登陆注册
5220400000005

第5章

And now,doubtless,after the above portrait of my brother,painted in the very best style of Rubens,the reader will conceive himself justified in expecting a full-length one of myself,as a child,for as to my present appearance,I suppose he will be tolerably content with that flitting glimpse in the mirror.But he must excuse me;Ihave no intention of drawing a portrait of myself in childhood;indeed it would be difficult,for at that time I never looked into mirrors.No attempts,however,were ever made to steal me in my infancy,and I never heard that my parents entertained the slightest apprehension of losing me by the hands of kidnappers,though I remember perfectly well that people were in the habit of standing still to look at me,ay,more than at my brother;from which premisses the reader may form any conclusion with respect to my appearance which seemeth good unto him and reasonable.Should he,being a good-natured person,and always inclined to adopt the charitable side in any doubtful point,be willing to suppose that I,too,was eminently endowed by nature with personal graces,Itell him frankly that I have no objection whatever to his entertaining that idea;moreover,that I heartily thank him,and shall at all times be disposed,under similar circumstances,to exercise the same species of charity towards himself.

With respect to my mind and its qualities I shall be more explicit;for,were I to maintain much reserve on this point,many things which appear in these memoirs would be highly mysterious to the reader,indeed incomprehensible.Perhaps no two individuals were ever more unlike in mind and disposition than my brother and myself:as light is opposed to darkness,so was that happy,brilliant,cheerful child to the sad and melancholy being who sprang from the same stock as himself,and was nurtured by the same milk.

Once,when travelling in an Alpine country,I arrived at a considerable elevation;I saw in the distance,far below,a beautiful stream hastening to the ocean,its rapid waters here sparkling in the sunshine,and there tumbling merrily in cascades.

On its banks were vineyards and cheerful villages;close to where Istood,in a granite basin with steep and precipitous sides,slumbered a deep,dark lagoon,shaded by black pines,cypresses,and yews.It was a wild,savage spot,strange and singular;ravens hovered above the pines,filling the air with their uncouth notes,pies chattered,and I heard the cry of an eagle from a neighbouring peak;there lay the lake,the dark,solitary,and almost inaccessible lake;gloomy shadows were upon it,which,strangely modified,as gusts of wind agitated the surface,occasionally assumed the shape of monsters.So I stood on the Alpine elevation,and looked now on the gay distant river,and now at the dark granite-encircled lake close beside me in the lone solitude,and Ithought of my brother and myself.I am no moraliser;but the gay and rapid river,and the dark and silent lake,were,of a verity,no had emblems of us two.

So far from being quick and clever like my brother,and able to rival the literary feat which I have recorded of him,many years elapsed before I was able to understand the nature of letters,or to connect them.A lover of nooks and retired corners,I was as a child in the habit of fleeing from society,and of sitting for hours together with my head on my breast.What I was thinking about,it would be difficult to say at this distance of time;Iremember perfectly well,however,being ever conscious of a peculiar heaviness within me,and at times of a strange sensation of fear,which occasionally amounted to horror,and for which Icould assign no real cause whatever.

By nature slow of speech,I took no pleasure in conversation,nor in hearing the voices of my fellow-creatures.When people addressed me,I not unfrequently,especially if they were strangers,turned away my head from them,and if they persisted in their notice burst into tears,which singularity of behaviour by no means tended to dispose people in my favour.I was as much disliked as my brother was deservedly beloved and admired.My parents,it is true,were always kind to me;and my brother,who was good nature itself,was continually lavishing upon me every mark of affection.

There was,however,one individual who,in the days of my childhood,was disposed to form a favourable opinion of me.One day,a Jew-I have quite forgotten the circumstance,but I was long subsequently informed of it-one day a travelling Jew knocked at the door of a farmhouse in which we had taken apartments;I was near at hand sitting in the bright sunshine,drawing strange lines on the dust with my fingers,an ape and dog were my companions;the Jew looked at me and asked me some questions,to which,though Iwas quite able to speak,I returned no answer.On the door being opened,the Jew,after a few words,probably relating to pedlery,demanded who the child was,sitting in the sun;the maid replied that I was her mistress's youngest son,a child weak HERE,pointing to her forehead.The Jew looked at me again,and then said:''Pon my conscience,my dear,I believe that you must be troubled there yourself to tell me any such thing.It is not my habit to speak to children,inasmuch as I hate them,because they often follow me and fling stones after me;but I no sooner looked at that child than Iwas forced to speak to it-his not answering me shows his sense,for it has never been the custom of the wise to fling away their words in indifferent talk and conversation;the child is a sweet child,and has all the look of one of our people's children.Fool,indeed!did I not see his eyes sparkle just now when the monkey seized the dog by the ear?-they shone like my own diamonds-does your good lady want any-real and fine?Were it not for what you tell me,I should say it was a prophet's child.Fool,indeed!he can write already,or I'll forfeit the box which I carry on my back,and for which I should be loth to take two hundred pounds!'

He then leaned forward to inspect the lines which I had traced.

