登陆注册
5213200000002

第2章

MRS.ROBERTS.Oh, how good you are, Aunt Mary! It's too bad; it is really.I can't let you.

AUNT MARY.Well, then, you must; that's all.You know how that child tosses and kicks about in the night.You never can tell where his head's going to be in the morning, but you'll probably find it at the foot of the bed.I couldn't sleep an instant, my dear, if Ithought that boy was in the upper berth; for I'd be sure of his tumbling out over you.Here, let me lay him down.[She lays the baby in the lower berth.] There! Now get in, Agnes--do, and leave me to my struggle with the attraction of gravitation.

MRS.ROBERTS.Oh, POOR aunty, how will you ever manage it? I MUSThelp you up.

AUNT MARY.No, my dear; don't be foolish.But you may go and call the porter, if you like.I dare say he's used to it.

[MRS.ROBERTS goes and speak timidly to THE PORTER, who fails at first to understand, then smiles broadly, accepts a quarter with a duck of his head, and comes forward to AUNT MARY'S side.]

MRS.ROBERTS.Had he better give you his hand to rest your foot in, while you spring up as if you were mounting horseback?

AUNT MARY (with disdain).SPRING! My dear, I haven't sprung for a quarter of a century.I shall require every fibre in the man's body.

His hand, indeed! You get in first, Agnes.

MRS.ROBERTS.I will, aunty dear; but -

AUNT MARY (sternly).Agnes, do as I say.[MRS.ROBERTS crouches down on the lower berth.] I don't choose that any member of my family shall witness my contortions.Don't you look.

MRS.ROBERTS.No, no, aunty.

AUNT MARY.Now, porter, are you strong?

PORTER.I used to be porter at a Saratoga hotel, and carried up de ladies' trunks dere.

AUNT MARY.Then you'll do, I think.Now, then, your knee; now your back.There! And very handsomely done.Thanks.

MRS.ROBERTS.Are you really in, Aunt Mary?

AUNT MARY (dryly).Yes.Good-night.

MRS.ROBERTS.Good-night, aunty.[After a pause of some minutes.]

Aunty!

AUNT MARY.Well, what?

MRS.ROBERTS.Do you think it's perfectly safe?

[She rises in her berth, and looks up over the edge of the upper.]

AUNT MARY.I suppose so.It's a well-managed road.They've got the air-brake, I've heard, and the Miller platform, and all those horrid things.What makes you introduce such unpleasant subjects?

MRS.ROBERTS.Oh, I don't mean accidents.But, you know, when you turn, it does creak so awfully.I shouldn't mind myself; but the baby -AUNT MARY.Why, child, do you think I'm going to break through? Icouldn't.I'm one of the LIGHTEST sleepers in the world.

MRS.ROBERTS.Yes, I know you're a light sleeper; but--but it doesn't seem quite the same thing, somehow.

AUNT MARY.But it is; it's quite the same thing, and you can be perfectly easy in your mind, my dear.I should be quite as loth to break through as you would to have me.Good-night.

MRS.ROBERTS.Yes; good-night, Aunty!

AUNT MARY.Well?

MRS.ROBERTS.You ought to just see him, how he's lying.He's a perfect log.COULDN'T you just bend over, and peep down at him a moment?

AUNT MARY.Bend over! It would be the death of me.Good-night.

MRS.ROBERTS.Good-night.Did you put the glass into my bag or yours? I feel so very thirsty, and I want to go and get some water.

I'm sure I don't know why I should be thirsty.Are you, Aunt Mary?

Ah! here it is.Don't disturb yourself, aunty; I've found it.It was in my bag, just where I'd put it myself.But all this trouble about Willis has made me so fidgety that I don't know where anything is.And now I don't know how to manage about the baby while I go after the water.He's sleeping soundly enough now; but if he should happen to get into one of his rolling moods, he might tumble out on to the floor.Never mind, aunty, I've thought of something.I'll just barricade him with these bags and shawls.Now, old fellow, roll as much as you like.If you should happen to hear him stir, aunty, won't you--aunty! Oh, dear! she's asleep already; and what shall Ido? [While MRS.ROBERTS continues talking, various notes of protest, profane and otherwise, make themselves heard from different berths.]

I know.I'll make a bold dash for the water, and be back in an instant, baby.Now, don't you move, you little rogue.[She runs to the water-tank at the end of the car, and then back to her berth.]

Now, baby, here's mamma again.Are you all right, mamma's own?

[A shaggy head and bearded face are thrust from the curtains of the next berth.]

THE STRANGER.Look here, ma'am.I don't want to be disagreeable about this thing, and I hope you won't take any offence; but the fact is, I'm half dead for want of sleep, and if you'll only keep quiet now a little while, I'll promise not to speak above my breath if ever I find you on a sleeping-car after you've come straight through from San Francisco, day and night, and not been able to get more than about a quarter of your usual allowance of rest--I will indeed.

