登陆注册
5197300000025

第25章

O immortal gods! O fine villain! A silken doublet! a velvet hose! a scarlet cloak! and a copatain hat! O, Iam undone! I am undone! while I play the good husband at home, my son and my servant spend all at the university.TRANIO How now! what's the matter? BAPTISTA What, is the man lunatic? TRANIO Sir, you seem a sober ancient gentleman by your habit, but your words show you a madman.Why, sir, what 'cerns it you if I wear pearl and gold? Ithank my good father, I am able to maintain it.VINCENTIO Thy father! O villain! he is a sailmaker in Bergamo.BAPTISTA You mistake, sir, you mistake, sir.Pray, what do you think is his name? VINCENTIO His name! as if I knew not his name: Ihave brought him up ever since he was three years old, and his name is Tranio.Pedant Away, away, mad ass! his name is Lucentio and he is mine only son, and heir to the lands of me, Signior Vincentio.VINCENTIO Lucentio! O, he hath murdered his master!

Lay hold on him, I charge you, in the duke's name.O, my son, my son! Tell me, thou villain, where is my son Lucentio? TRANIO Call forth an officer.

Enter one with an Officer Carry this mad knave to the gaol.Father Baptista, I charge you see that he be forthcoming.VINCENTIO Carry me to the gaol! GREMIO Stay, officer: he shall not go to prison.BAPTISTA Talk not, Signior Gremio: I say he shall go to prison.GREMIO Take heed, Signior Baptista, lest you be cony-catched in this business: I dare swear this is the right Vincentio.Pedant Swear, if thou darest.GREMIO Nay, I dare not swear it.TRANIO Then thou wert best say that I am not Lucentio.GREMIO Yes, I know thee to be Signior Lucentio.BAPTISTA Away with the dotard! to the gaol with him! VINCENTIO Thus strangers may be hailed and abused:

O

monstrous villain!

Re-enter BIONDELLO, with LUCENTIO and BIANCA BIONDELLO O! we are spoiled and--yonder he is: deny him, forswear him, or else we are all undone.LUCENTIO [Kneeling] Pardon, sweet father.VINCENTIO Lives my sweet son?

Exeunt BIONDELLO, TRANIO, and Pedant, as fast as may be BIANCA Pardon, dear father.BAPTISTA How hast thou offended?

Where is Lucentio? LUCENTIO Here's Lucentio, Right son to the right Vincentio;That have by marriage made thy daughter mine, While counterfeit supposes bleared thine eyne.GREMIO Here's packing, with a witness to deceive us all! VINCENTIO Where is that damned villain Tranio, That faced and braved me in this matter so? BAPTISTA Why, tell me, is not this my Cambio? BIANCA Cambio is changed into Lucentio.LUCENTIO Love wrought these miracles.Bianca's love Made me exchange my state with Tranio, While he did bear my countenance in the town;And happily I have arrived at the last Unto the wished haven of my bliss.

What Tranio did, myself enforced him to;

Then pardon him, sweet father, for my sake.VINCENTIO I'll slit the villain's nose, that would have sent me to the gaol.BAPTISTA But do you hear, sir? have you married my daughter without asking my good will? VINCENTIO Fear not, Baptista; we will content you, go to: but I will in, to be revenged for this villany.

Exit BAPTISTA And I, to sound the depth of this knavery.

Exit LUCENTIO Look not pale, Bianca; thy father will not frown.

Exeunt LUCENTIO and BIANCA GREMIO My cake is dough; but I'll in among the rest, Out of hope of all, but my share of the feast.

Exit KATHARINA Husband, let's follow, to see the end of this ado.PETRUCHIO First kiss me, Kate, and we will.KATHARINA What, in the midst of the street? PETRUCHIO What, art thou ashamed of me? KATHARINA No, sir, God forbid; but ashamed to kiss.PETRUCHIO Why, then let's home again.Come, sirrah, let's away.KATHARINA Nay, I will give thee a kiss: now pray thee, love, stay.PETRUCHIO Is not this well? Come, my sweet Kate:

Better once than never, for never too late.

