登陆注册
5229300000013

第13章

A room in the prison. Enter DUKE VINCENTIO disguised as before, CLAUDIO, and Provost DUKE VINCENTIO So then you hope of pardon from Lord Angelo? CLAUDIO The miserable have no other medicine But only hope:

I've hope to live, and am prepared to die. DUKE VINCENTIO Be absolute for death; either death or life Shall thereby be the sweeter. Reason thus with life:

If I do lose thee, I do lose a thing That none but fools would keep: a breath thou art, Servile to all the skyey influences, That dost this habitation, where thou keep'st, Hourly afflict: merely, thou art death's fool;For him thou labour'st by thy flight to shun And yet runn'st toward him still. Thou art not noble;For all the accommodations that thou bear'st Are nursed by baseness. Thou'rt by no means valiant;For thou dost fear the soft and tender fork Of a poor worm. Thy best of rest is sleep, And that thou oft provokest; yet grossly fear'st Thy death, which is no more. Thou art not thyself;For thou exist'st on many a thousand grains That issue out of dust. Happy thou art not;For what thou hast not, still thou strivest to get, And what thou hast, forget'st. Thou art not certain;For thy complexion shifts to strange effects, After the moon. If thou art rich, thou'rt poor;For, like an ass whose back with ingots bows, Thou bear's thy heavy riches but a journey, And death unloads thee. Friend hast thou none;For thine own bowels, which do call thee sire, The mere effusion of thy proper loins, Do curse the gout, serpigo, and the rheum, For ending thee no sooner. Thou hast nor youth nor age, But, as it were, an after-dinner's sleep, Dreaming on both; for all thy blessed youth Becomes as aged, and doth beg the alms Of palsied eld; and when thou art old and rich, Thou hast neither heat, affection, limb, nor beauty, To make thy riches pleasant. What's yet in this That bears the name of life? Yet in this life Lie hid moe thousand deaths: yet death we fear, That makes these odds all even. CLAUDIO I humbly thank you.

To sue to live, I find I seek to die;And, seeking death, find life: let it come on. ISABELLA [Within] What, ho! Peace here; grace and good company! Provost Who's there? come in: the wish deserves a welcome. DUKE VINCENTIO Dear sir, ere long I'll visit you again. CLAUDIO Most holy sir, I thank you.

Enter ISABELLA ISABELLA My business is a word or two with Claudio. Provost And very welcome. Look, signior, here's your sister. DUKE VINCENTIO Provost, a word with you. Provost As many as you please. DUKE VINCENTIO Bring me to hear them speak, where I may be concealed.

Exeunt DUKE VINCENTIO and Provost CLAUDIO Now, sister, what's the comfort? ISABELLA Why, As all comforts are; most good, most good indeed.

Lord Angelo, having affairs to heaven, Intends you for his swift ambassador, Where you shall be an everlasting leiger:

Therefore your best appointment make with speed;To-morrow you set on. CLAUDIO Is there no remedy? ISABELLA None, but such remedy as, to save a head, To cleave a heart in twain. CLAUDIO But is there any? ISABELLA Yes, brother, you may live:

There is a devilish mercy in the judge, If you'll implore it, that will free your life, But fetter you till death. CLAUDIO Perpetual durance? ISABELLA Ay, just; perpetual durance, a restraint, Though all the world's vastidity you had, To a determined scope. CLAUDIO But in what nature? ISABELLA In such a one as, you consenting to't, Would bark your honour from that trunk you bear, And leave you naked. CLAUDIO Let me know the point. ISABELLA O, I do fear thee, Claudio; and I quake, Lest thou a feverous life shouldst entertain, And six or seven winters more respect Than a perpetual honour. Darest thou die?

The sense of death is most in apprehension;And the poor beetle, that we tread upon, In corporal sufferance finds a pang as great As when a giant dies. CLAUDIO Why give you me this shame?

Think you I can a resolution fetch From flowery tenderness? If I must die, I will encounter darkness as a bride, And hug it in mine arms. ISABELLA There spake my brother; there my father's grave Did utter forth a voice. Yes, thou must die:

Thou art too noble to conserve a life In base appliances. This outward-sainted deputy, Whose settled visage and deliberate word Nips youth i' the head and follies doth emmew As falcon doth the fowl, is yet a devil His filth within being cast, he would appear A pond as deep as hell. CLAUDIO The prenzie Angelo! ISABELLA O, 'tis the cunning livery of hell, The damned'st body to invest and cover In prenzie guards! Dost thou think, Claudio?

