登陆注册
5220900000103

第103章 Volume 3(31)

An'as soon as the wife an'the crathurs war fairly in bed,he brought out some illigint potteen,an'himself an'Jer Garvan sot down to it;an'begorra,the more anasy Terence got,the more he dhrank,and himself and Jer Garvan finished a quart betune them.It wasn't an imparial though,an'more's the pity,for them wasn't anvinted antil short since;but divil a much matther it signifies any longer if a pint could hould two quarts,let alone what it does,sinst Father Mathew--the Lord purloin his raverence --begin'd to give the pledge,an'wid the blessin'iv timperance to deginerate Ireland.

'An'begorra,I have the medle myself;

an'it's proud I am iv that same,for abstamiousness is a fine thing,although it's mighty dhry.

'Well,whin Terence finished his pint,he thought he might as well stop;"for enough is as good as a faste,"says he;"an'I pity the vagabond,"says he,"that is not able to conthroul his licquor,"says he,"an'to keep constantly inside iv a pint measure,"said he;an'wid that he wished Jer Garvan a good-night,an'

walked out iv the room.

'But he wint out the wrong door,bein'

a thrifle hearty in himself,an'not rightly knowin'whether he was standin'on his head or his heels,or both iv them at the same time,an'in place iv gettin'into bed,where did he thrun himself but into the poulthry hamper,that the boys had settled out ready for the gandher in the mornin'.An'sure enough he sunk down soft an'complate through the hay to the bottom;an'wid the turnin'and roulin' about in the night,the divil a bit iv him but was covered up as shnug as a lumper in a pittaty furrow before mornin'.

'So wid the first light,up gets the two boys,that war to take the sperit,as they consaved,to Tipperary;an'they cotched the ould gandher,an'put him in the hamper,and clapped a good wisp iv hay an'the top iv him,and tied it down sthrong wid a bit iv a coard,and med the sign iv the crass over him,in dhread iv any harum,an'put the hamper up an the car,wontherin'all the while what in the world was makin'the ould burd so surprisin'heavy.

'Well,they wint along quite anasy towards Tipperary,wishin'every minute that some iv the neighbours bound the same way id happen to fall in with them,for they didn't half like the notions iv havin'no company but the bewitched gandher,an'small blame to them for that same.

'But although they wor shaking in their skhins in dhread iv the ould bird beginnin' to convarse them every minute,they did not let an'to one another,bud kep singin' an'whistlin'like mad,to keep the dread out iv their hearts.

'Well,afther they war on the road betther nor half an hour,they kem to the bad bit close by Father Crotty's,an'there was one divil of a rut three feet deep at the laste;an' the car got sich a wondherful chuck goin' through it,that it wakened Terence widin in the basket.

'"Bad luck to ye,"says he,"my bones is bruck wid yer thricks;what the divil are ye doin'wid me?"'"Did ye hear anything quare,Thady?"says the boy that was next to the car,turnin' as white as the top iv a musharoon; "did ye hear anything quare soundin'out iv the hamper?"says he.

'"No,nor you,'says Thady,turnin'as pale as himself,"it's the ould gandher that's gruntin'wid the shakin'he's gettin',"says he.

'"Where the divil have ye put me into,"says Terence inside,"bad luck to your sowls,"says he,"let me out,or I'll be smothered this minute,"says he.

'"There's no use in purtending,"says the boy,"the gandher's spakin',glory be to God,"says he.

'"Let me out,you murdherers,"says Terence.

'"In the name iv the blessed Vargin,"says Thady,"an'iv all the holy saints,hould yer tongue,you unnatheral gandher,"says he.

'"Who's that,that dar to call me nick-names?"says Terence inside,roaring wid the fair passion,"let me out,you blasphamious infiddles,"says he,"or by this crass I'll stretch ye,"says he.

'"In the name iv all the blessed saints in heaven,"says Thady,"who the divil are ye?"'"Who the divil would I be,but Terence Mooney,"says he."It's myself that's in it,you unmerciful bliggards,"says he,"let me out,or by the holy,I'll get out in spite iv yes,"says he,"an'by jaburs,I'll wallop yes in arnest,"says he.

'"It's ould Terence,sure enough,"says Thady,"isn't it cute the fairy docthor found him out,"says he.

'"I'm an the pint iv snuffication,"says Terence,"let me out,I tell you,an'wait till I get at ye,"says he,"for begorra,the divil a bone in your body but I'll powdher,'says he.

'An'wid that,he biginned kickin'and flingin'inside in the hamper,and dhrivin his legs agin the sides iv it,that it was a wonder he did not knock it to pieces.

'Well,as soon as the boys seen that,they skelped the ould horse into a gallop as hard as he could peg towards the priest's house,through the ruts,an'over the stones;an' you'd see the hamper fairly flyin'three feet up in the air with the joultin';glory be to God.

'So it was small wondher,by the time they got to his Raverince's door,the breath was fairly knocked out of poor Terence,so that he was lyin'speechless in the bottom iv the hamper.

'Well,whin his Raverince kem down,they up an'they tould him all that happened,an'how they put the gandher into the hamper,an'how he beginned to spake,an'how he confissed that he was ould Terence Mooney;an'they axed his honour to advise them how to get rid iv the spirit for good an'all.

'So says his Raverince,says he:

'"I'll take my booke,"says he,"an'I'll read some rale sthrong holy bits out iv it,"says he,"an'do you get a rope and put it round the hamper,"says he,"an'let it swing over the runnin'wather at the bridge,"says he,"an'it's no matther if Idon't make the spirit come out iv it,"says he.

'Well,wid that,the priest got his horse,and tuck his booke in undher his arum,an' the boys follied his Raverince,ladin'the horse down to the bridge,an'divil a word out iv Terence all the way,for he seen it was no use spakin',an'he was afeard if he med any noise they might thrait him to another gallop an finish him intirely.