Exeunt

同类推荐
  • 世无匹

    世无匹

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 辽东行部志

    辽东行部志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Argonautica

    The Argonautica

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 本草撮要

    本草撮要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 清暑笔谈

    清暑笔谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 农女当家记

    农女当家记

    来到这个山旮旯脚下,舅坑婶骗,没爹疼没娘爱,姐弟两人相依为命…努力过上好日子,种田开荒,育苗经商…靠山吃山,去山里搜罗野味,又捡回那受伤之人,还好空间在身一应俱全…… 且看她如何从一个贫困农家女,奋斗逆袭成为一代当家人!
  • 腹黑王爷糊涂妻

    腹黑王爷糊涂妻

    一个苍老的声音说:“吞下这颗灵珠,我给你一次再续前缘的机会。”于是痛失爱人的冥鼎将自己的灵魂献给一场阴谋,连同自己的爱人一起被带到一个陌生的时空,赌此一生的幸福。男主冥鼎的记忆被封存,只留一根情脉丝丝牵连;女主明荨带着刻骨铭心的记忆踏上了这条艰难的寻爱之路,先后遇上了心机重重的善和王爷,与冥鼎有着相同外表的石陨,默默守护的庆安王爷以及冷峻有为的皇上,许许多多鲜活的人物上演着一出又一出的爱恨离愁,而哪一个才是真正的男主呢?真相慢慢浮出水面,隐藏的一场阴谋也随之昭然于世,男女主人公能逃脱灵珠锁定的命运,守住此生的幸福吗?
  • 绝色特工女神:狂傲枭妃

    绝色特工女神:狂傲枭妃

    前世无敌变异女特工,今生穿越变废材,遭人冷眼,被人鄙视!最最悲催的是,被逼嫁人惨遭羞辱!她闻人雅痛定思痛,绝境反击,掐坏男,灭小三,虐流氓,神挡杀神,佛挡灭佛!却没想到嫁的白痴王爷竟然是个腹黑货,对她情深一片,于是携手并肩祸乱天下,俯瞰江山断生死,指点春秋凌九霄!
  • 媚乱六宫(全集)

    媚乱六宫(全集)

    王翩翩而至,俊魅的面容是她绝望中的救赎。从此她为了他,踏入深深宫;从此她为了他的江山,誓死守护;一位阴冷深沉,智计无双的赤灼皇子,离国千里,忍辱负重,只为复兴故国,一统破碎河山。一位阴柔俊美,霸道多情的傀儡皇帝,蛰伏十载,风流倜傥,只为荡平朝宇,成就盛世江山。家仇国恨,恩怨情仇,她在深宫中一步一血,步步为营,一颗心千疮百孔却仍执着。天下乱,战事起,两位雄才伟略的帝王,两份难舍的如海情深,她将如何抉择。
  • 灵魂导游

    灵魂导游

    带着秦始皇去西安看兵马俑。导游秦牧白意外身死被诡异的复活之后,他就接到了一个任务,带一些特殊的人去旅游,而他的第一个任务就是带着秦始皇去西安看兵马俑……
  • 抗战英烈名将传奇

    抗战英烈名将传奇

    《抗战英烈名将传奇》,由中央编译出版社出版,本书是抗日英雄名将的传奇故事。
  • 西麓堂琴统摘录

    西麓堂琴统摘录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 朔玥典纪

    朔玥典纪

    (一对一,男女主身心干净)二十一世纪,灵通阁阁主暗夜执行任务时,不慎悲催地被毒死,轮回成为夜家四小姐。木秀于林风必摧,她选择收敛锋芒,韬光养晦。夜北玥表示她是个低调的人……天不遂人愿,她终是可翻云覆雨,行走天下无人敢惹,天上地下无所不能。左手握天材地宝,右手唤神兽大军。炼丹炼器,都不在话下。夜神降世,众神归位。是生灵涂炭,还是枯木逢春?(作者可撩(??.??))
  • 剩男结婚记

    剩男结婚记

    【两岸文学PK大赛】三个八零后剩男,一个为了攒结婚的钱当了别人的‘租赁男友’,却从此后麻烦不断;一个想结婚却被爱女心切的准老丈母娘开出的天价条件‘望婚兴叹’;另一个,草草结了婚,却……,结婚难道真就这么难吗?
  • 得遇龙华修证忏仪

    得遇龙华修证忏仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。