登陆注册
5221700000216

第216章 LETTER CXLI(2)

An air,a tone of voice,a composure of countenance to mildness and softness,which are all easily acquired,do the business:and without further examination,and possibly with the contrary qualities,that man is reckoned the gentlest,the modestest,and the best-natured ,man alive.Happy the man,who,with a certain fund of parts and knowledge,gets acquainted with the world early enough to make it his bubble,at an age when most people are the bubbles of the world!for that is the common case of youth.They grow wiser when it is too late;and,ashamed and vexed at having been bubbles so long,too often turn knaves at last.Do not therefore trust to appearances and outside yourself,but pay other people with them;because you may be sure that nine in ten of mankind do,and ever will trust to them.This is by no means a criminal or blamable simulation,if not used with an ill intention.I am by no means blamable in desiring to have other people's good word,good-will,and affection,if I do not mean to abuse them.Your heart,I know,is good,your sense is sound,and your knowledge extensive.What then remains for you to do?

Nothing,but to adorn those fundamental qualifications,with such engaging and captivating manners,softness,and gentleness,as will endear you to those who are able to judge of your real merit,and which always stand in the stead of merit with those who are not.I do not mean by this to recommend to you 'le fade doucereux',the insipid softness of a gentle fool;no,assert your own opinion,oppose other people's when wrong;but let your manner,your air,your terms,and your tone of voice,be soft and gentle,and that easily and naturally,not affectedly.Use palliatives when you contradict;such as I MAY BE MISTAKEN,I AM NOTSURE,BUT I BELIEVE,I SHOULD RATHER THINK,etc.Finish any argument or dispute with some little good-humored pleasantry,to show that you are neither hurt yourself,nor meant to hurt your antagonist;for an argument,kept up a good while,often occasions a temporary alienation on each side.Pray observe particularly,in those French people who are distinguished by that character,'cette douceur de moeurs et de manieres',which they talk of so much,and value so justly;see in what it consists;in mere trifles,and most easy to be acquired,where the heart is really good.Imitate,copy it,till it becomes habitual and easy to you.Without a compliment to you,I take it to be the only thing you now want:nothing will sooner give it you than a real passion,or,at least,'un gout vif',for some woman of fashion;and,as I suppose that you have either the one or the other by this time,you are consequently in the best school.Besides this,if you were to say to Lady Hervey,Madame Monconseil,or such others as you look upon to be your friends,It is said that I have a kind of manner which is rather too decisive and too peremptory;it is not,however,my intention that it should be so;Ientreat you to correct,and even publicly to punish me whenever I am guilty.Do not treat me with the least indulgence,but criticise to the utmost.So clear-sighted a judge as you has a right to be severe;and Ipromise you that the criminal will endeavor to correct himself.

Yesterday I had two of your acquaintances to dine with me,Baron B.and his companion Monsieur S.I cannot say of the former,'qu'il est paitri de graces';and I would rather advise him to go and settle quietly at home,than to think of improving himself by further travels.'Ce n'est pas le bois don't on en fait'.His companion is much better,though he has a strong 'tocco di tedesco'.They both spoke well of you,and so far I liked them both.How go you on with the amiable little Blot?Does she listen to your Battering tale?Are you numbered among the list of her admirers?Is Madame------your Madame de Lursay?Does she sometimes knot,and are you her Meilcour?They say she has softness,sense,and engaging manners;in such an apprenticeship much may be learned.--[This whole passage,and several others,allude to Crebillon's 'Egaremens du Coeur et de l'Esprit',a sentimental novel written about that time,and then much in vogue at Paris.

A woman like her,who has always pleased,and often been pleased,can best teach the art of pleasing;that art,without which,'ogni fatica vana'.Marcel's lectures are no small part of that art:they are the engaging forerunner of all other accomplishments.Dress is also an article not to be neglected,and I hope you do not neglect it;it helps in the 'premier abord',which is often decisive.By dress,I mean your clothes being well made,fitting you,in the fashion and not above it;your hair well done,and a general cleanliness and spruceness in your person.I hope you take infinite care of your teeth;the consequences of neglecting the mouth are serious,not only to one's self,but to others.

In short,my dear child,neglect nothing;a little more will complete the whole.Adieu.I have not heard from you these three weeks,which Ithink a great while.

