登陆注册
5204400000006

第6章 写实与理想密不可分

【原文】

自然中之物,互相关系,互相限制。然其写之于文学及美术①中也,必遗②其关系、限制之处。故虽写实家,亦理想家也。又虽如何虚构之境,其材料必求之于自然,而其构造,亦必从自然之法则。故虽理想家,亦写实家也。

【注释】

①美术:此处泛指各种艺术。

②遗:此处指抛弃、摒弃、撇开。

【译文】

在自然界中,万事万物都是互相联系和互相限制的。但是,如果将它们体现在文学或艺术作品当中,作者必须要抛弃这些与之联系和限制的地方。因此可以说,写实家其实也是理想家。另外,不管怎么去虚构出一种意境,它所用的那些材料又必然来自于现实中的自然界,而且其中的构造还必须遵从自然界的法则。因此也可以说,理想家其实也是写实家呀。

【评析】

这一则讲理想与写实的关系,其论述重点从创作特点和创作流派转移到作者身上,并重点强调了两者在作者身上的融合与辩证关系。写实家相当于现实主义作者,理想家相当于浪漫主义作者,大致可以如此区分,但两者有密不可分的关系。推崇现实主义创作思想的作者虽然他描写的是自然中之物,但当他以文学手段表现这种“自然之物”时,其实是按照他的理念将这种“自然之物”从纷繁复杂的关系中剥离出来了,因为这个过程包含着想象和虚构的因素,所以写实家不可避免地包含着理想家的影子;相对应的是,推崇理想主义创作思想的作者虽然将虚构作为基本的创作手段,但他所虚构的“材料”及其“构造”都来自于自然,并按照自然的法则虚构,他一刻也不曾游离于自然,因而他不可避免地兼有着写实家的特性。王国维关于理想与写实关系的分析堪称精辟,道出了这两种创作意境在作者身上是一种既相互区分又相互联系的关系。

王国维视文学和艺术为“完全之美”——要将文学超越世俗功名关系而成就一种纯粹之美。但自然之物往往纠葛于种种关系和限制之中——这种纠葛使得物之自体被部分障蔽而被外物所包围,所以导致我们就不称其为纯粹之物。王国维主张,当作者有意将这种自然之物反映到文学之中时,要将这种外缀的种种关系或限制之处去除,从而在文学中展现清澈洞明的境界。王国维的这一观点其实部分地涉及生活与艺术的关系,他所指称的自然,包括纯粹的自然界和现实社会。

客观上是,无论是写实家还是理想家,其所表现的“自然之物”都不可能是“独立之物”,都不可避免地兼有“另外一种特质”。从反映“自然”的角度而言,这种被关系和限制包裹着的自然之物,其实是一种更为普遍的“自然之物”,文学的使命应该包含着表现这一类型自然之物内容的。但我们也应看到,王国维过于追求文学的纯粹性不免限制了他的思想视野。

【参阅作品】

渡荆门送别①

(唐)李白

渡远荆门外,来从楚国游②。山随平野尽,江入大荒流③。月下飞天镜④,云生结海楼⑤。仍怜故乡水⑥,万里送行舟。

【注释】

①荆门:山名,在今湖北宜都西北长江南岸,与北岸虎牙山对峙。这与如今的湖北荆门是不同的地名。

②楚国:此处指春秋战国时属楚国的今湖北、湖南、江西以及安徽局部。

③大荒:此处指广阔无边的原野。

④月下飞天镜:意思指江中的月影犹如明镜从天上飞下。

⑤海楼:海市蜃楼。此处指光线折射变化成的如城市楼台般的景象。

⑥怜:爱。故乡水:此处指长江。长江从四川流入湖北,李白的家乡在四川,所以李白称长江为故乡水。

【鉴赏提示】

这首诗是开元十四年(公元726年)李白经三峡出四川时所作。他写渡荆门送别时的所见所感,笔力宏放,气势轩昂。中间两联一用飘逸的笔触,形象地写实;一用雄奇的气度,瑰丽的想象,而每一联中又互相包容有写实与想象。王国维提到的“故虽写实家,亦理想家也”“故虽理想家,亦写实家也”,该理念在此诗中得到了完美的展现。

