登陆注册
5234000000008

第8章 Chapter 2(3)

Much more work was executed in the world by the division of labour; but, at the same time, much more was required to supply the consumption. The wants and the enjoyments of the Solitary, who laboured for himself, were both very limited. Food, clothing, and lodging, he indeed required; but he did not so much as think of the delicacies, by which the satisfaction of those wants might be converted into pleasure; and still less of the artificial desires, induced by society, which in their gratification become new sources of enjoyment. The Solitary's aim was merely to amass, that he might afterwards repose. Before him at no great distance, was a point in the accumulation of wealth, beyond which it would have been foolishness to accumulate more, because his consumption could not be increased proportionably. But the wants of the social man were infinite, because the society's labour offered him enjoyment infinitely varied. Whatever wealth he might amass, he could never have occasion to say it is enough; he still found means to convert it into pleasure, and to imagine at least that he applied it to his service.

Trade, the generic name given to the total mass of exchangers, complicated the relation required to subsist between production and consumption; yet far from diminishing, it increased its importance. At first, every one procured what he himself intended to consume; but when each had come to work for all, the production of all must be consumed by all; and each, in what he produced, must have an eye to the final demand of the society, for which he destined the fruit of his labour. This demand, though not well ascertained by him, was limited in quantity. for, in order to continue his expenditure, every one must confine it by certain restrictions, and the sum of those private expenditures constituted that of the society. The distinction between capital and income, which in the Solitary's case was still confused, became essential in society. The social man was under the necessity of adjusting his consumption to his income, and the society, of which he formed part, were compelled to observe the same rule; without incurring ruin, they could not annually consume more than their annual income, leaving their capital untouched. All that they produced, however, was destined for consumption; and if their annual products, when carried to the destined market, found no purchaser, reproduction was arrested, and the nation ruined as before. We shall attempt to explain this double relation, at once so essential and so delicate, by showing, on the one hand, how income springs from capital; on the other, how what is income for one may be capital for a second.

To the Solitary, every kind of wealth was a provision made beforehand against the moment of necessity; yet still in this provision he distinguished two things - the part which it suited his economy to keep in reserve for immediate, or nearly immediate use, and the part which he would not need before the time when he might obtain it by a new production. One portion of his corn was to support him till the next harvest; another portion, set apart for seed, was to bring forth its fruit the following year.

The formation of society, the introduction of exchange, allowed him almost indefinitely to multiply this seed, - this fruit-bearing portion of accumulated wealth. It is what we name capital.

The ground and his animals were all that man could force to work in concert with him; but, in society, the rich man could force the poor to work in concert with him. After having set apart what corn was necessary till the next harvest, it suited him to employ the remaining surplus of corn in feeding other men, that they might cultivate the ground and make fresh corn for him: that they might spin and weave his hemps and wools; that, in a word, they might take out of his hands the commodity ready for being consumed, and at the expiration of a certain period, return him another commodity, of a greater value, likewise destined for consumption. Wages were the price at which the rich man obtained the poor man's labour in exchange. The division of labour had produced the distinction of ranks. The person who had limited his efforts to perform only one very simple operation in a manufacture, had made himself dependent on whoever chose to employ him. He no longer produced a complete work, but merely the part of a work; in which he required not only the cooperation of other workmen, but also raw materials, proper implements, and a trader to undertake the exchange of the article which he had contributed to finish. Whenever he bargained with a master-workman for the exchange of labour against subsistence, the condition he stood in was always disadvantageous, since his need of subsistence and his inability to procure it of himself, were far greater than the master's need of labour; and therefore he almost constantly narrowed his demand to bare necessaries, without which the stipulated labour could not have proceeded; whilst the master alone profited from the increase of productive power brought about by the division of labour.