同类推荐
  • 哭麻处士

    哭麻处士

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Prayers Written At Vailima

    Prayers Written At Vailima

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 赤雅

    赤雅

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 皇朝经世文编_1

    皇朝经世文编_1

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Rise and Progress of Palaeontology

    The Rise and Progress of Palaeontology

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 超级战兵

    超级战兵

    【最火爆热血爽文】末世神级强者重生都市,本想低调内敛地生活,奈何却被女人退婚、家族抛弃、众人瞧不起……“我本低调、逼我嚣张,既然如此,那就让苍天敬畏,让大地颤抖,让整个世界都因我而疯狂!”——叶天辰。【PS:(本书各大主流平台,点击均破亿,数千万读者追捧,简体书出版上市,销量火爆;繁体书出版上市,港澳台狂销五十万册。余有影视、游戏、动漫等版权,欢迎洽谈余下版权,都市异能、现代修真内容,非常适合改编!)】书群Q号:227085278新浪微博:作者一丝不苟
  • 大唐鬼才:李贺传

    大唐鬼才:李贺传

    这是一部在结构上不同寻常的人物传记作品。作者没有按照时间顺序解构传主的一生,而是分为上下两个部分,上篇着重写了李贺参加河南府试得隽、举进士因讳遭毁、任职奉礼郎等决定人生命运和走向的关键节点和重大事件;下篇以李商隐为向导,通过对李贺姐姐的走访,引出李贺的外貌长相、个性特征,进而系统地追溯出其家世背景、成长环境、人生际遇、命运结局等。作者把李贺生平事迹、性格命运同介绍李贺诗歌的名篇佳作紧密结合,在诗歌中寻找重要的人物或事件,更着重分析了李贺诗歌的艺术魅力和才华,使读者在阅读中感受李贺的天纵奇才和悲惨命运。作品语言优美,充满感情,深具画面感。
  • 我的手下败将校草殿下

    我的手下败将校草殿下

    什么?那个又瘦又高的电线杆就是让无数花痴尖叫的校草殿下南风礼!肿么度量这么小…她不就一不小心成绩领先他、人气超越他!他就要翻脸宣战!嘿,她可是很低调的提醒他休战了,可他偏偏想尝尝手下败将的滋味,那她可就不客气了让他见识下自己的厉害……当校草殿下PK天才少女,他们两个之间会摩擦出怎样的火花?究竟帅气完美的外表下,恶劣霸道、温柔善良……哪一个才是真正的他?一切就让大家跟着女主一起去探索吧……
  • 哥白尼:现代科学的引导者

    哥白尼:现代科学的引导者

    《图说世界名人:哥白尼(现代科学的引导者)》介绍了,尼古拉·哥白尼,1473年生于波兰。他于40岁时提出了著名的“日心说”。哥白尼的“日心说”沉重地打击了教会的宇宙观,这是唯物主义和唯心主义斗争的伟大胜利。哥白尼是欧洲文艺复兴时期的一位巨人,他用毕生的精力去研究天文学,为后世留下了宝贵的遗产。
  • 略授三归五八戒并菩萨戒

    略授三归五八戒并菩萨戒

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之祸水惹红颜

    重生之祸水惹红颜

    身为将军之女,姬蔓荷这辈子最大的错误就是不顾一切地嫁给了不爱她的男人,导致自己死于一场蓄谋已久的谋杀,并与情敌换了魂,由此招惹上潜伏在家中,诡计多端的三少爷。这个三少爷就是害死她的凶手呢,姬蔓荷发誓一定要让他得到应有的惩罚。只是,这个报仇的画风好像不太对?啊不对不对!为什么报着报着就滚到被窝里去了!他怎么能这么不要脸地抱着她在镜子前那啥呢!“韶正仪你真是够了!”某冒牌的三少爷邪笑道:“等你真身换回来了,我们再生两个小孩玩玩。”ps.男女主身心不干净,尤其是心!极其邪(♂)恶(♀),身心党慎入
  • Ninepercent之沉船

    Ninepercent之沉船

    20世纪初,一艘押送犯人的游船在途中遭遇暴风雨,使得九位少年相遇,发生了不可思议的变化。一场看似简单的沉船事件,背后究竟隐藏着什么真相。十七新作,多多包涵。 小说内容纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。
  • 中老年营养菜

    中老年营养菜

    《中老年营养菜》针对中老年人的饮食需要,图文并茂,做法简单易学。在此基础上,增加了每种蔬菜所含的营养价值、保健知识和历史知识,中老年人健康最需要。让您做菜学知识,享受从内而外的健康。全面提供健康营养配菜方案、饮食宜忌等,丰富实用。开本适宜,随用随学,彩插丰富,方便参照。
  • 皇冠之只有守护

    皇冠之只有守护

    这本书没有大纲!没有大纲!没有大纲!(作者想到哪,写到哪!)
  • 颜家悍女

    颜家悍女

    【推荐古言新书《我家夫人又败家了》,甜宠古代美食文,求收藏】一朝穿越,女将军变小村姑,吃不饱穿不暖,三月不知肉味。她放下刀剑,拿起农具当村姑,种田求温饱,经商赚大钱。农女当家,风波不断,渣渣层出不穷:恶毒奶奶、贪心叔伯、偏心爷爷、绿茶婊堂姐、白莲花表妹、踩高捧低姑姑……昔日女将军摊手表示:渣渣尽管来,来一个灭一个,来两个灭一双!颜家悍女威名远扬,方圆百里无人敢娶。比武招亲擂台上,颜小婉问大胡子:“嫁给你有什么好处?”大胡子憨憨一笑:“我会打猎,嫁给我天天有肉吃!”