同类推荐
  • 笑林广记

    笑林广记

    《笑林广记》,集民族传统笑话之大成者。以机趣、夸张的眼光审视世界,以诙谐幽默、通俗易懂的语言来反映炎凉世态、情趣人生。全书多取自明清笑话,语言风趣、文字简练隽永,是中国民间针对“世情”的幽默与讽刺之书,是民间智慧的独特展现。
  • 诗集传附录纂疏

    诗集传附录纂疏

    本书收录现存元代诗经类文献。在文献整理中,选择一个好的底本,旁搜现寻各种版本进行校勘、标点,同时撰写成各个著述的内容提要,对该著述作者、著作内容、特点及在《诗经》研究史上的地位,做全面的介绍。本套丛书是收录现存元代经部文献的大型丛书,有助于推进元代政治、经济、文化各个领域的学术研究,以及中国古代哲学思想史等不同专门史的研究。
  • 春秋左传(中华国学经典)

    春秋左传(中华国学经典)

    《春秋左传》介绍了春秋时期是中国历史上的大变革时期。在这一时期,周王室的势力逐渐衰弱。大权旁落,而诸侯国之间互相征伐,战争频繁。小的诸侯国纷纷被吞并,强大的诸侯国在局部地区实现了统一。实力最强的诸侯国先后称霸,出现了齐桓公、晋文公、楚庄王、臭王阖闾、越王勾践等霸主。而在文化方面,儒家思想应运而生,对当时以及之后的社会产生了深远的影响。
  • 历代赋评注(魏晋卷)

    历代赋评注(魏晋卷)

    《历代赋评注》全书七卷,选录从先秦至近代三百多位作家的赋近六百篇加以注释和品评。其中大部分作品以前没有人注过。主编赵逵夫教授为著名辞赋研究专家,中国辞赋学会顾问。各卷主编和撰稿人也都是在古代文学研究方面有较高修养的学者,基本上都是高职和博士。本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。
热门推荐
  • 中华传心地禅门师资承袭图

    中华传心地禅门师资承袭图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 妖女逆天:浴火之凰

    妖女逆天:浴火之凰

    上一世,她自认没有心,有也是被铜墙铁壁包围了,不曾也不会放任何人进去,受了太多的苦,她谁都不会信。这一世,遇到了池湮,她的心终是裂开了一道缝隙,铜墙铁壁也渐渐剥落。不管怎样她心中始终有一道防线,脑海中有着无数条退路,她不愿意也不敢完完全全让自己的心敞开。可池湮攻势太强,让她险些溃不成军,丢盔弃甲。她始终在心里问自己:该不该投降?直到听到了池湮的那句话,以及额头间那个温热的吻。冰蓝心中有了答案:爱便爱了,信即是信了,上一世活的太累,这一世有人宠着何不轻松一些。什么铜墙铁壁,什么头盔铁甲,统统不要,只一颗温热的心,一只温暖的手,此生足矣。隔壁新书《捡个狐狸来压寨》,不坑,欢迎来玩!
  • 醉妃

    醉妃

    (醉妃)简介(完整深沉版*_*):[醉妃群:56941638群名,我在彼岸,喜欢就加吧,写上你喜欢的书中的名字!]生活复杂,她微笑着,这是否叫坚强?遭嫉被整,她平静着,这是否叫懦弱?抬手反击,她弯嘴角,这是否叫狠辣?酒装进胃,泪落入肠.她阮宁波,并不软,也并非一成不变的平静无波.酒,观似水,饮似火---她阮宁波不是水,她绝对是烈酒,没有担当力就不要沾!不然让你辣个彻底!什么是她的真性情,也许只有被酒融掉的那一刻,暗夜里她暖暖的眼,纯纯的笑!阳光下的她仿佛是虚浮的浮尘---醉眼朦胧中,她却恍若是如沾露的花.彼岸花,生与弱水彼岸,不在五行之中,开一千年,落一千年,花叶永不相见.情不为因果,缘注定生死.即使命运选择她来承受这妖艳的绝望,如她,会轻谈屈服吗?如果她是燃烧的花,那谁是碧落的叶,是他,亦或是他,还是他?宿命是否可以改写,是无心的缘分,还是执意的争取?问:我怎样才能得到解脱?曰:是谁绑住了你?轻轻拽掉心中的枷锁,你---是否一身轻松?PS:非悲文,嘿嘿,轻松进坑啦!小小的奸诈,细细的幸福,柔柔的微笑!(醉妃)简介片段人物版---------------------------------------------------------【郎东昱】----男,【职称,金樽国皇帝,曾数次想辞职,但实在是很适合这个职业。】他的心,竟有些微微的痛,一个太过独立的女人,很让他有很深的挫败感,很深。即使是做了他不愿意做的皇帝,他也不觉得有什么是不可掌控的,可现在,这个女人,竟是让他有一种无法掌控的无力感。有条件,她就利用条件让他无法近身,没有条件,她就创造条件,试图摆脱他!真好,那就来试试吧,他郎东昱好久不曾如此的想得到一样东西!不过,阮宁波不是东西,是人,女人,让他,很心动,又折服的----女人!-----------------------------------------------【宋工柳】---男,【职称,金樽国酒部尚书,悲惨的每次均被皇上坏情事】没有人知道,阮宁波,是可以为了一缕的温暖,生----死!只是,现在他抱着的她,何时走进了他的世界,成了他的世界!冰山初融奔泻下的溪流,最初融化的是哪滴?"宋,我们成亲,好吗?"阮宁波突然睁开眼,看向宋工柳,黑白相间的眸子里,一层幽亮的水,承载着期待!
  • 善谋下