All of a sudden he started back,and grew white as a sheet;then,taking off his hat,he made some strange gestures to me,cringing,chattering,and showing his teeth,and shortly departed,muttering something about 'holy letters,'and talking to himself in a strange tongue.The words of the Jew were in due course of time reported to my mother,who treasured them in her heart,and from that moment began to entertain brighter hopes of her youngest born than she had ever before ventured to foster.

同类推荐
热门推荐
  • 总裁的宠儿明星

    总裁的宠儿明星

    她为了完成自己的明星梦想,成为总裁的情人;他本是把爱情当做一场游戏,然而却遇到了她;他身边有未婚妻,她身边有一位豪门富少;他们的爱情,千回百转,最终……
  • 霸主也有桃花运

    霸主也有桃花运

    二十一世纪的林晴,有着其他人羡慕甚至是嫉妒的面容与工作,虽然外表十分的柔弱,但是她可是非常强大的,跆拳道,黑带;柔道,红带。国家级选手没试过,不过普通人嘛,至少,从她学完之后还没有遇到能打过她的人。但是再厉害也是凡人,她在出差的路上遇到了仙人。送她去了古代,虽然是个没人知道的朝代。到了那里之后的林晴,同样是让人羡慕的人,几乎是所有的好事全被她给遇到了。先是莫名奇妙的做了公主,之后还莫名其妙的捕获了众多美男的心,其中一人居然还是“老乡”,还是林晴等了五年的初恋男友。虽说林晴并不是特别花心的人,但是面对一都十分出色的美男,选择...
  • 吴礼部诗话

    吴礼部诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 哀伤的骑士领主

    哀伤的骑士领主

    我们在此发誓……我们一定会回去……!——北极寒冷之地一个被抛弃的军团
  • 我的人生笔记:你是穷人还是富人

    我的人生笔记:你是穷人还是富人

    毋庸讳言,一般人都不愿意老。不然为什么有相当多的人怕退休?甚至为延缓退休而涂改年龄,所谓五十九岁现象即是退休恐惧症的一种反应。所以,国人把正常退休形容为安全着陆,退休居然成了很不安全的事情,就如同有一架老掉牙的飞机,能够平安降落就是万幸。这时候就看出来,还是当作家好。退休不仅不会影响写作,还意味着有更充裕的时间用于写作。
  • 异能皇后

    异能皇后

    本是全国击剑种子选手,却因意外穿越到了古代,还带着个吃货专属的食物系统,想吃什么就有什么。但是在这世间,人们都视她为草包,遭遇家中的庶姐、庶母们各种陷害,未婚夫也致她于死地。待看李清乐如何斗庶母,杀战场,寻宝藏。--情节虚构,请勿模仿
  • 异世封龙

    异世封龙

    尘琰躲在一个洞窟内小心的看着外面的巨兽那是一种被人们称为狮蝎的猛兽,一般成年后可以打到冒险者9星的实力,不过尘琰此刻面对的并不是一只成年的狮蝎。这倒是让他稍微感到欣慰。尘琰是德安拉一名佣兵,不同于其他人的是他一直独来独往。用他自己的话来说就是不想被出卖。至于为什么,他一直也不愿意透露半分。
  • 我的皇后(全集)

    我的皇后(全集)

    她是当朝权臣之女,入宫封后,尊荣无二。她睥睨后宫,欺才人、压贵妃、与太后抗衡。皇帝对她百般包容、真心相护,她却对他虚与委蛇,不假辞色。只因他们曾相识相爱,他却错杀她的至亲,这一次,她为复仇而来。风云突起,强敌犯边,京城、皇宫暗流涌动。阴差阳错间,她陷落敌营,他孤身前往解救。返身时,宫廷已然政变,他背弃天下,只为守她无恙。他藏身江湖,她随他出生入死、杀伐决断;战火再起,她随他仗剑沙场、相依相伴。关于复仇与爱情,家国与天下,最深情的守护,最绝情的决裂,比不过执子之手,与子偕老。
  • 中国岩画

    中国岩画

    中国岩画分为南北两个系统。南系除广西左江流域,还有四川、云南、贵州、福建等地。南系岩画大都以红色涂绘,颜料是以赤铁矿粉调合牛血等而成的。制作年代在战国至东汉期间。北系以阴山、黑山、阿尔泰山等为主,绵延数千里,气势宏阔。北系岩画大都是刻制的,刻制又包括磨制、敲凿与线刻。
  • 培养孩子解决问题的探索故事(青少年心灵成长直通车)

    培养孩子解决问题的探索故事(青少年心灵成长直通车)

    本书系列从成长中可能遇到的问题出发,内容涵盖了勤奋、坚强、自信、乐观等诸多与孩子健康成长密切相 关的方面,入选的故事通俗易懂,道理清晰明了,版式活泼多样,容易激发 孩子强烈的阅读兴趣,能够起到极好的教育和熏陶作用,对于提高孩子的文 化素养、拓展孩子的知识面大有帮助。《培养孩子解决问题的探索故事》(主编韩震)为该系列其中一册。《培养孩子解决问题的探索故事》收录了《宇宙中最神秘的谜团》、《 贝多芬猝死之谜》、《英国王妃戴安娜死亡之谜》等小故事。