MRS.ROBERTS.I'm very sorry that I've disturbed you, and I'll try to be more quiet.I didn't suppose I was speaking so loud; but the cars keep up such a rattling that you never can tell how loud you AREspeaking.Did I understand you to say that you were from California?

THE CALIFORNIAN.Yes, ma'am.

MRS.ROBERTS.San Francisco?

THE CALIFORNIAN.Yes, ma'am.

同类推荐
热门推荐
  • 巴塔哥尼亚

    巴塔哥尼亚

    本人萌新,如有不好的地方,请多多包涵!更新较慢请见谅!
  • 疯狂的多塔

    疯狂的多塔

    赵定国是一名普通的DOTA(多塔)玩家。游戏有输有赢,但娱乐么,开心就好。可是,当有一天打DOTA跟性命挂钩时,赵定国就不淡定了。因为在他的笔记本里,意外出现了一款疯狂的DOTA对战平台!若是在平台上的比赛打输了,轻者扣除奖励,重则直接抹杀!然而,当赵定国小心翼翼、如履薄冰的获得胜利后,他发现,这里面获得的种种神奇奖励居然能带到现实中来。不管是技能、装备还是血统,只要经历过残酷的死亡团战,一切都有可能!一场场艰难的战斗后,赵定国终于能坦然的从胜利和抹杀之间走过,他不变的追求就是胜利!
  • 国民女神:夜少快来撩

    国民女神:夜少快来撩

    三年前,她和自己心爱的男人曾海誓山盟永远在一起。转过身来,那个男人却搂着另一个女人,一脸宠溺的笑。那一笑很刺眼,却更刺痛了她的心,她便悄然无声的离去。三年后,她卷土重来。她要让三年前她恨的人永世不得超生。ps:爽文,虐渣,打脸,1v1绝对干净。【严谨转载,绝对原创,改写,必究!】
  • 大明锦衣神探

    大明锦衣神探

    刑侦专家林凌启穿越了,带着研究室附身于一名最底层的锦衣卫。此时正值嘉靖内忧外患的时期。朱厚熜藏身于西苑求长生不老术,严嵩把持朝政,西南土司作乱,北疆俺答汗屡屡进犯,东南倭寇时时为虐。此时戚继光只是中下层军官,张居正未露峥嵘,杨继盛被关待斩,徐渭不过县学廪膳生……但这些对林凌启来说,似乎有些遥远,他正为自家的债务伤透脑筋……
  • 天才少女的爱情守护

    天才少女的爱情守护

    第一次见面,一块提拉米苏,无形间将两人的命运连在一起,他跟随着她,知道了她是孤儿。四叶草的悄然出现,十年的未见,却让原本温暖的亲情悄然变质。她那淡蓝色双眸中,只倒映着他的影子;而他的温柔,只为她一人展现。四叶草胎记,四叶草项链,注定了她的与众不同。一场异世界之旅,让她的另一层身份揭开,她回到他身边,却不得已再次离开。再一次相见,她惊愕的发现,他们俩,竟站在了对立面......
  • 致盲世界

    致盲世界

    致盲计划,智械“影”,九号。解密引领张河走向真相。自欺欺人,眼见不一定为实
  • 成为鬼神的理由

    成为鬼神的理由

    一个令敌国闻风丧胆战术谋略过人精于调兵遣将十年征战沙场未尝一败堪称战国战神的司马大人,未曾料到会凄惨的死去。生前的恨与痛、爱与悔,成了他必须成为鬼神的理由。那些年失落的感情跨越千年,从过去到未来,还能一一弥平一一拾起吗?
  • 鸿蒙之圣书

    鸿蒙之圣书

    自混沌初开,七圣创圣书,传无尽道法。后有天机横空出世,览圣书总纲超凡入圣,破星空潇洒而去。圣书散落人界各地,总纲不知所踪。有谁,能再度成圣,开创属于自己的传奇?
  • 你能行:微软精英给年轻人的职场忠告

    你能行:微软精英给年轻人的职场忠告

    《你能行:微软精英给年轻人的职场忠告》是微软人给年轻人的职场奋斗说明书!告诉你职场精英是如何炼成的!改变青年人的自信励志经典,为新手打开职场之门,为老人解决职场困惑,帮助你找到成功法则的奋斗说明书。在思维和方法论上强大自己,改变原地踏步的人生,掌控未来的职业命运。善用你的人生,把自己推向成功耀眼的人生舞台。基于年轻人的职业现景,着眼于未来,结合现实状况,策划了此书。
  • 国学必读(全集)

    国学必读(全集)

    《国学必读》分上下两册,上册为“文学通论”,凡收录三十七家文章四十四篇,杂记七十五则,目的是使学生“读之而古今文章之利病可以析焉”;下册为“国故概论”,凡收录二十家文章三十六篇,杂记三则,目的亦是使学生“读之而古今学术之源流于是备焉”。全书讲解深入浅出,实乃国学入门之必备。