登陆注册
5220000000025

第25章 How Lazaro Went to Work for a Constable

After I left the chaplain I was taken on as bailiff by a constable.But I didn't stay with him very long:the job as too dangerous for me.That's what I decided after some escaped criminals chased me and my master with clubs and rocks.My master stood there and faced them,and they beat him up,but they never did catch me.So I quit that job.

And while I was trying to think of what sort of a life I could lead so that I could have a little peace and quiet and save up something for my old age,God lit up my path and put me on the road to success.With the help of some friends and other people,all the trials and troubles I'd gone through up till then were finally compensated for,seeing as how I got what I wanted:a government job.And no one ever gets ahead without a job like that.

And that's what I've been doing right up to now:I work in God's service--and yours,too.What I do is announce the wines that are being sold around the city.Then,too,I call out at auctions and whenever anything lost.And I go along with the people who are suffering for righteousness'sake and call out their crimes:I'm a town crier,to put it plainly.

It's been a good job,and I've done so well at it that almost all of this sort of work comes to me.In fact,it's gotten to the point where if someone in the city has wine or anything else to put up for sale,they know it won't come to anything unless Lazarillo of Tormes is in on it.

About this time that gentleman,the Archpriest of San Salvador (your friend and servant),began to notice my abilities and how I was making a good living.He knew who I was because I'd been announcing his wines,and he said he wanted me to marry a maid of his.And I saw that only good,profitable things could come from a man like him,so I agreed to go along with it.

So I married her,and I've never regretted it.Because besides the fact that she's a good woman and she's hardworking and helpful,through my lord,the archpriest,I have all the help and favors I need.During the year he always gives her a few good-sized sacks of wheat,meat on the holidays,a couple loaves of bread sometimes,and his socks after he's through with them.He had us rent a little house right next to his,and on Sundays and almost every holiday we eat at his place.

But there have always been scandalmongers,and I guess there always will be,and they won't leave us in peace.They talk about I don't know what all--they say that they've seen my wife go and make up his bed and do his cooking for him.And God bless them,but they're a bunch of liars.

Because,besides the fact that she's the kind of woman who's hardly happy about these gibes,my master made me a promise,and I think he'll keep it.One day he talked to me for a long time in front of her,and he said to me:"Lazaro of Tormes,anyone who pays attention to what gossips say will never get ahead.I'm telling you this because I wouldn't be at all surprised if someone did see your wife going in and out of my house.In fact,the reason she goes in is very much to your honor and to hers:and that's the truth.So forget what people say.Just think of how it concerns you--I mean,how it benefits you."

"Sir,"I said,"I've decided to be on the side of good men.It is true that some of my friends have told me something of that.The truth is,they've sworn for a fact that my wife had three children before she married me,speaking with reverence to your grace since she's here with us."

Then my wife began to scream and carry on so much that I thought the house with us in it was going to fall in.Then she took to crying,and she cursed the man who had married us.It got so bad that I'd rather I'd died than have let those words of mine slip out.But with me on one side and my master on the other,we talked to her and begged her so much that she finally quit her crying.And I swore to her that as long as I lived I'd never mention another word about the business.And I told her I thought it was perfectly all right--in fact,that it made me happy--for her to go in and out of his house both day and night because I was so sure of her virtue.And so we were all three in complete agreement.

So,right up to today we've never said another word about the affair.In fact,when I see that someone wants to even start talking about it,I cut him short,and I tell him:"Look,if you're my friend,don't tell me something that will make me mad because anyone who does that isn't my friend at all.Especially if they're trying to cause trouble between me and my wife.There's nothing and nobody in the world that I love more than her.And because of her,God gives me all sorts of favors--many more than I deserve.So I'll swear to God that she's as good a woman as any here in Toledo,and if anyone tells me otherwise,I'm his enemy until I die."

So no one ever says anything to me,and I keep peace in my house.

That was the same year that our victorious emperor came to this illustrious city of Toledo and held his court here,and there were all sorts of celebrations and festivities,as you must have heard.

Well,at this time I was prosperous and at the height of all good fortune.

同类推荐
热门推荐
  • 乔妹,开黑吗!

    乔妹,开黑吗!

