登陆注册
5200700000032

第32章

I like the worthy folk who will talk to you of the exercise of free-will,"at any rate for practical purposes."Free,is it?

For practical purposes!Bosh!How could I have refused to dine with that man?I did not refuse,simply because I could not refuse.Curiosity,a healthy desire for a change of cooking,common civility,the talk and the smiles of the previous twenty days,every condition of my existence at that moment and place made irresistibly for acceptance;and,crowning all that,there was the ignorance--the ignorance,I say--the fatal want of fore knowledge to counterbalance these imperative conditions of the problem.A refusal would have appeared perverse and insane.

Nobody,unless a surly lunatic,would have refused.But if I had not got to know Almayer pretty well it is almost certain there would never have been a line of mine in print.

I accepted then--and I am paying yet the price of my sanity.The possessor of the only flock of geese on the East Coast is responsible for the existence of some fourteen volumes,so far.

The number of geese he had called into being under adverse climatic conditions was considerably more than fourteen.The tale of volumes will never overtake the counting of heads,I am safe to say;but my ambitions point not exactly that way,and whatever the pangs the toil of writing has cost me I have always thought kindly of Almayer.

I wonder,had he known anything of it,what his attitude would have been?This is something not to be discovered in this world.

But if we ever meet in the Elysian Fields--where I cannot depict him to myself otherwise than attended in the distance by his flock of geese (birds sacred to Jupiter)--and he addresses me in the stillness of that passionless region,neither light nor darkness,neither sound nor silence,and heaving endlessly with billowy mists from the impalpable multitudes of the swarming dead,I think I know what answer to make.

I would say,after listening courteously to the unvibrating tone of his measured remonstrances,which should not disturb,of course,the solemn eternity of stillness in the least--I would say something like this:

"It is true,Almayer,that in the world below I have converted your name to my own uses.But that is a very small larceny.

What's in a name,O Shade?If so much of your old mortal weakness clings to you yet as to make you feel aggrieved (it was the note of your earthly voice,Almayer),then,I entreat you,seek speech without delay with our sublime fellow-Shade--with him who,in his transient existence as a poet,commented upon the smell of the rose.He will comfort you.You came to me stripped of all prestige by men's queer smiles and the disrespectful chatter of every vagrant trader in the Islands.Your name was the common property of the winds;it,as it were,floated naked over the waters about the equator.I wrapped round its unhonoured form the royal mantle of the tropics,and have essayed to put into the hollow sound the very anguish of paternity--feats which you did not demand from me--but remember that all the toil and all the pain were mine.In your earthly life you haunted me,Almayer.Consider that this was taking a great liberty.Since you were always complaining of being lost to the world,you should remember that if I had not believed enough in your existence to let you haunt my rooms in Bessborough Gardens,you would have been much more lost.You affirm that had I been capable of looking at you with a more perfect detachment and a greater simplicity,I might have perceived better the inward marvellousness which,you insist,attended your career upon that tiny pin-point of light,hardly visible far,far below us,where both our graves lie.No doubt!But reflect,O complaining Shade!that this was not so much my fault as your crowning misfortune.I believed in you in the only way it was possible for me to believe.It was not worthy of your merits?So be it.

But you were always an unlucky man,Almayer.Nothing was ever quite worthy of you.What made you so real to me was that you held this lofty theory with some force of conviction and with an admirable consistency."

It is with some such words translated into the proper shadowy expressions that I am prepared to placate Almayer in the Elysian Abode of Shades,since it has come to pass that,having parted many years ago,we are never to meet again in this world.