    善谋下

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 那些奋斗的岁月

    那些奋斗的岁月

    如果你有梦想,那么请相信,本书将对你的观念和思想进行良性冲击。当你失意茫然的时候,你可以随意地翻阅本书,静下心来,你会发现,其实这就是你想要的,那些奋斗的岁月,也是在写你自己。 这是一个平民的奋斗故事。他草根出生,却不甘放弃,一步一步编织着属于他的梦想,缔造了一个个值得我们深思的奋斗故事,他的感悟一次次触及我们的心灵深处,而当他命悬一线……他又能否继续未完的梦?
  • 男人和刀子

    男人和刀子

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。
  • 瓷家女

    瓷家女

    莫名其妙穿越了?还是个即将落魄的家族?不怕,不怕,咱家有良田,手里有瓷活,不仅可以下地种粮食,并且还能做瓷器赚银子。来来来,小妹妹,这个陶瓷娃娃粉可爱哒,只要三文钱它就是你的哦!诶诶诶,前面那位壮士,缺个会做瓷器的媳妇不?发家致富嫁美男。【情节虚构,请勿模仿】
  • 魔兽战神12:花神葬地

    魔兽战神12:花神葬地

    掌命之神战无命被害,跌落凡间,神性尽失。若欲重返天道,必须从凡人开始修炼,百战成帝,千战成神,登顶战神巅峰;跻身仙界,历劫成帝,净化神兽鲲鹏血脉;飞升神界,修得五行圆满,九道大成,掌控天地规则,破碎虚空,方能重返天道。如若百世之内,战无命无法凭借自己的能力返回道界,那等待他的就是魂飞魄散。轮回路上的九十九世,战无命都生活在莫氏家族的阴影之下,莫氏家族,一个无人知晓却无处不在的神秘家族,上抵神界,下达凡间,遍布各大星域,渗入各大宗门。战无命与莫家有宿世杀身灭族之仇,仇深似海、不死不休!第一百世,战无命重生归来。这一世,他,要为自己复仇!
  • 祁先生太傲娇

    祁先生太傲娇

    “嘶……轻点,疼。” “这样可以吗?” “嗯…” 看着男人背后皮开肉绽的伤口,女孩蹙眉心疼的为他上药。 她,曾经的弃婴一枚,十八岁成人礼的当晚接到一通电话扔下一众宾客独自跑去了医院,却进错病房成了他的解药。祁寒陌,X国商业帝国的唯一继承人,霸道腹黑不近女.色,亲妈怀疑他的取向有问题想尽办法为其‘治疗’,终于在某一天他成功中招后躺进医院。某节目访谈:“请问祁总平时除了工作您最喜欢做什么呢?” 男人长腿交叠,低低懒懒的笑,“疼老婆。”电视机前的某女人揉着细腰直接将遥控器砸在屏幕他的脸上,“大骗子!明明每天都在欺负我,各种解锁各种压榨,这也叫疼?”【此文甜宠无虐,爆宠齁甜,双洁!】
  • 宝贝儿子明星妈

    宝贝儿子明星妈

    她是一个大明星,也是一个单亲的妈妈,在万丈光芒的背后,隐藏着的又是怎样的辛酸和无奈?“妈妈,我的爸爸在哪里?”每次这时,她都抱紧儿子,“宝贝,爸爸很快就回来。”