登陆注册
5237300000146

第146章 Lectures XI, XII, and XIII(18)

"He was in his youth of a temperament full of fire and life; and when this began to make itself felt, it was very grievous to him; and he sought by many devices how he might bring his body into subjection. He wore for a long time a hair shirt and an iron chain, until the blood ran from him, so that he was obliged to leave them off. He secretly caused an undergarment to be made for him; and in the undergarment he had strips of leather fixed, into which a hundred and fifty brass nails, pointed and filed sharp, were driven, and the points of the nails were always turned towards the flesh. He had this garment made very tight, and so arranged as to go round him and fasten in front in order that it might fit the closer to his body, and the pointed nails might be driven into his flesh; and it was high enough to reach upwards to his navel. In this he used to sleep at night. Now in summer, when it was hot, and he was very tired and ill from his journeyings, or when he held the office of lecturer, he would sometimes, as he lay thus in bonds, and oppressed with toil, and tormented also by noxious insects, cry aloud and give way to fretfulness, and twist round and round in agony, as a worm does when run through with a pointed needle. It often seemed to him as if he were lying upon an ant-hill, from the torture caused by the insects; for if he wished to sleep, or when he had fallen asleep, they vied with one another.[183] Sometimes he cried to Almighty God in the fullness of his heart: Alas! Gentle God, what a dying is this! When a man is killed by murderers or strong beasts of prey it is soon over; but I lie dying here under the cruel insects, and yet cannot die. The nights in winter were never so long, nor was the summer so hot, as to make him leave off this exercise. On the contrary, he devised something farther --two leathern loops into which he put his hands, and fastened one on each side his throat, and made the fastenings so secure that even if his cell had been on fire about him, he could not have helped himself. This he continued until his hands and arms had become almost tremulous with the strain, and then he devised something else: two leather gloves; and he caused a brazier to fit them all over with sharp-pointed brass tacks, and he used to put them on at night, in order that if he should try while asleep to throw off the hair undergarment, or relieve himself from the gnawings of the vile insects, the tacks might then stick into his body. And so it came to pass. If ever he sought to help himself with his hands in his sleep, he drove the sharp tacks into his breast, and tore himself, so that his flesh festered. When after many weeks the wounds had healed, he tore himself again and made fresh wounds.

[183] "Insects," i.e. lice, were an unfailing token of mediaeval sainthood. We read of Francis of Assisi's sheepskin that "often a companion of the saint would take it to the fire to clean and dispediculate it, doing so, as he said, because the seraphic father himself was no enemy of pedocchi, but on the contrary kept them on him (le portava adosso) and held it for an honor and a glory to wear these celestial pearls in his habit. Quoted by P.

Sabatier: Speculum Perfectionis, etc., Paris, 1898, p. 231, note.

"He continued this tormenting exercise for about sixteen years.

At the end of this time, when his blood was now chilled, and the fire of his temperament destroyed, there appeared to him in a vision on Whitsunday, a messenger from heaven, who told him that God required this of him no longer. Whereupon he discontinued it, and threw all these things away into a running stream."

Suso then tells how, to emulate the sorrows of his crucified Lord, he made himself a cross with thirty protruding iron needles and nails. This he bore on his bare back between his shoulders day and night. "The first time that he stretched out this cross upon his back his tender frame was struck with terror at it, and blunted the sharp nails slightly against a stone. But soon, repenting of this womanly cowardice, he pointed them all again with a file, and placed once more the cross upon him. It made his back, where the bones are, bloody and seared. Whenever he sat down or stood up, it was as if a hedgehog-skin were on him.

If any one touched him unawares, or pushed against his clothes, it tore him."

Suso next tells of his penitences by means of striking this cross and forcing the nails deeper into the flesh, and likewise of his self-scourgings--a dreadful story--and then goes on as follows:

"At this same period the Servitor procured an old castaway door, and he used to lie upon it at night without any bedclothes to make him comfortable, except that he took off his shoes and wrapped a thick cloak round him. He thus secured for himself a most miserable bed; for hard pea-stalks lay in humps under his head, the cross with the sharp nails stuck into his back, his arms were locked fast in bonds, the horsehair undergarment was round his loins, and the cloak too was heavy and the door hard.

