登陆注册
5237300000016

第16章 Lecture II(6)

"I accept the universe" is reported to have been a favorite utterance of our New England transcendentalist, Margaret Fuller; and when some one repeated this phrase to Thomas Carlyle, his sardonic comment is said to have been: "Gad! she'd better!" At bottom the whole concern of both morality and religion is with the manner of our acceptance of the universe. Do we accept it only in part and grudgingly, or heartily and altogether? Shall our protests against certain things in it be radical and unforgiving, or shall we think that, even with evil, there are ways of living that must lead to good? If we accept the whole, shall we do so as if stunned into submission--as Carlyle would have us--"Gad! we'd better!"--or shall we do so with enthusiastic assent? Morality pure and simple accepts the law of the whole which it finds reigning, so far as to acknowledge and obey it, but it may obey it with the heaviest and coldest heart, and never cease to feel it as a yoke. But for religion, in its strong and fully developed manifestations, the service of the highest never is felt as a yoke. Dull submission is left far behind, and a mood of welcome, which may fill any place on the scale between cheerful serenity and enthusiastic gladness, has taken its place.

It makes a tremendous emotional and practical difference to one whether one accept the universe in the drab discolored way of stoic resignation to necessity, or with the passionate happiness of Christian saints. The difference is as great as that between passivity and activity, as that between the defensive and the aggressive mood. Gradual as are the steps by which an individual may grow from one state into the other, many as are the intermediate stages which different individuals represent, yet when you place the typical extremes beside each other for comparison, you feel that two discontinuous psychological universes confront you, and that in passing from one to the other a "critical point" has been overcome.

If we compare stoic with Christian ejaculations we see much more than a difference of doctrine; rather is it a difference of emotional mood that parts them. When Marcus Aurelius reflects on the eternal reason that has ordered things, there is a frosty chill about his words which you rarely find in a Jewish, and never in a Christian piece of religious writing. The universe is "accepted" by all these writers; but how devoid of passion or exultation the spirit of the Roman Emperor is! Compare his fine sentence: "If gods care not for me or my children, here is a reason for it," with Job's cry: "Though he slay me, yet will I trust in him!" and you immediately see the difference I mean.

The anima mundi, to whose disposal of his own personal destiny the Stoic consents, is there to be respected and submitted to, but the Christian God is there to be loved; and the difference of emotional atmosphere is like that between an arctic climate and the tropics, though the outcome in the way of accepting actual conditions uncomplainingly may seem in abstract terms to be much the same.

"It is a man's duty," says Marcus Aurelius, "to comfort himself and wait for the natural dissolution, and not to be vexed, but to find refreshment solely in these thoughts--first that nothing will happen to me which is not conformable to the nature of the universe; and secondly that I need do nothing contrary to the God and deity within me; for there is no man who can compel me to transgress. He is an abscess on the universe who withdraws and separates himself from the reason of our common nature, through being displeased with the things which happen. For the same nature produces these, and has produced thee too. And so accept everything which happens, even if it seem disagreeable, because it leads to this, the health of the universe and to the prosperity and felicity of Zeus. For he would not have brought on any man what he has brought if it were not useful for the whole. The integrity of the whole is mutilated if thou cuttest off anything. And thou dost cut off, as far as it is in thy power, when thou art dissatisfied, and in a manner triest to put anything out of the way."[14]

[14] Book V., ch. ix. (abridged).

Compare now this mood with that of the old Christian author of the Theologia Germanica:--

"Where men are enlightened with the true light, they renounce all desire and choice, and commit and commend themselves and all things to the eternal Goodness, so that every enlightened man could say: 'I would fain be to the Eternal Goodness what his own hand is to a man.' Such men are in a state of freedom, because they have lost the fear of pain or hell, and the hope of reward or heaven, and are living in pure submission to the eternal Goodness, in the perfect freedom of fervent love. When a man truly perceiveth and considereth himself, who and what he is, and findeth himself utterly vile and wicked and unworthy, he falleth into such a deep abasement that it seemeth to him reasonable that all creatures in heaven and earth should rise up against him.

And therefore he will not and dare not desire any consolation and release; but he is willing to be unconsoled and unreleased; and he doth not grieve over his sufferings, for they are right in his eyes, and he hath nothing to say against them. This is what is meant by true repentance for sin; and he who in this present time entereth into this hell, none may console him. Now God hath not forsaken a man in this hell, but He is laying his hand upon him, that the man may not desire nor regard anything but the eternal Good only. And then, when the man neither careth for nor desireth anything but the eternal Good alone, and seeketh not himself nor his own things, but the honour of God only, he is made a partaker of all manner of joy, bliss, peace, rest, and consolation, and so the man is henceforth in the kingdom of heaven. This hell and this heaven are two good safe ways for a man, and happy is he who truly findeth them."[15]

[15] Chaps. x., xi. (abridged): Winkworth's translation.