    白羽乔突然被一个系统给绑定了,怎么办,莫名的好慌,以为是个能够到各个位面撩小哥哥的系统结果这丫的是个无良的红娘系统让她吃尽狗粮但在这条路附赠了一个小哥哥是怎么回事从最初的脸红尴尬不习惯,到后面的习惯他的存在等到他成为生命中不可或缺的一部分时发生的一件件事都让她措手不及“既然都以为我是好欺负的,那且看我怎么用一个灯笼砸死你们吧”【虽然是一本关于王者的文文,但有的人物是我自己想出来的,有的东西纯属虚构,考究党切勿考究本文女主原形是大乔,但改动真心不大,不大,不大玩王者的宝宝们也别考究,因为任务里有的cp我拆了,嗯就酱紫,】欢迎入坑啊
  • 花戏

    花戏

    传说,她一舞倾城,众生痴迷。戏台上的她犹如墨竹渗青宣,白袖霰雪,摇影染碧涟。若在台下独赏她的戏,听她吟曲,来者便可回到那段封锁遗忘的记忆中去,重经往事,再遇前缘,了一夙愿。但是她身份成谜,居无定所,踪迹难寻。虽然传言她有可迷惑众生的容颜,却皆不知她的真实模样。三界均称她为,花戏。
  • 二次元最强英灵

    二次元最强英灵

    林天带着英灵系统来到了火影世界,在这里他又会翻起怎样的浪花?(世界∶火影[进行中]—fate[暂定]—……有什么想要看的世界可以从评论里发,我会不定时间选一下。)
  • 花的寿命有多长

    花的寿命有多长

    "这是我国第一部“问答寓言集”。全书题目均以问话形式出现,然后以有趣的故事来揭开问题的谜底。以问话做题目,不仅激发起读者的好奇心,也强化了寓言题目的引人入胜之功能,让每一个题目看起来不再平淡如水、相互重复。给问答寓言插上科学的翅膀,把复杂的科学问题故事化、简明化,让读者在简明的故事中,明了轻松地领会科学奥妙。使每一篇寓言除了哲理、教训和讽喻以外,还有新的知识看点。收入全书的192篇问答寓言,新颖独特,精彩纷呈。"
  • 真希望我20几岁就知道的职场哲学

    真希望我20几岁就知道的职场哲学

    刚刚步入工作岗位,为什么就被工作压得喘不过气了呢?为什么这么努力地工作,可上级还是不满意?工作时间长了,对一切都渐渐地感到麻木了,该怎么办呢?初涉职场的年轻人,经验和阅历都很有限,如何让自己在职场中游刃有余、不断获得提升呢?当人已步入中年,回首往昔,会不会幡然醒悟,如果能在20几岁时懂得这些道理,现在该有怎样的成绩?《真希望我20几岁就知道的职场哲学》提供了最经典的案例,最实用的生存法则以及最具针对性的职场策略,让年轻的职场中人从中领悟最值得铭记的职场真理,指引自己不断前进。
  • 记忆感应师·赎罪

    记忆感应师·赎罪

    布雷克匆忙吃完早点,穿上神父的服饰,他的双胞胎哥哥弗洛斯特早已用膳完毕,悠闲地地看报纸。“我去教堂啰!”布雷克多拿一片三明治咬在嘴里,准备离开家门。“等一下,你载我去第十一街转角的露天咖啡厅。”“喔,难得你这么早就有命案等你去破解?”弗洛斯特放下报纸,拿起外套,顺手将wkkk.net提起来,夹在手肘里。“不是去命案现场,是有位中学时代的老朋友找我谈事情。”“那干嘛拿wkkk.net?”“这东西放在家里……我不放心。”
  • 青少年科学保健滋补食谱

    青少年科学保健滋补食谱

    青少年要想使脑功能处于最佳的状态,就必须补给大脑充足的营养,使其得到适当的食物刺激,增加其活力,使身体和大脑健康起来,也只有这样才能在日常生活和学习中提高记忆力、注意力、想像力、创造力、反应能力、应考能力、接受能力、学习效率;防治疲劳症、健忘症、抑郁症、失眠症,使大脑处于良好的状态。青少年时期是长身体和长智慧的特殊阶段,在生活中注意饮食的营养结构和合理的膳食习惯,对其脑部发育和健脑益智是至关重要的。如何在讲究营养均衡、探讨科学饮食的同时吃出一颗聪明的大脑和健康的体魄是所有人期盼的,这也是本书编写的宗旨。
  • 异变之破碎大陆

    异变之破碎大陆

    直到那时我们才明白,所有的我们所知晓的一切,只不过是他们想让我们知道的。仅此而已!
  • 见如元谧禅师语录

    见如元谧禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 路人女主之平行世界

    路人女主之平行世界

    英梨梨傲娇勇争第一,学姐毒舌调教小学弟,加藤腹黑喝茶默默引战,恶魔凛整蛊赔上自己,一抹多樱不想改姓,炮姐大喊正面上我。【备注:我是个兴趣使然的周更写手。】