If I would yield him my virginity, Thou mightst be freed. CLAUDIO O heavens! it cannot be. ISABELLA Yes, he would give't thee, from this rank offence, So to offend him still. This night's the time That I should do what I abhor to name, Or else thou diest to-morrow. CLAUDIO Thou shalt not do't. ISABELLA O, were it but my life, I'ld throw it down for your deliverance As frankly as a pin. CLAUDIO Thanks, dear Isabel. ISABELLA Be ready, Claudio, for your death tomorrow. CLAUDIO Yes. Has he affections in him, That thus can make him bite the law by the nose, When he would force it? Sure, it is no sin, Or of the deadly seven, it is the least. ISABELLA Which is the least? CLAUDIO If it were damnable, he being so wise, Why would he for the momentary trick Be perdurably fined? O Isabel! ISABELLA What says my brother? CLAUDIO Death is a fearful thing. ISABELLA And shamed life a hateful. CLAUDIO Ay, but to die, and go we know not where;To lie in cold obstruction and to rot;This sensible warm motion to become A kneaded clod; and the delighted spirit To bathe in fiery floods, or to reside In thrilling region of thick-ribbed ice;To be imprison'd in the viewless winds, And blown with restless violence round about The pendent world; or to be worse than worst Of those that lawless and incertain thought Imagine howling: 'tis too horrible!

The weariest and most loathed worldly life That age, ache, penury and imprisonment Can lay on nature is a paradise To what we fear of death. ISABELLA Alas, alas! CLAUDIO Sweet sister, let me live:

同类推荐
  • 持心梵天所问经

    持心梵天所问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 三元参赞延寿书

    三元参赞延寿书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说如意摩尼陀罗尼经

    佛说如意摩尼陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 野处集

    野处集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 七修续稿

    七修续稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 终极圣尊

    终极圣尊

    因果新书《重为大圣》圣者,无上之终极存在!尊者,巅峰之主上。且看段天如何成就终极圣尊的无上存在!
  • 萌淑女驾到之美女训练营(小小姐贺岁系列)

    萌淑女驾到之美女训练营(小小姐贺岁系列)

    造型师海星野,总是微笑的少根筋晒年;才艺培养师芮泽明,绅士风度十足的音乐天才;心理咨询师南宫要,拥有者高达180的智商;加上一个天然呆助理海安安,在这所贵族学院里,这样的组合好像无所不能。可是,他们忽略了女生的力量,尤其是当女生们聚集在一起的时候。美女训练营,一个吧丑女塑造成美女的社团,在最开始,就遇到了让四个人欲哭无泪的困难,可他们并没有团结起来克服困难,上一代的恩怨注定她们不能够成为伙伴。女生们的心思、家族的产业、上一代的恩怨......
  • Aladdin and the Magic Lamp

    Aladdin and the Magic Lamp

    There once lived a poor tailor, who had a son called Aladdin,a careless, idle boy who would do nothing but play all day long inthe streets with little idle boys like wkkk.net so grieved thefather that he died; yet, in spite of his mother's tears and prayers,Aladdin did not mend his ways.汇聚授权电子版权。
  • 剩女遇上小丈夫

    剩女遇上小丈夫

    即将奔三的大龄剩女的她,不曾想过会被21岁的黄毛小子深深爱上,她可不想被人指指点点说“老牛吃嫩草”,面对他的疯狂追求,她避之不及,然而丘比特的神箭已经瞄准了他俩,她能够幸免于难吗?
  • 商女妖娆,霸主夫君请休妻

    商女妖娆,霸主夫君请休妻

    一朝穿越,她重生为商人之女。似乎挣钱成了她的消遣。消遣的余时,她和他开始了一段荡人心肠的爱情曲谱。【情节虚构,请勿模仿】
  • 超越文化差异:跨文化交流的案例与探讨

    超越文化差异:跨文化交流的案例与探讨

    潘一禾·浙江大学传媒与国际文化学院教授、博导。已出版《生活世界中的民主》、《西方文学中的跨文化交流》、《文化安全》、《文化与国际关系》、《西方文学中的政治》、《阅读经典:世界文化名著阐释》、《观念与体制:政治文化的比较研究》、《故事与解释:世界文学名著通论》、《裸体的诱惑:论文学中的性与情》等著作。
  • 婚姻之殇

    婚姻之殇

    妻子彻夜不归为了什么?是为了工作和事业,还是另有其他?面对妻子的各种难以启齿的行为,他为什么选择坚守婚姻?这其中隐藏着怎样的秘密?作为心理咨询医生,面对风韵犹在的富婆以及青春美丽的少女,他会有怎样的举动?一切交织而往,室息感、罪恶感,他该何去何从?
  • 让学生团结友爱的故事

    让学生团结友爱的故事

    科学高度发展的今天,个人的能力获得了极大的提高,但生产的社会性和科学研究的社会性也随之加强,任何活动,都不是单个人的力量所能胜任的。因此人与人之间要团结友爱、共存共荣,才能达到共赢的局面,整个社会才能和谐发展。
  • 观世音菩萨授记经

    观世音菩萨授记经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 每天读一点气场心理学

    每天读一点气场心理学

    《每天读一点气场心理学》揭开了心理学和气场之间的关系,即心理是强化气场的内在源泉,气场是影响心理的无形因素。《每天读一点气场心理学》告诉读者,要想成为一个成功的人,就要学会用心理提升自己的气场。《每天读一点气场心理学》通俗易懂,经典实用,是读者提升气场的引路者。《每天读一点气场心理学》能够帮助读者摆脱心理负气场,迅速提升正气场!