欺她,她灭人!神挡杀神,佛挡杀佛!只愿能保护好想要守护的人,不再被人随意踩于脚下!◆再世为人,她奇迹般地回到了五年前。一切悲剧还没有发生,她可以重新活过。强大之路就此开启,她的人生将由自己掌握。◆原来,家传手链不简单,附带空间有玄机。不止如此,里面还沉睡着一个强大灵魂?从此,她研习上古医药,手掌银针,成为了一代神医狂枭。从此,赌神,商界大亨,……等等光环先后环绕在了她的周身。从此,她加入了修真者的行列,成为了修真界的奇葩天才。◆片段一:“求求你,饶了我这一次吧!我保证,以后一定潜心修炼,再也不出来害人了!”刚刚还嚣张地扬言要吃了龙紫夕的妖修,转瞬间像小绵羊般浑身颤抖着。“你求错人了。”某男低下头,温柔地望了眼怀中的少女,邪魅一笑道:“她才是那个能决定你命运的人。她要你生你便生,如果她要你死……你就必须乖乖去死!”【本文一对一,男女主身心干净。都市修真,男强女狂,欢迎收藏!】
  • 奉和送金城公主适西

    奉和送金城公主适西

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黑森林

    黑森林

    是传说把我们引到这里来的,黑森林,往前的每一步都意味着冒险,可好奇心让我们走出了至少十步。我们迷路了。四处都是高大的树,而黑森林的路则由石头和草、会飞的落叶,低垂的树枝和风一起构成,由种种神秘构成,于是,我们这些像模像样的探险者,迷路了。蘑菇 雨下起来了。纷纷下落的雨点落到半空突然地停了下来,它们在阳光里旋转一下,把光粘在自己的身上然后落到地上。因此,停顿之后再落下的雨点光彩夺目,就像一团团小小的火焰落下来摔碎一样。我们打起了伞。来黑森林探险,我们每个人都准备了伞和其他的东西。