同类推荐
  • 篁墩文集

    篁墩文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上玄灵斗姆大圣元君本命延生心经

    太上玄灵斗姆大圣元君本命延生心经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说四愿经

    佛说四愿经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说八大菩萨经

    佛说八大菩萨经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 夜谭随录

    夜谭随录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  •  特工红颜:倾城帝王妃

    特工红颜:倾城帝王妃

    【蓬莱岛原创社团出品】她对敌人总是带着森冷的眸子,她有时杀人不见血,有时却痴傻地笑,作为一流的杀手,她离奇穿越,卷入纷乱的帝王斗争,她倾城之貌,使得男人为她流血丧命,但她只爱自己喜欢的人。她救了帅气男人,他是工程师,IQ超群,帅气+无厘头+时而很男人+平时气人。只是没有想到穿越后的事情,竟然改变了她的一切……
  • 再生战甲

    再生战甲

    生前最后的记忆,便是“太极”核弹爆炸时带来的极光…然而,片刻后的睁眼,却发现自己来到了末世十年之前!那个病毒爆发的前夜!人类、丧尸、进化兽、变异植物、虫族、海族!这六大种族之间,将会爆发各种争斗…最后,让我们向着天际出发!
  • 窃法剑皇

    窃法剑皇

    联盟已死,取而代之的是继承了联盟设定的全息网游《无垠》。骨灰级LOL玩家高恒初入无垠时就表示,全世界就像一个大鱼塘。高恒:那天我正准备到游戏里虐菜,跟着就被脏东西黏住了。龙傲天:咳咳打扰了,是我在玩一个寄生游戏,你只要稳住别死就行。……这是一个高恒被养成2代目龙傲天,然后在游戏和现实中怼天怼地怼空气的低俗故事。当然,它可不仅仅是个游戏。(窃法是小挂,无敌是大挂,书名叫做:体内有只龙傲天)
  • 俊俏女太子

    俊俏女太子

    拔一柄神剑,破亿年宁静。架一虚幻界,解千年封印。穿一身男装,扮俊俏太子。携一双玉手,历重生繁华。执手相看,是姐妹情深。血染长衫,是旧人相忘。一柄折扇——相遇,纵使扮作男儿也注定相知相恋。一片竹林——归处,既便是懵了心智也注定将记忆唤醒。穿越不是仗剑天涯,而是活出自我!
  • 神级修士

    神级修士

    修仙归来,张炎重回地球!再世为人,不图平静安稳,但求追随本性,本想低调修仙奈何总有贱人当他是咸鱼!“蝼蚁不如,也敢对本尊逞凶?一拳灭之!”
  • 第101次的错过:大神,快来

    第101次的错过:大神,快来

    “谁来帮我清了这三人,我就以身相许。”“过来。”“干嘛?”“不是说好的以身相许?”“为什么想要娶我?”“谁买了我,我就跟了谁,并且生死相随。”姐妹篇《蜜爱百分百:荣耀大神,请轻缠》已发,欢迎收藏包养,么么哒~
  • 火影之为了遇见你

    火影之为了遇见你

    她,本是一个二次元的普通少女,酷爱动漫,因一次有心的小算计,她阴差阳错的来到了她最爱动漫之一的火影,当她遇见了喜爱的他们又会发生什么有趣的事情?谁又是她的最终归宿呢?
  • 狂情掠心

    狂情掠心

    MANHATTAN,传说中的购物天堂。不顾天气的炎热,两姐妹手牵手逛了个遍。走过华尔街,穿过世贸中心,滑入SOHO,这样的路程,仅仅用了一天的时间。月过中天,如水的月华洒了一地,而城市的浮躁似乎尚不曾真正完全褪去。拉了躺椅,仰望着星星点点的夜空,冰隐有一瞬间的恍惚。房间里,小绫睡的正香,摇摇头,这个丫头的精力真不是盖的。这么多的地方,中间她们还顺路拐过时代广场,……
  • 三洲之翼

    三洲之翼

    宇宙,唯一且永恒,无尽而超然。万物起于混沌。由简至繁,由低到高。前进!变革!不变的旋律!跟随一只龙,感受三洲的史诗传奇。【读者起义系列,目前缘更】
  • 孔子叫我们宽容点

    孔子叫我们宽容点

    本书主要以孔子及其《论语》为基本出发点,融会古今,多方位地阐释了孔子的思想学说与当代现实生活的紧密联系,既不乏理论上的严谨性,又通俗易懂,是一部可读性极强的好书。当然,由于历史和现实的差异性,所以我们今天重新读孔子时,也应该与时俱进,以全新的视角和观念,走进孔子的世界,才能从孔子的思想体系中,提取出对我们具有现实指导意义的智慧。