Thus he lay in wretchedness, afraid to stir, just like a log, and he would send up many a sigh to God.

同类推荐
  • The Lily of the Valley

    The Lily of the Valley

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 井观琐言

    井观琐言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说出生菩提心经

    佛说出生菩提心经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寿世传真

    寿世传真

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 澎湖纪略

    澎湖纪略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 明明说好不相爱

    明明说好不相爱

    一个人旅行要注意什么?切记千万不要在酒店走廊低着头走路,因为下一秒你可能就会被突然拖进某个房间里......五年后,当叶落带着叶小白站在纪宅大门前时,无数次想要毁约然后转身逃跑,然而纪宅大家长纪霆深的亲自迎接立刻让她打消了这个念头.....纪先生:“为什么你要给我儿子取名叫小白,怎么这么随便?”叶落:“白捡的儿子,不叫小白叫什么。”纪先生:“你说我儿子是白捡的?”叶落:“这不是重点,重点是纪先生,明明说好不相爱的?”纪先生听闻没什么表情变化,只是拿起手机吩咐说,“查一下,谁是明明?让他这辈子都不必出现了。”
  • 传统与文化

    传统与文化

    中国历史悠久,传统文化博大精深,勤劳智慧的中华民族在五千年的文明历史进程中,创造了内涵丰富、气势恢宏、绵延不绝、奔腾向前、从未中断的文化成就。把握中国传统文化的跳动脉搏,继承、创新和发展灿烂的中国传统文化,是关系到中华民族的前途和命运。学习和弘扬中国传统文化,提高个人文化素质和整体素质。是每个炎黄子孙义不容辞的责任。
  • 狙击荣耀

    狙击荣耀

    狙击手的最高荣耀,为国出征,一击必杀。战场上的死神,敌人的终结者,这是每一名狙击手的最高追求,最终荣耀。
  • 奇妙无比的中国语言

    奇妙无比的中国语言

    本文主要内容为孔子的言语学形态、汉语发展的渐进性和系统性、《经史动静字音》别义异读考辨、《证诗经押韵》一文数理统计方法等。
  • 高音

    高音

    我要对你说的是我的朋友左敬棠的故事。他已经死了,三十刚出头就死了。短命死去的人总是有故事的,是不?左敬棠死之前在我们襄南市寂寂无名。他死之后却出了大名。左敬棠的死作为一个带有几分传奇色彩的段子,在相当长的时间内流传于襄南市的大街小巷、茶楼酒肆,既丰富了市民们的业余文化生活,又让人听了感慨万千,不胜唏嘘。 其实,左敬棠临死前不过是在唱歌。稍微有点特别的是当时已是夜深人静。这歌唱的不是时候。这不奇怪,在南郊的市精神病医院,各类刁钻古怪的疯狂多了去了。疯人集中的地方嘛。 既然有异于常态,就一定要被制止。
  • The Song of the Cardinal

    The Song of the Cardinal

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 琵琶录

    琵琶录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 傲娇新妻,前夫,别来无恙

    傲娇新妻,前夫,别来无恙

    重生第一天,偶遇原主初夜。对方竟然是前生亲手了结自己生命的男人。为了扒下他的狼皮,沐紫汐羊入虎口。岂料,再一次把自己搭进去。二叔不要太张狂,三个小魔头来制服。“妈咪,上家法……”
  • 龙魂武皇

    龙魂武皇

    武之一途,修炼到极致能撼动山河,窥破阴阳,与天地同寿!这是一个自天龙国走出的少年,去寻找圣人长生之道的故事……
  • 海豚王子历险记

    海豚王子历险记

    在浩淼烟波的大海中,有一个热爱和平的海豚王国,小王子乐乐和所有的居民一样,生活无忧无虑幸福快乐。可是乐乐太贪玩,不想学本领,认为自己是王子,不需要做任何事。为此,父王、母后还有海龟老师都头痛不已。就在他过生日那天,一直对海豚王国虎视眈眈的鲨鱼王国前来进犯,锤头大将军奉钢牙大王的命令,带领全国的鲨鱼兵,将海豚王国团团围住。