同类推荐
  • 法华十罗刹法

    法华十罗刹法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Taming of the Shrew

    The Taming of the Shrew

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 觚不觚录

    觚不觚录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 牧云和尚懒斋别集

    牧云和尚懒斋别集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Concerning Christian Liberty

    Concerning Christian Liberty

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • Hearts of Controversy

    Hearts of Controversy

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 超神枪炮师

    超神枪炮师

    特殊的职业,怪异的技能。玩爱玩的游戏,做想做的事儿!
  • 网游之神级猛士

    网游之神级猛士

    真的猛士敢于直面惨淡的人生,腥风血雨都无法阻挡他的步伐,猛士,当无所畏惧!——李凡可是兄弟,做为一名枪斗士,你不去前方冲锋陷阵,躲在牧师MM身后是怎么个意思?“你们先上,我垫后!”
  • 拿破仑(下)

    拿破仑(下)

    拿破仑·波拿巴,对内,他多次镇压反动势力的叛乱,颁布了《拿破仑法典》,完善了世界法律体系,奠定了西方资本主义国家的社会秩序。对外,他率军五破英、普、奥、俄等国组成的反法联盟,打赢五十余场大型战役,沉重地打击了欧洲各国的封建制度,捍卫了法国大革命的成果。他在法国执政期间多次对外扩张,发动了拿破仑战争,成为了意大利国王、莱茵邦联的保护者、瑞士联邦的仲裁者、法兰西帝国殖民领主(十九世纪法国伟大的军事家、政治家,法兰西第一帝国的缔造者。历任法兰西第一共和国第一执政(1799年-1804年),法兰西第一帝国皇帝(1804年—1815年)。
  • 余年记

    余年记

    有人说江湖水深,有人说官场复杂,可余年就在这两趟浑水中过的如鱼得水。江湖至天下第一,庙堂至一国之护国公,可谓权势彪炳至极!
  • 校草的萌妹小女友

    校草的萌妹小女友

    哇塞!新晋的帅锅转校生,战斗值完胜灌篮高手,美颜值秒爆学院美男榜NO.1?!花痴萌妹眼冒桃心,摩拳擦掌,誓要折下这绝版校草!“妹控”亲哥做后盾,闺中损友成军师;打探身份,制造浪漫,趁机扑倒……奸笑,学长这回保你无窗可跳!
  • 秘密恋爱心的秘密

    秘密恋爱心的秘密

    莫毅得了绝症的时候,在何竞心面前演了一场背叛的戏,伤了何竞心的心,他死后,日记中记载了他对何竞心的爱;他觉得他跟何竞心经历了世界最遥远的距离,相爱却……可余明阳却觉得这些都不是最遥远的距离,最遥远的距离是:我爱你,向你倾诉了我的爱,却因为我的过错,你再也不相信我说的每一个字了。余明阳跟方邵旭有一场赌约,可……这个赌约的赢家到最后,为什么变成了彻彻底底的输家——————————明星的爱情就是一场秘密,一场心底深藏的秘密,这场爱情的秘密一旦被揭穿,万劫不复的究竟会是谁???
  • 职场连“嬛”计

    职场连“嬛”计

    麦卿研究生毕业后,进了一家知名国企工作。貌似风光的发展平台,背后却有着复杂的人际关系——“曹婕妤”、“妙音娘子”、“皇后”、“安陵容”,还有那高高在上的总经理……升职?加薪?爱情?友情?什么才是职场中你我该追求的?《职场连“嬛”计》适合大人阅读。
  • 恬妃传 第二册

    恬妃传 第二册

    帝王之爱,是一种距离,若能拿捏得当,你就是这后宫最成功的女人!即便从一个弱小的女子走向后宫的顶端得到帝王最真挚的爱。傅茜宇始终保持拥有一颗善良的心。茜宇生下皇子臻昕之后,赫臻因御驾亲征受伤,宣布退位,将皇位传给了大皇子臻杰,然后带领茜宇、璋瑢、德妃等人去燕城居住。成为皇贵太妃的茜宇仍然被人陷害,几度小产。为了保护茜宇不再受伤,赫臻故意冷落她,将她又送回了京城……赫臻与她的爱情能否天荒地老?茜宇年幼的儿子命运将会如何?陈璋瑢是否能坚守善良的本性?新任皇后悠儿如何在茜宇的辅佐下掌管后宫?臻杰的后宫里又将掀起怎样的波澜?
  • 听经济学家讲故事

    听经济学家讲故事

    经济学就像远远挂在天边的星辰,可望而不可及吗?经济学是复杂的理论,高深的原理,抽象的数学符号吗?不,经济学是和我们现实生活密切相关、不可分离的、妙趣横生的事实。本书就是你正在寻找的通俗化的、不用费力就可读懂的“经济学”。在这本书里,你可以从大量的生活小事中明白经济学的规律,从生动风趣的描述中学到经济学的常识,却不需要去读那些高深莫测的理论,去钻研那些艰涩难懂的经济学读本。