同类推荐
热门推荐
  • 惧离殇

    惧离殇

    孤风仙侠道,缘花漫街飘。前路似阴翳,投情亦倾心。山巅持剑立,雪歌身边伴。惧离终多离,真情铸雪殇。
  • sms舍子花(一)

    sms舍子花(一)

    “本航班将在二十分钟后抵达日本关西机场,当地气温二十七度,空气湿度百分之四十。”广播中传来乘务员标准的普通话,随后,又用日语和英语重复了一遍。虽然日语与闽南话并非同一个语种,但在各种方面,都有着微妙的相似之处,因此,闽南人学日语有着相当程度的便利。流着北方人的血,却在南方长大的崇宗,会在京都过上怎样的生活呢?杂乱的思绪纷飞着,迷乱了脑海。即便如此。 ——这可能是近期最后一次听到汉语了吧。
  • 把硫酸倒进去

    把硫酸倒进去

    那时候还没有微博微信什么的,也没有那么多的手机照片和举报。那时候吃啊喝啊不算个大事,客人到了桌边,桌上摆个一瓶两瓶,那是起码的。那时候餐桌上流行酒段子,掺和着各种黄段子,吃起来大家哈哈哈哈,有荤有素,五味杂陈。可是那时候迟可东已经不喝酒了,几乎是滴酒不沾。倒不是人家先知先觉,只因为他天生的酒精过敏,喝酒对他有如受刑。迟可东虽然自己不喝,却也入乡随俗,该摆酒就摆酒,该举杯就举杯,让别人喝,他自己做个样子。如果他不仅做个样子,还认真起来,那千万得小心,他会让这个灌那个,要那个灌这个,搞得一桌很热闹。
  • 司辰之主

    司辰之主

    接近神而未死的人将会获得蕴含神秘力量的符文,他们在历史的阴影中演化着刀光剑影的江湖。千禧年后邪神纷纷苏醒,预言中的末日审判即将来临。2015年,不死凰家族的“造神”计划被泄漏。2018年,橘家家主带着【山豕】铠甲叛逃,背负血海深仇的少年在他国执行最终任务。群星的主宰终将归来!
  • 浮舟

    浮舟

    初涉世事的圣子被作家高明的清高、孤傲深深吸引,甘心与其过着无名无分的同居生活,甚至在高明遭遇车祸截肢之后依旧不离不弃地陪伴左右。然而,加仓井的出现打破了二人间的平静,他对圣子毫不掩饰的追求令圣子心慌意乱,不觉与之靠近。面对这两个男人,如浮舟般摇摆不定的圣子究竟会作何选择?
  • 西游八十一案:西域列王纪

    西游八十一案:西域列王纪

    贞观三年的冬月,一匹瘦马驮着一名僧人,踉踉跄跄地倒在沙漠边缘。玄奘,终于来到了西域。此时的西域,动荡不安。庞大的波斯帝国,深陷拜占庭与西突厥的围攻,引来西域诸国群狼环伺。危急时刻,波斯不惜以秘宝“大卫王瓶”换取大唐的援助。而在丝绸之路的起点,玄奘遇到了他的第二个弟子——高昌王子麴智盛。作为西游里“猪八戒”的原型,麴智盛早已深深陷入情网,爱上了敌国公主,日趋癫狂,竟截走波斯秘宝,以偿夙愿。卷入是非的玄奘浑然不知,他的到来正是大唐的一着妙棋,意图扰动四方。一时间,大唐、突厥、波斯、焉耆、高昌,诸多势力汇聚,劫杀、复仇、叛国各种罪案接踵而来,彼此纠缠,互为因果……茫茫大漠,一场颠覆西域格局、左右丝绸之路的阴谋诡局,离奇上演。
  • 福建尤溪民间故事

    福建尤溪民间故事

    《福建尤溪民间故事》收编的34个故事中,有的是在当地曾经发生过的一段真实历史,而绝大部分是在史志记载之外,长期散落在民间的口头传说。采取正史、野史、奇闻、逸事结合,汇集而成的情节有趣、内容新颖。其中,有的故事虽然发生近代,但它在当时却是关系到当地百姓生命财产安危的特大历史事件。有过亲身经历的当地老人,回忆起当时的情景,仍心有余悸。现代人,对于这一段历史,都很陌生,只是偶尔在闲谈中,像听故事一样,听人传说,印象淡薄,相距遥远,今天已融入到民间文化的一个组成部分。
  • 首席女神太强势

    首席女神太强势

    白落瑶表示,作为一个资深没皮没脸的吹捧玩家,对自己眼前的这个风流倜傥,英俊潇洒的男人可算是吹尽了彩虹屁。“咳咳,爷,你今天有点怪怪的。”某总裁抬眸端倪了一眼女孩。“哪里怪?”白落瑶忍着内心的害怕扯出了一个笑容。“怪惹我喜欢的。”以前白落瑶总是小心翼翼的,要看欧彦洛的脸色说话,因为说错一句话,他就会瞬间制冷。俗称“中央空调”。现在呢?白落瑶每天怼天怼地怼空气,没事虐虐欧彦洛,可谓是“飘”了。欧彦洛对此不以为然。每次都黑着脸说道:“我女人,我宠着。”
  • 蠡海集

    蠡海集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 七夕

    七夕

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。