同类推荐
  • Armadale

    Armadale

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 山水情尼部

    山水情尼部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 小儿疟门

    小儿疟门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 黄帝阴符经注

    黄帝阴符经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 江南闻见录

    江南闻见录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 魏妃传奇

    魏妃传奇

    【真实历史改编,讲述了北魏皇妃潘外怜跌宕起伏的传奇人生。】一朝灭门案,七年瓦下霜,她带着扑朔迷离的身世之谜卷入侯门宅斗,同时也带来一个接一个的重重谜团,心狠手辣的正房夫人,阴险恶毒的绝美嫡姐,颠沛流离的齐国皇子,阴冷嗜血的百面王爷,隐忍神秘的俊美天子……--情节虚构,请勿模仿
  • 市场营销中的潜规则

    市场营销中的潜规则

    本书在内容和结构上都作了调整、优化与创新,本书有意识地把消费者行为学的普遍原理与中国消费者行为的特殊性及消费者行为研究的最新具体实践相结合,即在阐述世界各国消费者行为的共性的基础上,尽可能多地阐述中国消费者行为的特殊性。学会这些潜规则将对你...
  • 云山忠魂

    云山忠魂

    江河是一个农家子弟,自幼习武,练就一身高超本领,因打抱不平而致家破人亡,被逼上大云山抗争。
  • 绝地传输

    绝地传输

    必死无疑时吞下毒药,却意外得救。虽有瞬移在身,但也难一帆风顺。步步杀机,且看许冬如何绝地传输,美人在抱!
  • 毒医杀手:倾落天下不负君

    毒医杀手:倾落天下不负君

    她是21世纪的毒医杀手,他是玄灵大陆的千面圣尊一场死亡的穿越,让他们的命运从此交错从开始的死缠烂打,避之不及;到后来的相忘江湖,苦苦追寻到底谁忘却,谁执念当魂雨化去,洗净所有气息是灰飞烟灭,还是再度重生当羽化之后,归于远古混沌是彻底放手,还是继续苦寻无数个日夜难眠,期盼你熟悉的怀抱入骨的相思,可否为你博得一线生机如果能再相见,不管你是否记得,我都要紧紧抓住这一世,哪怕以死为价,我也要同你一起逆转这天命
  • 神话里有钢铁侠

    神话里有钢铁侠

    带着钢铁战衣和空间宝石穿行在神话之中。聊斋鬼话遇仙妖,白娘子续缘上断桥。西游大话前后世,不赴瑶池自逍遥。
  • 萌宠倾城妃

    萌宠倾城妃

    他是元后嫡子,却身残面毁,活不过二十五岁。她是意外穿越而来的候府庶女,却因那张祸水脸,招惹是非无数。她在生死边缘逃亡,而他刚巧拿下面具。错乱时空的妖娆庶女,遇见冷血不喜见人的凶残王爷,是一场怎样的相爱相杀?乱入的空了大师:你俩跟谁在一块都是祸害,你俩天生是一对。**顾洛汐:王爷,你既夺了我的清白,便要对我负责!凤云战:我认你当妹妹吧顾洛汐……**小包子:妈妈,世人皆言父王不能人道,我的父亲到底是谁?顾洛汐:孩子,难道你不知道世人还皆言妈妈不孕不育吗?小包子惊恐脸:妈妈你要说什么?顾洛汐:孩子,所以你是捡来的啊!小包子哭晕在厕所!**我的爱情,从不将就!1V1,双处,宠文!
  • 中国自信:民族复兴大思维

    中国自信:民族复兴大思维

    中共十八大以后,“中国梦”成为一个热词。这本书是我个人对“中国梦”的理解。理解只是开始,关键是如何实现民族复兴这一“中国梦”。这是一个长期的事业,也是中华民族五千年文明史的延续,同时,它还是人类文明史极为重要的一部分。
  • 一夜萌妻,男神老公带回家

    一夜萌妻,男神老公带回家

    她惹上神秘高富帅男神,被他讹上。老爸将他们抓住在卧房。衡温暖:“爸,真不是你想的那样!”衡爸:“你们必须结婚。”贺尊:“明天就领证。”闪婚之后,男神宠妻如宝,撩妻无节制。但可是,他们之间有无法逾越的障碍和困难,暂时不能痛快的互撩啊!
  • 女丹合编选注

    女丹合编选注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。